u
ïfmH
VRYHEID. GELYKHEID. fcRt
A°. 1800.
LEYDSE
tr 0 e s d a e
ÈR S C H A P.
N° 115
COURANT.
D E N *4. SEPTEMBER.
V -
ij O
<y bo
w c
ff 'S
SJ u
'53
o
SSÏEE
S>
-'£S"Cr?..S i, - ^SJS
0 Sp-cU-2 i-g f<£"3S
S.-ce £-S?i C .^£-^
5f L
«rSod.t s
•^•S^As^g
S g-
c -S; o c
C"H •- a-.62 c M
(.HET ZESDE JAdR. DER bATAAESC HE HRtHElD.)
o a
-3 1>
>-U
iff
t
5 1 ï"SI g
óSf jJ«5.S*o.S£f
Si* S-S s «;S
göÖ
JlsS
~JS-
3 o?
N D.
PETERSBURG de» a September. Onze Hof-Con
rant behelft hedep onder anfi^ren de volgende Kei-
zerlykeOrders: Er zullen.twee Legers geformeerd
worden het eene in Licfhauen onder den Gene:
raai Graaf vap der Pahled; het andere in Volhyj
nien, onder den Generaal Kuiüfow. 'Het eerfte zal beftaan
„uit 13 Regimenten Cavallery, 25 Infanterie.,'*5 vanja-
w gers ,13 Grenadier - ftataillons 2 Regimenten Artillery te
voet en te paardMineurs -Sappcursen 5 Regimenten
5, Cofakken. Het andere in Volhyniën, beftaat uit 14 Re
gimesten Cavallery, 24 d-itb Infantery6 van.Jagers, 11
Grenadier Bataillonsx Regiment en i Bacaillon, Artillery
s» rydende ^.rtillery, fenz. en 16 Regiménten Coiakken."
DENEMARKEN.
KOPENHAGEN den- ri September. Thans kan men ons
gefchil met Engeland als afgedaan houden, én* voorden alge-
me.enen Vreede zal men er denkelyk weihig-meer van hooren.j
Zy, weïke by'deke'gelegenheid de fehrjften tuffehen onzeRe-
geeringen Mylord Whitworth gewiffeld,/hebben .ingezien,
zeggen eénpaarig dat de onze zo wel door kragt der gronden
als derzei ver daarftelling byzopder uitmunten, Men wil dat
weder te komen, ën hoopte dan den
gen. Hy prees zeer het onthaal, dat
gedaan hadt, en zeide, dat hy met dei
He GraaVen v^c Metternieh; en Lehrbach
Hoofdquartier'te rAlt-bettingen gereisd w
WETZL AR den' igf.Sëptérmbei'. Dë Géneraal en Chef Auge-
reau heeft'de drieVorftendorn men NalTiu - (Jfirrgen Oranje en;
Wéilbung, benevens het Graaffchap Hachenbufg, eêneGón
T5 O.-'ST a 'O
- g-g g tri g'lïlisS
tributië van 400,000 L«vres opgelegt. Dit baard eenige jvèr-;Jg - 3 •- 5 5^ a
wondering,*.<ièor.dien v-e'e andere Generaals "deze Lan'den gi E S41 c
als neutraal hadden behandeld.
ito
BATAAFSCHE REPUBLIEK.
AMSTERDAM den, 22 September. - Volgëns; de laatiïe v
Brieven van Alikanten is de Vreede tuilbhen de Deeaen en-.^-G S
de Algerynen wéder hèrlleld.
s-i-s i s c (- o
S JfS ZJ'
5' S 'O S- H- o "S.
-to U, td"p
T1 l> w c
53 .aj -- Sas,.'0 A4
•«i -3 y T» wT: X Tï'-ai e ll^C 5
- p, bca-.io f;
p-szpszr.^.z;
Het Deenfch Selxip Fabïus, Kapt. A. DèsWerftieyer van a T
Guadeloupe naar Altona gedetineerden te Jarraouth opge-
bragt, is aldaar vry gegeevea benevens de Goederen yandën 2
^Schipper., doch delading wiërd gelolt en in des"'Koniags-jg nH jf'^'Cq-é
Pakhuis, dpgeflagen zullende daar,over uitfpraak géfchiedén a> ^o*<
in. eén.wplgende Seflie yan het Gerechtshof-, zyude in de maand.'^.:c -0'y c C-& C 'S S
•O&ob.er aanftaahde. s va Sh .»<-£>!?■)&
4
vi Dè.Engelfche.Lloyds. Liften van ia en t6September,
Rusland en Zweeden -maar weinig vergenoegd zyn geweeifc den ónder'ahderenby Tibago is verongelukt hèc Schip tbe£, *3 rs n b'K
P. ff *r-
q 100,?
ri - r-
-over de verfchyning eener Engelfche Vloot in de ^Zpruj.rbn, 'Mary AnnRapt. Graig van Londen hét grodtile gedeelte C5-fij< a"®
die beide Mogendheden -het noodige ter beveiliging ëês: der lading,is gebprgen, by V/irgfnien is op ltracdgeraakt^erp S
K-'Ê- Jh "V W'H rj* S •ig-
0 9 ?>o:
iS^/a g9S'
i3 '"-a.a-5 3<»°'2
3§::gg=i-S"=s-^-S
SH'!3 &I.I i^'g-
Koophandels in de Ooft-Zee zuilen bydragë*. Sctóp Kapt. Woed van Virginien naar Belfail 4j 5 S"
Giller heeft de Burger Bourgoing,"nieuw benoemd.Minis-: moetendp; 5?S
ter der Franfche Republiek, op het Luftflot Fredrichsbergboor een Franfche Kaper is genomen en te Portorico op.;^ >.w -•§-3
inbyzyn der Staats-MihiftersGraavehyahBernte'f, Séhitn- gebragt bet Araeficaa-nfch S.cfeip Mermaid.* yah-Calcutta,1-1 £0*1 "5 ^.8'7&"
•melroan, en Reventlauby den Koning Audiëntie gehad, .en en een Schip uit de "Zuj.dzeë komende opk is in de Weft- Vg 'c*èZ> 5-5 ö>Sg|
ayne Majefteit aldus aangefprokenIndien genomen het Schip the IVilliamvan Baltimore Daar w
SIRE.Het Opperhoofd Van myne Regeering kon iny Barbados. Het Schip- ths Sally* Kapt. Wallace vaa Phi la- tsHb-co
geen vleiender bewys van zyn venrouwen geeven, dan delp'nia naar Snrinamen is reeds den 9 Juny door een Frari-
i* met den laft, omby uwe'Majëfteit de Franfche Republiek fche Kap,er genomen en te Delïdera öpgebragt. Tn de Straat
te vertegenwoordigen. Tk hoop my deeze eer waardig te van Gibraltar is genomen en te Algefiras öpgebragt liet Sch'i^
betoonen, door de goede yerftandhoUding te doen voort- the CommerceKapt..Bishop van Minorca naar Lisbonals
duuren, die te raidden der woelingen welke Europa 10 mede h,et Schip the &r\illantKapt. Cerella van Lisboa
Z Jaaren lang gefchokt hebben, tusfchèn'Vrankryk en Dee- naar Trieft.
nemarken onephoudelyk. plaats gegreepen heeft. De Poft Te -Lishpn zyn ppgabragt de Schepen Rainha Louifavan
i" van Gezantdiëii ik by -uwe Majefteit gaan 'Sekleed'enzal' 'de Riyi.er^de piata naar de .Corunhaen the CarolineKapt.
in myne oogën des te meer waarde 'hebben, daar dezelVè Drnqimó^d van Newpfovidencënaar Londende laiuftewas
my in het geval fteld, om een Beftuur van'naby te be- hernomen; te Giternfy het'Schip the Tdhnerï Delightvan
wonderen, welks hooge wysheid en Tondborftigheid tèn Cliarlefton haar St. Sebaftiaan; in Plymouth~de'Franfche ci«yB
voorbeelde ftrekken kunnenen hétwelk nog onlangs heeft Schoner la Próvid.ence.met-'W/n en 'Brandewynthe Hof-
W doen blykendat her deze deugden met moed en ruftij?- nungvan B -urdeaux naar Morlaixde "Franfche Lectre de J g «5-'S c
heid weet te vereenigenzo -dra deszelfs Waardigheid Marque i)rzzgo« ,- van G.uadelonpe, en ee.i 'Franfche Kaper o -"2 «-
zulks gebiedt. i>van 30 ftukken; 3-nJarmout-h het Schip 'Indafrtous.Mary
Vervolgens had hy audiëntie by den Kroon-Prins, deszeiö 'van Baltimore naar, Breemeo, - aj .-2^2 SlSS
Gemalin, en by dej, Konings Broeder Prins Fredrik^yftdte \i Affiyementen":''.^e'Surïtfatee,de'-K?prts. Wallace, Tucket, g 5 o S-I
Bet dsra 1 Barclay'ëh Jack; tè DemeFary Cóle ep Harvey van Londen ^3 J-S? - q
«J•Dff.Ki'i*, /-.T» (V1<rr« O •V' ff iy
P Sè^'g.
-overal zeer goed.ontfjrngen; ook is hy heden voor
"by de Conferentie geweeft, op welke by de Graaf van Bern-
<ftorf, Donderdags gewoonlyk de buitenlandfche Minifters
- komen.
D U I T S C H L A N D.
WEENEN den 10 September. Men heeft hier uit Bèc Kei-
igerlyk Hoofdquartièr van Alt-Oetingenalwaar onze Mo
m^rch met vreugde ontfangen is, beriét bekomen, dat de
"Wapenftilftand tot 17, of-19 dezer is verlengt, tegen welken
Tyd men meend antwoord op de jongft gezonden Depeches
naar Parys te zullen hebben, en by welke des eerften Con-
iuls voorflagen wel niet plat afgeflagen, niaareenigermaate
veranderd zyn geworden. Al weder eene kleine ftraal van
hoop op Vreede, en welke de Staats-Papieren 8 per Cent
beeft doen fteigeren. Men vleidt zich wyders ftei-k met
«eene gewapende tuflehenkomft van twee-groote Hovenin-
gevalle zekere onaftandigheden plaats hadden. "Zeker.fs Bet
dat Rusland twee Legers byeen zameld in Litthauen en
Volhyniën, dice famen 130 duizend Man zullen uitmaaken.
Buiten dien verneemen wydaceenander faagtigHof metgeen
onverfchiliigê oogën'eenen aanval van den'Franfchen leantep
Boheemen zou aanzien. De Graaf von KeilerMiniftér des
Konings van PruiiTen, welke geduurende doreize van dien Mo
narch in Silëfieneen keer derwaards heeft gedaanis hier
"Weder terug gekomen.
Men meend dat de'Ruflïfche AmbalTadeur Heer yan .Kalit^
fchcf hier weder zal komen refideeren. Een Courier, door
de Koningin van Napels naarPetersburg gezonden, word
met ongeduld terug verwag*. Die Vorftin ea de thans zich
'bier bevindende Keizerlvke Familie, hebben gifter bet alge
meen Bedefeeft, om een Zegen over de. Keizerlyke Wapenen
en eenen fnoedigen Vreede van den Hemel :af te fmeeken, in
deDomkerk vaivSt.Stephanus, bygewoond^ Deze Bedeftonden
Zullen geduürepde drie dagendn >«lle de Kerken der (poften-
rykfche Monarchie gevierd wordenwaar uit op te maake»
is in welken hachlyken ftaat men zich oordeeld te zyn.
FRANCFORT den 17 September. Öit het Keizerlyk
Hoofdquartièr wordt her.igtdat zyne Keizerlyjce Majerteir,
die zich thans aan 'tHoofd des Légers bevindt, aan hetzelve
•by de Dag-Ordre heeft doen bekend maake»': H Dat de.ge-,
iW daane voorflagen van den'eerften Fraifchen Conful veelte
vernederend zyn voor bet Huis van Ooftenryk e» voor
M,,Duitfchland in het algemeen; dat Z. M. des nie^te,pii'G
orn zype Vieedelievende gevoelens nog des te meerder aan
den dag te leggenzich tot züïüe fn.p^ificaticn dier voor-,
'n Hagen bepaald heeft, welken hy vooraanneemelykhoudt.
ingevalle Vrankryk waarïyk dén Vreede verlangt; dat Z.
:n M.. dienvolgens overreedt is, dat,, ingevalle yan eenewei
w gering van denkant van den eerften Cóafulde Armée
hem met.dapperheid en kragt zal onderfteunenombeer,
j, der Ooftenrykfche;Monarcliiee,yer'deeriigen;en den .Vyand
^tot eerlyk^r Vreedens :.yoorilagen te nqod^aaken."
Men vleidt zich inmiddels nog, dat hét rot; g.eëQe.;d^djiyk-
beden Jc-omen zglen men-mefd uifStraar^byrg,wdat.^ vgn-
Weehen afgezonden Fran'fch'en Courier Mduftacrie by zVne
fpoedjge. doorreize aldaar, met den Dire&eur van den Teje
jraaph beeft gebroken, en, den?«iven beloofd ia Jifdagen
te NjêWjork Kapt. Egèrton'; te Baltimore Carter en Ramen .g
van hier, feeliups van Ereemen als mede het 5chipf Mount 3 - - -
.Veryon 'Kapt. Rntter van Bengalente New Be'dforti -Lydta g 2 S
Kapt. Smith; te'Philadelphia Afia Kapt. Morgan, beide van
i'BacgyfcI-India Kapt. Annahd'van Bengalente'Boiftuntfü-j- fl §.^pfa
cpck'YLxpt. Croher en Di}patch Kapt. Briclc, beide van Chi-p-•»•-§ S i'S
nanog t,e Philadelphia Kapc;«Streng van hierRifeVSte* g Sv.2
wart en Denneet; te TeneriffRapr. Paiiiferi vah Hamburg: J if '5
DEN HAAG den >ai September, fh de Zitting der ee'^fte q a I 3 ^3
Kamer van Maandag i. .1. wèrdt, onder een aantanngekomen g JJ 'n S
Stukken.yan weinig aanbelang,gèlëèzen eene Miflïve van het-1' 3 w u
£55
if <1 V - W - as
a, op-O
•-j a. p sr
tg d E -t
- m - i 2.
S 3 2 r.i h a
o s sti;
Ul|ï®ls
■<J r.J m ff 4»
.INTr
ro - c
cs .4.
VP tl
>i fij ^5 7, ij
W w g»!
Uitvoerend "Bewind, daar by voordr'aagende eenige middelen 5 jS >0^5 C"S.
•wan' t/(Snr7i*»nir>$» teren Af 'fraudes in'hNr Ivfdfin vartiii*r Rn if -.5? ff 23 2 O'
fidevatienen.advisj'zohderfefuintje. g g |"§oi-2 -
De Burger^ Witftelde voörem van de'Comjpffipe, be- o -fe 9.7. Sca
,geieèzen t
'oordftagen
van-voorziening, tegen.de'fraudes in het (vegen ,van het Bo 4t
ter ten platte Lande.: géftêld.in handen van dè Burg.ers k'e- ^2a v gao
prefen tapten Scbeferde Leeuw* en van 'Leyden 5 oin con if S <4? Q'-tZ'M c^'ScS^113 f*
C' m-a «3
"3 H'q
nofemd omtrent het 24 en 2$: der Grondbeginfelen vc*or 'de «'-g "2 -4 o 2"'S Q
Staatsregelirig, te rëquifeeren 'dézelfs, cönilderatren 2 '4 4 S-S Z
A X 'r- ZJ -O p
ee u#o
2 r? ür S
Afte van Staatsregeling ,.te repair eer e
•jen advis, omtrent den aart van het Naaitingrech* by dié Ar
ticukn vermeld; gefield in "handen van Cofleras 'c. f. -v-® v o
otn coniSderatie en advis'. r S c o e cM >5;'^ Jd.'
Gifter vertrok van hier,-berze'dert eenigétvdaBiier. inGar- .tf 0
- 9- S,.Ï'5'S S'ö
dérs.; het Depót van dac-Regithent-, v/eike als nog te Rotter-1! 4 5' SS Jz
ti?
ff
nifoen géleegen hebbende 16de Regiment Fra'nfche Drdgon- §.'c^ 2
dérs.; het Depót van dat Regiment-, welke -als „nog" te Rotter* s:uZ
dam is-,- verwagt men hinöfea eenige dajëa alhier. .SjN'JJ g.>,'S -®.M *\f >.-'g.
LEYDEN den 23 September. DeFranfcheBfievèh tórden ,d 5■•fe'S c S*
19 dezer béhelzen niets byzondels, wegens' dén- pubfiekèn u|"'si 3"i
ftaat van zaaken; intusfehen zyn de Fondfen te Paryè nog ug o v
ryzendeen de GeconfoL derde daags te 'yören gekomen tct ga y -gju 'S 5 v a c 5 S
33 en r vierde Francs. o fi g 3 0.
De berigten Van Londen'tot 16 deZ,ëf Ontfangen ,*M'oen 4 ie"-. *15 "K
zien, dat de Expeditie van den Genei-aal Abercïómbie op c'3 3g
Maltha vrugtéloos israfgeloopén i 7.0 wei als die'-van den Ge- o S 2
neraal Puk'éney op Ferrol, welke laaffte z.elfs weder ie Tor £>'3 '-v
L... vt.srU, ««o.. AT.'Xl ,iV« 1 T.iU '3S •.CJ.'S 51 fi. j; V
K J .'T3
J ff 3
vr "o o o
s'SËS
iïfl?
maai' zo het in de daad daar mede ernft mogt .'/cfdch was c w c
de Heer Thomas Grenville dc Mimfter, weüëe in dezelve c. - c
zou' öebfuikt worden; f' 1 '*5 "f IT^ 4-
Met de.jongfte Brabandfche Brieven -heeft-men bëhgt'vari p f y.
eene "alierbeihlaaglykfte gebeurehis.ee ófteóde„- Een vry groot g,'s o S 4
aantal Liëdéa dier Piaaf^-baddeti'ikb V dén dë/.éb, v-i.t a j?;d g- v £"f a
daar bege.yen., om -het Feeit vatr-Slykens "en Breèhingên te-«g- .£'0 ?"••-'•j*
gaan vieréa; dan; des avonds terugkèe enÜegingen er'^>m 5 •S.S'jg a - ™'S< 2
trent twee .honderd in d'e'Pont. wélke daardoor 'dcHnlten^.x "J jj 5^ -g c |w' - 5»
overladen was.,dar dezelve midden in hèt vaarwater zynde,' <2 O
te gron.de ging, zo: dat er 'rêed's'bö'ndefd Lvkén'-zvn opge
vifchten er, na3Dli<5[i» hbodeid cn zeyéntig verrmft wor
den.. yerfeh'wk'Iyk' sifas hét'-roofteèl én bét-gekerm d-r.onv
gelukkigen, wftlken. ill hèt Water l.agëp' en Vé^dró'nü'qh ia
wel als dat der rabéftaandé-ndie aan denwal 'ftonden
b uften twar|fni ë'éftiSKil 1 r» toere b re h ge nOn d b r r,d e ojjw.
gëvifchte Lyken ^as dat eéner zwangere Vrouw; '-"au
fpeurpnde dac.de vrugt nog niet dood was -beeft ees" Cuix&v
gyn béc leven gegeeven aaii een wel gcfchapfeh Kifcd*.