W-M-M I
mitiïim
VR.YHEid: jelykheid. broederschap.
D. S
u£kjÈB&9StWjM O f
COURANT.
.-J.- s i s
^3
éi
§1
FRANSCHE REPUBLIEK.
BATAAFSCHE' REPUBLIEK. 2 c c< g e
.•a-asSSs^llSK'-i
li#
2 g g.gf
sc.r 3-
•Jb
«r
V3
f :W§prv
y r r d a 9
S 9
A
2£ o N 51
W a
co v 2 "V
Sfr g «S V-
>*S-„,2T«
M O O -I -
ig vo B J w
a K <u «4 gj w
- to
•2 ^5 3-sZ
DEN 14 J U L T.
(.BET PIERDE JAAR DER AT A A f SC HÈ FRTBEID.}
ZWITSERLAND.
to 4i
sc. td
«- 2>
S s
O
ks
*S >1
-
u J:
rR 4
*f
■■SUiL
g s«
J At y
8 9
o 2 Q
o B
O Cl
■g-SSggflf
\t B a o
Is&Sfi|Ss3
.a;£«"g«SBfl§
•s B*ÖÜ.oei I
5 8'&!50m I*.
o a( .3 S r^" .2 da
I lip I A
C 5
SB:S a
1111if
■H
"2 Si=.
a, s. C 2 p *2
'f'-sII >5
B a - c't
5! P *J
t "3 "M
X "j
j
*8^ s
W ,c4
CO >>T* 4» 5
"g o '5
S*<S£g*}
w t» -2
>*'3
t*SÈ«
."O 2 a
S3--
XTRACT air een BRIKF van ARA;!!, dsn 28 Juiiy.
Ij „De Burgers Forncrean BerthqiecHuber en
H Weber, door onze Wetgeeving naa,r.. den Gene-
IA raai Scfcauenborg afgezonden, om met denzelven
lien tocfland van Zivitferland te fpréekeözyn rêeds
r, en door denzeiven zeer wel ontfadgen.'*
j»ze'Griiote Raad had'met eeapaarige Stemmen gede
eld, dat, na het onlangs gebeurde, de deaiilfien der
rers PfSftr en Bay, als Dirpdeiirs, moeden aangemerkt
!en ais niet gefchied. De Senaat verwierp die Refolu-
doch de voorn. Burgers wierden Diet te min in hunne
herfleld, zo als de Burger Ochs zelfs- in een Brief
ifden Grooren Raad had verzogt. fienige uuren daar na
;o de Burgers Bay eu FfylFer op flieuiys hunnedemiflie
ierd fften door het Wetgeevend Ligchaam in hunne plaats
icmd de Burgers Ochren la llarpe, Colonel."
.rjf't overige zyn ook de zaïken van ons Land verder
ilhikt, door eene bevreediging van ons Gouvernement
len Burger Raruoar, Commilfaris van het Franfch Gou-
'ment, en Schoonbroeder van den Dire&eur Rewbel.
:neraal Schaucnhurg fchreef giftcr aan dea Prelident
Uitveeaecd Bewind, het volgende:
Burger-P ciideut, Ik haaile myUte berigten, dat 'tDi-
idorium der Franfche Republiek my door een Exuaor-
aire Courier het befluit heeft gezonden by welk bgg-
:lve den SurgeiRapinal handhaaft, in zyne qualiteit van
immiffans van het Gouvernement, by het Franfth Le-
ir, in Helvetien."
Op het hooren leezen van dezen Brief heeft de Senaat
gehaaft om opentlyk het genoegen te betoonen, welk
live gevoelde op het verneemen dat het verblyf van de-
Houder van het Franfch Gezach in Helvetien zal voott-
|ICD."
,RYS den 7 July. Giller heeft Le Coin te Puyravanltin
rad der 500 het woord gevraagd om een voorftel van
lete doen, en waar uit gebleekcn is, dat het Gouverne-
iteenige kentekenen van nieuwe onluflen in deze Hoofd
lij! omwaait heeft: Hyachtte zich verpligt den aandaeht
:!»n deé Raad te verzoeken op de omliandigheden waar
Hide Republiek zich bevind, over hetgeen dagelyks om
it, en over de aangroqijende ftoutheid van Emigranten
van alle Vryheids - vyanden." Vervolgens gaf hy ver
fjtide blyken op van de wyze, op welke men alzins
Verachting liet zien voor de ingeftelde orde van zaa
en dat men zich niet ontzag om te verfpreiden, dat er
idrigt io den Raad plaats zou hebben; dat dit alles voor
ten waren van eene Crifis; dat in buitengewoone om
jdigheden ook buitsngewoone maatregelen nodig waren;
11 men er nimmer zou voordellen en de Raad ook nim-
'Bet zou aanneemea, dan welke de Conftitutie gedoogde;
Pyr dat ook 't wetgeevend Ligchaamdie alie welke de
utoeliet, in handen van het Direftorium moed dellen,
lat hy voordeltle om daande de Vergadering eene Boid-
fBlap aan het zelve te doen, met uitnodiging om aan den
«Jldte doen kermen, of in de tegenwoordige omdaadighe-
dc gewoone middelen via Politie genoegzaam waren,
it aangenomen zynde, deed de Raad aan diea der Oud-
vefzoeken, niet uitmaikander te gaan, dach daar dit
li gtfehied was, is d« Raad der Oudllen weder by een
«pen tegen den avonden wierd door den Raad van 500
Commiflie benoemd om te adv.ifeerenwelke maaire-
:n behoorde genomen te wordenhoudende zich vervol-
11 met verfcheide zadken bezig, tot er antwoord van het
'itdorium was onifangen ,r het welk 'Aoofdzaaklyk du«
tplGy vraagt, of de maatregelen van politie genoegzaam
ji'inoi het bereikenderEngelfchea der Emigranten en
eter Vyanden van de publieke ruft, die in Parys verbor-
zyn. Wy kunnen U niet «ntveinzen, dat die Mannen
SK daag
Z, V «5
cl.C o n
n fl si I
Er is, zo men vernoemt, den 17 Juny een Advys-Schip a50» 2 «T^.SJn
vin Napels-naar Maltha gezeildom den Gener-tal Bonaparte •- «55 oü a
tc berigten, dat daags te voren, de Engellche Vloot was'S 5 g 0
gezien, cours houdende naar Sicilien. Men fpreekt ook vin 2
een'Brief van dien Bevelhebber. V/aar in hy zegt: Ik weet o^C, o 0 5 a
dat de Adrniraal Nelfon ons «pzoekx. ik zai ons Convoy >:j? r 1* E
ve|l1B^«1d ftelleii, hem re gemoet gaan, aantaüen ea o o S ff tL St5
flaan. Wy garandecren, zegt U Publicisede echtheid >3 Sg-S8 g
doch htt Plan vroui vooi zodanig ge-w 0 Z Z:
van dien Brief niet,
houden.
Brieyen uit Nieuw-York vin den 2 Juny, in 28 dagen v
te Bourdeaux ontfangenneldoni dat het Congres aan de^^-g o.^
gewapende Americaanfche Vaartuigen order gegeeven heeft 3 0
alie Franfche Scheepen teneemen dié zy ontmoeten zullen, e
Hf*r nirriuft-n naar Frarfche Havens is verboden en dé Jz
g °rfJ
S 0 o L ci
"■S? 3^~2'H "a - o 2
2 5 s Sc§ J «o M 5.»
-z. .,-u O -5 K 5 5
js
tn O
«^sBo ^5
-o i- y en w? u. o: 0, - K*
iQ?
beften fchynt dus zeker K.zvn
De beroemde Poolfehe Seneraal Kofciusko is uit Noord- 5
Araerica te Bayonnegeariiveerd, en Word ecrftdïïgs re Pa-
rys verwagt.
AMSTERDAM den n July. Van Embden word van deh 3 -3 i g l «.Sf5 S o
6 dezer gemeld, dat over Londen de onaangenaame
was gekomen dat te St. Pierre~op- Martinique opgebjagt i
het Schip van Hk Fredriks, van Embdea naar'Suriuamfn be- SbS 3S 5'
ftemd, de lading was reeds geco..d«mneer<ien te St. Pierre p H S <a,S*° S n 0 c H H
verkogt, zynde dé Geide in de Bank van Engeland gedepo- o *-.2üSj»'
neerd tot den uitflag van het ap^èlhet Schip is vry gegsë
Ö.g uÜ B'
2.^ B5«J« O
UH 01
naar Bilbao beBeina en re Baybune opgebragc, is aldaar deior
het Tribunaal met de lading prys verklaard, zynde een der
oorzaakendie men voorgeeftdat onder de laling zyn ge
vonden vAer Kasjes Blik, die men voor Engelfch hield;
doch er is voor het Tribunaal van het Departement, zit
ting hebbende te Pau, geappelleerd.
De Eageliche Lloyds Lvft van 3 dezer, brengt naricht
dat te Cork aangekomen zyn 8 Schepen van Bengalen3 van
Madras, 5 van China &c.en voorts in onddfeheiie En-
gelfche Hayens de Engelfche Kocpvaardy-Vfffót uir de Wed.
Indien, onder het Convoy van het OorlBg-Schip Alfred,
aynde daar onddfifi van Demcrary;
Arrivementen: Te NewprhvidencC het Schip Sufan Kapt.
Forller van Cantön; te Bahim >re Kapt. Teklenburgen Kapt.
Junker van Breemen; te Ncwj ark Kapt. Coffin van Rotter-
dam; teLisbonP. Tadfen enT. Wiliems vinDordA. Witte h ,T
van Hamburg, N. Borrefon vin Dantzig, C. Carflenfe Van "a -s, 13
St.'iliguel; teSt.Marten O. Jaosz van Bilbao; te Gotten S.gs
burg O. Lindberg; te Willoe in de Schecren van Gatten -S^-3
burg p. Hagbetg, J. C. Chriftcnfen; te Koppenhagen S. P. g o
Smit allen van bier; te Petersburg C. A. Walloe van Kop- -Q^Z
penhagen; te Breemen M. Sans van Baltimore, R. WelTe!^, g 5 1
J. Kruger en J, C. Muiier van Bayonne, J. Bratzel en R. jjt;
M^lfon vin Londen, H. Weifels van Libou; te Hambu g g
Kapt. Byls van Suriname» laatft van PlymouthH. C. Holm 0
van TneilN. Joden van Marftillieu. 1 o o
Van Lisbon zyn vertrokken F. JacobsL. Ydo na Altona-
H. van Koch en D. Behnk naar Sc. Ubes.
9
IS ja
S 1
.■"^«il iSÓ
23 O
Bj
<u 4
w-O I
5
P bic a C O
r. ï_H a£ 2
S'C'
u* y
3 .55 -♦
*6
Aan deze Stad P. Hentz van Ölrcélona* E. Dirks, H. P.
1-nbes, H. H. KorfkerH. R. Schragen, J. P. Vrees, J.
U rIT. ^.T- V t- S3 v
s t o s pt J: O
ssïïaseSf-s-'ig.,
|gs^c^!-g-55:
SkO
u ctJ
W. Drefen, J. KlaafeD van Hamburg.
Den HAAG den 12 July. De Burger Jacobus Nohtj
5 =3 -
T J &3 «0 2
L.1C1 r.
fit. J.
VI
-54
«5
<j
S-£'
S
ty..5.
JjT3 N
ontfligen.
In tte zitting van het Intermediair Wetgeevend Ligchaam i
in cider is niet veel van zonderling belang voorg.-valien. A
- 2-- i_ 5s 3
|ol i -S5ïrSs.aS§
S-SU ".tfi 5 3
2 5 •- 's S4Z P*
4>(d5'^prts;,SONs P;
05 g S a - 2 c ïl 1"
g -O >,f; c p 5 1
w P - c y c/i r. - _T
dat in cl S
|«|ich in allerlei bog ren wringen, en het Engelfch Gouver-
lementalle middelen uitput* om den flag dien het bedreigd
jvoor te komen. De Vreemdelingen komen in toevloed
Ü!ar ^ar^s> eü hoedanig ookue waakzaamheid der Politi»
t«®n mogeksn zv dezelve niet aanvattenom dat zy zich
Ipbergen. Het Dm&orium wagt van U, Wetgeevers,
fbeWet, welke hetzelve magtigd, om al e fchnldigen
<ler welk Ma?ker zy zich bedekken te kunnen arreH-ce-
vin L„..r. >v
LEYDEN den 12 July. Van Haarlem berigt men.
2? Grond-Verga deluge a van dc 40, welke h cDiftrift Haar-rJi 2 In
lem No. I. uitmaakten, tot Lid ia net aanftaand Wetgeevend
Ligchaam benotmd is, de Burger P. L. van dc Kajlttlc.en^SS
in 28 dierzelfde Grond-Vergaderingen tot Piaiktsvervangar a c «J
de Burger K. HoDtris.
InhbtDiftr No. 1. vandenHage is de Burger C« Schej
in 15 Grond-Vertederingen varj de 40, tot Lid benoen
en de Burgev Ponipe van Mccrdirvoortin 18 dito totPiaais-
- J no,-3
w C
a 3 o 3*3 1
H aV
«IS sg
cQ i>
3
C:
- - o J2
4> w
P
<U -J r-« r—
M -a
K
fiXt
B
e '<a
tic -u Ar? S ÏT! ir>
Pe Raad nam hier op terftond een befluir, het geen ook
n Zelfden avond door den Raad derOpden wserd bc
püfd, en hy het welk het Dre&orium word gamagtigd
'^^uuierde den tyd van eene Maand, ingevolge het 359
likèl der Coïftiturie, Huiszoekingen fe Paiys mogen
ill ten doen tot het airefteeren der Z- ndelingen van Enge
li' der Emigranten, der tor de deportatie verwfe-.7e.ne
ve? Diers, en andere fufpede Perfooneh zich in deze Stad
tc b'udénde.
eï leeds gifteren tvrnd zjÊ er verfebeiden verdsgte P rfo
int Welke de Stad uit wilden, aan de Barrières geairftcerd.
«HDiteAorium heeft eene Premie van ico Livres beloofd'
:fli etc ieder, welke een Emigrant zal aanwyzen, zo óa« ky 1
iiöi banden van de Juftirie komt.
ut verfcheiden Dagbladen zyn verbodenovder and?v<ar'n dc
i' 'uliicüinvoorheen le Journal des hommes Librts genaamd
l\ w°. de Echo der Anarohiftifche fa&ie tYas.
Le«rieven van Turin berigten, dat er eene Conventie niet
lèi ^Koning vao Sardiniên is gefloten, ingevolge van welke
irt 2eTtouppes op den 3 die^ef een provifioueél beztt heb
birioeten neemen van Hit Kaftecl van Turin, om daar in
;J* Inifoen ,e 'egsen-
i r" brievenwelke melden dar de Hor ing
?V< jo n^et te ^cer Vergenoegd is, over de bemsgn
söV ^alrhazonder zyne goedkeuring, als voorgte
e de Souverainiteit over hetzelve te bezirteri, pm dar
1 ld der Mtltheefer orde, de tocgeeflykheiti
1 at® JlMriyfai de hulde te doen^vsneöffVaTlk f2 zesden.
a Burgers Mr. ae nruyy* mi../. z w w
t niet Prcr. J. U. Van der PalniZo als geheel -* g S S15 2 5 o 3 r
gemeld I-) J. A. van Chef, Mr. P. van Lel?-'
-- f»n Mr. L. Dozv. De Aanfpraakby mopde^ <u 3 c .S •- c df'
Pert atFrcdrikü-ih Ley de.. T
Wegens de CommjfTie, op Maanda?' iaatftieden m .aaame^<
en van wege een aantd voornaame Fabriekeurs, KoOpliC- u, S 0
den ea andere Burgers van Leyden, ter Vergadepj-ig van het rj
In^armedsair WeigeevendLigchaam vcrfchcenen, diene tot^§! 5,^.^
een uader eti naauwk-iiriget bericht: dat dezelve beftaan c
heeft uit de Burgcs Mr. J'. de h'fuyf Mr. J. 'J. van dcr'S- Yj bJ:
Sleydcn en
abuflvei'yk gerucm j j» ai. ..v.
veld, P. Z. j en Mr.^. L. Dozy. De Aanfpraak, by mópdê;f
van den eerftgënoemdsh Burger gedaan, was b^zoriderlyït c
ingericht, om by eene treffende voordragt der reine gevoc-ëü c o
ïens e» bedoelingen, van waar .Patriotisme, bètüigttt| te2^ g T*
doen z-ö van afkeer van alle psrtyfcuappeuaïs vaq geaoè- o 35^*^-2 c
gei? over de belaugiyke gebeuren1 ffen van
zo vérre door dczèlyeö deï» welnïeenendea Vaderlander nieu
Wé Uitzichten gzyn op vetnietigingvinfaétienf, 'her-
fte'jdë orde, een geveftigd Staatsbeftuffr, Verzekerde ,Vfy«
heid, vernieuwde EensgeZ'ndi éitï, en herieev<ndep welvaart.
Het antwoord, door den Prcüieitt hier opgegeeven, was
•on uiterfteii geprften is hier na de Commiifie de eer ya.i»
'A- 7?rring aaiVgebódeö.
N. r Aqnor plaats - ir-brek zyp wy ?enocdzaakt.verfch«d#
AÜVaRTEMiEN uu M (tellen.
bS
.5 41 c Zm -O
"Ö'iL U3 i
o 5 "tr, S E
u ais vat gcuuw - c U,"13 S 3 Zg-
den ia Juny, voor Q 0^5 ?S o-s£ s S,.|'
slik!
SL
-S «N»- «HB N