ansche republiek.
s
meet]
i Oft
irvani
MdtJ
3 en
laanjj
deze,
Pgsdd
Nov,
et|4
>1 vacf-
fz.
denlf
rdenJ
IvHEip. G&hXmWfa B^qgpERSCHAP.
N°
engte;
'h ter(
f i .5*
5YDSE
n r o 4 c
en di;
i a del;
c Pru
vermi
Recti
134
o,y.
COURANf.
DEN 8 NOfQAfEER.
1.3
5-S
5 <3.2,
,«Mg
r* *j o
j SO
Si.
CALEP fTKDE tATAAFSCJIE WITHEID.)
N J E N.
jrID den 17 Oftober. Men heeftaihierdetreu-
palitei jetyding ontfangeudat'de Stad en, Haven van
mior, capulcoop de WcllelylfeKuft van Mexico door
Ut geweldige Aardbceving op den 17 Juny lagtii»
1 in (R ycrwoelt is geworden,
;addi, T A L I E N.
te ad» deM 14 Oftober, Men ziet thans Copien van
voor iiie - Traftaaten door het Hof van Napels met
n sen, Petersburg, Londen en Konftuntinopqlen
'^en vaH W® wierd datmetden Keizer
toh W1' en t*aar bedongen Krygsqyftsnd is
jtje' r6o,opo en des noods 80,000 Man in Italifen zal
och de Koning van Nkipels 30 a 40,000 met eeni-
a Be Wapenen zuilen niet dan met gemeene 505-
1 hutu ktgelegt, en ook zonder beider bewilliging gee-
S-A^gt |hü
E c O' o r- aj
§J»g i
.a- O «3-O s 1 N
a-, IS '«3
'Ti-s, „Gl'w
A5? .£=2^
♦J t> s - "S rt j
13 M Q JU- V3 jj
- §P" 5»
öj I «r i-
•Sivsk0^ <3 o- f 2
c 0 o
v co T3 e»
v) -«3 45 -w J3
fc -t» m S-ï -S 5
-3 e.o£
tv «52 4« o^.
4 2^ 5 O Si §--g
S-r-SO
2"
-p a
<D O
c
fc cfl
:2È3
c7 O
S'&sfc*
•te S-.' -• cv
"lil
Hf
•0.2
<=d5«
4> V tti
r<2«2
ll
fialf Millioenen het faatfte met twee RJiliioen Dollars aan u ^.5 o
Contantenals mede de Schepen Amiable Mariavan Bilbaq.Sftq
naar de Vera Ciuz; 'HIflullryKapt."ikolff,. van de Havana S9t„0
naar Hamburg, en Polity, Kapt. Laskey, yan Marblehead; °©^i 1MMi^S,J'S
fel' a«
te Cork het SchipP'Efpsrdnces te Bourdeaux thuis hoorende f,65
koinénde1 van Senegal, met een rylce ladingals meede twee b Ju
Frgnfchp Kapersals een 'van 2ö en een van 18 Stukkente A '5
S..U..-...U x„ v*„ C..J.u,VK_ .53 N W
,cj' O'
;ej^3 Xj p,rf
1
a«:.
W*CJ r"a
j°
itó *-j W VCi r
d -$"'71
Jarhioïith het Schip'Iioglandy Kaps. Suderberg, van Stok- S ^oO -
holm naar pórt a Port moetende. «S -■ ;§-S S n
Dcibr 'het Tribunal de GaiTation te Parys is voer goeden g
Prys.verklaard het;Dëehfth Sehip Caritas, Kapt. BooyfenS
daar by bedongen Krygsb,yftand is Schip te Petersburg lag.
des noods 80,000 Man in Italiën zal By he't A'dniiraïiteits 'Gerefehtshof te Londen is vry gegeven
linV van IVanels -joa /ir».fw->'rnpf p^ni. 5hf*t 'rippnifAf» S/iMftmuth lx rmr. Ro-trers.
-* "rt 'w
sS 10
•Qj=&
xyt/3 -**• 50
'vrT "3
fta.'CO
«-
r l) o
~T
PO - O
o" v
3-2
C O 2
•- h-
tc k^ G
1 V
cc tc *->
xsi
|S-
2-
i|i a
A bo
[emaakt worden.
'Jftaat met Rusland word bepaald, dat de Keizer
"tenCorpsTrouppes aan den Koning van Napels
tn, pit heeft ook reeds gedee.ltclyk 7.yn_beflag
het peeufch Schip dit SanftmuthKapt. Éggers. 5 q
Vólgens de Brieven van Góttenbprg^zyn den 12 dezer al-"0
daar te rug ^dkomén de Oorlogs-Fregattep Jaramas en ülla -5
fyrfcii, welke in Septeafber met i5Zweedfche Koopvaarders
pncler derzervër 'Gbhvoy van Mariïrand onder zeil gingen.
Den 20 dfto w]crd dit:\GonvoV'door zo hevige fto'rm belóo-
n-Jik. «hnfrUn
mtrei
Wt
alz'o by zyn pas 'te-KoppOnhagbn bekomen hai(j: tervyyl het s;^
cs J
S-S e S8 S 5£
s s3|a^a
-«A^^.tC 5-5 S? 5; g; 7. g
S^as"f5l5^|ë8aB^fc"
a frlc II .."S I let
,?a«|
ntief
s Ld
liej
r vo<
IS
Napels gemeld wordt, dat aldaar 1500Rufl.cn,
zyn aangekomen, en in Napels in Garnifóèn
Dc Brieven van Romen doen zien dat de Kei-
iraal Froeljch niet tc vreeden is ipct de Capitp
It Engclfchen en Napolitaancn gefloten met den
loumandant dier Stad, verklaarende ia dezelve
tn bewilligen. Ook weigerd hy binnen die Stad
is op 10 mylen van daar gelegerd,
"November. Gifter heeft de plegtigheid plaats
ivergave van de Vaendels i« Helvetian op de ge-
Irygsmagt van Suwarow, den Aarts - Hertog Ka-
iPrins van Condé veroverd. De toeylped van men-
at gelegenheid was pnbefehryftyk, en niet weinig
tirigljeid om de Rusfifche Vaendgls te zjen, het-
paarlyk. vielaangegien er gen twaalftal van dat
Derzelver gezicht deed van allen kant fpotter-
1, doch welke rafch veranderde in uitjouwingen
let Vaendel van Condéhet welk met Lelyblöp-
Iderd wasin 't oog kreegtreuriglyk vooiv.van-
fckn den grooten Sint Michiel, en den Keizerly-
t mee welken de Ruffifche en Keizcrlykc \?aen-
"ierd waren. De aanfpraalcen hy dfife gejef '(n
;zo door den Minifter yan Oorlog, als door wn
tilt dc Vaendels prefentcerdeen van den Prefi-
Uitvaercnd Bewind, waren allertrelfendften
die des- laatftgemcldyneindigde, ,qiet de,vol-
tame betuiging; dat het Direftorium, van
isrt niet minder geopend is voor de.treurklanhjn
pendat de Oaljas dèVrouv.- Maria zonk.dóch de manichap S
ypf geted wierd. In den ftonn die 10 dagen duurde wielden "g
dc FlejAitten'; dié viermaal aan Jarniouth naderden, naar Dog-g> g"~ v
gers.bank gedreeventerwyl een Schip lek raakte, en 9 door ^.8 'v
den ftorm verftrooid; ook'raakte de nog overigen Schepen s, N
op derf f Oftobcr buiten gezicht',zo dat de Fregatten de te-jSEj?
rng reis'iiaar Gèttèhhtirg aannamen. m"*- RS§.
Op het'Rif yan Anhöir heeft vaft gezeten het Schip Ran-<A -
j gerKapt. Vickermai) van Petersburg naar Londen beftenid,fe;
zyndc'na hét óvër hoofd werpen van een gedeelte der laclijig
yyeder vlot geworden én in de Zönd.gekomen. A
Öón HAA.G ihih*7 November. Ëergifter is, by de eerfte«s«5ö
KameVVan hef VertéAcpvoordigend Ligchaam ónderandere
ftulckeirgedelibereerd- övcf het aan de orde zynd'e Rapport 2
.van. den Burger liepre fentast Powpe van Meerdervoprt', 'be-, «N-w
trckkelyk de Cónftitutrhtiéélï Orgauifa'tie van 's Lands Armee
en,na ht'.eedvoarigé'discttfieri', 'pver liet ai of niet sngroswn-
néeine'n van diéRappórf'. contihuefcrtdePrefKlent de verdere
deliberatieri oy4r;deze voorlopige queftic tot morgen.
"n.'j.i.'LL:lx*_ .IdhoewlJil_4J„,.
-
HSCI
c u -vL
t> vi
M s 3
.0. g 'J Hl 3 V
ë'öi!'ë v S 5 «ëcë r/-°
^s§l.s 5 £.s S S* g g« èga
:z l",2C.ot; - 3
-Se -a -3 C <u c Os
q -^3 Va U 9^'" 9". -VKX C\£l .W
«S'S sm'aji rvo-S
ei: 5^2 Sr.
K' l'v<, 'O
r c 5
- br.C
s* .f
o CO - t/j
g c<: E? a-
j, c r.
yjB
.'.Pe',d£lifaeratien ovér dalStqk gifterzyndevoortgezet, wordt
op inilantie yan ccnigc Ledên dit rapport nog 8 dagen in ad
yis igdhoudenen dé jt,edcij verzegt hunqe remarques aan de
Cömmiflie te fiippeuiteeren.
IpfyrÉqyen brengt natiiens eene perfoneeie Gonimiffie een
gedetailleerd Rapport uit, ,ep den voordrage van den Burger
-yfentant •Virb'eck-, den 22'Oftoher ter Vergadering in ge-
.i. I.^51.— CLJ:„.. j.,rI.J
/A»|
IcoSien en in ons'bdknopt JJxtraft van dien dag geinlërcerd,
adViféerébdé t
i.' órti het Uitvoerend Bewind aan tefchryven, alleGccon-'5 pS
ftitucèrdé Machten die het aqngaat, ten (lipften te houden g.-.S.»
aan de hahdhavihg dbï'Proclamatie van den 23 Atlguft.y i. 1g B - 2
ilykheiddan.voorde edele eerzugt van deiyAa- g. OpgK-e ïi' requireèren en aan het Vertegenwoordigend M'
lotm, bewonderaar-vap de Krygsjauneren, zon- Ligcha'aiii in>e zenden ^an alle de geenéndie zig tegen dc S v f 5 3 S
1 „igygi.... ,.iAi.,.,.,,.i.1o 05 ,t'J
,.x «A{ 7" -
I verblind te wordcqhet denkbeeld vap den Próclaitfatie liebbén véfgreepen en igeilrafc zyntnctbyvoe
lil dat der .overwinning niet affcheidt, enhetzich giiig'van derzelver Naameu en Quaiiteitenten .e!'?dc "aar 5a g r h J S
Het,in zulke Iclioone zcgepraalenhet voorbe- van ten:altê tyde en ópenlyk cotifteere. Z e
ulien dag te vindenwelke aan Europl de kalmte- Te doen vpè.ei'Zoekcnof ook e,enige Gepenflonterde zzS 2. A, V
ie Volkerenhunnen welvaart, en aan derzelver Qeben.iflce'er^eaSuecle jjmptenaarenen eindelyk Stemge jo -3 r -
- - i-dehti-ide Rur&èrr. ziff ni'et overeenkomftie huune verohs-ar" - -. 0 ae vT;
I. "4 r(rt ".-c
p.-v S S S g
2 r b - 2
Ü.-Ö C f-i 30 00 -J
*ÜS - «rq/ *S ^3c< iv c
IC<*0 r b»
O 3. Q_-a fd q V.
B 0 a y 'yj -
j= y
Cv v>
n AN
tag
rS«i
nWoensdag is de.bepaalde dag, op weiken door
tmhetW'etgeevend Ligchaam, aan de bqidegrootc
HBoiiaparte en Mo/eau, die zicji eerll onlangsheh-
hnnen ea hoogfehatteneenen plegtigen maaltyd
Kirorden.
ieTarys cn in den omtfek zich bevindende Bata-
iqeas den 6 dezer Maand, door den Aiubaffadcur
tmitick op eenen Koeft-Maaityd genodigdten ein-
H de zegepraal der Bataaffche en Franfche Wape.
(daar uit gevolgde Verioffing van hjin Vaderland,
Sfeeft de Burger Schimmelpenninck, ter zeiver ge
itenen Maaltvd aan-een groot gedeelte .der Leden
'(tgcevend Ligchaam; en dcu 9 van deze De.cadc,
tóvah'he't'üitVöérendBewind en de Miniftersaer
Republiekwaarop ook de Generaals Bonaparte,
|SIacdonald, heurnonville, Ic Fevre, en andere
(Officieren en het geheele Corps Diplomatique ge-
»;sMinifter Jieeft naar Duinkerken, Calais, Bou-
Ilivre de Grace opdrc gezonden om alle de Vaar-
die Havens höe eer hoe liever te wapenen. Mep
Mieuw van eene expeditie tegen.Engeland. .Veele
moeten zich uit het bianenft» der Republiek Baar
t begeeven.
ITAAFSCHI republiek.
AAK den 4 November. De infeheepigg des Vyands
ring en g.edaaneRëpuhlikeinfch.e én Gonftitntioneele belofte S
'in hünne gédragïnlgény géduurende deinvaiie derEngclfchen <^'3 5 t 5-5
hebben a^ngeftcid, en zulks blykeqdei\a Amptenaaren itdi Sfna c 6 ft
qptzettén .'die 'Steiügeri'ciiti'gden te roijeeren de Pcnfipcncn -VS S w e 3
fe benifieëeberf, proéifioneel in te houdenen daar van ter _V c E O -
verdere dispofitie ajn 't Vei'tcgeqwoordigcnd Ligehaam ken 3 o-J g 3'^
lijs re gecyen, cj Ac las' f.2
4. Door de geenen, dié hiéf Paspooftépiia 1 Mey 1. 1. ver-3 g »ï«a g
trokken zyn, de plaats van bun verblyf te dóen blyken; otn.^^ |'a -
te. kunnen vefneemen, óf zy zich ook naar den Vyand begee-3 g cKA-jg
venof met 3énzèl'yén,gehe'4y hebben tot verderf des Va-1 8 JJ 'g> o
d.erlands, en hen, zo zy'itï'dre'termen vaiiepconform de^ Ê-g 'S.
.Froclamatie të dóen ftraffen. sa 2 «,3 w
VOiorts; 'J j-X g
I, Dat zo fpoedig-mógclyk na het geheel' vertrek der Vyan- gjgiStg
delyke ïtouppes van den Vaderiandfclicn grond een algé- td g S.'E
meen Nationaal Fceit zarwórdén gevierd, én het Bewind aan-y J
o de u c>
c 2 S t:
<JZi yJ
*KS
'3
ötS
5 *0
o -
V C
-.ft
■A Ï5
TJ i ^t o 5»; n S
c Cï3- - r. .0 e~ br - a
SSÊl >'5 5|
I'S 8 S:8ï'«s:!?
«5 O
O CJ
"Sp-^'W"' I
PilïSSfll!
E g,
Vz O
gefchrcevèn daar van by, eépe gepafte Proclamatie kermis'te g w o
geven aap.'het Bataaffche'Voik. S
2. liet Bewind aan te fchrvven, omtrent hét aanbieden v«o d; ü-"
een, gepaft gefchenk aan den Generaal en éhe'f Rrunewegens Qs 0
de.szelfs betoonden moéd, hëlcidén hcldhaFtighejddenno-"7a2
jdigen voordracht te do anzen éinde iict Vertegenwoordigend y."d;-o dj 2 "g
Ligchaam daar 'op in'geypjge der Staatsregeling Art. 50. Litt. S.Zt gN S
1J1 - - .3
C O rz„.
r^ê*
o 5 5
*0. Ld
'E P r
cq X
'5 S "©..U
O
t- c „O t"*>X c «j
Sof N-S vQ
*r
?-ee
0 03
*jj w XT v. 'U ~'C
G r-m Zi c <L
F- -2 e> i
/sijiïriifct
•2-< K
r*: f'V i
>-S
te
,(ltUJ£nc. decreeienr
1 ,3. Dat feu gedcnjdëlten ter plaatfc daar de moed cn .dap-f^g*^ -f
perhejd der ^econibineerde Bataaffelie én Franfche Armée 3
diet fphRtcrendft heeft uitgeblonken',zal worden 'opgericht2.2)*^ é'.Si
te.i) aandenken van de behaafde Qyer^iiiflirigenen dat het^w
C bf
t i, c; -- se -> c o*
i1*9&]frsss g =tfe.?g s
-—W'JSfY 2> 'StAétatri
.a.Jreu-aanucnivcn van ae Dtma;
p cd voortgezet, cn eetioder yoornaamtle drang- Boyijndideswegehs. een Plan met de begróoting dev koften za
!d.rck aan de dnugcndfte noodwendighedey. Dat 0BS,eedenbelioteh te dc
tiZo-groot, dat men zelfs de Paardenilagt, w.or-
heften alleen naar boord gezonden. Ook heeft de
Wgebrek geieeden aan Brandhout, waarom hyook
TSen geveld, Schuuren, Hekken, Danimen, en
Hn het Nieuwe Dieptot h« water toegedoopt
kn verzekertdat alle de Rapen „reeds zyn inge-
tn naaf de Eilanden IVigbtJet-fey en Guerpfey ge,
'Jen. Onze overloopers die in het .Corps van den
tOreuje dienft genomen kobben, worden paar de Well-
bansporteerd.
'RDAM den 6 November. Door de Engelfchen is,
dt Lemmer waren,, aldaar genomen en mede naaf
"Jcvoerd de Scheepen van Geert jochemsmet eeii
kil,van Embien op bier beftemd., en.HendrikLuh-
bhr naar Roftok gedettineerd,
ls de laatfté Engelfclie Brieven zyn in die Havefrs'
"'■Omen de volgende genomei Spheeppp, als.tc'Ply-
Spaanfche-Fregatten- Thctis ext S(. firigadeieder
'kten, 300 Man, van de Havana komende, met
WhlBp, en kovct die» Jactcetfte meteen cn ee«
opgeeyen: bêilpfeii 'te dóen drukken en aan de orde teftei
en den tweeden dag 11a de diftrliütie
LEypEN den 7 November. Jaarlyks pleegden de vric.n--r'o Vo 0
den van .Charles Fox den dag te' vieren, op weiken bv tot ^2? p g
T'ariemeprs.- I.i'd verkozen' wierd ,'ilaa nu is -dit niet gcfchicU,
.tp.'dehion om dc weinig yrugt, dieVm z\'n"poft thans bemerkttó
wordof mogciy'k am riict nóg ineérder onaang"nafimheid5' 3
aan.iiet Minifterie te doen gevoelen', dan hetzelve thans be qO g
jegend, daar men völgéns de Brieven Van'Konden van 22p o-§-^
en 25 Oftobefaldaa'rrceds'de zekerheid hééft,, van den on Yfg so^7>
gelukkigen uitflag hiïnne'r ïö'hérfrgte Expeditie,op Holland
-li j 1.vLa.1-o Ü.C.Ü
p l
q
QJ -O
,c~ T- 3; i C vT r-
cr' r bei: f r f-9 c
- q <yyy^ w
5 D L P
t' n ct. c
8
u5v. U
t[M b *5 E cü
feb-èu«.E#
step
If
C
3
$an nog 4? zek'éfe tydittKeTa', hu 'officiéél'èncfRh^en'v yan de
^ijederjaagen in 2^Mtfei;Iaud'het ka'ftk'ópeil sQn.^Bon«parte in
yr^iikryk,' en dat inr eênenv tyd4n welken men herpi dacht iu
Syrien gevangen texvn óile'welke 'gebeureniiien blyken vry
v^t.invloe.d op; .de' Föndfen tc hebbencn-die zelfs zo wan
kelbaar tc h^bbpn^ëifiaakt, dat racn op 25 O&obcr dcrzelvei
Caurs *;et rè^t'Wlit .-'daü d«-t de 3 per GentS'^ec^ni'. tull'cbea