'Vg
v K RE IU.
A". 1800.
GÜLYKHEID, H.'iOEUEKSCHA/
LEYDSE
w' 0 .n s d a g
COURANT.
DEN 19 FE ERVARi.
||M|
M« 'e~e'SpK
N- 22.i||é|
§§133
<5 2Ï-S
SJiSff
-vg-Ht
êsjfl
tK-^ CC c
S5«n§
S».E^?
■Sfc n
faj S o ,£5 n
AS ïfis
llilffll
oW
•0I.1.
265 tegen 64 ftemraen.
FRANSCHE
(Het zesde j a ar Der baïaafschè frtdeid).
GROOT-BRItTANNIEtt.
LONDEN den 7 February (over Vrankryk)- Ein-
deiyk was het, na vcrlcheide uitftellenom dc oh-
pallelykheid van den MiniJier Pitt, Maandag de
4ag, öp welken by de Gemeentens gedelibereerd
lnoeit wordenover des Rowings Boodtchapraa-
.ende de Vreedes - openingen van Vrankryk, en om daar
ven ais by de Lords, een Dank-Adres, ter goedkeiiring
iergelezon Correspondentie voor te ftelknhet géè'n ook door
en .Heer Dundis wierd gedaan en welk voórftél Hy ori-
er anderen daar op bouwdedat in Vrankryk llegts de
Periooncit zyn veranderd dat de RevOlutionairé geelt daar
in is blyven heerfchen; dat wel hét Gouvernement Heeft
opgehouden jaeobyns te zyfimaar dat hét Wéczende
Zelfftandigheid, en alle hoedanigheden van hét Revolii-
tionair Gouvernement nog heden in dezelfde kragt zyn als
ten tyde van Robespierre."
De Heer Whitbrcad was tegen het vöorflel: Hy geloofde,
iat men den Oorlog gemaklyk had kunnen voorkomen en
lat de j°dgfte Franfche Omwenteling geenerlei belemmering
tcld aan het eindigen van denzelven. De Heer Canning ver
gaarde zich voor het Adres nriiar wierd, wedeHegt door den
jeroemden Advocaat Erskirie, die llaande hield, dat men
geënen tyde eene onderhandeling als orim'ogeiyk heeft
noeten befchouwen; en wyders betoogde hy, dat dc her
telling.döf Bourbons in Vrankryk, niet kan gëfchiédéh 2oil<-
Ier-eene omkcering van Eigendommen, welke niemaut vei>
angeö kan^
Op eétf.zodugdgenl'egenftander naniPitt zelée het woord,
.lellende voorcerft, dat volgens hem, de vraag zich hiertóëbe-
saSMï Zyn de beftemmingen der Waereld ónVermydeïyk
4. vaftgefteld j zónder dat-de menfehlyke pogingen eriéfstegen
,jkunBC!n, en moet bet Volk van dit Land, do'irdrongehyap
dat denkbeeld, lydelyk een fyftëma gedoogen het wélkbe-
^félt op beginfelen vaii erkende onrechtvaardigheid f' Vér-
rolgeris fchetft hy den oorfprong des Oorldgs, met détefirg.
o-S j>
M W.Q
TiêS e
Jg -
fchoon jynèjteligie even zeèr als de onze va» df^ der Rid- S 2
ders verfchiide? Men zwygenog van zyn gedyagjegerts Span- S
jen en Deenmarkeo. fc-g
Over *t Cara der van Bonaparte fpreektFox wenrig, erken- 5 "2
nende geene genocgzaame informatien daar van te hebban, 5-2
maar laat zich omflagtig uit om te bewceren, d^t.men, even's c o
p. s
X 5 <5 S
Igtgs,=-'S-s2
Zjz S" 5i> S
^2 s» Q oTfS Ja'
cdlg-s
a
I
8
J
s
511
zo wel nu als voorheen kon Vreede manken; en hy fineekt w
de Kamer, om te ©verweagen, wat er'cè wagteo ftaat in?c «2
valle mén den Oorlog wil doorzetten en dat de Dooriugtigé Jj
Washington, een béwys Was, nvet hoe weinigH^rónd men'p S-a tc
fomtyds de belle caraders met! fehéldna*meri hau overladen.
vRL c
A O O
?- iv T
Sg-S s~
S^è«g'gA«|
tl 20 C it
-
c J
R O JZ
2 a 5
- O o
g'i'S
IIc Q S** S o éi
Dit alles toch baatte niet; het dank-adres ging door met iii-'jj 5 5^ r 1*.^^
(lemmer,g 5 |5Sg
REPUBLIEK.
•- 2 j
cx C5 ïfl"-
- O S J rL's xi
- -3 co p: 'O
PARYS den 13 February. Te» aanzien der Onderwer-2 0 oQ
es, een van de geduehtüe Bevelhebbers derS t° j g g r
v, v. v. a.
-o o
S fO 41
Ó^ÜtCZ 55x
c s g
o8' S b
ge
ping van Georges.
Chouans, word nu uit Nantes nader berigi,- *±*1
den 4 Febr. heeft plaats gehad, ten gevolde van een Mond- wig S
gclprek tu&hén hem en denGeneraal Brune, oracrertETheis 3 !èJ«V«w>
én la Trinité gehouden zynde die Bevelhebbéf vergezeld 5.8 2 ftj 5 2 ~S i «i?
geweef\ van den Genera^ Debelleen, een Adjudant- Gene-tó c o S
raai. Het gefprek duurde een.paar uitren en daar in wierd 3 g 3
S -S
5 - r l 35
- p -t:<a
■Mït
de bevreediging volbragt. xvrtn iti^c 11 u rwy nan s ya c- wcor^e»
veel moeite had om daar toe te komen 1 Wanttiv wel vjiééde g w w»S
wilHA rlnrU in nlor t-./vn k.niill^.n in Uf.JnnA»!,,!.
wildedoch in het eerit niet bon bewilligen in het- daadeiyk
O Q rj
a *55 f b ci-s
0 N c 4,kJ1
3-S J3
I Sx»
'b. i r z.. *,6,' my» vaderland, z-ai ik my zelve daar aan altoos weetenop<
sending van denFranfchen AmbalftdenrCharivelrnen fteld, teoflèren.-Dewylnaar allen fchyn, opherantwoordvan
•turen ti m r^An^n ns/pllrpn F.nurlanil van 'r In r»rnVtf»n i-n 1 n n J. r
overgeeven der Gewetfreü. 3 P
Men denkt dat een ander voornaini Oppérhóófd der Ghoti-; g 3 rS'g
ans, Frotré genaamd, medetoegeüÉedenisalthans hy b'éeft^^^
aan den Generaal Gnidal dèh volgenden Brief géfeHtfeèveh. £15 -
ik heb de eere te waaffchuuwe»dat ik aan den GentP y.a§"'
raai Hedouville fehryve', tot berigt dat ik-.de wetten der S
Republiek onderteken©, welke de ahdere Hoofden der.O
n Chouans tot herftel der riift in .Vrankryk hebben aingenó-
„men. Niets meer ter harte neemendedan het' welzyn van
myn Vaderlandzal ik my zelve daar aan altoos weeténop*.
3 -J z o -/ 2 i>. z.
H F. *- 7. '5 r
3 g S S3 •^'3 ?8
J*3 g.sS 53
65§ ï-Sl g?5n
l5?3aï!S;6a*^ita|
:egen die gieenen welken Engeland van 't berokkenen dèr Cóa-
i«ié tegen Vrankryk befchuldigén, 1de aanweezige Documen
ten, 2. de getuigcniflen derBriflotinen én Robefpierriaaüen
die< ihetifich wederkeeriglyk te befchuldigen, Engeland ilcéds
héb be h vfy èéfpr'ékéh, en 3. dé vdlfch'héid van het vermeend
ïfaélaatvan BavienvQti'liét wdnbegnp wégéns diti: van Pilnifz.
Pitt voerd vervolgens de Ordres aan welke in December
»7p2"a'aai 'deir Brhfeheo Ambatfadeuf té Pétè'rsburg wierden
fegeevehén dat toen Engeland geen andér Plan had, dan
om Vfaskryk ter terug gave van de veroverde Landen te ver-
DÜgtcn; hy beweerd dat, om het Republikeins ftclzël in
KEShkryiruiété dööven het vernield moet worden, of dés-
üelfs kragt ten min ft en ijitgëmérgeld moet zyn.
•Hi'er na föliétft: hV 'oöderfcheiden vyandlykhedén van
Vf&akïyfc in Düitiland, Italiéren Egypte; de verovering
yan Maltha, grande wegs door Bonaparte medegenomenhy
yëïWyt 'dieö Bëvelhebber dfeszëifs aanval op de Ottomanni-.
fiftfó'Pöwè^ die oudé Böii'd'geiioote van Vrankryk, welker
pfidefdadnéÉ h^V d^ór liftlgë én :lëügénachcige Proelam.-itieijiV
eii iSfelbofsbfelydènVfl'éll'i heeft-bfedrogeh"; hy fteld dat de Frkn-''1
Pche Reptibliek, hoe zeer met wonden overdekt, én 'in 4ë
benSJi'üwheid zyirdënog reusachtige middelen bézit, om
hlaïé Gebimren te benadeelen, en hy hoopt dat, het En-
gèWcb Volkzo latig het éétf Geweer-kan handelenniet z£l
o^ftoudèn ha'öt één fluitbooni te ftellén.
Dé Minifter Pitt Ipaardé ia zyn betoog den Generaal Bona-
e$heïiiéde ^fiftèRiiièt!;- WtlkeVSraF, ^ölgéhshem; zyn bleek
Pcht vèddUiftcrd 'VWr de aanwaïTéride fcbittëring van Suwa-
row;li^ tböild géeii geloof aan'"clészelfs betuigingen te h.eg-
te\?ï-èii raad aan onv itrgeéherlei geval mét Bdnapar'te tehafi-
ielendoch hy fteld eenigégtvaliehin welken hyzö vöör
ItidrflK zyWé AldptgêfiöhtéhbelöofdVfhaar véréifch vah zÜa-J
céft té ZUllè'ii raad getvenert dié zyn;: zö er i« Vraüld'yk;
afidëré gtUWdën öahgèhötflert'eft gevolgt ivierdbnzö 'tgè-
,-^Ölg öhi?er ivapfenen onZëverV#kgting mógl'të leur ftèÜéh
.zö 'dé höóp óm hét oudé Befttiiir ih plaats van het hièü'we
48-hérftöiIén ;ta«»gt vétz'ifcakkèn-; met één W^oóFdzó de gé-
vaaren verminderden.-
JDie-HéefPltf Iaat eindélyk gëfi5é|Ziéndat hy ter verwér-
jinttvan den Vfeède véél 'bouwd óp de Öörlógt-kans, én
le Ftafcfche Rèphbliek door uitmeïgéling zoékt te brengen,
lar het Vreedé zal moeten méakèn.
:Cha5Éis Fox ftond töëii óp Wëdérléidde Pitt'in arle ftël-
ingen: hy beweerde dat Engeland, Pruiflen en. Oofteöfyk,
le -VVandlikheden hadden bègohnenen Vfitn'bryk ênkéïzich.
den Generaal Hedopville, de afdanking zal worden uirgé
wei kt, in dezen Omvang, gèlyk in het overi» deel vap
het W:eften, biede ik Uaan, het oogehbliklyk fchórfl*en
der Vyandlykhedenin het Departement, waaringy coiri-
mandeerd. Ik heb bereids aan myn voornaamfte Öfliciérd
beyel gegeeven, hunne Trouppes enkel vefweeréndë té
houden, en véfwagt Uw antwoord. Ik heb de eer te
zyn enz. tg**») F R O T T E'. k da g J
Hier op is geantwoord, dat er een verbod van correspon- 5 o H-, 0
den tie plaats haddochzo hytérftond dé Wapenen overgaf V "2 c
men voor hem folliciceéren zoude; dat meü aahftonds ,den
Aide de Camp Boödinhon naat den eerften Conful eri den^--
C
men voor hem foHicitèërènt zoude; dat meti aartftonds .den ^pcjörö«cc>
Aide de Camp Boödinhon naat den eèrftén Conful eri den- g-"*? J'w's
Generaal en Chef had gezonden; dat derzelver befltiiten S
wierden verwagt. én inmiddels, de Krvgfbpreratien-zoudeó g a. o 2 M
L.1.-A z -2 SJ Q 1
E S5
aq vs
c
C O
voortgaan tot hy 3000 Geweerén had overgegeeven.
3S=Cu-2a y
Nu zyn er Brieven, die verzekefen dat Frotté zich naar £00 I §5!*
Engeland l^egeevenjhèeft. j-'
BATAAFSCHE REPUBLIEK. ||f§l|ig|
Aivi^ÏERDAM de». 17 February. Op dé Ruft van jjür-g35^^-3^. 2
mouth is verongelukt het Deenfch Schip Mttria vati Kbpenr g ="S
hagengevperd by Kapt. Wright dè Equipagie is béhonden. Z g §3 O
Hét Deenfeh Schip Fortuna Kapt. Fasrifer, het welkgcho- 3^
men, en te Mala ga door de Franföhe C-onful vodr .gbedeivx2 3 a 3 s
prys verklaard was,j£ dqör bet Civil Géfechts Hóf té Aix
vry verklaard en de Kaper in de koften geconderftneetdi 3 g "g
Door het Engelfeh Oorlog - Schip Sviiftfufe is génohien en g |f
naar Lisbon opgebonden hét Spaanfeh Schip Vitbo Defejada e®' y
van de Veracruz naar Bilbao gedéftinéerd, tó -S .5-2 c a
ArrivementenTe DuiiïkeHcén S., Janfifö Vati BourdeaukS g *0 y
en inde Maas D.<, Valk van Bergen. §-E"2 o o c
Zedeïtonze laatfteis in^Vlie en. iflTélTet niéts géplflêerdi e
fteft HAAG dep $8 Febrqairyr Giflexié in plaats van'den
ë>-2U 00
•k(iS^SaN
o J2 o y „3 o
jjCg
o <ci
y'oï"5
i>.£ o
SicSc
•c ra 3 c y
Kamer van bet Wetgeevend Ligchëam gifter .pëf Mifllvede 0.3
commuEicaneontfangensenvoorNotifiGatieiangenomenhecft.'^^ o
Nog is aldaar geleez^ ëëne Miffivé vati 'tUitvoereud-Be- 3 '3.*3 f c -^
wind, waar by hetzelve het .Kort voor dit lopendé Jaaföp^ |f-E
de ^ehoeftens van den Spüu, behalven de ordiaaire ItfkonTS'
ten, op circa 50 Millioenep begfoot, «n tot,het vihdèn va»^ 3 gï 3
Sfe fo'm yoorfiaat eene Heffing yan viertën bóndertf overelks^ 0 y 5$ E*?.#!
iv vBezittingen, by wv/e van roorfchotte voldoen door alle de 2 1"2
'ertiédigd haéhy toonde wat gevoelen men van het onderlid- Ingezetenen dezer Republiekwelke meer dtn f 50® in eigen- &.Z t"
W Traftaat van Pavven en dat vanPilnnz hebben kón; hy dom, >êzi;;en zul l?pdé'een ieder ZVne inkömften, boveng^g £J o
■evveerde dat mén met den FranfchSH A'hïbklTddcuf Chauyé>. die geeneuwelke als vrugte» vju| bezittiftgeii kunnen wor- ^,12 is -
Wlinfccopregt had 'gehandelden dat hVéii ook tcParys niet den beschouwd t twee-en een half maal moeten verdubbelenS f a£,-g^S
cüd'e hetgeen mente Petersburg deed; hy vraagt öfzv, wel- cu van die Tom'als Gapi taalde Heéng van 4 'per Gent buta-> S.gf 2'3
:t-vanl de>Frahfthe gruwelen pta'atéttv ook dié det Boidgé- lenen-wei in vier terarynpndc eerden'- vóór dé» 1. Aprilp-"SJ g4f
H*ïteö.hebben vergeete'n en of, wann'ëefmêt Bóni|partehlét aa'nilaanden; detweqdp vóór i^|w1y; - s -» a
^tWpdeld mag wordetv» mén böf döéfr kaft «iet den uedrvver bef en (ie; vierde 1 -A-
Cï NiiS
y j y öï-r-
-ë, - ct>a!>
JÖ
e213
- S-T-V a
ii 5 i
od-3 S c-w
.31
■söÈ&3grs4
2 s'Ssg--3e
*t t- In w CÓ -w c_i n
c o w>
y "s? r- :o -< .0 2
O-N) d a v
cci-S S'^'S-S-iK a
>~-C ir> «o-S y
2 tó o r? F.v J
qö>
i"P
YÖiilvkhedentèWarfchaw Suwarow)dik ren, om deze Milfiye
-i~-.-i._j bueèreh i 'eh voorts te
tgflfe- Myèniervtri'maiisiligt 'eïï dïügÊ öbeYtteft.
De Heer Fox\maakte vervolgens ecfle levendige fcficts van
byüoof der yen tc Napelsalwaaïzö hy wél onderfrgt was
etMenfchenvleefch verflonden is geworden, dooxdeFricn-,
cri'^dii dè: Maatfchappilyke ét) Zedelykc- Orde, èn dar de Ca-
itölayie iff 't gebeerniet gevolgt is; dat wy z.elvë fiiet yry
re en Bylagen te doen drukkenen ciiitrtH H S'l ëu S,S s«.S-S|i-Sp
ic ft«Ue» io handen fan (te Bnr.aeri R^-g-ga c |«Sa5jg.!58» S «SSï'.
a f- f. .OM re dienni van cdn&dorlticnS* &lg^ egt s -KX"fea
„1- Lwf Klcrtftrt 2 rlacrnn na S Os «J w' A a m JÜ^CïlS. oZ ^^5»-
yreK-uianten- .-ippdius.-t,-vj. .wy..wr-^'r-g-. so
en advis', met verzoek aan dé Leden om binnen 8; dagen, na
de diftrijbutiei de reftexieo, welken zy zouden mogen heb-g jï
ben aan de Com mi (he ter hand te (lellen, 3
LFYDF.N den iftF.ebruarv. Heden zyn er geene Ham- Cfc>
d=m g-8S<^1 r
verwytingen zyn, dat^vvdeèwitzërshebben attngefpoord burger Brieven; de ftrydi^heden blyven voortduuren ten
iff fillnffé cn^ydighéi'd te laat'en vaaréb'; dat Lord' Héri>c'y
fcnvGlfoot ^Hettog van Toscaanén met bet Hórölo jiè op Ta-
éléênrotfdtffftwoord afvroeg binn'é'h eérii^Mintïrën-, etrWy
ien Staat 'in efcnen onwilligen Oorlog 'hebban gcb'ragt; dat
nz%tt Mihifter' té Genua even 'eêbs gëhaHdeld hééft.
Dé f-Ieëf ^ox beweerd dat, zö VFVnkfyfc door zVhë ffran-
aadërt Europa in 'tharnafcb heeft ^éji^é't; öp.r'géla en ver-
tiSingen daar in gedeeld bebbeu en bv vraagde öfde Gvóot-
naédige Paul den I, zich voof denGódstuêriftenMaa^ehapi
lelykéTrrdê dan öm peiToneelen 'hoon in 't Veld begeeven
iccft; hy, die zich Groot-Meefter Van Maltha vejfck-'vrle3
aanzien vaq .den Marfeh der, Rufén. Weener Bripycq ygn
February f^hynen de a^nkomll van eene nieuwe ordre in
ftvyiïél tè trekken. ..ss—J
VplgëQspafüeüliereBï(eYen.yffn jBniaicg^ Va» R> j^éembe*
is aldaar eèné gropte %jnen,z.weering,,0ntd^kti welke mpji zegt
dnt den 6 January bad moéten, uifbw'fVenberokkèhd do.or "j,
Negers, van St. Óomingp ingevoerd, en welke epi) aantai
Zwartèh Tan jamaica hadclen^oyergehaa'ld, om mede te ivei^
ken. Zy moefteriKj^flpn'inbi'and iteékën ,etï të ^.elykëf tya
de Magazyjien op Poft - Róyal openende Runt Vaten ópéi#-
fhwrï. sa al wat teRénft^id' bood óm bal» brengén..