YBElD. GELYKHEia B110 E D It S C |i A P.
eydse
J 0^V5i)
N°.
COURANT.
IJL:
XKglff»
i|l
Cp>'
e&i
s
El 7
P*
3Ï
IV!
VJ
4
ill
le:
let
o«
led f
itn
A Q
133-111
'C b'S
O öi*»
»r« -*>
■?.Si3
t-H CJ
r? o T?
'd o,4j
•5
\Q 5
>?o
-s^>.
*5-
sg C-3
4>'.re
N V-W"
S-S
3 S'S
■8 - 5
A
-*c4-3-$^
5 H ^5
cr« q
-*73
sc
DEN 6 NOVEMBER. :SJ3/;
(HET VTFDE JAAR DER
ALIEN.
tii jlN den 16 October. IJet Hoofdquartier van dep
:iu tperaal Chaiupienet is belloidig tc Finale, naar
bti ton kant die oPi^r-Bevelhebber Injt groojlle
tapeclfe van zyn Ijeget by een heeft getrokken
tyorden-
•órps
BATAAFSC1IE VRTHEID.3
ijt swerd nier cénig# ©Mftficri dgr Alpen,
:vi aerlykd»r»r tich(Mfer.Saint-'eyïWn C, - - 8—,_v
lei J,hetvvelkGeinnotitie RivieryaiideLevant bezet. - des Franfchen Volks, of de.volkomenheid van het Franfch
f\' rlon ofi OAoKor Ks»\M-4irIA'n vlAli ir» Aa'/p nAdnnln 1 o L«t- nn/vr rlo P/infl-ifiiMA f»ri Ap
ujïfi den 28 October. Thans bevinden zich in deze
:vi qCardinaalen, en liet isbeflift dat het Conclave
tcj van een nieuwen Paus, alhier z;tl gehouden
ej is,wordt in dato 15 dezer berigt, dat hot Franfch
pj sAncona onlangs eenen uitval hebben.ged,tan,
an fandelingengecommandeerd door den Gene-
1 jit tnCis- Alpyner, waarby zynief alleen zwaar ge
en n, maar ook hy zelve zon gefneuvcld zyn, zo
m I™ ^oor eeJ1 van zyn Volk omgebragt. De Kei-
paal Froelich' had hier op rerllond eene talryke
to i;vtn Trouppes ter belegering geordonneerd..
0 UITS C HL A N D.
Vi| !5 October. .Bv de Ooftenrykfche en Ruffifche
peart menzedert de laatlte gevechten geene
fee bejvpegingcii. Het fchynt, dat de gezament-
j'l, 1 zich tot het bezetten van Winterquarti.eren in
ed maaken. Een groot gedeelte der Rulïilche
jede het Corps yan Condézal tuflehenjje Lach,
sde Iller, pod vatten. Het misveritand tuflchen
ey fche Generaals openbaart zich hoe langer hoe
cju szeker, dat de Aartshertog Rapel en de Veld-
ji «crew, offchoon op een kleinen afltand van
({j mie, nog hoegenaamd geene conferentien te
lebben. Laatllgenóeipdï heeftby zvnen aan
tal, verfebeide Couriers naar Petersburg afge-
5 '1
42 w
•jV.>»-O
'tt O W
hn
P
r> O 4»
F SN
kunnen annneemen eep Befluit, rgeds op den *4 September o
by den Raad der 500 hyna eenparig aangenomen, en ftatuee.dSjoi.
rendedat Verraders des Vaderlands zynen ilrafbaar u®g
met' de dood alle Onderhandelaars, Generaals, ftlirtiiters
Directteurs, l\.eprefeutaqten des Volks, of wie het ook zy, c-g g
Franfche Burgers zynde, welke ontfangen, voorltgllenot
onderlteunen mogten. Voorwaarden van Vreede, drek "sSa
kende om geheel of gedeeltelyk te maatigeq de Conditutie 0
des Franl'chcn Volks, pf de volkomenheid van het Franfch ^3
Qrondgebied zpdaqig als het door de Conditutie en de "7g
Wetten bepaald is te veranderen,"
De iiaad der 500 yan dien der Qudften eene boodfehap niet 'c 'p S>
deszeïfs vèrklaaring hebbendewierd wel door eenige Leden SB
fterk aangedrongen op eene nieuwe-Commisfie, ter fonpee- ü-ne
ring van een niéuw Belluit, dqch te vergeefs, gaande, na^g
eenige debatten, de Raad tor de.ord^ van tjendag over. g
Ö'ATAAKSCHE KfiPUBUrX Aji g
AMSTERDAM den 4 November. In de Lemmer is we- o
der terug gekomen het Beurt-Schip gevoerd by Schipper Qau- 3 3 2
ke Gerbrandshet welk' door dc Lngeli'che weder van daar y
naar de Fielder gevoerd was,-en reeds gereed gemaakt qm u c i
twee Stukken tc konncn veterendoch nog by tyds was het "3
gemelde Schipper gelukt zich weder van daar te abfenteereu. 53
By Oland is gcltrand 't Schip -EupbemiaKapt. Alafon van aq-p
Leith naar Petersburg éi) byHornbeek 't Schipi/«/«//rz ,Kapf, _r
Wilfon van Stavangèr komende.- g
Te Virgipien is n)et fchade binnengeloopeji hetAclppSouth g<; g.
Carolina van Londen naar Cliarle'ltdn gedèltinéefd, s
'Arrivemcnten: Te Philadelphia 'tSchip poluml/iai Kapt.
Futar van Batavia; té Bolton Kapt. Woq4'br)dge; teNewjórk
a
f4
U C .2
5»|
-§5,5
O O
.Q-tSj c 1
•T5 ï2è
1A s o.,
P
rl o- P 0.D2
V»- izZZr* "O o
ëc-e ^k--S,
N -2# v .5-2- £f® 2
C c» P .ft
X ba n "2 P cis
c- 3J G,.r u
&>e S,cp; ci-a-g «3a
s.S Is §rg
=,S-=-s i
.rfi eg™ S S>-3 S
- es Xy fj o
fv.a-'-sgS^.gg
g i; at <2
a c
O 00 qA 2 is V U>
S c 2,1: •«- w O 5 O
F." Fs E e s
-5 e -« o a Sol 5
BöQSJs°.!§è?8o3gfa
g g o 5, a X g 0
N 2» ÏJ-E
c c 2 0
1= _o JS .S O fl 2i v *2
•".v™ 5js5og^zègg§
a ,SPs o <es -S -a
5-5,, if-^kaEg
q 2 PQ S O. .Si T3 5 r/
STl®"3SS5-Ss^5« 6-S
o wrjr 4d-Ccd G M S
o a--Bi S 63 s
2 •f? a «-3' t'JZ
co cnH •»<s 5J5 4g= -
I! U)d
den 25 Oftober. De politie van het Auftro-
j)i lop den Zwitferfchcn Rhyn is volgens de be-
u iit het Hoofdquartier van den Aarts Hertog Ka-
sernog te Donau.-Efchingenwas; dathetgroot-
■tlll jte Trouppes nog de. Campcmenten van Hiilin-
-;:] jen bleef beflaandat enkel een Corps van Hü-
P5 Sthafhoufen was gemarcheerd om de Rullen te
A5 lie zich hadden gevoegt by het. Leger van'den
0j srow, van het welk thans alle de Corpfen zich
ijterLindau en Bregenz hadden vereenigd. Men
Et i wanneer hetRuffifch Leger in het Vorarlberg-
jsl vlunderland zou wederkeeren,
uit dat dc Generaal Maffena, van den 19 tot 2t
oque op de Ooitenrykers in Graauvvbunderland
lc, Van den uitflag weet men niets.' Alen heeft
reeken van Augsburg, in die {trekkingop den
jjrv i'smorgensten ^totnamiddags ten suqreFzwaar
;ii neren. -
AN SC HE REPUBLIEK,
]2,i!
jn' 131 Oftober. Dat ons Leger in Italicn deszelfs
tdt andhaven, blykt aan de Boodfchap, eergiitcr
Ifci iéorium aan hetWetgcevcnd Li gek aam ingezon-
jezen inhoud.:
•til rial Championet geeft aan het Direftorium ken-
Et ivoordeelcn, die zyne fchikkingen hebben te
'JtjiOjn het Corps, onder .den Geueraal Klenauy
Al «van de Leyant-te verjagen,"
y Bobcr waren alle de corpfen aan hunne bellem-
Ed «en; maar konden niet dan de vyandelyke ag-
erciken^, dewyl het overige met qverhaalling op-
as. Deze agterhoede echter werd hevig aange-
,V, noodzaakt Qm dc wapenen néér te leggen. Het
n|, 1 deze beweging, die ons flegts vyf gekwetften
.„I li,leverde ons twaalfhonderd Ooftenrykfehe ge-
ji ea daar onder de Golonel Gozakewitz, piet 24
end i voorts 1200 nieuwe geweren400 karabyncn
to 11 of Muilezelsmet goederen beladenhebben-
,ej 'ijc, door dén Generaal Championet belaft om
Ic/i fejiSg. op de hoogte van Barco te doen, vyf
jyij *rs, op deszelfs togt, genomen."
kot "Sober, hebben de Divifien van Victor en Mul-
go -re. kragtdadig op den weg naar Foflano en Sa-
ivo r.evallen en eenige Krygsgevangenen enDelér-
Ut r f- De Géneraal Victor vond echter meer
de.' zyne zydewant dc Vyand bezette vry
j. "r- ilenktte eaverfchanfchtezichinhetKafteel,
j'fgts door den dapperen Adjudant-Generaal
inci '™b'oyd« haten omcingcJen gaf de Comman-
H, Stt driehonderd jjanneutwee Kanonnendrie
ew l'ta Kruitivagensop discretie ever."
are ™bcr jaagde de Generaal Lemoine den Vyand
rts: i.°v', en' maakte van hem 60 Gevangc'nèn. In
di «ode aanvallen hebben alle de Trouppes en de
iz. J™ hunnen gevvooncn moed betoond."
el -jenap met vee! gejuich beantwoord zynde gong
je* ffflw v,an den dag overnp vooraf verklaard
„j< "atde Italiaanfche Armée niet ophield zich ver- i
roi galeen.
g i
Kapt. Williams- eu Fitch, alleii 'van Hamburg; te Bf'eemcn c 5-g,
J. H- Keimen, J. Deetjeh vaij'-Koningsberg, I^atiléboqm
vpn StettynJ. Vliet van Riga, en Schipper Vasmens van3 0
Libqtite Hamburg D. p.Öh'm van Petersburg, G. B. Seger,"
ftroin van Stokholmt. Maack van KoningsbergJ. H. Wich-
man én A. Walter van Pillitu, G'. Eutge, G. Eg^éi's en J.'
Schmidt van Dantzich, R. H. jurifer vanRollok, J. Kreft'
en A. Rempke van Straalfund, H. Bplfe en R: lintman yan
Londen, B. T. CÏofle(n van Plygroutl^'en J. C. Backer van
Newcaftl». 1
Den HAAG den 5 November.- Gift er is ter Vergadering
der eerftc Kamer van het Vertegenwoordigend Ligchaaui ver-
fcheenen de Burger IV. Qiieyfen, als verkozen Reprelentant
des Bataaffchen Volksen heeft na aflegging der y'ereïïclue, - -e
beloftezittjng genomen. T
In die Zitting is, snder andefen, door Verbeek rapqrt ge
daan, namens dy Commiffle, iq wier handen waren gefteld e j fi 5
twee Miffives vat» 'tUitvoerqnd Bewind, tcngeleidë'vahtwee"o_g--w S 0
berichten, betreklyk het mcnfch'jievcnd en cofdaat gedrag
van dep Burger IV. G, Ktiipfcjiaar en anderen; in het redden F
yan Menfcljen in den jongltei) Watersnood;'zynde de Com-
miflie, ont aangevoerde redenen vanadyls, dat tie Vergade
ring behoorde'te hefltjiten, dat gemelde Burgers, by die ge,
legenfteid, zjch op e.ea? allezints lolielyke en verdienftelyke
wyzc gedragen hebben. 'Dat dit befluit, op Pergamént ge-
fchiéevenmet het Zegel der Bataaflche Republiek voor
zien
in eene
ieder van dip Rurgers kofte'.ons zal worden ter hand gefteld-o 3 -
door het Departementaal Beltuur'vaq dpiiRhyu, op eenepleg- 3," 'S^aj
tigewyzein"eéiie openbaarc Zitting, niet èené gepafte en op-^ 'S^QF
iveklcendeAanfpraakdoor den Preftdeiu dier Vergadering felg^sa'S 53
by dip gelegenheid tc houden. Dat voorts bet lollclyk ge-8^ 5
drag Va'n meergemelde Burgers, met en benevens het daarop gx> |3öq--
gevallen Decreet van liet Veftégenwoortjigend Ï?S j= 5H O eg s <g a
door de Nieuwspapieren den Volkc zal worden bekend ge- -S
maakt: en word bcllotén,- 0111 dit Raport te gocn jlnik-^
I Cs5 -yr-
- q32Prf -:g"S c w--o -p
alhier gearriveerd .was'ly wam ook vervolgensde' Generaal g - o --
en Chef Brunt. Het Canon y dat cergifter middag om 12 -« rü n 3 r" -
uitren, jn de Koekamp wierd gcloft, verkondigde zyn arri- 5 5 n
vement. Hy wic-rd afgehaald door.deri opgcmelde-Lt. Qenc,^ 0 3|| A
raai, door de Officieren die der Lyfwagt, der alhier zyijde Fran- «na §3 5 g.™
fche Troupes, en der gewapende. Burgcrmagt. Van zyn S '3 7 j 7. 3 g 'c g g
ÜA.of r'.r. lira. l.-l,.it, \T r,, ininni h tor ón pene nf-D-snd nvpr do k ^5 -1 K O «P rt u
c 5 5 S c- ó-
.a
N flT3 M O 'U
-Sn™ '„Z
e.a r,
M co-
<u
4»
fcG <y.r^
"-rfl -
J -<u b
i? en met driecQuleurigc Linten faamgeboi^enliggende
'ene ziïvere'Doos,'ter waarde van vvftig Guldens, aarr? u 4
""'"K
H <L»
H P* SA-
vr o
e
rv pD
g-ns.2
c §3
<L> y 25
5Ö='
N „-O
-zu
lïl"
4)
ba
JU. 4>-
o a
o rJ
es
«-3
gj ca
- FT*
•4»
O
a'E C S?"
ü-ö'b
O
re fe
ken, en de tweede leezing té bepaalcn op aa'nltaandc Donderdag. S J
Na dat de Lt. Generaal Daeridels, yopr weinige dagen,
C
-%< tZ)
b0 3
I'S 2
n +-iv>
jo,*b o
■7 cG
V to
2 - ïo
"Cs >i
S w'
«N
C-3 J
5 ofes
41 re
V O 1
f-s s.S.
6 I
e ^2 re
Tf. ,Q.f
ba-Y w
■g* 41 'C 4>
-41 Ti
r? 2
So
gnneten van
Gener. en Chef zidi naar zyne Wooningl Hy bctuigdé aan d? 2 3 t "2-.g-a; «o sb
Overften der evengerpelde Regjraenten zyne verzekering 3Siass»J'S
yan'den' moed banner ondcr'bcbbende Trouppps, met de g zt j. f t.
byvoegingdat ook de iniyendjge ruft moeft bewaard bly c j
v.en én'de riiogPlykhéid niet daar was, waarin'allé Helden 22 o
hnnnpri moed kondén doen. blyken. Giller ogt'end om clf jj i,| ug S S
in si .3
- 5 s-fes s
naren vergadérdé dé Burgefy'"of gèwy.pendc Biirgernjagt alhier go a t» 2 T S_Yj5
4» M
e 2j
in het Voórhcmttr.o'k vervolgens na het ïlörel yan den
meergeiii. Generaal en Clïef, door vyelkeïj .dezelv.e met ge- S
pafte Aartfpraaken wici'd g'cinlpcftcefd, èL-J-r z
De Engel-fche Gen'er. Knoxdie'ta]s Gyzelaar -by h.et PranCcti g d-Jvyj.jy.-g
Leger- bïyft tot den 30 dezer Maand, is alhicTr .gearriveerd, wp 5
om vêryolgens na; Parys te vertrekken pullende .door den §*2
Burger jhtftolf Adjudant van 'dén Fraufchén Generaal en 'Chef, o
vergezeld worden..
Dc Gcvolniagtigde Minifter der F.ranfch.e Republiek alhier is .5
rYtiês l' lv2efr''de offi^ieele tvdinff van zvnc Rcneerin^" ont-"2'9 Y
■Y'~ CO
*T3 "O re O
-i?
'-■S 3.2
in.ê-
N O
h% g'
So
-■J O -0
2 c OS
n «t,
V -■ 3
k1
re
"cj J: -S.
*3 cp erz}
•X 5
i5 bz -
o 'O y
"-r iicc.i 7-.
1 ér.
"O 4»'
S P T!
.5^ a
y ci *0 ut
-=a
o3
Igo! jc en Ruffifche Legers veroverd,
rek j0Cominiffienin'mynvoorigen opgegeevcji, ter
aal Wettenwelker noodlottige gevolgen door
if: c!,czynaangetoópnd,cn meu algemeenbcfchouwd
•jpj - v I desforgues'tf hecfr de otfieieelctydihg van zyjjc Regeyring ont-^ -■zz
,Jö "oor het Direftprium bepaald ter overgave fangendat'do Franfthe .Generaal' Vïêor dén Opftcnrykfcheu "S 4» -tj.^
rs (lo°r het dapper 'Leger', in Iielvecien .op de 'Ktenan -ttt'lfófofcn 'Cöni ë'h Öejjua' vöHiamön heeft, gPfla'gen'. S
la ,t.,
u c5
■c: t>
Gti u 4> *75
b/.rtJ
r3
1500 Kryffsgcvangen', op hejii bêkomen en veele Wapenen.en
ander Ooflógs Tuig., buit gemaakt heeft '[zfa bier boven on- ^ra.cj§
■der'JPaïys■de'BbQfifiifjajp fa% hïï\Dirc$f>riitm.
LEYDEN den'.5 November.-. Sfolgcns eenBrief .yan.Hei
delberg, ih dato 26 Opiobey, waren dien dag at daar aangeko-
mén 50 Wagens met gekwetlle Franfchcn; met byyoegipg,
dat tc Sintzheim tufl?ehen;de prapTchens e'n'het^ Oofteiii:ytóG)l 1 i
Corps-van deiv Generaal Hohenlóhe een bloedig treffen was -
voorgevallen, byivelke deeerflgbmelde totNcckèr-'Gcmund %l-
terug >vnron gedrecvcn. Ondertuflchc'n- wórdt vaivdezp aó^ie
niets ge fp rok en inde Dagbladen van Francfort, Tweebruggen
en Maalieira, offchoon die tot 31 G&ober loopen.
ft
&M. 2,
«o.'d
e 4>
L A t
9.
ï33 f. S'céQ7.a«^ I
Oi
9
9 CN
