(M
m
m
mm
^KïHüiU GKLYKHSlid. BRO GUEKjCHa r.
LE Y D S E
N°
COURANT.
Slfffl
'IB
llfl
II
li
S'jfèijfl
£aaKiS«iS
si
RHR WÊÊÊ/mÊm
Slï8üö§
i
.4°. iSoo.
i D A a
r~- s&fee'.*
'$r
P EN 7 MAAK 1.
fct,
■'s.i«I
(HST ZESDE 3AAK DEK
Z W E R DEN.
STOK HOLM den 14 February. Het vertrek des 'Ko
o« Koaidgwnaai' den Ryksdac te Nonka
ping, 1» op den 27 de/.ei- bepaald, zullende de jonge
Kroou-iTins mede met zich neemen Er zya behal
ve u de i 200 Men van hctL> f-Grenadier-Regimentnog
Soo Man van liet Calmarlche Infanrerjr-Regiment henvaards
geordonneerd. Den 22 Maart is bepaald als den,dag der pleg-
■aige krooning hunner Majefteiten. De Graavtn Ferlen en
'Runth komen in aanmerkiugtot den puft vin Laud - Marlebalk
Van den kyksdag.
FRaiNSCHE republiek.
PARYS den a Maart. Het nieuw ontwerp der Wet, 'doof
'Vee Guuvcruemcnt aan het WetgeevendLigchaara vóoYgedra-
gen, waar by hetzelve de befchikking vorderd, over alle
jonge Liedenwelke dén i Vendeiniairc laatfileden 23 Sept.. Van
i7VSO 2° Jaaren hebben bereikt, bellaar uit 15 Artvkelen,
•ver welke de'Staats-Raad Lacuee zich dus uitlaat: bet
n verzekeren aan het Landleger van alle vérfterkïngen, die
de omilandi^heden kunnen vorderenhet verzorgen a311
den Landbouw, den Koophandel de Kunlten en Wqeten-
p Ichappenvan Mannen, welke het meed voor,dezelv£be-
Waard moeten blyven; het verli'gten van d»?n (leeds ai te
n grooten lalt, 'op de armoede gelegt; het noodzaken om zich
ouder de Krygsba,nieren te begeev.en, of órn by te drasea
tot het wel wee zen der dappere Verdeedigcrs des Vacïer-
p lands, door zulke Lieden, welke tot hier toe dert^wil der
'p Wetten hebben weeten ai" te wendenuit ons Militair Scra'f-
h Wetboek ecne bepaaling. uit te wi'flchendie zwaare klag*
ten veroorzaakte j tnereenein te brengen,.Welke zagter,, en
cgter kragtdaadiger is: zodhnig waren dé behócft&n der Repu-
^bliyk, en.zodanig is het doel vaii het Ontwerp der Wel,
welk het Gouvernement door onzen mond U voordraagt
Den inhoud der Arcykelen toond dat doel volkomen aan
zie.Thuo^dwt,aklyk.,hier wat zy behélzeiK
Art. I. ^•Dispofi^ie over gehielde jonge Liedehy riaar gé-
p lang der behoeftèus der Legers. 2. Zy,* .die- de vél*-
nioèidheid des Oorlogs niet fcnnhén doorftaanof begvee?
peü^zuUehi worden nuttiger, aati den Staat te zyn,, door
voortzet ing van Studiën, óf werkzaamheden, dan by het
n.JLe&ci.» ^vrygeïleld om. een ander-in huiv.plaats te vèrzorv
^gen..3Arme opfchryvelingen, onbekwaam om de ver--
fc.moeijjngen d'és Oorlogs te xir,agezullen bepaald affchêid
BATAAFSClfS VR1'H R ID
Oldenburgaan <R Kaap de Góede Hpnp, vvsir van tcvo'reh
gemeld iu étoi zwaare Oi.caab 'deii'3 A' ivémbe. 1
'gevallen: niet la:
gegaan
Augujhi
.jKh
fch
dat
Haven
moecei
nuop net Schip er,at te br
docii'men beeft er'xedert i
te bclVocidéL
'met van vernofnen.
vanLisboh.:'
Vaa Kadix is vertrokken IT H. .Ilófll na Malaga ;cii'Van
'Sr. 'Atftteró T. J: VYi^d'e itahr Airrfna-.
S i MSJ fa
iï
w J UCT *1' V rv uiJlfv 1 CL y
e(lifld is i eó'J.e 'door, het .Ui; voi-'fepd'tfevi/:':'! yiicoriUclfe -
Goacetit - liktrpcne yuor den 'G'ëui'nil. ep ''.'Gné.;,..7hkr--'rV-7/ -
V/jeu hét 'CoióiiïSnd'ó over daV'^edé'ófó- 'd6ï:'è'at"^lcliê/j'f.dtip. 3----fH
pos,-het wetk hV coiien Vyamdelykeu aa.Vvar,' J
iUet.de (ia bet
arreliec.reh dei" IniWeti-e ziijworUeb^ópgédVü^n."-r-'
De •gémëld'ê Coneè'ptrlnili acïié .fcèy.a't 12 AnyVeiéja, bè«
he'lzende, !i,oolV;zaakkykfr}'t
Dat liet gezag van den' 'Géneraal eb Chef zich nl|eehly!c
litaire.p.rv'moticn gal,-doendat iiWfc'énè aataatfehg Mi
tairer» zai dimitce^reii ojF a^zëaen j. 'dat de Baraarib»hè*J;rue-
pen. y'oigens dórtjge.bi'i'i^lyh-é e," Y^etten zullen wórden
gellf^ft jdglbet.iiejn.alleen ybyzal^aan O^ciereni
CrluilvJitr n*iank»»ri-. ft* .riKv«-)fkrwl^*rtri'Ti-- /iif. !i.v -/AcAi ni/'V*/'il
I'
ij Uitvoerend-Bewind aan zichj*reièrv'eerd het pnmidilélylc.
Co.mmando «Ver. het Öua?nifóeu de^'zèr Réiideutie.'"
Gifter is "by ,«3b 'ccrile Ka ijier-ynde.\';uid.eren gêieézén
feeqpeft v;an_,^ep'cmaj;i]^igden 'dtfi- Neuejxiui.fchè Héryor.mdc;
Genieepfen te 'ijordrech'tDélftLeydeajLpfref/lJib.'
da ra GoudaSchoonhovenG.orili^b'èth 's Hi^geii;
Bred.a',i. HpjOTn.^.bRrikli^.^iièn ca Edar.i^aar 15yj
20 voor,2jtch,..al$ rii't naam dei ou'éêde (Scyièerjtij.uf, welk.
gewoon zyn ,mc^,dc?elyeu c.laflical^ fefjffió
rmét aïjtgat%jVap redenen v8XKnckéb;l'e", dat doof-he.- X'ecté c
genwpói'digend 'jLig^am. ïjndge vvbr.d'en gé^ecreteerd
ten.;Reqnê^è.Vcrïnc'lttó .Ödt'^ólyke 'GoedéfêiV$h ••Pi5n«i'éh'V.in
len blyéen het wettig ei^flaidum jdp'i; Hervoi>mtieR:
.geififti-neërd. te^'.b.ehoév.ej vïj\ die ïïé^fjitKps., wèl
j»arenY:^bdLiw<èneh'^ér^^ -.n-'-iJ...
mlrehyiVl -M'iX-f'S
ikvUy-£::5 i i
3- pntfangen, zonder de voorwaarde yah vervanging; en wor
den dan als arm gerekend dezulken-, die of zelve,of hiinné
w.puders,7'geén 25 Francs aan, directe Jafbehr, allen by een
gerekend, opbrenger. 4. Alle Militaire Opif^hryyelin-
gen 1 niet yallende ouder de uitzonderingenArt. 5. óm d.
bepaald, moéten zich, offjchóon .voorheen^ om eenigex4
bande oorzaakaffch.eid bekomen hebbende'by hun-
0 he Córpfen vervoegeii, of ecu' ander in hutl'plaats (lellen^
-•-.of 300 Livres betaalen, tér intruding van een opgeroepeii
p .(Jpfchryveling. 5. Van die fch'ikkingeh worden vryge-
ilcld óe bovengem. arme opfchryvelingen. 6 0(;k die
p Rcquifitionnairen welke affcheid bekomen nebben ©m
wonden of iwakhédenin den O'orlogvérkrégen.7. Al-
H lendie buiten de zo eveii liitgezo.iderdenniet voor i.t
Germinal (5 Aprilby hmjne Corpfen zyn, zullen-ars
p Defertêurs aangemerkt én yervolgt worden. 8 -Artykcl
55 der van T9 fruétidor word ingetrokken. 9. Bo-
vepoe /ïraffen Art. 53 eh 34 van die Wet bepaald/uilen
i, zy, in plaats van onterving, 1500 Livres boete betaalen.
Alle volgende Arcykelen betreffen de rcchtséordériiigen
nopens de boetens eri derzclvef-gebruikzullende «licneii
ora door vrywillige wegvingen de veroordeelde opl'chryve
iiiiigen-te vervangen.'*
'be fchets der, tegenwoordige gefteldheid van Vrankryk
word door een ónzer Dagfchryyers dus gemaakt: r> -
gC^e.t publiek Grediet verlevendigt zicfide hartdélbëdry-
^9. ^ViVóP d,e Beurs zyn werkzaam er; de fions de jr Renteniers
vëx#eordevén fucc'efliv'elyk; de dï(gelykfche voorbeelden
yan fët;bt en trouwdie be,t Goiivernement aan den dag
w legt, ,ljex^eiR*n bet vertrouwep'.der -bfègr*-'
4 kebrsi. ï>e Winkels openen zich weder;
don voi'aen-.veel\aiIdiger de Wapenruillnge
v, doncgezet-, emde werkzaamheden voor
H dijen, verdêeld zyn dege even werk-aan
•,j ex-joinvi-ipegeji. Retyoltooijen yap hetgroote
■n- do,o.r Traétaatenmhj.eu.We overwinningen
ontwerp i?it de;'Aegéering; als dan z*l dezelve zich by
-4 uicfiuifing bezig-nohciéif',met de middelen,, om te doen we-
4 dervloëijen en in- omloop; hiiehgen onder allé de Volks-»
Glaffenhet daar van. gétlokiien geld. Overtuigd fchy-/
i, bendedat de publieke npVrengtlen gelyk. móeten; zyn'
•H- aai?; dór opgetrokken dampen .dé|- iardfyks. welke na zich-
tot. ververfchende daauw verdikt' te hebben, wéder, tef
M.plagen, nedervallen van weljaswaren nitgegaao>"
j"R-R,USSE-L dep 3, Maart. ^Eiken- d'lg ^der jóngJlkdcn Prdri^'
fche óm Wentel ing doet deszelfs gelukkigen invloed in ohzè
fDé^aftementen gevoelen. f-jEen groot hdoral Gecftélykèn 1
Zedétt jaarén in vericheiden derzélyé geyaHglyk .öpgéflotén
worden v^a tyd tot in vxyheid géftelda^hhejadend wordcii !/ia
ér ;K'étkc*i(';trr gitrtcffehjng- .yafii'dqnfCaxbaljSfi:^.Go,dsjili.e.ii'|f6 b door oi;#cj^<^r K.a;mer ,ou ^ot .nhdefdeli.be
terug gegeeven onder anderen is. eergifter"'ogttnu alhier dé ratléj>gdyg.t ,ifdat het yoorttei. y.a»; .,d.ep -fftc;óni-.;«'
YdK'h'i»? 55^Fk-vati*S|j <Suj^tlla-i^tiilgteé)pfcën..gp'ö,óégie4."'» ppea" Am r»*- - -
gezet. Met-één wóórd de, vefdraagzasmfceid ea^-érédhiig-
heid Vervangen thans d,e. yeryplging en rcïo.ltirioriairó roaatt
fregél.e_n en daar mé» bier;, ftedere bet faar 1789:, :g,c$t1.Mas
kers had-gezien, zagen wy eergifter. gcheele hnop£u-4f»4ca-
raden. iOT>i4e Sraatenblyv&ndê'hpt.verbddvporbeéni^pof
het rvntraaj Bcftüur van Het. ."Departement Van den ^je 4
icsWHV)s.uitgevaardigd-,,-gphfplzónder, gevoeg.Deze ver.-:
n'it-Vi.wde venmaaklykhéden hebben geeft de minlle niósilyk-
heid veroorzaakt.
ivA T A A F-SCHE R EPUBLFF K.
zyn gebleéven, tegen alle.ltpcinMs. 11: !jet?.e!vi
gep; ..b©M|illijjiy. 14'es -
Rechten y doóV Wélke u v
of ecjj^tyjlptfjjA daar'yan
mo.et,é¥ «prft^êpdeéreii:, ^t<F>
gen gezonden aun' 't -Uibi'defend _ijëwind on; dazr 'Óp 'ré.E',
dieiien Van beiiiclUy cqnöderatien Vb ,adYis; -
,2'puqe //.erineenen te kuqiM ..eii-r
én,dit Requefi' 'eA'-jlgraa; 1
i, K equ.qf|-.fst-U, .c^er.Lpr^ .MöfgrA werman-s en {ren;een.*tw .r^,
den va# Yrc.e-öê> •-c-,
ningen van Vranicrvk 4 dat hitz.'ive, na ééoue DiNC'uOé'1c - jeö
.r*:.!T"-?rw I'MM
de Adc „y'tyulabpai. Cnrfes. rot fa- Msayt f8óJ pj-:v,fcr.nf-
ten, is doorgegaandit die M'imfkr, by de DdK-ittér; d..ar '3 7^ :s
i, overhcefr. ge/.e-ti, dat, om den Vree iQxe ver wc r v 11 déii;^;
001'lög ihóèft-y.o'orSgczec \yprdeh eq.hy /.ulks\eè)-!>ing 5'
bewyzen onderwy-vi iJ>e-
paaling van'; iÖag ti'an dé' -|(anivtjte yraagén. -f- né dii
Deb.aveftj dé-'gemelde,'Ajiimlcfi tie ^o'gena^ircdi;.'.'; 'kifeet
AMbTTRDAM de»-^ Maarte—Volgens be richten van -K-ó- H
p'euhajjfen is' y-a# Ö«t Dceftfeh, 1
«Sa en .3 agtfte,ji f a.j.agtiló.
UitDliitlehlanüis niets vanbe|a,j^.4nótzekerheidwnielt-'eny^
NB. Door PJaaUicbreïi, zyn wy' ge^^&gaa^i,.
V£R'i'ENTi£N uit te (lellen.