LEYDSE
'i '799-
frai^sche republiek.
bataafsche republiek.
mrm
Sw R Y H ID.
l e,i
SVtlf
ie y
GELYKHEID:
tiK
SJ
'r
A"
r D A G
BROEDERSCHAP.
N°. i?i.
COURANT.
EN J k A A ££-'
.Ilf'Ss&É
ilfllii i-
ssas
illicit*]
Soi"0
cv>*w
CHE7 VYFVtE JAAR EER BATAAFSCBÈ VRTHEID,
gw 8 5 s s sag
s g gi .fi?
ffg
v? P'-<
i f&
iSjSjf-gN
£**231*1
■ffSïSlfS
IlllWIï
Jtëi J?*"!*'
p:ali
to Có *3 tt
5* W w 13 5
«a e s
.YS den 22 February. Voorleden Diogsdtgtoid-
dig om 4 nurenbeeft men ,bié«*door de Telegraaf
berigt ontfangen dat de Keurvorft vin Paltz- Beye
re*v»a eene Beroerte overvallen wasen heden
zegt een onzer Dagfchryvers Heilig dat hy doodis.
ib1( Sterfgeval zou op dit oogeoblik gewigtige gevolgen
kb hebbendaar het OofteBrykfche Leger eec groot ge-
der Statten van dien Vorft bezet.
Dire&oriom heefr den Raad der 500 hy eeae Bood-
mtgenodigd om te cooüdereere*of er tbans geen
Groot Boek behoorde geformeerd te worden, en
ijle deelen van de Schuld op niepWi onderzont wier-
tlvorens dezelve daar op te brengenwyaers eo
UB de Crediteuren te ontdaanvin de formaliteit van
jScaaten van woonplaats die alleen nodig zullen bly-
iiitor de Infcriptieen ter betadlicg der half jairenwel-
Idrde wet'van 9Vendemltire zynals mede nogotn dé
iliteit, van Zegel en aantekening af re fchaffen der At»
tien de Vita, welke de Lyf - Renteniers nodig hebben.
ldfc>DELBURG den 23 February De rampvoilé toeftsnd
reele noodlydenden binnen deze Scgd hééft de Raad
elve bewoogen om den 16 dezer eené Proctamatie ui» te
éigentot het op nieuws doen van eene extraordinaire
~T ifteter óndeifteuning van de Armen en ïehqefcigen,otn
~.f er tredenden noodzo veel mogelyk te doèti ziehde
®|Jin die Proclamatie j zich dus driagendjait hooren
öjjg s-s -
- A jrS-'WiSrSs
Wcfgcrfcg doereen Burger Cuperus ttngevotr^ volaoend? c 5
waren, om hem zyn ontöag te verleemn; eo ten tweede.of £,*"2 *5 B
er anders termen worden gevonden om het decreet van deö
19 January 1. 1. op hem toetepaffen; advifeerehde op het? *©2 g 2-v
eerfte v dat er iu_ deze geene byzondere redenen werden ge» g-S 3
Vóadèndaar ia 9lle gèvgl het algemeen belang voot. alles osü
moét. gefteld worden; .$b wat het tweede betref te verkU- 5 o e-^'2
ren dat in deze termen werden gevonden óm het decreet van g g g f
19 January I. J. op hem tóe te paifén eh dus te belïuiten om "g ©*g O 3 a
het Uitvoerend suthorifeeren om den Burger A. 3
J. Cuperus te verzoeken zich den dtenft des ya^erlandi nlet^~ g H
te oattrekken met bedreiging om by weigering vöpr altoosa Vjo'S60
«■•sge-Sss Se
5"
as N
.ïi
JV u s: A
§'?f
v h
■r^ b- i->
S *- ÖA--
i o
B
bC
e *^2
wylde «oodzakèlykheid befloteu. om dit Rapport benevena
de Bylagen te doen drükkea, en drie dagén naar. dé diftri--| c 2 "5 Q'J .5
buiie'aan deprde'teffcllen. iff n «O»
Couperus prodüèeefd, hanaens de daartoe by betiiiit van den «g -S g-
-8 AuguiluJ 1.1. benoemde perfoneele Commtffiede dopr g
'«•O
U fl'w "rs
hun gecöndTpiéerde Inftruftie voor den Agent van Oecono- o 2 g c S
mie 'enz. da. tweede lezing bepaald op dén 5 Maart» en S*s^e r 5^
J J.lï' y 0j g S l)
inmiddels te doeu drnkken.
b> u
Wy herhalen het, reeds in de maand Oftober des voiri-
n Jaars was de kreet vah honger éh-gebrek openbaar
V,B de nood zo hoog, dat vborzeker een aantal Armen,
n or gemis van de noodwendigfte Levensbehoeften fton-
z, o <0 s
2 -5
S xj
ju s( ft 1.
LEYDENdeè 18 February. Daar mén tbans genoegzaam S ||j3 (Sari's S»
dlgelyks niet dan rampfpoedige gebeureniffen uityêeie dae -_s Sf
len van ons Vaderland ie melden heeft, kanhet^Ht geVoe m w
lig hart élet .dap aangenaam zyn dat zich ook Memfcben'^«S s. j S JÏLd^^ö 5
vrienden opdoenom derzelvdr poogingen aan te wenden.g *2
om ao g«|g gtgggf
="S"2 s a-S Hb S;S'5 o
u hïï a.t-i .ia -1 2j S* bftje ^4 2 F?'>
.2 S s'öï.a"!
Q "-S
to>
5 5 E S
S1-M tSg g aTJ
a-C S
•S-ë'A? oS
cC ?«a S ïgS
e
u S to »- g >-<
2 «J w
t3 ,5 N g
js £,«1
os 8 s
rf* o ■•w ja fa» 'xj
o 2 CJ Öm tr*. M
g-fm
s
p- S.Ë M -s,
s"a .p
o'S 5.:5 s
ter verzagcing der rampèn huniicr Natuntgtnootènen, om 1-
die zo veel mogelyk te bevorderen latten wy ook deoastdê- z
gezondene iilttérdiglng volgen: 5
Waarde Land- en Stadgenoot"!
"füO
a-S
n om te komendoeh dank zy de goedé Voorzienig-
"nid, dat de gevreesde onheilen nog tèt biet toe'geweerd
jd dank de- goede Bnrgery voor derzelver verleende
«gtdadige- byftaBd,, Zó by gèlsgentheid dier ézffaordi-
ire Colleftc, als onderftand door gefcheckcn in Geld
bJB *2 (Jfj g 3 O 3'
-„De Ondfergetektnden hsb^ocn zigin den Jaarc 1795"iet 3«2 SfiifeS
willen onttrekken om op aanzoek dér Ingezetenen, uit *>2 <o^r* i'S. -o.P.tfO g
dm Lande vati Attenate beproeóen dè liefdadigheid hun m rs t. -ö
nër Medèmenfchënóm aan de zolkenWelken in boogan
nóód van Waiervléed gedompeld waren, en hier door ban-
n* Huizen Haven en Veein een woord alle hnnne Bezit-
fingen hebben móeten üaten ten pro'oi dér golven; het is
rc_ 'l ons dan gelükt.' ondef Gods Zegen eene ainzienelyke Som- -
a* ma/"25)3y:Sii4i voor hun te mogen byèen zamelen de-
welke door de Régeering van Woadfichcm endé Gerechten
opbètplafte Land op een egalén voet, volgens dé grootte
der Diftriften en Dorpen is verdeeld geworden. Andermaal.
Zyn wy weder verzegt gewordenvolgent een Érief van dgn
23 February 1799, om die On gelukkige,.is hef mogelyk
eenige*maa(ê fe onde'rflennentót hét dóén éetrer Coliefte,
i7stt Voedzel. Aan UI.edelmoedige Medeburgers f welker
e,l llddadigheid te meèrmaaleii gebleken iaZyn een aantal
nj iboeftigen hun leven verfchuldigden de openbaare
7iligbeid van goederen; welke door gebrek aan Brood
H, illigt gevaar van aanranding korden lopen, is daar door
ctwsinig géconferveerd gebleven." - 1
ej{ loraiTchen hebben wy ii» dit verlóóp van vier maanden.
a aanzien; onzer noödlydesde ingezetenen in géftadige
:M ees geleeft, dat de Arme» uit gebfék der noodwendigfte
ivensbeboeften—7en ArmJjeftnurera onderden laft dezer
1^, rdriedgeAdmmiftratie bezwykeüzouden. Omdezêwaar-
dj lidtabeWyzen behoeven wy geene aanhalingen tedoenuif'
I( ikegifter onzer handelingen, wegens de treurige berigten,
d0| elke deswegens vantydtortyd by ons zyn ingekomen wy
r 1 Hen zwygen van het geroep fier Eicndigen, zo dikwyls
IJl tv a aa 1 ia m j ll <t\ltó rr j nvi u#r au uic ujzubo ^vuuiuuu mv «7 j» »<vi vvu uva gavuaia»
tonzesRaadzaal doorgedrongen. Men gedenke Dechts van dén God'sdienft nltmaakï, zyfts armé en ónge
hettegcnwoordige.Wiote*faifoen, vai welkerfeeftreng- tj.,u j.
a m
to Oc.i2"© J* O
gj v* u*<3 u
»- v n
S u
lid en langdurigheid naauwlyks een vootbeeld te vinden
e„ men gedenke dat iri deze harde Winter de nyverigfte
rbeider géén werk kon bekomen tot onderhouding van
'n Huisgezin, tevens den Brand, welke niet geheel ken
,p imift worden, >alleen ten duutften pryzé verkrygbaar is
jij s Menfcbenvriendl zal by overweeging van dit alles
leg largtker met gevoelige deelneeming bezield wordün-
,jv( 1 hy die ooggetuige wil zyn van' het gekerm der Êlèndi--
keo- .gaa viy is de ondetfcheideneGodtbuizen en kteeoe
,5 looningen binnen deze Stad, en men zal hy de Schamele
Ifj leedirg, gebrek aan Vuur en Licht, tevens deia kreet
c( >a Honger hooren."
«te zo dringende uitnodiging is ook door de 'weldaadige
geiy dezer Stad op eene loflyke wyze bean-wèörd,' zyn-
yg hy de extraordinaire ColieéLe op den Zo en 21 dezer in-
Pil (meld eene fomma van ƒ3120:10:14; en is naar men
ju neemd buiten dien; aan bet Armen-Weeshuis een Ge:
,n( enk toegevoegd van Jdo Fonden Vleefch.
MSTERPAM den 27 February. By Havre de Grace is i
zo als te voorert gefchied is, 'daar zy zig wederom in eene"io S-j
Ongelukkige o'raftandighéid bevinden 'door bet bezwyke» p 5;
van den Dyk boven Heusden', waar .'door zy het water reeds j-5 -g 5 Sfg m
al zo hoog habben a'ls in 17^5 en fiétzelife aog maar eetft m f "2 fcS Sa
een begin zynde van de elende ei jarnmér., Hebben wyOe- {••"-S'g Si
dergetekendengeinéééd niet te mogen Weigeren, en Hébbèn b--"2
wyhetvolViafdigop ónSgeno'men, dtwylbeteendergroótfte u"3 p -5
pligten van den God'sdienft nltmaakt zytte armé en ónge. g gg u S^P
Inkkige Medè-menfchen tb helpen in deri nood; etTdaar wy® p p o p §5 "j?
volmondig mogeb z'eggén de liefdadigheid aan Armen nóg§g^ ""2 E.c-3
gén fiergrootfteliocFddeugden.;WeIkeopsNederlandersover-[«j'3 g «na
daklatran' te F/»V»ab\«i wtia mrt,Aai*n avlranaien O s t. Aart a tin non bslt_i Nb
O - e
gi'
is
sk 13 -tocq -ft
£4 <U 05-3 »o
:5 5
s
S Hf
5
è'eMévèn is, fchoon.Wy Aoetên etiennen er ifi deze dagqnS'g
v. •r..z.-...^^.-s»sp.^i«-r z»- -a.-f- ----- CS; **-2®
3 §.£.§r.^
Ph 3-
veel moet gégcévèn en opgc.
deren kant nog ftóffe tot dankzegging bebbèhdat wy nóg r
zyn' die wy Zyn en in ftaat gefteld worden «bi t» kunnen t.üii O
geevén, vérdersbefeFende dat deze ongelukkige óverge- eiS
kómen zyn, waarom wy nog gefpiard zyngébleeven op deze Int: £J« o oH""
gronden alleen, vértrpuwés wy dan dat onze poogingen mo- gï£ g"S S-'S -
gen gezegend worden,en éen teder naar raaate van zyne-S-S g, S-l
ómftandigbeden van hetjiunne mét ons mogén toebrengen, S^
ter verzorging van die Hjoodlydende van onze Landgenotéü. -2 H j 4j
Die geené wélke dan genegen mogten zyn, van onze Land- <-lr- '■Slü
en Stadgenooten inede te werken'tot behoud diet Ongeluk- g g 0 coj-.„
kigeIn het.mede deelen Honner Liefdegaaven,- kutfnes ziz^ «-«
vin hedén, den ag February, adréfiieeren ten Huizen vans; "§*2 &."%rdL 23
Vlf CV?']? tA A t"in.. k<i ïfftnmDtiffc "Wtrlr A- KFn oft #»v> ^3 35vpt'-"f2 t> i-r«i
sj.a
3 ö.öfd N 2
a a .r
T5; - to 2- -.
4.;g»'C
OP ét V
K.%"
2'S -
to {fc to-»^ W
.2-® tn
©'«n^S-to'^'3
o to >a Mr 2
»4 ^to y-y O to i-r??**
S -
i.£>at--2 idi^n
"5 <S 'L H L TJ-' ft
Lj *5 -to M *- 13
g.
55 -V g-
c.i. t? CU "v iCv
to 5"C> O to N
a-^!4
^fes-la-
b 25- ss to ft to
it's'! ssi
E. DE GYzELAAR j in de B'ooinptjts, Wyk A. %-?ö-.en2o Sl'Sw^a'SèS
by J. VAN WAGENfNGEN op de ZalmhaveWyk C. No. S 2 E n 2 g- a SS- ïsr 2-3
- try. By Havre ae Grace n.02_ alwaar voor eën ieder zal geget Worden een gfeflotetfM S
Bi «"knd geraakt het Schip van C« E. Sparreboom, Ballaft t j,, a I s meede gelégf woïdén 'eed lyft voor een iédee die»; °-
»w ■Op/laAiiaasprl 'Ahó AlliA I* i V^>'
.u teps, van hier naar Boufdeanx gedeftiheerd, 'dezelve is.
df den 2i November des voaigen Jaars uit TeiTèl in Zee'!
ji :i!d, doch den i December daar-aan wegens fchade t« 1
,n feite binnen geloopen en den 7 February 1.1. weder van
Yi verti ok ken-
'wEmbden word gemeld dat het Schip Vah CvJ'. Fotje-
,tl (door het;Ys opdivetfe plaatfen, lek bekomen haden de
oiM'^o laar Suyker daar door was befebadigd gewordw.
"Ï'P'- F: Hafelop, van Breemen naar St. Lucas gedefli-'
)uFr(1, fchryft uit Algeciras, in dato 16 Januarydat hy by
;y 'pSt. Maric door de Engelfche Vloot twéé dagen is op
landen geweeft, en na dat zyne Papieren bezigiigd wa-
Ql vcrl.ff gekregen hadom weder onder zyl te gaan
w th niet Baar de plaats zyner' beftemming., maar naar Ma
bb na hy door een Pranfche Kaper genomen en té
„j Hciras opgebrart wierd, en was reeds orders gefteld tot
[I, Umeering van Schip eB lading. Ook Was mede te A!*;eci-
4. "Pgehragt het Schip Minerva, Kapt. C. Lindved van
,j ipeahagen naarLivorno.
v( ll S,t Malo is opgebragt het Deenfch Schip Sena Fide
Jf} jPf-B. Mathiéfen, van Livorno naar Hamburg,
ju et Schip die GebrtidernKapt. Hi Burning va*. Ham
aaar Livomo moetende te Malaga opgebragt, is aldaar
■Jfi.iading Prys verhlaard.
'EN HAAG dfcn a8 February. EergiRer wierd, ouder
cl! de,^8, by de eerfte Kamer va» bet Vertegenwoordigend Lig
®8öi, door den Burgertmn HallRaport uitgebragt, na-
K [F* r^tfoneele.Commisfie 112 wier banden gefteld was,
f WilBve van het Uitvoerend Bewindhoudende derzelver
'&W cotfiderarien fen advys tic pens den Burger A. J. Cu-
.£,00r bctzelve Bewind -benoemd- rot bunnen Agent van
,jl mt% en hier,Van zyn ontflag hebbende verzogt.ondef«-
j^^nde deCowimi6fie in di& eëide plaats of de redehvn vaÜ
mogr verkiezen fevwillëo tekenen.
Attitm Rotterdam 25 February 1799- - -
"Èl B'E GTSËLAAR.
JAN VAN WAG^NINGEN.
:ss¥
o.-a
£N2 2 5
5 w "S ï-
ró' 8 B-s S"ë n
S N .4
|'pw
tok. I
neemen, dat den 'MildZadigén gelegenheid is gegeïVen om 5^-
het hunne daaraan toetebrengenen ten dien éinds, aan-
:s
(taanden MaandigDingidagiin Woensdag, des ógfen'ds van's 3 'S J "*n F.
n tot i uur, en des uaroidaags van 3 tot 5 uuren, eene gé S u Q'-Sfe
- - .5 - r .7 - G» ït' O P
ua*a w #>jfi R. O»
JsfeSÜ-p..
to Cl} *t> ,vj tt r, -v
c?,G0
c^üd»-^
rr
f-u *-<.8? (jf"
F if lN IS e\ man'.MÜ-'ftSi-T? .ta fa*
i,5 -
ft
.i-X -*• re
floten Bnflche zal geplaatft worden in hetLogemenfden Btngb.'^g g g fc
De bcrigtenóns wegens dé Watéiffttt op heden geworden S Z 03 U 2 t - Ï^Ss.'iïS
zyn de volgende: 7 .'-X =.g sj-ï Sj/w's'n 't L>
Vin -Heusden 27 Fehréary, fiet ij alhier in ons L,ana'sI-."5 8 m s-'"o<S'° °-rZ S £,Z -2-",S Ï4
lera'anmerklyVft gefteld, nit hóófde van hét zwa'are Ys., d'af^ g.(- e q J P'S.A *S 8
den doorbraak is do«»edreétrenen de redding der upZol- B 5 5»«»,«Sï B SS...
dêrs gevlugre MeCfchên'js aliermóeilykil waar toesZondag ^Sjü g .Vx 7;
nóg een proef ia gedaan, Zyn'de door drie der bd&Schipptfi, fjf g g E'S S t'i fjé
in een kléin Vaartuig, voorzien va'nr de nodige Gereedfcha^- b
penalles aangewend O® beneden door te'vaaren alzoag 2 0
tér om daarboven by decoupurete kom'én, öthalj dah.dptir - ae a
Stroom en Ya tót aan de Hnizendér on gelukkigen té komén0 f v 8-ï «iélwi
doch de geweldige o'/effterting Van het Ys,-maikte alles'vrngr^ü-l^.f^S
.1.. r. - «nnrtlKSl ct?. 4-82$
len. Te Nieuwköik,. Onzënoort, en Vlymen, ftaan dé
tneéfte Huizen tof a'aa de Daten in 'tWatët; zo vér mén
wêet is op dié Dorpen wel veel Vee verdronken doch.zyn
geen Menfchen omgekomen. Thans ftaat hst Water iff voet
9 duim, en is aan'tyallen. zowclhiezals'in sïè óverfirooi®.
de Landenmaar de elehde blyft nóg détélfdei'
fcflu 'stvfclj, Zfn vooUHSeu M.zndag op de Markt twóó
ï>.Sv'5 FvH o
