LE YD S E
COURANT.
gryheid. gelykheid. broederschap.
iim7s>8.
r k y e n.
duitschland.
fransche republiek. g s^s.gii
89 3 a
ê- s s c s. s
fc s
- rt
bataafsche republiek
r r r a .4 9
N\ 126 I
9*2sis*-
5- S s a
1" n
C! «"J *-«
fe c
'E* 8
Ci 8
Be
ï-a-n i-r Pari fa
1> rj
O ra
1 J3 t=
5 - at .o
cj
^-5 5
CO
DEN ij OCTOBER.
- fa g P
jssa
er s» wi N r"' S oa
p 5-5 g SD a i~ s
S.C V gt»C r
E
N
U tui*
o w
t;
S
<-S
s; K fs5
Q-igfa "Hit
g |5êE'i|Ki™
\m H to -a g i 3 2
■T «n w ii fa o-itV* 't3 -2
£2 fats s o^ i
r> n
t
CflKY PIERDE JAAR DER BAIAAFSCBE PRTBUD.J
■g S«S g c
f
T3
XTRACT w't BRIEF to PERA by RONS TAN
TINOPOLEN. D« Britfche Admiraal Nelfon heeft
eene eere genotenwaar op nog geen Europeer kon
roemen; want de kollbaare Vederbofchaan hem
ereerdis door Sultan Selim zelfs van zyn eigen Tnllibant
(genomen, toen hem een omüaodig berigt wierd gedaan
un den gedenkwaardigen Zeedag by Alcxandrien: Hy be
lilde tevens een aanzieslyfc gefebenk voor den comman-
terenden Kapitein van elk Eogelfch Schip, met verderen
ill aan den Tefterdar, of Thefaurier, ter overmaaking van
D,oco Pilfers voor de Matroozen der Britfche Vlootwaar
y de Groïte Heer uitdruklyk zyn verlangen betoondedat
It gekweld Matroos een dubbel aandeel zou ontfangen.
De Sultan heeft den Ruflifcben Admiraal, op deszelfsVlag
chip, incognito met een bezoek vereerd, en nam by die gs-
tgenheid nog eenige andere Ruflifche Schepen in oogeu-
:hyn; wyders heeft 4e Reis-Effendi de RuiÉfche Staf-Of*
(eieren op eeneri pgagtigen maaityd onthaald. DeTurkfche
nwooners van Konliantinopolen, warén in den beginne wat
liitrouwend, jegens de Ruilennog gedenkende aan den
ragde Ruffifchen Oorlog doch de wellevendheid der Rus-
fche Officiersen de Krygstugt van het Schgcps - Volk in
geheel deed alle oude gedenkenis.verdwyneh, en de Ras-
wandelden vryelyk door de Stad.
'ÏEENEN den j Oétober. Volgens dezer Stads Goii-
int van hedenzoude de HoIUndfche Gezant te Kqpftrntj.
«polenalle poogingen aanwenden om op alle mogeiyke
lyze de Oorlogstoe.bereidzelen der Ottomannifche Potte ffe
elemnaercn. Voorts word daar in uit Maltha gemeld, dat
it aldaar aangekomen Franfch Oorlog-Schip van Linie ie
1tureux veivolgens zon gezonken zyn, en dat een gelyk
oodlot aan bet Schip Guillaume Teil zou zyn overgekomen,
och de Manfc.happcn gered. Dit berigtzo wel als dat et
Maltha een Opftand zou zyn gewceft tegen de Franfcfaen j
treifcht nog beveiliging.
Dezaaken tuffchen Oofteeryk-ea Vrankryk ftaan nog (leeds
i Ctiilsmaar dit fchynt zeker, dat, zo de Franfchen es*
inval op Napels doenof in 't Land der Graauwbunt*- -.
nukken, zulks als eene Oorlogs- Verklaaring zal Wosf
lögezieh.
RASTADT den 7 Oftober. Mén is zeer verlangend
et antwoord der'Ryks- Deputatie op de jongilê vooritel J-i
ktFranfche Vreedes-CommiffaTinen; als Waaf in, by au
Ie opgave van toegeeving, over verfcheide en zelfs voor-
liimepointen, byzonder het afzien van 'tGrondgebiedvan
[ehlenCaflel, zich weder andere opdoen, welke grond kua-
lengeeven tot nieuwe gefchillenzo als het niet mogen aan
eggen van fterktensdan op zekeren sfüand van den regter
leyer des Rhynsals mede de affchaffing van den Tol van
Ilsfleth op de Weezetwaar van
urlyks 300 duizend Guldens trekt, zysde dit nienwe vor-
erinpend e in de onderhandelingen worden gebragr.
HAMBCR^G den ia Odïober.- Volgens Brieven van Ko-
echagen heeft de Conful van Naptls te Helfingör doen he-
end nraaken", datgedniarende den regenwoordigenOorlog-
e Cogn-wflementcnwelke de Schippers aan Boord hebben,
iet meer de gewoone uitdrukking moeten bezigen: voor
liming en rijico van dien bet aangaatmaar.daar in bepsa-
'u moeten den naam des Afzenders, en den naam des gee-
voor welken de Goederen beiVmd zyndat wyders deze
letnolTementen van den hykomendea Napelfchen Confiil
«eren worden geattellecrd, zo wel als ondertekend doot
e» Schipper en Bevragtcr, ten 'bcwyze dat alles daadelyk
(Kraaien eigendom is.
GROOT-BRITTAN'NIEN.
LONDEN de» a en 5 OAober. Het was op den a defer
door't gf bulder der Canonnen van den Tour, het Volk
wigt wi«id detyding der rocmrügtige overwinning van den
i Wnjiraal Nelfonover. de Franfthe Vlot hy AIexandnén tf
ivergehragt door den Kapitcifj Capel, jongfte Zoon des Hèr-
ogj van Richmond, en vervolgens oniftandig befchreeven
«eere buirengewoone Hof-Courant, het welk eene onbe-
chryflyke vreugde in Londen heeft vertvekr, en waar over
lifStad twee dagen na malkander is geïllumineerd geweid
Hts lieden, die byMylord Duncans overwinnft»g geen Hch-
tn hadden nitgeftokendeeden het nu en het ii a!jcL*n
iftde viering der Eeg^praal van Mylord How^dar deze dag.
jn tco'den gelykgefteld. Zo dra deze officieole tyding'in
floyds Ko^vhuis wierd gelee*enopende men daar ter!*ond
're infehryving voor de-Weduwen en Weezen der gcfijcn
(We in dien Zeefi3g, die op den e*rften dag reeds tic.cS
St. beliep vaa Particulieren behalvfn wst daar toe door
fhecle Corporatien is heflerad, zo ais van de Ooft-lnd.
omp.welke "alleen daar toe loop P. Sf. wil geaven ook
feft eik«n Kapitein der Vloor van Nelfon, daar toe 30
'Rptfke^d, eD nog 30 p. St. boven dien om voor dien Be-
hebber eenen, koftbaaren Degen te do§n vervaardigen,
•yders is door dién Slag alte jaloersheid verdweeoeawel
'nver de benoemipg van Nelfon. op dcVloot van denAd
"taal Jkrvis f5Vfy'ord St. Vincent.) voor Kadix leggepde,
^ontftsan. Men verneemt datl^eïfon, die rot En/elfchen
|icmrire zal gecr&Cerd worden, zo lang aan dea Mond van
Nyl zal blyven, tot ^y ook de FranfcheTranfportSche-
iC-B*nin de Haven van Alexardrien liggendezal bemagtrgd
'verdelgd hebben, e,nd»t hy over Land 'jRBéTtxpreiT-inaar
omhav in de Ooft-Indiër» gezonden he^tzo om kepnis
v® geeven van het oogmerk d^"s Éranfchen Generaals Bóna
C 'fli r. fc-
i» «sa i>
g
w o rir
DtC 3 S '-6 SZïï §htj g-o«3
"O®
gekomen; ën meii boord niets vaa de koifift der Öivitle
Breft op-de Ierfche Kuften, maar de herigten uit Ierland p b1^ -
zyn nog Zeer treurig.v wegens de handelwyze der Rebelleng 3 -c S'2 5^ "1
zo dat Lord Corn wallis; toen men bem een Dank- Adres óyer W O c-i
zyne zagte handelingen aanbood, zetde, dat hy zich wel ge-g «2,3 a 5
dwongen zou zieüom ftrenger te nlocten ta werk gaan. §5^^ 0 Z P S
FARYS den 23 Vendemiair.e Cla Öftober De Burger «jfe
Ia Chevardiere cnze C.^nfui te Palermo heeft herwaards 33
eenen ampelen Brief gefchreeven - in Hsrr» pr» Senr.waar 1? cü o ir?
in hy de zegepraalende
Bonaparte, en den rarapfpoed
van de omftandigheden ten v..,__ ----- - - - - - ö>-
getuigd dat by zyöé kómft ie Napels, hy aldaar gevonden «2 t a "2
heeft den Franfchen naam in afgryzende Koning 80,000 .2f «-'S R
Man in de Wapenen brengendehet Kabinet weigerachtig ^.53 bs.w»S?:C t» "S S
- - rdengeeven-B-r-n^^^S^
5S - - o fe
e-s q -ï2 1C_j - J N s
te komen de hoonendfte voorkeur voor de Engelfchenig gï& n '4e -"3 - ?>5
oiü te antwoorden, of onbefcK»amde antwoorden gccvcu-j- ^^33-5155 g
dé, op de Nota's vair,den Franfchen Zaakwaamecmer La- g 5 3 fa 'd c - -
a chaife: een verbod aan de Franfchen om biqnen 't Laid fa 0 c «j
1 -r-,er .1a r> a. C -v- "-o
e-T -
kort om alles zodanig, dat de Franfcbe Agenten alle dagQ
i9 bevel tot vertrek wagten; dat hy thpns het exequatur zoti q h
n vraagen voor Palermo io Sicilien al waar zyne befterti-O-a
w ming was; dat de Siéiliaanën nog fterker daa de Napoli-^
taanen tegen de Franfchen verbitterd waren;
3
O Lr.
5 r- X C
21 -C O-
«bf's-gqs^g
*i m
waren; dat ónze ag WZ S •Ha!t££'è% *Q 3
Schepen uit alle Havens wierden g:jaagt, de Franfchen a «j w Jj.o c« o
inn vervoDr: dat^ O
trn S
n met Snaphaan-fchocen en .Steeaen wierden vervolgt; dac^
geen eene Franl'che Cocarde wierd geduld, en het op datg
Èiland enkel aan Franlch^n ip^rqueei de om er nieuwe O gj
Vespers mede te fiouden.** Dit zinfpepld op den, zo bérügtcn
Siciliaenfchen, Fesperwanneer* in den Jaare 1202 óp tenen q
Paafcb-Maandag alle deFranfchcn ihSicilienzüierden vermoord- J
Die zelfde Burger La Chevardiere berigt ook, voigens le o
5» a e 2
J3jrj
<u
-
<o 5-^rs s-S
■3ü®1'r;ï'0^ *-*•<** j-
teflïT2 O M n.' c -*T
r. -3 v-So-ïï S B O ?a-S Z ÏNÏÜ
1= yll 5 S-2 Sïo s^a
Burger-
Publicise* dat.de Maitheezers waren opgedaanen de Vlag
vin N«p«Is hadden liitgedoken, op dé tydieg dat dnsEsqua-
der was *geflage,n maar dac onze Trouppes nog fteedsmeeftcr
waren van dp fterktens en van de Haven. De gemelde Nou*
1 yellift, dier kt ter. dezer gelegenheid aan, dat de Koningin
Iels,, genoegzaam meefterelTe daar vanzynde, Moe-
n de jregeerende Keizerin; dat deze veel invloed
tataren Gemaal, den Keizer, en op den Staats -Mi-
't jn van Thugut; datdeKoöingin met haareDoch
%".fö>odeflykeCorrefpondentieoiiderhoudc, dat daar
in ^tfiirzaak is der naauwe verbintenis tuffchen de Hovefi^
Vit ïtrkneil en Napelsen daar iü de weinige hope lift,,
dat men den Vreeda met het eene zal handhavento de Vyana-
lykheden met het ander weder begonnen.
Wegens den opftaiid te Maithri is eene vry omftandige «cö
&4T3&3 t»
W «5E2
"2 S .tz O.CPGT3LJ
C "J 3 4 ij u r *J
N -O M
l u u e] ekn
U M TJ-T3 4» b£ O.
r* m Meen D
O. 4
O 5 J=
'M
ffchaffing van den Tol van daar wo.id opge^eevco', en gez.gt dathet de Levensmiddelen -o a 3-g
de Hanoverfche Regeeritg weigerd aan hetFranfdh Garnifoen, en dezelve verzorgt aan n g d o
t, j. j,-. i de mjsnoegden; dat de Stad voor een Jaar voorzien is van Oo*u|^Ju""u
Graan, maar geen water heeft als i'n de Regenbakkenen S 5 ■- - j
ijo Rundetbeeften; dat, zo eene vyaodlyke overin3gt Zee gfaw u o *Z, r j>
bjvft houden het lot van'tGarnifoenaiierdroevigd zal^zyn.
-o >z
0:ze Nouvelliden mednen dat, in den tegenwo-Jtdigen ojfa?
'!IP- met tydins zynet behaalde overwinning.
Hen wil dat tuflclien oq|? H' f en dat van N.epels eene Con-
«me is aangegaanWa»r by het zelve aatr.ons, geduuïen
(den Oorlogde Havens vat) Nicil'-n z«! overlaa-ener
de Generaal Sff-wart met de Trouppes, die in porttgal
dsar Van, bezit neemen zal. 7-
lunze Jaitiaïtia Vloot'is Jeiiik'kig_in onïè fraveSc bltfnco
(laat van zaaken, het niet zonder belang iseeniger niaatede-g
magt der drie groote. Mogendheden van het Noorden wat
by elkander te vergelykènen geévendus
volgens deLyllder Krygs-Departementen
Infantery; 45 duizend, Cavallery; 15duizend,Q
10 duizend Schansgravers, Myngravers en Bruggelieden
az duizend lagers; totaal 342 duizend Man. g „"4 g-ojM 3 -~b. a
Van Pruipn, volgens eene autenticke Lyft te Beilyn ge-
pubiiceerd: jagers en Infantery, i8oduizend ManCaval-
F. 55 J ^S>rj."S -
gO.S-erg-g 52
s ÖC -- ga M
afa S.SJ-
l3-s5;
T! 1» 13 tri 1
lery 40 duizend; Artillery ia daizend; Mynw,erkers, Gr», j, c> S'n. 35-g w- s'S ■--"£ fa
vers. &c. 7 duidend: totaal 239 duizend Mao; ODgehoordeq; 5S-^ a J "S o
Magt, zeggen zy^ ala men aanmerktvdat toen de groote' U 5 -
Frederik aan den
Zend Man had.
Van Rusland
bürg, Infantery 300 duizend Man; Cavallery 50 duizend, -wf1; o
Artillery20duizend;enïoodnizendManongereggldiTtoap- u a 5 t; E a
dns een totaal van 470 dnizendJVian. nV» w-§-g!g g>-=!Sl&«C?V S °-§
O® w s.
w S et^
Pe
Öet fchynt zeker, zf.gt eeq onzer Dagbladendat het Gou
yemement jfift'ef de offlcieele tyding heeft bekomenvan de Sg a>c> «j
gélukkige Landing in Ierland ynn dé tweede Expeditie ge- _o -o vj Scö 3 S w
"3
M a
coinmandcerd door den Generaal Hafdy
C ra pr
«G2 D
q o.
2 1
- ?tm2d;.§
i8 Oftober. Ï6 de Avondzitting der 5 SLP-Sj a g S ï-'Sg
t Vertegenwoordigend Licchaam van a g 5 jS« u 5 a
i i.a.. »r;iT.... q Vi u s. N ,i SS u u IS w*
O 6
-k-3 -r-5 g 7.' t: va S 3 t -5 5 "5
Den HAAG de*
eettle Kamer-van het vr 5 jfa er-w t; -
Maandag, zyn onder anderen geleezen, eene Miffive v,n S 5. g
het Uitvoerend Bewindtot kennisgeévirg dat dc Comtms- -- «j „iefagM E gfi B 3
ter. loverneemiog der Papieren 3
"■o 5K
qeweflen Fr ésland en Gelderland tik eene Nominatie van p
vier Perfooflen gevende ter vervullioe van vaccerecdeRaads -
plakden, aïs inFrieslaDd.-vbordee.BiirgerGer/'«^, zo la.ug
hy Reprefentant.is, de Burgers Kir. Montanus Hctt'Ma te
Lceirwaard'cnMr. jllbartus Tilting re FranekerMr 7Can
ter Fifher te Bolswaard, en' Mr.,Ucnrieus IFeflra te Ha'rlin
gen, ln Gelderland,in plaats van den Burger Mr. G. D
W M rr'
O P B
n
h w
D
fariffen, te Delft herroemd, ,0 -rz x-
en Geldenvan de véïoietigde Gildens, geweigerd hebbeo p cüsg
die poften aan te neemen, verzoekende voorziening daar ^55 §~T ZZj&Ou'Z S 0
in; aan ffarMtlt. c.f
Twee Midlives, van de.Hoven .v>n Juftiriè in de voormalige f S f; w ,c - - - *A
nr«_ ,.1._J A^lAo.lon.I a!lr i>enp lVfYmfïluri#» van
-1* g'S,|ï Iög?J.
2 5.3 fa,- -« ïCM^fs a-rky5l;
3j--0"ÜÏB,2< 53 -M -
-*^23 "?C c ra-ru g>
Yl
S
2'C
3 E
?2:
Mr. II. Engelenthans Secretaris van hét Iotejinediair Ad-.
■niniilratief Beduur van het Voormalig GeWed GeldeHand;
Mt. F. fl. van Beek te Arnhem, en Mr. G. Arde/eb, Secre-
'ajjs van' het Ampt Nvekerk; zullende daar uit op Vrydag
een tweetal worden geformeerd.
De Cantfir rapovtcerd, r.amens de Commiffie, in.wel.kec
baffded gïftelJ-wares- twee Miffives van hst Uitvoerend Be-
