LEYDSE
COURANT.
w w y r-
VRYHEID. :'G
A". I8GO.
MAANDAG
S=^5 cP a c S-
p.-c >-ro jr-o
fïïi g e5- j;» g ».s?|
- «•- - a, H> 1.10 c: tu o >-.5-w
s sSïfSCXiS
- *a t
isg'ILiifsisiïSHig
:Ccq o on c S bft- o u l"-j u
-(U P nü /-> tr, "f ~J
M 4
DEN 20 OCTOBER.
CMS
n
<u ,co
:-gigs
s c ».s
e-gs "J
jS^-ïog'
igfcj *|SHj
Si "-5 C ïr
•u'
^igs§.g|Sls|
(B.ET ZESDE JAAR. DER BATAAFSCHE PRlBEID.)
„'52 S-5-
°Zs s$sj
V a-tz 1 «Jtj w.„i;
S P A N J. E N.
CADIX den 15 September. Zedert vier dagèn be-lt.
fpeurt men alhier eenige vermindering der heer
fchende Ziekte. Miffchien hebben wy dit den Re-
gen te danken, die.zederr eenige dagen gevallen is,
el de-hitte getemperd he'eft. Een bcwys hiervan
is, dat in de laatfte 24 uuren ilegts 135 a-140 Perfoonenge-
ftorven zyndaar er te voren efens zo veel aan ftierven.
L> UITSCHL AN
WEENEN den 4 Oftober. Hóe zeer de Baron vón Thu-
gut zyne demisiGe heeft genomenverzekerd men toch dat
fey aan 't hoofd blyven zal van zodanig Departement.als men
wil aanleggen, voor alle de nieuwe Italiaanfche bezittingen.:
hy zal Weetien dus niet verlaatenen wcrklyk asfifteerd hy
nog by alle geheime -Con-ferenrten die.de Ke5zer)byna da-
gelyks in Perfooa, met den Graaf van Léhrbach houdt.
De Graaf van Cobenzel, alhier aangekomen, en daags naar
zyne komft by den Keizer te Schönbrunn ter audiëntie ge-
weeft zynde, zahheden, alsMinifter van ons Hof, naar Lu-
neville, vertrekken, indien .alles wat zyne Jnftruétien en Ge*
zantlchap betreft kan gereed zyn. Dat Congres zegt men
zal voor den 15 dezer geöperid worden.
De Britfche Ambafladeur alhier heeft'binnen weinig "dagen
niét minder dan .9 Couriers van Londen ontfangen, en naar
Italien met Depeches voor den Admiraal Keithen -ook an
deren naar-Konftantinopolengezonden. Gifter kwam ook een
buitengèwoon Ruffifcben Courier aanen zedert zyne
komft verneemt men ,'datde goede verftandhouding tuflchen
.dat Hof en het onze vólkomen herfteld isals mede dat, van
weerskanten weder een Ambafladeur zal gezonden worden.
Wyders geeft men als zeker opdat het getal der'Ruflen aan
de Grenzen van Gallicien dagelyks toeneemtmaar derzelvör
beftemming is nog onbekend.
FRANCFORT den 11 "Ö&ober. Thans febynen aller
oogen op het Hof van Berlyn geflagen te zynen niet weinig
berigten zyn er, welke hetzelve doen voorkomen als eenwerk-
]yk aandeel zullende necmen in de Vreédes-Onderhandelin
gen te Lunevillewaar toe men reeds zegt de Marquis de
iucchefini als Minifter van Pruiflen beftemd te zyn. Vervol
gens wil mendat het voorn. Hof'de overgave der drie Ryks-
veftingen Philipsburg, «UIm en 'Ingolftadmet geen genoe*
_gen heeft gezien j en ook geenzins önverfchillig zoude aan-
ziendat diezo als men vcrfpreidt, zouden gedoopt wor
den, fc hoon doordenkende Lieden, daar weinig geloof aan
Haan, als niet kunnende begrypen.,, datdeFranfchen, welke
dezelve ten onderpand tabbendoor het flegten;dier-Veftin-
gen, dat onderpand voor zich zeiven nutteloos zouden maa
ien. Hoe het zy, men geeft voor dat Prtifflen vaftbefloten
heeft, om den Vreede te helpen bewerken, óf, zo de we*
derzydfche partyen het niet eens konden worden, zich dan
met nadruk te doen geldenom het evenwigt van Europa te
ierft ellen. De Artykelen van het vernieuwd Alliantie-Trac-
taat met Rusland, zegt men verder in dezen Brief, zyn nog
niet bekend; maar dit weet mendat dezelven groorendeek
zyn ingerigt, om het genoemd oogmerk van Pruiflen te be
vorderen. Intuflchen is het zeker, dat er-twee RuffifcheLe
gers die te famen honderd en vyftig duizend Mannen zwllen
uitmakengeformeerd werden op de Grenzen van Öoftenryk
en Pruiflenwelker eigeniyke beftemming denkelyk van den
loop der omftandighdden zal afhangen.
HAMBURG den 14 O&ober. Volgens verfcheide berigten
heeft de-Keizer van Rusland den vermaarden Toneel-Dichter
Kotzebuedie voorheen door denzelven naar Siberien was
gebannen, niet alleen met een Landgoed van eenige'honderd
'Roebelsby Riga begiftigd, maar hem oók aangefte'ldtot Di-
TefteurvandenDuitfchen Schouwburg te Petersburg* op een
Jaarwedde van inoo Roebels, vrye Wooning, en andere
"Emolumenten.
Van Kopenhagen word gemelddat deDeenfche Regeering, I
•welke tot nu toe geen Gezantfchap by de Vereenigde.Staaten 1
;van Noord-America gehad heeft; uit hoofde van de ültbrei-
.ding des Deenfchen Kóóphandels in de laitfte Jgarenen te
vens met opzigt op de tydsomftandighéden, het nodig geoor
deeld beeft, dien poft te doen waarneemen; derhtlven is de
tegenwoordige Deenfche Conful teMarocco, Blicher-Ólfen,
,tot refideerend Minifter van Deen marken in Noord-America
"benoemd, waar héén hy in het aanftaande Voorjaar vertrek
ken zri. De Stad Washington is tot zyn verblyfplaats beftemd.
GPvOOT-BRlTTANNIEN.
VKRVOLG der BERIGTEN van LONDEN van 7 en 10
Oftober. Ingevolge het eenpaarig befluit, van twee dui
zend Ingezetenen,-byeengeroepen door den Lord-Majoreen
Rcqueft vaftgefteld zynde, raakende de duurre der levens-
-mid<telej:]'is men naar Weymouth geweeft .om
te vraagen, wanneer het Zyne Majefteit zoude l
zelve te ontfangen en heeft men ten antwoord bekomen.
kunt den Lord Major, de Aldermans en Gilden der Stad
Londen kennis geeven dat ik derzclver Requeft, den 15
dezer, ophet Levée, te St. James, zal aannemen"; dat
zy op dit antwoórd hun Secretaris gelaft hadden de Refolu-
tien van den Gemeenen Raad voortelezen endit gefchied
zvnde, de Koning gezegd'had: „!Ik ben altyd gereed om de
AdreffenenRequvften van mynebnderdaanen te ontfangen,
doch'ik kan het befte bcóordeelen, waar ik die zal ont-
fangen."
Daat nu de Regeering van Londen beweerddat de Koning
'de Adreflen van dezelve zittende op zynen Thröon behGord
aan te neemen, het geen thans wel by dat Levée door een
Kamerheer kon gefchieden, ea zulks beneden haare waar
digheid zyn zoude is gifter,rna vrvfterke debatten in ecne
Vergadering van den Gemeenen Raad van Lenden befloten
Dat het den Raad gdbleken zynde, dat de Adreflen van
j, de gewapende ^urgery altyd door Zyne Majefteit^zittende
op den Troon, ontfangen zyn, als een op den io Decern-
9, ber 1795 en een ander op den 30 Mey 1800 fchoon deBur-
9, gefwagt geen Stads-Collcgie kan gerekend worden, en
jf het derhalven aan den Raad voorkomr dat^het js vernede-
to.rende voor den Lord-Aldeimwc ca Gildenwan-
■<^'2Sgg8eiS.5gS«,s™aifS
«Wr^rdesöslftvMrelop éino andere:«nrze''aocfiéa«»no'-S si g.a-ïl^'SS S g®-è*-*
K' -- w g, U Q
bica'w.ij 'en.'dat Zy.die^eelieii, welken "Zyne Majefteit zou-o\ S S
n den aanraad?n om zyne getrottwe Onderdaanen den vryen Jr «2 2
- - - *a «T C! - v v O
e 2
toegang tot hém te hivvan weigeren,' in deze ryden van by B S 4; g a
i aangemerkt te worsen." J 5 c
Werdende voorts 'bedoren, dat de'-Shertfsbenevens'den 5^J!'5'S'0C< - o Sa je
Secretaris, den Koningvan dirBelluit kennis zöBden geeven o C C Sdj 5 -
mitsgaders dat hetzelve in .alle de Nieuws-Papieren zoude x w g ü®-? o 5 t 5 ïsQ &S
geplaatffi. wordenZowel als het bewufte Requell, het welk-Se M ü-jp S Z 3 "3
dus luidtc. - - 2k fg S a
AlurgcneJigtc Souvcrain Sjjc -S gg; a's. g S
Wy, Uwer Majefteit* plichtfchuldigfte ongetrouwe On-.C g Sï'Jo■- Z'" .Jj US' -
derdaanende Lord-Major, Aldermans én Gilden dér gj o t a 5 Sjc 2
Stad Londen In den Gemeenen Raad Vergaderd gevoelig 3 te "o u T
getreden over liet lyden van onze Medemenfchen door S c'ë-'SS geg,
den tegenwoordigen buitengewoonen hoogen prys v«n-al-'^ "aM a-C.o'o ^3 c" 2g2
ierlei Levensmiddelenfmeeken alleronderdanigft verlof- 2 ^'5 ïü"2 ÏOÊO -
om derzelver ongelukkigen toeftand voor uwe Majefiéit-5!- *->> S
open-te leggen." O S S 9 &3 |o S S' S
Wy beklagen het hooglyk, dat wy in üe onvérmydlyke c g
n noo"dzaaklykheid'zynom ons inïulk eené gelegenheidb.y gH g; w*o Wg o
uwe Majefteit te moeren ver voegen.tlöch wy gevoelen ons <u.« 3 pd ,B:
n gedrongen door hét hard en langdurig lyden van uwer Ma-
•5 c- u
- ja*'.»
t- -R y NS o
«5afi
oor h«o«f!'s 12 ,*s S
enood-. -.•-■SBSi5
->7ï\ o
-O «.5
85 a t r
jefteits armfte Onderdaanenwelkendóór een hooggaand 5 SS'i
gebrektot moedeloosheid en wanhoop vervallenterwyl 5 S J «5 o g .«i S S S
it de middelfte Claffe vanTnwocmers naauwlyks in ftaat is c So.S tó 3: G
om hunne Hui?>gezinnen en hunneagewoonen ftand te hou- Oa" J-ë -o .5 c 0 e -S
den en het nodigbeftaan re-bezorgen." S-n «a
De arnlen, hoopeloos op byftand en wreveTrf door hetQ jt:^ - -
onophoudlyk geroep van hunne half uitgehongerde F
renvoegen hunne Oproerige ftem by die van hunne
lydendq Broederenen begeerenop een bekomméflfken
en moedeloozen toon, voedfel voor een matigen prys."
Denkt niet-, allergenadigfte dSire; dat wy geneigd zym
daden van opiroeruen wanorden? te verdedigen; maar, ter-
wyl wy de buitenfporigheden beklagenAre de opéirbaare
4, ruft geftoord en het recht van byzooderen eigendom gé-
fchonden hebben, k-imneu wy niet nalaten, het lyden vaa
onze medemenfchen te beklaagen."
Uitgeput door angllen en békommerinfenen uitgemer-
geld door gebrek aan voedfel, 'zyn er duizenden Huisge-
zinnen blootgefteld aan feet pynLyk vooruitzigt., om Öagt-
offers te worden van de onbarmhartigheid., van den honger
en het gebrék aan alles." - 2
Wy fmeeken deHialven uwe Majefteit ondérdanfglykS
„vuw Parlement by een te toepen, om zulke maatregelen te w
beramen, als het zelve-in zyne wysheidheilzaam enkragt- g,>N^o
dadic moet oordeelen. ter harftellinc van .deze drukkende S1 ■->
«u 'A»
fee o 5»
M
>5Ec b
j: 5 o v
Irff2!
=gs:§s -sS
i &t* i'i
55^
J g >>L
rO I—in o»
1 s
,tï !.S
S-5
!jSo»g,
- 5jé!<
om zulke maatregelen te «lavs'
•ysheidheilzaam en kragt- 9
dadig mogt oordeelenter harftelling van deze drukkende
J bezwarenonder welken uw Volk zugt en xer wegtiee- S
ming van de oorzaken-welken in het roékomende zulkeciog B
vernielende rampen kunnen veroorzaakendie het armfte
gedeelte van uwer Majefteits Onderdaanen niet kan dragen." o.
Door de Paryflche'Dagbladen heeft men de verraflende.cdg >-
tyding bekomenüat-het'Eiland Maltha zièh by verdrag aan 5 q o
onze Trouppes ovefgegeeven heeft. Deze verovering doet "2 j N B j
nu eene zivaarigheid, die een hinderpaal in den Wapenftil-^ c S 8 =55
-ftand was., weg vallen enis-zeergunftigvoor hetontwèrp van ^3
onze Regeering om den ftaat van zaaken in Egvpten téveran «t> S w 8
derendoch daar tegen kan het voortduurend bezit van een "E q
'Eiland, het welk als een Bolwerk in de Middela.ndfcheZee., <3
en den Sleutel van den Archipel te befchouwen is, nóg vry ^"2<T 8
-wat zwaarigheden in de Vreedes -onderhandelingen veroor có^ip
zaaken. Reeds beeft; volgens onze Dagbladenhet neémèhg C,
van Maltha éen'tamelyken invloed gebad óp bet aötwoorft
dat voarleedën-Dingsdag inde Cabinets-R'aad befloten £söp 0
de:laatft ontfangen FranfehcDepeches. ^mo0*
FRANSCHE.R.EPUBLI-EK. |g"?l§
PARYS den 15 Oftober: Onlangs las Wen in'een Dagblad o'id
van Berlyn een Hoogdnitfeh Dichtftuk op des Konings Ver. 2
jaardagmet het volgend merkwaardig begino
Heden bieden wy onzen braaven Koning de fchoonfté-der Y
9»Kroonen, de Burger - Kroon aan. Waar is hy, die niét g
opgetogen is hom zich te zien rangfehikken onder de HeI-*a'?oS w m
den, welke de- menfchlykheid met zegening overlaadt? ..-S o
Zegepraal aan U! wakkere en edelmoedige Bonaparte J Aan 2 g
U, welke aan het hoefd van Vrank-ryk gèplaatft, bereids
door de-onfterffykheid word geftreeldj-enz.
Ditfommige Onveriaaten op verre na dien. eerbied voor 5;^ S S 5
den eerften Confui niet -hebben,.- blykt'aan het mfsdaadige g 0 m 5 55r§ J o™
complot om hem voorleden Vrydag, by het uitgaan de Opéra, «S 3
om te brengen, waar toe elf Schelmen beftemd waren; doch 2 -o '3
«•^-5? -5i-<
miUi_
ê'sS'3«|3isi..ifcV„
DL C C O ""C -^1 r~. r' K
tS'S S Ö-5J a I gQ1- V
■s O i S c cC
<D .2 2 sr.— =- S
■S.i 5Ls S
^>*5 v 3 'c to <i E r$
TB s«a 2« 0
«Sai-5?.pis|sriiH
.isV= 33
ovfüse!-i.usoSi
•e -i S*2 fJ cG-o s c -
- Si 7i 5 5
o
-Ti c /^1->
S n "3
7° -c|? C ~J
ja JD cu tQ 2
V *>"T: OC cj c
pS^S+|.2
<u fc3 Ï4 y
1 p Lu
1 5 rl s
wapend, in ds Gangen van ile Opera deed arrefteerenen-g-a^ ê'a.3;£^gË""^SÏ:o'3^
die-ook reeds alles heb'ben bekendcn "zynde de rampzaalige 7 g g 1"°- "2 o S"
medepligrigenmeeftendeeisaan de euveldaaden gewoon,door.g g o-g o v s® o o<~c o'
de yffelvke moordenvan Sepiember en Veifailles. - -! -tJ'S're c eliio^;,3 g >v"!n 2
Giftei-is de Staats-Raad by den Conful "ge weeft, «enTrtéft
hoofd voor hoofd de verontwaardiging getóon'd, welkeg g-w
dezelvp met ganfeh Vrankryk over"deze Euveldaad gevoelde, 5 '3 JcQ g
.'het welk de Prefident Boulay dus üitdriïktè: 1 fc o-« 5 g F-S
De Leden van den Staats-Raed-, hebbed nfet dah'met^ o g a-6 5 3g g S 2 5 g-g
„.eene levendige ontftelteofcde yffelyke i>oegitlg verno-.^ S .7 2 o
h men,- die tegen' deir Pérfooh"des eerften''Oofffuls hepft^S o c u uOS X<£$
plaats gehad. Zy verzóëkön 'hém de uftdrukking huöntfr fe
aandoenlykheid te ontfangen. De eerfte^Conful moet over pq g O *5.0 j
tt tuigd zyn-, dat dc.doorflaande en wettige Vervölgiiig die UH «o'««
„-tegen de fchuldigen zal gefchieden, vooride'Berokkenaar?
van adlerléi foortherfein zal weezèn vran eene fchriklyl^"
beid, - die.'in ftaït zya zal burine 'complotten tèjdöen^p-
houdenen voor geheel Vrankryk de gelegenheid om op
nieuws de gevoelen van vertrouwen ¥n Verkleeftheid
doen blvken waarmede het voor deriPerfoon des eerftca
Confulsbezield is*". .»-• *"*N*
'jiltt Vervolg §p 4e m*r1U Btadn.g
