F
YK H E ID. B K. O E D R S C H A P.
D S E
Na. a-.ffS&s*
OÜRANT.
vryh r
L°. 17 99.
le
£f
r u
n d.-
bataafschs republiek
fransché republiek.
^3
p
i
rutJ U y i«
c g IS?© -M 'O .V
T 7
1
~M A A. N Q A G
DEN 7 JANUARI.
tS. "-J
tóf i
«o
•J w-p
O ói R
n JJ
0
e -
<u
.fix.
5.1
-2 3
-J U
a
fin
C//£i VTFDE J J Ah DER 3ATAAFSC HE VRTHEID
i, zocder ophouden de Tweedragts-Fakkels fifchudden, om
n hunnen haat, hunne wraakzugt en hunne driften midden BC
J.. - tó V co05 f 5*
•C
m -C W
B ■°'a u K
T w u I! r f s.,
B.oJo>r-8rf! 3 XS"2'~ '•?JS e
■s o -a s-.£<M'2 r -®
p- tr nj *"J v- p r~-i. c
e S v w>4!
§J.r« ?%2t-3s^<-.c
fX pj M*«-
ahfe
rind;'
•3 ;2'?;ë &SS.*J'
-w
V. r i\"V-
i
i
■*»a
53
a 2 a
u 3
in Revolutionaire folieringen den tengel <e vieren.
Ingevolge deze heft houwingen, nodigd dé Extraordi:£| gg3 o
naris Ënvoye der Fnhfche Republiek, Op de dringendfté. N 0*93 ei «j'S'S g-
wyza, het Bataafs DireAoriumon binnen den kortften 55 2 g gJ* m-S 3»
- ...a i;lv_j t :._i;_-„..i v-ejU"
g3ss^5£g^a-??s>-«siJ
E i- t2 "O- B a> cd
K tó 4. 2 q a S n
=<res!=Ski5ji6^
Hill en Eerbied
(.get.LOMBARDDE LANGRES.
AMSTERDAM den 5 January. Van Reval word gemeld g u 5 "2 "S 2.'
dat.opder Odesholm op Strand geraakt en verongelukt is het oö g *1 «j Y a Z
Schip dc Morgenfler Kapta G* IT. Andei-fon van Petersburg <u pq 5 o S 5 t
naar Lubeck gedetineerd f de Lading in TalkTouwwerk crv a- - s g» S JL' J *^3 -a a 5
en Potts bcftiande, werd geborgen. r S II-
De Brieven van Elfeneör melden dat inde nacht, tnifchén D c c
II en in December Op Bómholm geftriud is, bet Schip vatr^S ^aS'è fe'?3
Th W Shi. 1 - T rs <1 m 2 rt>
a S"5 S-3
R? EE* S ïf* J3
w wn nTI s_' jj t-J g O O
D. E. Stemming, van Dahtzig naar Leverpool gedeilineerd, °5 g§j J m.2 5 g |j= gt!-i-«-£»,8
hetzelve was in eên flegte ftaat; oOk titelden dezelve Brie j5vi- =,IY.''5-^ ES f ^'5 S GV,
ven dat de,Schepen die den aj T ---- -'- - «-••»"»••= -
teruggekomen, den 16 weder
T. Lauretta, van ÉillannaarEivornobefierad,v
er eeltige naariet Kattegat gezeilden den a8 weder eenice g Q-j 1 c S S3 -g 3 i ^•'c*c
de Sond uit gepaifeerd, den op zatefi er tweê Schepen b"y de t. S£" gcf. ïf? •';£--£££ ".^S
Zweedl'che lfuft in bet Ts vhften drie uit de Onftzee en*S J* i i. 3 S c h K L"
van Koppenhagen gekomen, lagen op de Rheede nog in o è-§ s s
vlot water. "S g fc 5 -® - s* C B
Van Cuxhavea wórd gimeld dat de Pacqnetboot Prince of° c jjs.b^ o.X s c C
HfySa Kact. Bridge met de Brieven van 7 Decemberaldaar? Q. c o "Z ez .5 g-E g c jé S
As
ÏTER3SURG den 14 December. Voorleeden Maan.
dag )s de Keizerdoor de alhier zynde Maltheerer
Ridders, met alle plegci'gheid tot Groot-Meefter
dier Ordegcïaftalleerd, en zynby die gelagenheid,
doorZyoe Msjefteii, d«»-Keigerlvkon (Jezant Graaf van Cö-
besüEÏ6n to- .-.ade're' R'MdtB Mt Groot-Kt ui den bevorderd.
PARYS den !2Nivofe i January.Ter loogeoftriffiog
der geruchtenwegens den zo zeer verfpygiddn ratnpfpoe'd
onzer Legers in Egypren, diend inzonderheid dei» Brief,
door eenenLittitenant der Artillery van Marine gefebreeven,
t)it her Fort'vSn dehPharos van Alexandrien indatorS Brn-
nlaire (8 Nov.) welke men gnarandeerd autentiek te zyn,
en den 27 of 28 Filmaire f17 of iSDecember) in Vrankryk
aangekomen, welke dus luid:
Wy hdbben zo even de tyding ontfangendat de In
woonders van Ctïro, en derzelVef otomeftreekentegen
m orze Trptippcs zyn opgeftaandoor aanhitzing van En-
1, gelfche Zendelingen. Men heeft verpligt geweeft hetKa-
non op de gerevolteerde te doén losbrandenwaar doör
er in korten tyd 4 duizend zyn omgekomen; de andere
3 zyn tot orde terug geSfeêrden hebben zich in Perfoon
by den Generaal Bonaparte begeeven."
Her Garnifoen vin Alexandöen bemerkte, op denzelf-
f, den dag,van den opland te CaïrodatdeEngelfcheSche-
u pen en Fregatten, Welke voor (U Haven v4n AleXandrien
3 warep-, derzelver Seinen vermenigvuldigden, om ook de
B Ipwooners van die Plaats in opftand te brengenmaar de-
ze drtrfden de minfte beweeging niet maakenzynde het
Gsrnifoeti volkomen op zyne hoede, ea zy deeden voor.
zichtig, want zy zouden zeker niet minder Volks verlo-
li, ren hebbenindien zy die vermetelheid hadden gehad,
Na den opftand van Caïro heeft than aldaar eéne Confri-
butie van twee Millioéneit opgelegt, en men is begonnen
t, aan verfcheide Forten om het Land in ftaat van verdeedi-
ping te ftellcn."—
Officieele Bcrigtcn wegens den ftaat van Zaaken in Egyp-
t»n worden er niet gepubliceerd, maar hatvoorgaande word
Heilig verzekerd eebt te zyn.
Volgens dc berigtert uit Holland ja door het Gouverne
ment aldaar eene Amneftie uitgevaardigdjhfluitende alle
Mijdiyvgr enExceffcn.zedert 't Jgarrgjij-tOtden 31 July 1. 1.
begaan, en derzelver oorfprong batrblykiyk hebbende in
de Staatkundige gevoelens, en beroering deronderfcheidene
partyen, welke dat Land gefolterd hebben. Dit Amneftie'
heeft ten oogmerk het bedaaren dier beroering en de toena
dering dier Partyen, en is met aandrang gevraagd gewor
den, door den Burger Lombard, de Langres, Minifterder
Fratifche Republiek, zo als te zien is, uit' deszelfs Brief,
ven dieft opzichte aan het Bataaffch Uitvoerend Bewind ge-
ichreevenin onze Dagbladen genlaatft, en dus luidende:
Ei Extraordinaris Envoy/ der Frahfche Republiek by
„de Bataaffcbe Republiek aan het Batuafs BiriBnrium.
Den Hage den qBrumaire (ag Oftotrer^ 7de Jaar der
Frsnfche Republiek.
BURGERS DIRECTEURS,
Wanneer de Bataaffche Conftifutia derzelver uitvoering
a erlanat; wanneer gy fterk zyt door de magt met welke zy
tt omringt; en dat het vertrouwenhet welke uwe verrig-
tingen vergezeld, U het vermogên geeft, óm al het goede
pe bewerkenhetgeen Uw hart aan Uw Vaderland wenfcht
n te verzorgen, zal ik U dan durven VertoOnen, dat eene
langdaurige ervarenheid aan het Franfch Gouvd nement
leerde, datnietsgefebikterwaster verdoovingvaii de gis-
tinken dertweedrtgt,.onaffcheidbaar van eene Revolutie
Jan de vergeeting van revolutionaire misilagen en wanbe- voerend Bewind, voorgefteld hebbende om den Agent van'j K
.L.ri.u.'O Mgrino tf ntinlifiroppon v»Pr» «nrhnrirpAron Fr»r Jtpr tnnnpn *-* 5*
c-aï
ka rt-è'S t ï-J-„
*r 0 ce ird'
SfSur-'éi.
s,«YS'jj.S'ST ere:
5 «b;
be V
jl f—.A
bJ oJ2 e
t a
„dry ver'?"
- n Dtrsdêanig een trek van edelmoedigheid van den kant
vinBewindvoeiders, is dikwyls CDkel een daad van recht-
vaerdrgteid en hyna altoos is het eene ftaatkundige
band, die tot bet algemeen middenpönt verdoolde «ten-
fchm te mg brengt, welke al te veel geftrengheid er voor
altr.oV van 7011de verwydereu. Dank zy deswegens eegee-
ven aar de ftrergbeid, welke de Stadhouder deedblyketf,
wanneer byna döbr U te zyn uitgedreevenweder in
Holland durfde keeren. Ware hy ik zeg het vlak uit,
groor gcBoeg geweeftware by ftaatkuadig, 'eaoeg ge.
weeft, ótirailrs, wat tegen» hem was gedaan, by deszelfs
toinft in deze GeWeiJen té veroeetensis dan zouden de
Fifsfcbén minder Vrienden hebben gevonden, en het
1, ftelzc! van geiyiheid 7.011 bezwaar'yker óp den Bataaf-
fchen grond zvn zaad Vcrfnrcid hebb»ti."
Dagr'gy en ilark ty, Bufgers Diredtttrs, weeft ook gy'
groot» óedig. Uwe liefde tot Uw Land moet er U ton
piigt vtn rnaaken ik zot; zeggen, dvt Uw petfoneej be-
Isng er U'toe uitnodigci, ware ik niet overtuigd, dat. gy
Uwe eigehd veiligheid voor niets teid, wanneer het de j van dezeo generjalen Regel:
ztrk Uws Vaderlands raakt."
Dar bet Barsaffcl» Uitvoerend Bewind, dat het Wetgee
vend Ligchaam door vergeeting van het gebeurde, ein-
deiyk tnonen. de nrannelyke verzekering ytn een Confti
tutro.ree't Gotiverneinenr; daf Europa, daar doorleere,
dar dit Gouvernement, Van deszelfs duurzaamheid zeker,
gelyklyk alle Faftien veracht, en die fé beteugelen weet
floot de enkele kragt der Staafs-Regeling.'"
in volle Ys voor de Haven was gekomfn, doch bv geen mo-,
gelykheid hetzrlve in de Haven te brengen, de Brieyen met
veèl moeite aan Land Wareo^gebragt; de Pacquetten tne.t dè
Brieven van 4, 11 ea 14 December warén óókopdeElve
geweeft, doch zyh wegers het zwaarïs weder móeten ter dg
keeten, deËlve legdtotStade met^s,envurHaarburg komt
men met PaatdenSIede met zesSchippcmd gótireeds over,
Vaa Altona wofd gemelddatiaugran je het Schip diFreede
Kapt, CornéHs, waarvan tévoorengemeld, aüeenlykdeLa-
ding door dc Fraafchen Cocfit? te Cenua gecondcmoCerd i j,
- en wel om dat daar by eènlge Engelfehe Mahuf»iftduren wa
ren, die reeds in d| maind OA -bet 1797 en dus vo'or bet
Decreet, waar by zulks verboden wierd, daar in ge'arb'o ..:7 5
zyn geweeft; dit Vonnis is door he: Tribunal Civil te Aix 13
beveiligd, doch men verwagt nn de uitfpraak daar óver nog""
Van hetTribünal de Caïiarion teparys; hétla terftondweder
vty gegeeven geweeft en heef toen ook zyn reis vervolgd. 5 s
Op de Eems is gekomen L. Hmdriks van F,lbing, ea zit
tegen de wal van het Groninger Wad- in groot gevaarde
Zelve heeft geborgen Schipper H. vtn Larr. van Londen a
paar .Embden beftemi, met 7 Man Van fynEquipaglezyn- d
de hun Schip yerongelnkr.
Van' Lijboh word aahden 8 December gemeld dat den 5 f
diïtr aldaar gearriveerd is A-Joukes van. hier.
Arrivementeo Te Cqxhaven 13. de Hkan vin Foktk'PortS ird
Floftrera van Petersburg én N. H Backer vmSitting; te' r g h '5 v. i-f
Liibek A. L. Holm van Gotrenhurgook waren tértrg geko ^5".5^!!radrf«2'S.óo5®
men J. F. Stowhófen naar Wolgaft en H. Schol Mar Wismar oel2^^ wO 2 &i» F "5
moetende, beide van Gouenburg; voorts lag een hïlfmyl^ 5-^-aÓ^v
van de Rheede in hst Ys een Jigtfchip onbekend. §Fs „4^5^» "4 «fe5»
Den HAAG den 6 January. Eergiftêr ia by dc eerde Kamer -q X c" S c cl, i "5 v"
van het VertegenwooriigendLigclfaam, onder anderen -op^^
Raport van Appelius, c. f.onder eenige daar by voorgefltge
TiAriaüTiyigrpn Kpflnron rr\n Frtrm ppap HfillitrA u an lipf 1" T i f H rT) 5b »- p—K iT'y f£[ V'
O .®t^"ESWÏOSo
r WW atj Oe^StJ C.6 b "7! c" 2
Marine te qualificeerea en te authorifeerentot het kunnen
S 9
w
sir 'cTx^s-
lY5 i CO S-r* O y J2
sO K ...i' Tl
Cd tó y dT hr ti. d «J a ,ft
g,»* .«IlSbSCénW S3
öbiï'JS vi-oe o«>
tóS -ï>. 2 B»Jt ï'i„
td.s y. Z <2 F I
tegw-S-ó B»= 8
a ..u ïtj
■- - S 'p j J O V
|-=w^3CF«IS|éi:»S.
T3 '33 a .12 tj gj r® v. 00
gMXë-l*
SS
>-2
5 3
m
leggen van Arreft"n opoe vafte TraAementen van het Corps >3>£j t tó D "2 5-S 3
r. Iv b. m C* r 1 -Aj Ui a-. a», is tg ea oa 3
- S 5va é\r tklk u vzp eia, vatto 11aunu1.u11.11. u U»> H *Z B X< J
Zee-Officiete«. Nog is* conform het Raport van Daendels a
JÜ^'
W _^0 >t3
ér./., befloten tebéruftett in de redenen, waarom de tweede o/s Ss'2^.^
Kamer Keweifferd had het Befluit deztfr Kamer, nopens de'153 aj1"
coaverfie der oude Staiirs^Schulden te bekragdgen, Waar'
omtrent een nadtr befihlc word voor^dH^en. •*5 ^-3
LEYDEN den 6 December. Op de tyding der Onttroon5 P
If tl. P. J I Ai». .A-HP AH.nH (IA.ft.U Sfrt. U A La f?
cC|'
ï'lbS-8 -
3 a se
das Korrings var. SardinieqzynteWeenen verfch--de Con. h,
- a r a n r -1 ma. ai mi a rt.A.MlÉéia Ltpifnrrl.»»rlft.»l»fl róiUi'rc tTA 'J ht ?V 7.. W
E
V- Cd
53 SS
ïe'S
D*.
toH
»0 I
velt igdmén hid mj enkfl.berigr dat een gedeelte der Ver- «SSJtl - o
eenigde Ruffift-tie en T.urfcfcbe Vlóot den icr Deceiaher voorr1^ g K js»~S J.ij'o-i» .*~0.
die Haven véhfcheenefl'ètftfs, N -S O - ~r
De WeeUerfirieyén van ïzdeztttSeldeh ttog het Volyéndt g*Q ,a 'P C"1
„Dit hy eeh KefÜérly.k Kof - Decreetis dato 14'dezer.-
zeheél was orgehevéo bet beflaa tip die Weener Bs»K-
Objig.rie'n, wflke -n harden vasBniteniandersffic"'g'i'rs,<s 2 ft'-35a' S"f E
„Hollanders, Zwttfers &c. waren)- mét inSchTnceating o 'b' 5 0:1
<U t". C e- ui fa "j'
z ai <S M-v t sx
\Z /-N w X i- 3 n S 2.
O w "L" u o e C its p. g_v
C "O a-**?*
V X3 - vt» C D aC rj. Qj
Dat Uk Eigenaar .vsa eetie Batik-Obligatie"dezelve Êbc.g-o y tafS é-'o»
i. r».^u tiM... 1 rn Jt-i. t- r.r. r,r o c r-
ti c
u
h r
Uit flic daad van grootmoedigheid Zal noodzatklyk ten r
voordeae dervoornaatne aangefteldemagfenvoortvlceijen,
hér t'echt oth ernftiy alle de zodgnigen te kaftydtndie i
M voortaan dc edelmoedige intenties van het Gonvernetneut
góu'dén htitkettnen en zich veroorloven zouden om
rereibféekerde fintwcrpco ter uitvoer te brengen."
Mtt aap onrnftigc en or.ftitimige gemoederen alle voor
wendacl v»n laftering, door zyne goedertierenheid te be. j
n«tóe»V verkrygt her Bataaffch Gouvemimént, ik her
haal zulks, her rechr. om in 'tvervolgmet ftrengheid die
HfaÉnti, fe Ltötowelke 2echt- Goati co Mag: zoskea
in de Bank Kas kan brengen, met eer. Bvvoegze.l
Geld, IÓC telt too gerekend ,et»de agrerftallige In'tereffea", O h
onder dat hyvoegzel als Geld-bégreepe»dat hyzalotr *7 7
fangeo een Obiigntié, bedragende het dhbbeld vrnzyreP-. t
eetfte Capiraalig-er. too Intreft vau welkeOblira'te -n v
n 1, by vryelykhan brlcfcikkenen geen Weigering Van In-^é»
treflen of vernieuwingéa zal ondervinden begeerende 5
de Keizer dat van nu af aan' ds Weeher grids-Bank de® a
veilige fchuüplaats des Eigendoms zy
'A - to
.W O o .7
S C U '5 C
S fin 3<*Z c0!
•cjke-tfcaS-S 1'fSt-t
- z
w
v va
Dat evenwel niet dan de werklyte Eigenaars der.'
n voorn. Oblige tien tol die. Byvoeging zullen toegelaaten Sh
worden; zytrdc de Or-detdaaBén der Ooftéürykfche Eif-
Landen daar Van itirgefloten."
Dat deze byvoeging moet gefchieden voor den eetften
July I7SS), en die, welke litèr van geen geixa-k jreeft
gewaaktzal van dc Lyft der Crediteuren van de W,eenelf
Bank worden gefóyeerd, en zyn Obligatie ais afgedaan"''
sójdvn btfeh-ouwd."
O.E
s ec
Fi.c; 1-
3 G
irÖ' C t P C.3
Sin <u 9
- Ü,c
u-t^'
iè