iztm '11 tw--
mmiil
mnnfi!
V KY IIEID. GELYKHEID. BROEDERSCHAP.1
A0. 1800.
LEYDSE
P R t D A G
o
N'll&f
COURANT.
BEN sS SEPTEMBER.
85 Ig
o
k, c:
cg€r.
S 5^ 5
<0 és
O bc.5
o|^
•Vr
e* i
3us S i.- 5
f e E -c y»'
•.^•S- s.^cS?
.-tk
*o£«=Z
c ü3
<Z £-•-
c sa:
SëJf£~gcj
gï:8£|'|=:I|
n 5= '"N'G
ras z c - c
r! 5» r''J 2 ?o^5
U 7=
eV £>£"5
fefro K e
A
8S5..h=1
P O R
ISBON den
CHET ZESDE JAAR. DEE BATAAFSCUE VK5 HEID.
T
P- S
:^;S5
A' S
l'Si
e-ë°:^?o8TSsf'.sg
fi 13 rC t'o 5 °1>
s$S.s£g Sg£$S-El*
f-Uggjï&sI^!
b^<ESst?«S>S«0.
732
r:Kï
GAL
Alle vreemde Afgezan-
LISBÖN den 28 Augtiftus.
ten zyn hier in beweeging. Men zegt dat er geen
hoop meer is op Vreede met de Franfchen, en dat
men op het punt ftaat om een inval in Portugal te
doenindedaadniets zou hen k»*.n*en beletten
'om tor déze Stad door te drirfgen. De Paketboot de Prins
Ailolphis reeds drié dagen opgehouden, om de ordres van
*t Gouvernement aftevv'agten. In de voorledene week zyn er
zes Couriers uit Madrid aangekomen, en even zo veel der-
waards vertrokken. Gifter wierd er een groote Staats-Raad
gehoudenwaar van de Leden zich rerftond daar ©pinde Ka*
pel begaven, en aldaar drie üuren in Gebeden doorbragten.
De Generaal Berthier is met zyn Staf te Madrid aangeko
men. Hy heeft een Pas naar Lisbon verzocht, om in P.erfoon
met den Prins Regent te onderhandelen, doch, daar -men
vreesde, dat zulks was om dén ftaat van ons Land op te nee-
men heeft men het geweigerd. Zo men óp de Brieven uit
Span jen kar. ftaat maaken zou datRyk omtrent half Oétóber
70.000.Man Infanteryén/8000 Man Cavallery gereed hebben,
om de Krygs- Operatien' tegen ons te beginnen'. Wy wagcéri
hier nu den Generaal Abercrombiemet iö,öóo Man., Drié
Engelfche Fregatten en een Schooner hebben xvier.Spaanfc'ne
Pryzen in onze Haven o'p'gêbxagt: twee "derzelvën bedragen
ieder 20,000 P. St.de derde 25,000 en de vierde 56,000 P. St.
S P A N J E N.
BARCELONA den <5 September. Öp.fiet einde dér voori-,
ge riiaiiïd beeft in deze Haven eerie onaangehaame--gebeure-
ms plaatsgehad. DeBataaffcheConfnl Cab'anies had, voor
rekening van zyn Gouvernement, twee fregatten aldaar.uit-
geruft, die naar Batavia befterad waren. - Den 25 en it6 Au-
guftus verfcheenon er een EngelfelTL'itrie-Schip en twee'Fre
gatten weilce hen, geduurende ëenige dagen, befpie'dden.
Den 4 deezer maakten deEngelfcheh zich van een Zweédfch.
•- H o* c 2 N K
s5s5>vc,8fc"'
moeite pret waard voor zo eeh gering bagatel van iflelzel té-§ 1 j0-^ uw
veranderen. De hoof) van hólp inltaiic'n, door eene magtige^"^ S S tó'Ö N£>
divcfie van den kant dér Engeifcheoen van door.cie mildheid ^1 15§'S'-S-0 fcffi
van, 't Engellche Hof nooit gebrek aan Geld.te hièbbenzie 8 fe dï X -g .g
daar de twee purjténdie-hy met de meefte kragt does gelden S.'g g gjvj Z 'S.^ë'5
de twee hefbobmen .door welken hy a<*o Staats-Raad die be-Ci'9^^^^ g -r 5 O ,5.-^ a '3
weèging,geeft, welke hem beliefr. osMgO 6 o 2
Voeg hier by, dat hy ja dedomfte.onkund'é is over den q'^~*
wer'Jclykên ftaat van Vrankryk. Hy verkeerd nóg in het ge-
lóófdat de Ingezetenen van dat fchoone Land heden nog2 'Z. fca
byna jn dien zelfden toeftand-zyn, als zy ór.der hetSchrikbe >7,'
- wind warcridat zv de nodigde levansbehoefrens ónrbeeren;'§§«vo
dat zy'arm-en van' alles! oritBlóot ivftovergeleverd^!ap het jS-y
droevigft en rampzaligil; lëeven. Da csm.t a* s. a *H
t
5 3 Sdf Ü"2»
2z .<ys .Si4= ts a
- 0..Rw
■v <x>
fc Z g
1^ w E
_H a.M B.fS
41.5 <U rC Zt
rf S .b. ft g -e. w .s
BATAAFSCHE REPUBLIEK.
jiij 7-= S< c->15 ;~j:3
^33 -,v N 2 éf eI ca,vT a
VLlSSlNGEN den,19September. Gifter'is alhierhetnieuw^c di tu g p?
gebouwde 'sLand? Schip van OorlogDE PfJJTÖ, geboord |9§ 5 o t5.fr» u'a
voor, 64.Stukken Canon, 'diepgaarrde.ïp voeren ,Jn zyne volle e«Ü c'gS j>-o,
tuigagie, voorzien van de benodigAci Ballaftmet vier An--2 U''n% c
iter's op de boegter Reede gVbragt. Dit ,was Voor de tai--£s C g; Jj a o H 5 gjr'ca' a
ryke aanfchoiiwérs een ailêiöomerkelvkft en bewor;derens-^'S Jvir^^2 g"o-r4S c"c a
waardigft Schouwfpelselyk .elkdie dé Jigging dezer Plaats Ïj g 5 «S^i.E
kent, zal 'moeten toeftemmer1; daAr alles in den kotten Z e'SSw- a o
van Jlegrs vyf quarrier uars verrigt ishèbhende men cju'ert <«8^2- «14^-aï
voor 12 iiuren een aSnvnng gêtoaakt'iüetfeét Schig u it het Dok
Koopvaardy Schip meefter, en plaatftep 3 k 400 tóan aan iyn door 'heLSas te haaien eri- oriï' r uur lag ^êt^eïye reêds.'bui-
i:i„i>mai4A i\i' Tint ïrollnh VTnr. n.rnxnrt rT.rnrna 1 TATÏ U11 TIATI SfrAftfTI.
Eoordwaarmede zy,- bv het vallen van den avondde twéé
Bataaffche Fregatten naderdenzonder clat zulks door het
Fort van de Haven bemerkt wierd. Ten p uuren waren die
fregatten reeds in hunne magt. Zy voerden 48 S-ukken Ge-
fchut, ehi hadden 4 Mifiloen Reaalen in. DeEquipagiedie
pog-by lange na niet voltallig was, bood Hechts met klein
Geweér eetëgen tegenftand.
Den Loots, die 'zich aan boord van het Zweedfche Schip
Bevond, de Engelfchen verwytende dat zy tegen het recht
der volkeren handelden, wierd door lién eene dpodelyke
wond roegebragtï. Den Zweedfchen Kapitein pebben zy hef
Plftool ©p de Bbrft gezét en fterk mishandeld.
D U I T S C H L A N D..
EXTRACT uit êen particulieren ÊRIEF van WEENËN
den 6 September (.over Vrankryk). Ik bedien my van
den Courier, die.heden naar nvyeLtoidftreeker. vertrekt, om
"U eenige belangr>;ke, berigten wegens dit Land mede te dee-
ien, op welker naauwkenrigheid gy kunt ftaat maaken."
Vooreerft weet-gy,d*t alle hoop op bevreediging weg is:
oo.k kpnden de politiéken-jr die den Heer yon T.hugut kénnen
niet gelQÓven, dat hy ernftig den Vreede wilde. De Heer
Krayin volkomen ongenade geraaktgaat naar zyn Land-
goed in Hong^ryen; Wie denkt ge wel dat hem m het Op
perbevel vervangt? De Keizer zelfs. Dezen ogtend om 5
iiuren vertrok hy naar het Leger door den Baron von Lauer
vergezeld, welke onder dien Monarch zal commandeeren.
Hét ós niet wel mogeiyk den Oorlog onder ongelukkiger be-
fcherming te vernieuwen. Het,misnoegen des Legers is fterk
genoeg- 0111 twyftel in te,boezemenof des-Keizers tegenwoor-
digheid den Óoftenrykeren wel met nieuwen luft .bezielen en
beweegen zal om nog te vechten."
"ten op dén Stroom,
AMSTERDAM den 24 September. .Volgens Bh'êyen^va'ri'
Pav^s had de Prysraad aldaar !ultfpraak gedaan óver dezó •-
te Kadix als te Óftende, oogebiagte Deenfche Schepen óïn
de Kapts, Schauer van Flensburg, en Drukker van Altonif -u
bet eerfte was op vermoedendat,hst van déEngelféhe ge-
kogt v/asmet de Lading v.oorgoèdén PrVs verklaarddoch
op nadere ontdekkingdat' het'Sdhrp van de Auiericaaneti
gekogt isdaar na rret de Lading weder vrv gegéevendoch" -
zonder vergoeding van koftehvan het tweede was de nee- a r- j»
mi.ng wel voor onwettig yerklanrddoch om iiac de Papieren 3
niet in order warenafeükaótè.iiïgéén vergoeding voÓV'de op- S."« S S
"SS
'houding rbègejfta:at]'r-
Het. Schip St. Pierregeveerd by Kïpt. C. P. 'Nielfeji ,Vari 'r g,
Marfeiiien naar Livor'nö gedeftineerd; te Port Mahon opge- *®-. g
bragt, is aldaar met de Ër.din^ prys verklaard om dat' het c-^ a.^1
Schip uit eene gebloqueertie Haven gezèild wss.
Het Stettyner $chjp Van'-'j. Schraidt.yan hier te Baypimë~>--r-2-
gearriveerd, was den eeriten 'dezer voor Bilbao en dé*Loots ©rw"; o.
reeds è'an boord hébbénde dóór een Engelfche Kaper aan-J a-g
-gehóuden, di.é'htiri byna to myl weder op' Zee bragt, aldaar^S."« 2
zyn Lading 'en' Papieren viiKeérde doch alles in orde vin «£43
dende', heifi Wóder ontsloeg.
Den HAAG "den 25 SeptenfKer. In dé Zic^'ng der Eerfte S -J. 3^
Kamer van D:ngsda"g'aatftlécïenin dcliberacie gêbragr ^yn-
de het Rapport van de CommSlfte ter Orgaujfarie van d-'Rech-'
- terlyke Macht, vtrzogt zvpde der'Ver^adenngceadvifeeren |o
op een in derzelver handen geliefd Êxtraér uit'het Régifter J?
der Decreeten Vair de* Tvvèedé; Kïimervan'-den 17 te voore'n,
daat by öobekfagtigd teru;.t/Zendende het' hefluit dézer Ka'
mcr'vkn-'den 14 Mcy 'd?/:é': laars., hVlMclérj'd'e bét aantaldé'*§3-.§^'
Piaétzirig', eD'de bépalihgen Vdn het Rfcgbfc&cHlecVder Bur
"érlvkë'Réchtba'nkVnwè'rat met eenige' veranderingen M
s w -s k g o s
- Ipftsfls*
c,*o
O 73
B go-
".^'w S
6 g,
c>>
5
i,.
|«iS-ggJ
c t*~ S *"3' éi o
s-3 at!=-5sf
p «t- L
P a 1 J
£i"
-o Sll-1 o-S
t>c ex.. N -
"I- s
S - -2
a. a_
1 C s't
C)
o A i
SJ
*-<i
zkï
bO
T' P .i0 c
C iil'l 5 £3 af <J 3
5
- O? S
e3 5èïS«ssl«8
*7 2: "P - s
-t s'
gewO'otie vaerdigheid en nadruk aanvallen, is er niéts
ftaa: om te beletten dat zy binnen 14 dagen in Weenen zyn.
Even wek alles in die onderftellingdat Augere.au zal zorgen
om Boheemen cn den Aarts - Hertog Karei beftendig in be-
dwah:; te houden."
Melas is,-even alsKray, in ongunft, en wordt in ftalien
door 'Beüegarde opgevolgt.
te Parys rs 'geweeft-4 is insgelvks in ongenade cn verhar Wee-
nen. De Generaal Zach heeft'hetzelfde gevaar geloopen.
Hy heeft de onvoorzichtigheid gehad om de Piftolen hem
aiit.de Fabiiek van Vcrfailles door den eerften Gonful te Pa-
rysalwaar'bv krygsge,vangen was, vereerd, aan. de p.übiieke
be.wondering bloot te geeven. Gèöuurende ettelyke dagen n -
den aiidere kwam eene menigte Lieden by hem de ongeloofly-
ke volmaaktheid van het werk hield alle gemoederen, allege-
fprekken bezige de Regeering raakte deswegens in argwaan,
liet den Heer Zach, aanzeggen zyn deur voor een elk te (lui
ten, en-zelve in 14 dagen niet uit te gaan. Nu,is hy be
noemd oift met1 den Heer vanBellegarde na&r Itaiien'.ce' gaan.
om by het Leger aldaar, zyn ouden poft van Chef van den
Staf waar te neemen."
Denk voor 't overige niet dat-de Koningin van Napels dien
invloed op den Vreede of Oorlog beeft, die mén haar te
Parys tocfchryft.- Her is de Heer von Thugut, en die Heer
alleen die het politieke-rad draair. Vreede met Vraiikrvk
komt in zyne gedachten niet, hoe voordeelig-men dien ook mag
aanbieden. Hy weet wel dat zyn hardnekkigheid in zyne
denkbeelden van Oórlog tegen den wenfcW'an- gamfcfo Duirs
land, byzonder tegt-ndien van Ooftenryken,het Volk dezer
Hoofd-Stad, zeer ernftige,geyoly.en voor zyn perfoon t;
hebber maar hy rekend pp zyn .70 j:»arigen ouderdom, en
cevolglyk dat hy ftegfs een klein aantal overfchierende leef
jasren aan de gebeureniften blootftelden oordecld het de.
-ifisll-5! L
'«a 3 r o fS f
,0A«02'
jt Tyrol wèigerd voiftrekt om in Ma (Ta op te ftaan: het éoijfórm net RippoVt béQoien, eu zyumitsdieu voornoemde
zegt metvry wat giond, dat die maatregelm?t meer uitvoer- - bepalingen gearreftéerd. cf-fa- *5s
lyk is» van het^oogeablik af dat men dit Land aan allen kant.,/ Oo glftèrWoensdag werd't in deliberatie gébragt de tof JE 2 -g g
voor de Franfchen heeft opengezet, met dezelve meefter te ^edënHn advis gehoudene Mifiive va a het Uitvoerend Bewind, 4> 'J =V '5 v
maaken van de fterke plaatzen en paften. Hdngaryen -wil houdende deszelfs d'eclindtoir ad-vls, ©p^éne aan den töen-Y"^ 3,'n
niets meer opleveren, en zegt geheel en al uitgeput te zyn. maaligen Preftdent dezer k'jimer geadrefteerde A.VonymeMis o-v d;«,-g a
Ingeva-ïle de Franlchen by dip o.mftaudigheden met. hunne 'ftVoj yan een PerfóO'n', z,ic'bt:'n'oertvendé eisri Be minnaar 'van j| -ó w 2'^"o
.u-.j 11 -- '£ydVa'dc'rla)id\ ftfekK;eride ten geleide eener> Miifiye aan ee-^.g-2 g 3 A.'-*&,£ a g y 7. 4»
melde'Kamer, van' dén zelfden Authrnrvergezeld-va neen *1 -«"k v3. c)^.^
Plan van-Lötefv ra 'Ob)l23tièn .ge'fchikt ter aftófil'Sg Van een i
gedeelte der Nationale Schuldenen. wordt conform' hét I® ffi
geadvileefdé van liet BVwin'dvoornoemd bedofen- o §5^ |j é'5. wj.'g TS*^
In de Camniifti's van Toe voorzicht en Pólicie der Vergadef- g e -S .2 g o ZZ
De Graaf, van "St. JaJiaan.» dm j Zaal'cif werftt benoemd de Burrer Rèprefentan't:'f Qudórp. 5 3 -5' 0.^ S ów.a a "-n
-.i 1 Kamers g'ëdel(Here'erd padden in Committé- o v y o 02 g o*^
GénéraalweVdc by de e^Vfte'Kairfer genomen (enfdoór de^. g p r'z 03 k w'
twééde Kamér bekragtigd'),- een Refl.uit, hoödénde verbod^ s g-s
van uicvoër'van Boter'KaasSpek RnffelSmout én Aard- ^,^3 ig -§ r c q 2
Appelenonder verbeurtë <lev drie. do' bbèlde waarde onver g 0
minderd hét geftatuéèrde bv 's Lands P'acaatén tegen den tn'^r-s g 5 "*tó - T<*<"c *^"a
voer naar den Vvand:- r, lleV'ónder-de daar by bepaalde pcèca P 3'f,1 d1 p „'Je CS g s
liteiten wofdende h<-t Uitvoeren 1 Bewind "gelaft hier vtn bys 5 |g|'S, j 7"c Z ^-2
Publicstie aan den Vol'ke-kennis te geeven, enzulks mét g t. J Z
Couriers nhar de'Départemëtiten te verzenden. q ^oqg-if "Sp
LEYDËN'dén h^ -S'eptem'ngr. Heden-mantjueereri ons dé 3^ z;
Hamburg-er Brieven ëh iik-dé vefdcre Deelen vari Duitsland p c.
zyn wegens dén werklykën. ftaat van zaakéil', riog geenc hü- N 1; c
dere berigten ingekomen. tTe$ Ëranfu» Officieel Dagblad var.
Pafyszwvgtër insgèlvk'syan doch -uFondfen bl.vervzën-^-$,2
de. De G'èconf. derde Was den >9 dezer33 en3 vi-fdeFrancs.
P. S. Vólgens Bri'dVéft an Francfort had de Généraal Au-«£^^ a 'T
gercau den i8 de'zèf DepcChosentfm'gen én daar pp aan zy'n q gg S fifi H
Legér vërkoiuligddat' de-Vreede^ On'derharidebngeir ware'ó'
afgêbrdkeii.en de xlóörizétrrng 'des 'Ónrlogs heft>reti was.-
ln 't (lót dier' ordr'e z'evt uien r'het Gouvernement m.aakc
ftaat-óp uwe béfeidwilftiheid eu dé Generaal en Cliéf o'p
uwe ila'ndvaftigheici en r4oed."
NB. Door Plaatsgebrek - zyn wv genojodzsakr verfcheidé
ADvERTENTIEN uit ie (tellen.
1£P- h ji n
q 3 g.2T
u c-, --j O
e- c •-* c
is
:ssst
