V R Y HEID.
A°. iBoo.
GELYKHE ID. bRO ED ER 5fH Af.
LEYDSE
*1
f Il ias gif
COURANT.
ï£0*lf^
:g|^2«SS
SÉ 1
•il-llïjglsr
is|-B'5«1-
-ggïïf
£é«ê3'l
l^S èSr
MA A ND AG
5 c I
I a Z y: .3
«J"r
Jr c
o o
o
L
o-P>©
*>#-=
«.■<4*4
£^o
e -!«.®-
v c <2 c
S S.2
(/rer zesde jaar Dee sataafsche friheiD).
DEN 17 F E Bk UJ R T.
C?Sö G>
--J; -
PH 5 P 3 5 i
6-'-S? 5 3
fa O •--' S
w E o n *-?
Kf'ÜÜ" jj "3
C4 r-\
X '5
q>
ft
Sfr'
O o
e ci Jt-ï >-.-jè
rti -P—. .JT «ft
J- O O Si
s *5 ,P h jJ
LEYDEN den id February. Nimmer mifichien was
er cen tydvak zo gewigtig, voor dc algemeene be-
langen aller Natiën, dan hetgeen wy thans beke
ven, cn midden in hetzelve is men aanhoudend
onzeker, welk deii iinaalcn uitflag van' de woelin
gen der zo kronkelige Staatkunde.van onzen tyd zyn zal;
want naauwlyks heden eene gebeurenis word gemeld, of
morgen word zy zodanig met twyfFelingen orazwagtclddat
er de uipifte. ftaat niet op .te maaken zy, en de hoop en vrees
beurtelings gekoeiterd of vcrydeld word. Zo dra berigc men j
ndec, dat de Rullen .aan dea- Rhyn zullen ageeren of van
allen kant gaat de Oorlogskreet oper word een blocdigen
Veldtogt voorl'pcldnaauwlyks ontftaac het gerugt van den
tei'ugmarfeh.dcrzelven, of men beweerd even zeer dat de
Vrecde het gevolg zal zyn en men haaftzich om deWacreld
diets 'te maakendat het Wecner Plof en Vrankryk het reeds
owe® de Hoofd-punten zouden eens* zyn. Onderttilïeheii
niets is er'twelk claar' toe vöor als nog eenigen groncl van
geloof opleverd, en de tyd alleen zal doen zien, of-waarlyk
openingen van Vrecde do«">r het Franfch Gouvernement aan-
'tWcener Hof zyn gedaan, en of die waarlyk aldaar niet,
gelyk men wil, zyn afgeweezenzo als in Engeland gedaan
is, en welke flap het Britfch Minifteriefchielyk gc tra gt beeft
door het Parlement te doen goedkeurengelyk ook rcedsge-v
deeltelyk gelchied is door de Kamer der Lords, op den
28 January, op welken dag-de S'ecrëtaris vr.ri Staat Grenville
aldaar de Hoofdrol fpeelde, en eene omflagtige Redevoering
<lée'd, welke zodanig een kenmerk van bitterheid in zich
h-ad, dat alle Vrienden derMenfchberd,- inniglyk'overtuigd
dat de Vreede hoogltnodig is, om Europa, of tert minflehct
grootfte gedeelte daar van, eenseindelyk aan den bedreigden
totalen ondergang te ontrukkenèr zich over zullen moeten
bedroeven!
De vöornaame gronden, welke My-lord GrenVille légt om
de voortzetting des Oorlogs te billyken kunnen tot deze twee
gébragr wórden
I. Dat de Franfcbe Republiek van het eérfte odgèhblik
w af hairer Omwentelingg'evaarlyk gewee'ft heeft voor 'de
ruft van alle Volkenniet enkel van die met welke zy in-
Óorlbg wasmaar ook voor diewelke on&ydig waren
zelfs vopr de Mogendheden en Volken haare Vrijden'èn
BÖrtdgerió'tetrop welker ruft en onafhanglykheid zy niet
opgehouden heeft inbreifk te maaken."
II. Dat men ..te vergeefs zich thans van haaren kant,
meerder opretbtheld' en goede trouw beloven zoude, aan
„^'gezieh' haaré beginfelëh altoos dezelfde zvn; en dat hy
^Bonaparte)van wiens gemaatigdheid en reebtvaerdig;
Meid men gerustftellendcr denkbeelden zou; willen inboe-'
4, zeménin voorgaande tydvakkel^de voornaame Verdee-
,v digër en Steuii-Pylaar gevveeft W'^van hef fyftëma van
verwèldigirg; dat deszelfs geheel gedrag., en de laatfte
3. ©rdresdoor hem aan den Generaal Kleber in Egyprpn ge-
gèé'véhyan' welk'e men de'Cbpien )'liecft onderfchept
'iiyhc''dubbelhartigheid bèwyzëri, met de weinige ftaat die.-,
v op-zyfrverzekeringen te maaken is."
De 'Hertog' van Bedford toonde daar tegen wel-.nadruklyk
süri, dat. wat ook het Mimflerie mogt '/eggende herft'el-
'Ifb'g der Monarchie- in' Vrankryk het 'hoofd - oogmerk was der
■Pt-vdéVc" cp'oireiingerr' van het Britfch Geld en Bloed, fly
ióonde san dat hét Britfche Volk, onder den zwaaren
ïalTvan 'bëlallingen-gedruktom*den Vrecde zuchtte; hy -
<xcëd ziendaf Bonaparte 'getoond hadreeds by het Trac-
tc'atVah* firn po Formio', dat hy eengemaatigd Caraéterhad;
èr"eïn'dclyk deed-:hy zien'dat men van de Miniftërs geen
1? yu S *3 'r f~-
Generaal Kleber zelve aan het Direftorium gefchreeve.iten ,S
gedateerd uit het Hoofdquarder te Gairo den ió Ventlejniaire S i5r,W «7
8fte Jaar (7 Oftober 1799.) welke beide Brieven, te Londen
gepubliceerd, vry merkwaardig zyn. g S -3 .S S
Bonaparte meld in zynen Brief aan dén Generaal Kleber: c 2
i,, Dat hy denzelven hei Convirfandement oyergoeft, en .jiit Tl 'S -S
vrees voor de Engelfchen zyn'e reis twee a drtë daf)}e» ver-— 3 "ij 2
haaft;
fortfche
1 en was
dat hy
van November honden zoudeen hy by gufillig fonuinin jg J 5
October in Europa hoopte weder te zyn." Bonaparte-zend .jj s
hem voorts een Cyffer om niet liet Gouvernement, eri eèn j j c
ander om mcr hem te correspónd'eercnberigt hem dat het >r tó
Gouvernement wil, dat de Generaal- DeiaixT in November -ci,S Z Q "J :i
weder fh Euröpa Iteerddat de Conimiflie van Ktinftcn .en S
Wettèli fc happen mede in November in yvankryk moet bcwen, J g
W £- C- '3
C g TZ o- 5
T3 <y i~ CO
caw c cr
- C
r -X
f g F 0
77 a
«i
aj cC S'Tjd
e- o w e,vfi o
p- O t>-i— 'y d a 2
g Sa? t6:-o S o S
e c 'r/2 g '5!
•a r.- 2 TT Ccrs Q
g-iaff igi-sl
rr sz ■- aa .h r, <d
S.6 SSËSiés s
e 5 "xi
3 --S 5= s
L.'
.s^ ^r.Q
- 'Sftö e
T .E c c S,«
"D «W Q>
r* 7 -fj
0 O -
- c s
ondcvltand'noch berigt uit Vrankryk had,- en Ij£»h cfo -
Peil' in Egypte boven de i.^bo'Soldaatë:} wiëf.L-n ontm;.- g 2= '11 g
n men als.zynde cën aanmerk!yk vet 'Ies ,'a?.rgizien dit
buiten de dagelykfcLe Odrfoi's -Vporvaflën--zyn zoiis
y, niet wangen mocRden aaiiftas r-dcM Vel ïtogf dooi re-zerteni,^-": 2 -
maar gcHiagtigdwas, om "met tie^Porré dén Vreede' té Hui
tenal moeft zelfs de ontruimipg van Egypfen-'dé hoóïfd-
vpor\Vaarde zyn egter Kivrt é.'.tftcl der uitvoering van ditij= is c. -d '-Z Z 1 L
>u. u, '"P"^
de
i^.5<
ihik tót den algcmecnën A'recde'."
Bonaparte bcveeld hem verder, om-ingevalle dePorteilaar
door hcm-getlaane Vreedèsvooi'flagen luiftcr-'dhy decla-
reeven mbeftdezcld,e magt te hebbende onderhandt-Iingen
aan te vaingeirén //ï't'oos jl'aande te'hodd'e«liet geen hy BoW
parte had gezelgt, dat Fraüktyk riooit. vari zin is geiv'tu-U'Egyp'.-
ren adn de Vortc ts ont'neemd.Dnt/hy 'va" de Porte móe{l
vorderen hptverlaaten der Coalitie, het tóe ftaan van den hatf-
del der zwarte 2èe liet loslaatén der Fj*anfcbe Gevangenen,
en elndetyk 6 Maanden fdiorsfing dèr vyandljdciredeii', 0111 jb
dien tyd "dó Rarificatien '6 kuöucn uitwilTelen'.
Vervolgens'geeft Bonaaarre den Generaal vcrfchéidë voof-
fchrïftën' van gedrag binnëft 's1 Lands iii Egyptencn b-.-fluit
'dus zynen Blief: De gc'Wigtige poftdien.5y gaat bekleè-
den, zal u in ftaat RcUëy,, dc.ttffidïgtteJen te otinriklcë-
Ien met welke de Natuur U bégaaft heeft. Hot belang
vaia het geen alhier omgaat fs grpot cn de uitkomjieh'zu'l
len op den handel en de befcha'aving oriberekenbaar zyn,.
Het zal het tvcjperk zyn van bet welk groote omwëriteiin-
gen hiinne'dagtcekem'ng beginnen zullen.
Gevvciön om de belöóriittgcri der nioeitens Cn-werkzaam-- Q v
heden des levetisin de denktyyzc van het Nsg'éflacht.te r
befchou'wenverlaat ik Égvpten niet liet gro'otfte leédWee- 55 so H
zen. Het belahg. dë's Va'dérlands zyn roemde''gèhöpr- -g'S q
zaiimhcid, dp buitehgewdolie''gc'bearen'i(Tendie daar m b' o5w.P§«I^S
voorgevallen zyn.„ bcpaaien my alleen om dwars dóör de-2 O H <5
vyandlyke Esquad'érs te Kporeneh my naar- Éürdpa téï?"§§
begeeven. Ik zal met hart én geeft by u zyn." O-«0"2 o
De Brief van deji Generaal.Kleber aan het Diredlorium be-sa g
O v
- C C CK
O c l-*
2
S
ij >Q
V i.
'c w-
e: O I- p o
e/'/! O
e?
m
Ztë, S
U 2
■V O
M
i< -
gint met bcrjg't, dat Bonaparte des'.ogtênds van Friicticlor
C-3 Augnftyj)-. zonder iemant te waarfcfiuwen Was vertrok- m r
ken; dat die Bevelhebber hem regen den 7 dito re^'itrpzétteWrg c C
had befchcideri, en .hy aldaar niéts vond dan deszelfs De 2^ "-s Q -S
pëches dgt hy onzeker of dézcïvé -'t-gelukzou hebben .cïoor^ 'o <>3 ^5' T-
—V,' i;V. GrtVld vW Hf-iVfc'. H
Vreede kon vervvagtenwant dat zy bv den Oorlog geinte-
Tcfll-cni «-arc's. l.Jy verklaarde tcii l»«Wn'. dat, zo zyn - tY komtn, Van zond de Copie 'des P,liefs
fezegde.gccs'inorufc korfde laaaken en Slaaverny of Staats- Bonaparte aan den Groot-Vifir te Kon'ftantinöpolen of-'
omtventÈlflfe de eiiftlclyke gevofeen moeften zynhy voor- fchobn volkomen zeker zvndedat die té Damascus wis, 5
taan in het Parlement met meerfpreeben zoudedat hy voor fchem het Leger aH tot de helft aenonben en he-
het hoodlot van zyn Vaderland zou boeven, maar in den - 2etten,k aI]c de capitaale pointelrvan den Driehoek <ler tVa-
kleihcp kring van zyne Naniurgenfcv.ich begeeven, en tervaHen te - Arifchvan daar'tot Alexandrieen van die
mden, diehy wenfehte aan gp plaats tot dc Watervallen; doch dat men tjjans tvic't ipeer eii-
tla'a'r die gëlukzaTlgheid verfpréidc'n, die'hy wenfehte aan ge1
hééfhétVdifv \tc verzorgen.
a
*2J~ tJ.t-
a "Z, si" e c 2^*3 U
5-75 ,Lc nJd tfü k Z
LI VrttLl Villi OCIlijiLI iet rilglillliliailCII. Jltt-
middels, Stelde hy, had Engeland zyne poogingën móerep
ihfpanhtji om dcn..Op.rlpg piet nadruk door te zetten. Had-
tf 'den dc Preliminpirèn: billyk en redelyk ge weeftdan had
men in onderhnrtdetrng kunnen kómen, enden-Vrectfeaan'
Europa geeven zö niet, dan had men den Oorlog voort-
gezet, en het Góuvernemént zóu in'de oogen der onzydi-
geu.kpjr, maar dat tin aan die middelen daar men'van bui
ten ro'jfd'om in Vvanden-was J" f--u
De.p^neraal ICleber iVcri
plaats, hééft Van ro Millioene
inkomftên is in de regen woord
A„ CAI#,.*. 1 «t/üAt-. A
fec.rden evenwele.n het voordel Van Mvlord GrenV'ille óm
den Koning by Adj'es vopr dc^zclFs-Boodfcbap te bedaiiken,
en te betuigen, dar de Kamer overeenftémd'e met dé'daar in
opgegeevcn gevoelens, ging mët 92 ffemmén tegen door.
De Copien waar óp liiër door MVTörd' Gvértvillê
fcbvTJt' gedöëld-- WÖfdcö ,- zyn-, onder' ónderen, twóê Bfie-
ven. De eèrfte door Bonaparte gefchreeren aan den Gene».-
jjyi.kl.ehcr.--gedateerd 22 Aiigu(Tos 1799. 5 Frv^Ttidor., Jïfte
J?.ar) uit Alexandrie in Egypte, en de tweede, door dén
bejluit zvnen
hoor geeft aan zyne. cedsane openingen. bv de terug' gdvc van
Egypte zal vorirftëilen-op deze voorwaarden
Darde Gro'otèn Keer daar In afs Voormaals.,' een^Pac^it
',y.zal aanftélJèn dat men hem de Mirf, of Tribuit* zou'-pygr-
Jóaten welke de Porte'altóós nier recht en .-Taml' omfatig^n
had. Dat dé Koophandel óifrche;- Syrien cir Egyptén. \ved?p w
:,y kécrisf.zoiij open.zv-n.; ctr.c dc .Fran-fc.hcni n het Latid- %Q?'J f
den'.blvven, de-Plaarreei en Forten bezetten -en de'óverige
rechten met die der Tollen "utfapgen tot dat-'dó Fr&i'Jcifö
n Regecring den VrecJé'iuet Engeland had-geiioteD.."
Pi
rn d. C-a M c
n3. r 2"- -
f g .S '."t P3 5>