re
V
••«fes» '.diwtóê hébben CVergéhaaïd, wesbalven -wy 'om' 4»« *»»'4«IY<
=-: 'efTperenI king
t» "v -3 c, CS* S :4
CB -i cu ra *5*
*r- -c &l*r7L rs
- ló vèrciji
vreemde. Franfche Nieuws-Spieren, door ai
verzoeken dien ten gevolge, dat Gyl. de Municipali-tydcn te' Worllelén hebben, van vier Fratil'che Nieuws-bi,
ttnn «n^anino C treAaer* an\Ta(X inoen 1 Tl „T. 1 al W
i* de Ftöfcfc&è «2 iGèÖBtóde
s - Ptpicrer
S ■«-•
S.®! 3 o 5 tejten van zodaanige Steden en Veftingen in UI. Geweft, als - den, welken daarin nog voor twintig Jaarcn beftondcnreedf
i_ T* M m 2f"Jvïr rïnf nns nprrppf mpr mppTHprpn -7un A/prma»frï nn bpr «rn. firif» yvn ft* nipr oomi.n V> a» „7,./.
'|ü3 fcg** 4at ons decreet met meerderen ^yn'vermeid, op het qjfn-drie zyn te niet gegaan, het zonder eene behourlyke vKyfoii ,4'
4 e-jg^'ftigfte eirmet al den nadruk die -het belang dér^aak', de ondoénlyjc is een Nieüws-Blacj, 'tgeefi niet voor dit Laai
"vf?" 5-S.®" S' nemen de Gaferneering derFrenfcht Trouppen inSoldy Van
ij? o"» Sr t'S tra Sf.^T T 5'jjeze Republiekwelke, by de receptie van UI. aanfchry-
1 -2 e N 5,-ïTi 2, fi»* aldaar in Guarntfoen zyn,"«f vervolgens zullen werden
■j% S Jp geleS<Ü van dat haar befl.uit ten fpoedigften aan het Com-
5 miiloriaat kenniffe te geuvenen zonder verwyl tie nodige
Z -i re -
t> O 3"-
S''. rj -o ^'g-es 2 1 arrangementen daar toe dienende, te isaaken.
r? Wy kuflnen'hier op met termeerder nadruk ififte'eren, de-
wyl verfcheide MUMciJfaliteiten en zelfs een geheel G'ëweft
i*3^ "f'oj if. zig bereid getoond nebben tot minder prys de Gaferneering
9^ r Hw." g_2 van meergemelde-Trouppen voor haare rekening te nemen,
M.' 5r •3 M r-\ w T_ re11_ J tl..1--I-re. - J Tav
b het welk tot een overtuigend Blyk vèVfirekt, 'dat de Phaatze-
n"" Caffen daar door voor' geen nadeel te vreezen, maat
van-voordèel te verwagtéri hehbéa. - Én wy moeten
loen, dewyl'te dagtea is, dat hy nldien'-niec fpoedig in
gebrekkige ven de Caierneering voorzien 'tvordde In-
a gezeteiien by het aannaderende ruwe SaiCoen tredefoip trtet
ïn ïlrntt-itnrieTi l.Jt Hp. tftnnnrpripptni. zullen Worden be-
*|-S O,?a.°$3en zo drokkênrien laft der Inquarrtiering
-&S n_ 0 tj zw.aar(ji4 de gevolgen welke daar uit zoudert reftilteerenbe
34§£-<üI^J5s W g. «hoeven'wi"Ul..niet aftemaalen;ize zyn van dat.gewigc, dat
2-tgg-.» Gyhw allenVdie aenig deel in de ruft en het gèluk onzer
g e 1.-,=-»...-at-.-ro. a.M'detargereé nemen, gswis net.obs zult r, verreed wezen
o
n
3 Ma;
rfc'o
«■■e
S^ÜH
r-, -1 %:;s
a I'S?
|2f
a- g O
^2 c a -• S
<Z 5rS i
dat zulks moet worden voorgekomenen wy verwagten dier
"fa a halven ook van a'Je Municipaüteiten datzy te veel prys op
a.g5
3 -
":sa 'r
j
v~t - s a i Ci.n>- ~t
5 a». B 2
'•g ij M a o-
P-2J3
IS' c - 3 -
6 2 c c -
ör w rZ. f -S
«<5 -n> a a» o>
co a.>-.P«g-S
S .iSaS b 5-
S-S-'-ia S
voor geheel Europa gefehieevea wordt atday
ftaande blyven.
-den 17 September 1797.
*ft* Ingelanden van Soeterweude werden verzogt om o|
Maandag-, zullende**yn den 25'September 1797, des mot
gens ten to uuren,te Compareeren in 'tRegiliuis /«atjj
aan den Hoogen Rhyndyjc onder voorn. Ambagte, ten eindf
aldaar van Gecommitteerden van voorn. Ingelanden rappoj
te hooren, en voorts over de Aanichryving, van Hoofij
Ingelanden van Rbynland aan ons gedaan, te 'delibereert^
ken bell uiten 7 welke aanfehryving^ voor Ingelanden voort
van heden af in voorn. Rechthuis ter leezing legt.
-Ter Ordon. van deMunrcipali.eit van Soeterwoudii
A. E-LAVERWYJJEN.
tJXerlftgelantlen onder VOORSCHOTEN worden t
naame derMunicipalireit van deuzelve A.mbachte opger«. B
pen ont te Gompareeren of gemachtigde te zenden, ten H* B
ze van denfejlrger Cqrntlis Yerbefkop Dingsdag deiftó dof
tdatinddetWQormiddngS Je» 10 uitren tot het verkiezen vi
Gedeputeerden naar'de Vergadering der Hoofd --Ingeland
van Rbynland beftbreeven in 't Gemeenelaads-Huis j
Leyden, tegens Woensdag den 27 diti>; mitsgaders te a«t ?r(
bereergn, op de Poinften.in de Brief vaD befchry ving vervi
en welke Bl ief tot narigt van Ingeiandenin de Herberg <)0
van -den voorn. Vcrficekli. Jlbregts en li. van Soefi, at jsl
het Haagfche- Syhöuw ter leezing ugi. u-
J. KEMPENAARSecretaris. T„
o-«< 'X
2?'
n i£E la
fg 3 rr a S
-«x;
J"1 P
V'tq
S'P>
a- 5> j,et tel ng haaref Burgeren zulieri ftellen, om dezelve daar
aan te-willen exponeeieo. -
g. o. o,.3_ Waar mede Sac. -
3 £,2™ T-n zal fbenevensvoorfchreeve Miffives, en een ge'drukt dii
-•Ss - 'Ejti-mpiaar vandepropnfuien van hetCommifforiaatderF.an- ©e Ingelanden vanOeftgeeften Poelgeeft worden dog
g»5ï feh( Tronppen 1 Extrsft dezesen van het Decreet van den ae MunicipaUteit aldaar, opyetocpen tegens Dingsdag du' -ft
N (L 5 dezer waar in gemelde Rapport Is gèïhfereerd, gezon a5Septetnbar 1797, des namiddags ten 3 uuren, in het Recht-, 1
den «worden aan de Hoogft Geconftitueerde Magten der re- huis te Oeftgeeft voorn.ter verkiezing van Gecomm.tt.
I" Z S" fpeAive Getreden.
0ï23 'En gelykc Extraftan aan het Commttté tot algenteeneZaa
J
liei
ken van het Bondgenoodichsp te Lande, WTueszeifs infor-
ftB m rnorin
I
Accordeerd met voorfz. Regifter.
■14
a.a-1 a; - a:
E. -o --
O --
O
-5<2
Cu
S n
^'ti
S N?»
sSS
9 bs -kj
Co,,
WJ
Pt
r-i»B
rt O-crq
^.3 De Redacteur derLeydfche FranfcheCouTant zagVry-
g »,g dag laaiftieden, u;t het L'agblad der Verhandelingen van de
B n 'r/l. tv.:rtdr Nationale^ ergaderingdat in derzeiver Zitting van
m 0.S'3 Donderdag J4 Sepiember ingekomen was eene Nota van
'2.0 den MinifterNoël, zie ten fterkften bektagende over het
2 5*8.S geïnfereerde in de Leydfebe Franfche Courant, nopens
het «oorgevalier.e in Parys Hen iS fruftidorr,'tgeen hem
-g.ip're 5 vervolgens door dt. liaarltmfchc Courant van den i-óSciViCni-
'g-nw.g ber fceveft.gd werd. Hy zoude degelegenheidafgewagtheb-
den, na de Vergade ring, welke op den 27-daar aan volgent^
in het Gemeeplands -Huis ce, Leyden ftaat gehouden te wo|| «jj
den, en vportk om te deiib'ereeren over dé Pointe»,, dut
Hoofd-Ingelanden in derzeiver Brief van befebryving opgt B.
geevejuj welke Poimften intuiTchen ter leezing leggen, ui v,'
Huize van de C-aftelyns J. Dorrcpaal en Jan Groenetidyi, 1 jj,
Oeftgeeft meergemeld. ve
T. VAN BERGEN, Secretaris. tc.
Ingelanden van LANG-en KORTER - AAS.,, words jy
uit naam, van de MunicipaUteit van gemelde Arnbagt, v«. q,
zogt én opgeroepen, om te compareejen in 'tRechtimis.oj p,
Zaturdag den 23 September, 's namiddags ten 2 uuren,.zi,
om om te deltbereeten over de Pomcten vervat in eene air „1
zeregenrreiaatgewagtneo- jejuyying van Hoofd-Ingelanden van Rhynland, van uaa,™
kendie hem zekerlyk op eene vrertigewyze gegeeven zoude de2'eJ) welke ter leez%g ,egt iB 'tRechthuis van gem3
zyn, om 7.1; jegens dte hlagten, of het verkeerd begripals mede tot het verkiezen van Gecommitteerde!
«waar op dezelve fchyr.ee gegrond te zyn, te verantwoorden, 0 des vergadering den 27 daar ganvoigende op 'tGemeei
her met, dat ue wyzey waar op de inhoud van die H te leyden zullende werden gehouden.
Rem (of -one toe onbekend, in andere, onenhaare r.
tg1»'»
S 5 2.
- g"5
re td^1 Sav S"
a o rr.»-. r> -S*
c B
'&S
«Po.
ü- 0 - er aiv~.' s LS
IVZfS-z? W 5 S-c I
'No.e hem tot nog toe onbekend, in andere openbaare
.Ni uys-Papieren is voorgedragenhem noodzaakte denna-
deelifen hjdrtik van di n voor ragt dadelyk tegen te gaan.
- 'Niet alleen wordt in de fiaagficht Courant vr.11 T. de Groot ex
Zoonen v:,n denzelfden datum gezegd, dat de gebeurtenis j
van 'en 18/>KS.'iic/-dusdanig zoude zyn voorgedragendat1
NB,dt Bewerkers van dre heilzaame Revokttie met die
van de heillooze gebeurtenis van den 31Meyi793. worden
■m gtlyk gelitld;" maar, "tgeen vael verder gaat, dat in dé
^dmfierrlamfche Courant van denzelfden dag gezegd wordt,
- Nog is geieezen «ene Not» van den Franfcken Minifter
G. C, BORN, Secretaris,
g.„'Noël, zig 'beklagende over eenepaflage, te vinden in de
tra F'raafche Leydüche"-Courant van Luzacwaar by de
laatfte Omwenteling wordt afgcfchiiderd ais ie zegepraa;
van hóbcepicrre, Marot, Coiht d'Herbois, en dergelykea,
en des a«s eene -Veranderibg van zaaken welke de akelig
t 4 fte gevolgen voor:Vrankryfezou naarzigfleepen." De
S 5 S'S.fe'S SJffa re. re 3 o. re Redsfteur nodigt een ieder uit, om 'tbewuft; Ariykel in te
04 B J^J__T_J11_t jr...
cr re tra '-r S 5t O X
a PS
„■o- gas zie», endante oordeelennier alléén of er zodanige -woorden
Pa-" g,2 re"^ a in gevonden -worden maar zelfs of er iets by gevolgtrekking
5 K o1Oj g« uifgehaald kan worden', dat eenigen den minften Zweem
S™ f E naar die woorden of najtr die beoordeelrng heeft. Hy heeft
3'3 2 rad 3 -Es— e te veel geleerd, vooralin poliiyicque aangelegenheden, zyn
S re S: B g-oordeel op re fchorten, dan ciac hy zig zulk eene roekeloze
v- £-3 re 3 S-b" 5 E Z 2 5 5 en gewaagde vonnis-veDingzonden hebben kunnen vejoor-
p -5a J- "»s 3 grpyo-S.g caO re- loven. Het verfchillend daglicht zelfs, waar onder het ge-
j-S §^3 p.-5?£.p °a beurde va» 31 Mey 17*93 en ■•toot "veilal "befchouwd-wierd
S?r f,"?, sg - S 5 ê§eB*a befchouwd wordt"was voor hem een dér veelvuldige
re .3' fr p j -5 - leflfen der ondervinding:'En, wat dan de gelykfielling betreft
- o- 5 i: 3 - i S re ■»- V ra s 3 "S 'der gtbeuttenilfen van den 18 Frvüidar met die van 31 Mey,
J,.*?» wrê1 r g g.»? °ï?SaS' Tirtier ierrerlyk de uitdrukkingen in de -Leydfche Franfche
n -w "aJdo g a ;'c S"g S "ï-daiwiï gebruikt: „De vreeswaar in men was, ingevolge
I ~g jV t&.jn "-3 Zin Zr Z°)j* van den- famenioop der verfchycfélen, om in Parys den
g 3 b tp 3 B o-'ë Efe Ë.S va» d«n 31-Mey 1793. te zien vernieuwen, beeft zich
ikji'v <-
cr rrrd- w
5f W= r S
sa
r
3'
S-~ re te
.1 --S' ^2
-* rj O
ï-txl S- ft b 3
O re 5 v. I- i« N
vfê?2'ói^fSr ^W3arheid. Die gebeurtenis, welke wy
1^1 BEVOEGD of GERECHTIGD zyn fautoriflsj om,
c v2S,S'i,ï" i<-;n.r aors.rêxa derzelvei OORZAAKEN betreft, maar zeer zeker
£;?Uof S sS- DE OMSTANDIGHEDEN, met den val der
S £S-Z'*<fo" 0&?cre p-ll g V Gïrondynfche Party gclyk te ftellen, heeft plaats gehad
--3 M re w- 5,.o b 2 b 3 m den nagt van s tot 6 September." -Kan men klaarder
e S-!» t &S. S W Audlyker zeggendai men de beide gebeprtenlffen NIET
Heden morgen verlofte myne waarde Huisvrou»
J. C. BERCK zeer voorfpoedig van eene wel gefchap»
DOCHTER.
AMSTERDAM den 15 September 1797.
A. VAN HOOGSTRAT!»,,
Heden verlofte zeer voorfpeedig van een welgefch»
pen ZOON, MARIA JACOBA LOUISA VAN STRAATM
Huisvrouw van
NICOLAAS RYK, Juuier.
AMSTERDAM den 17 Sept. 1797.
d S- n ftellen van een aantaf Leden der Wergeevende Magt, ter
3 3 - n plaatfe IrtincerifcyeenkoKrft zcïveen in 'hun«e uitlltfifing
*53 g5.s to to g
"j:5.25r°. <7 7 re n
-rej it P5 N C. -•
3 «2 of-J g H n' 'I eB verootdeeling" door bet overg'èbleeve'n gedeelte van da't
3<o SS r< e'2. S SC S" a £,jrê S" jj fs. zelfdè'Ligbaam omftandighedenindedaad, die in bei-
g'ebenrtetffflen gelykelyk plaats gehad hebbenen
uitdrukking eener gelyke uitkomfi ifiuêder beide
'uppbmtnt almede des tebaarblykelyker bedoeld]
dat het vefhaal van die omftandigheden motdiq
hoe weinig zulk
u - O, - -.ra "-KÏZ--r re-oonvolledige be?tichten
t «S re 2 re.c"»ij£ s«B - gtbötiwd, op zich zelve alleen befchouwd meeJ worden, en
r*g.-7 re ~;S fr gre's re1" "be niet allMn de biliykheid, matrïe rechtvaerdigheid vor-
v 2" Tc-, 2 3 g*dert, dat men in tadfehouw neemê^t vérband, waar in het
n-
9 e* den zoude gezien 7.vbdat-mén ia de Leydfche Franfche
Couiant zich tót een pliéht gemaakt heeft, dezelve uit de
geïebtfte Nieuwsbladendit det jegenswoordige Regeiering
zyn toegedaan te c ntwikkele», en met authenticque Stuk
ken, zo v.eel tytj en 'plaats toelieten, te ftaaven.
Elndèlyk moet men er nog by voegen, dat, gelykerwy»
4tor de tegenheden waarmede de Nieuws papieren s in
Heden morgen Overleed alhier in den ouderdom van l| 2
na 38 Jaarenaan verval van Levenskragten, den HeerLEEl 7
DÊR.D DE NKUF71LLEJuniorva» welk overlydenn e
Famielle en Bekenden kennis word gegeeven, met verzot *-
van Condoleantie-Brieven verfchoond te blyven.
GOVERT VERHAMMRi en
AMSTERDAM den GEÉRLING KOPS, PieretM.'
14 Sept. 1797. als Executeuren,
Het behaagde den vryrragtigen God onzen waardel
der en behuwd Vader DIRK FEEGENS oudftenlLeeraar'
de Hervormden alhier, op gifteren avond in dén oftderdi 1
van byna 74 Jaaren, door eenen zagten dood van ons weg
neertien. Een herhajlde aanval van Beroerte gevolgd a
een Slaapziekte van 6 dagenthaakte een einde bin zyn vo(
ons zo dierbaar leeven. Wy geeven van dit voor on» ai
doe&elyk verlies aan Nibeftaanden en Vrienden kennis,»
wyl wy ons van hunne deelneeming, Zonder Brieven j
Rouwbeklag verzekerd houden.
HAARLEM den DIRK VE-EGENSM. D
14 Sept. 1797. JACOB ENGELGEER.
Héden is, in den ouderdom van 87 Jaaren, aan tj i
val van kranen en aan 't Water,overledonVrouwe GEI
TRllTD MARIA FERHOOFT, Weduwe van den Heer HLi
Ore/ lohan Houttuyn.
ROTTERDAM den ISAAC VALETON,
14 Sept. 1797. - Executeur van da Qverlefiei
1 Teftamcnt.
Voor vyf maanden beroofd van onzen waardlgen1
der, Mr. H. J. ARNTZEFtUS, in leven Hoogleeraar alhi
betreuren wy thansin deszelfs nagelaatene Weduf
Vrouwe MARIA BEATRIX EXALTO D'A LM AR AS, ei
geliefde en tedere Moeder, die aan eene Galziekte van
'ntgedagen, in den ouderdom van 54 Jaarenop heden»
ontrukrwierd.' Overtuigd van de deelneeming onzer Vik
denverzoeken wy van-BrieVen van Rouwbeklag verfcho»
te worden.
ÜTRECHT den J. O. ARNTaBNIUS
14<ept. 1797. uit aller Naam.
Ik vinde my in de droevige verpligting aan alleBU
verwnttcn, Vrienden en. Bekendente moeren mededeel
de treffende tyding, welke ik heden den 16September 17)
te Fettle ontving, dat myn jöngfte Zoon Mr. ARNOLD
JACOB VAN's GRAVEN/VEERTAuditeur Militairr
''sBofch en enderhoorige DtflriRcn, aldaar daags te voord'
eeu zeer fubiét toevalin de kragt van zyne Jaaren ,waaó
hy maar het drie-en-dért gfte bereikte, overleéden ii
len die ontkennen, en boven aj die geenen welke'
Ouders zyn, zullen zich knijten vOOrftellen hoe wyteï
denzyn, daarwy genoegzaam Wie onze Kinderen overle"
- - - :l. ...Rl
UCU4JT U, UOOttïJ KVUVVg(,rereu. w... VM„. .re..
overtuigd van hunner aller deelneeming verzoeke ik vaal
ven van beklag verfeboond te b'yvenonder toewenfefc
dat niemand hunner ooit iets ócrgelyks ondervicde.
- JAN VAN 'sGRAVENWEEL'
%9 L*l<m by 4« bk hLQi'FMk ia op «le ikqede Sm»
