L E Y D S E
COURANT.
VRYHEID. GELYKHEID. BROEDERSCHAP.
AM 796- - - N
05
>?"iSsS-tg4j£f *■3-5,51
<*.<*««-ss ï-e^-g -s-^ëtis'ïls
w
rs 2 D A G
I -S
.2 a
2S so
*- Si I-,
«a
- su
O C H
H 8,3
O c
s5.o«
~r n
1 SSjis!
-j-afg
aS:Z S
c-B-°us«j{g<a«a
Z^ïgïJ'8-0-e g jS
o -ëji-s
to .0.0 5) g »W
W. 5 aa 'T. Sf X ~.H O.S 3
ÖHt=Z>3,-3«5a§S?
■fi ij CÏ 7 CI it C! V —-V d.
2;J wo eg o £"u 5
*-* S*. j <L> "J ■•- - <o
~o V C -
-df.c83
j jpKit.
3 a '8 w
O o.^^J
Ó-
y a
{HET fvEEBM JAAR. DER EATAAPSCHE PÉTBBIQ,')
I T A LIE Ni
VERONA den 4 Murt. De Graaf van Provence,
Broeder van wylen den Koning van Vrankrylt, en
alhier reftdeprende onder d,n naam van Graaf d«
Lisle, gaat voort met zeer afgezonden te keven,
en ontvangt fomtyds een bezoek van den G'ouverneur tiezer
Stad, maarweinig andere Edelen maaken hun Hof bydezen
Zich noemende Koning van Vrankryk. Zedert eenige dagen
Is alhier de Hertog van laVauguton aangekomen, en eertt-
dtags verwaf t men dj Graaf deSt.Prtell, in welker diepe staat
kunde dc Emigranten veel vertrouwen Hellen. Te degewig-
tige'zendingen gebruikt men aanhoudend de Ridder Hermann,
geweezen Agent der Princen te Lendrn. In de toekomende
weak reift hy weder van hier. Te Infprucit sgoet nv a a 3
dagen vertoeven om met den Marfchalk de Caftries te fpree-
ken; van daar gaat hy naar Hamburg om over ee ige Geld-
zaaken te handelenvervolgens reoet hy naar Londen, van
daar naar Schotland, om te Edenfcurg de Graaf d'Artois te
zien. Men praat van eene nieuwe onderneemiug op de Ruften
van Normandie, en men mcend dat de voortgangen der
Chöunns deze onderneeming: zullen begiinftigen. De gswee-
zen Biffchop van Arraa, die Lid van dew zteb noemenden
Staats-Raad Ismoet insgelyks eerlang opcene geheime zeo-
ding uit. Eerft gagt hy naar Zwitferland, alwaar de Emi
granten met hunne inlandfche Vrienden «ene Corresponden
tie hebben aangelegten van daarnaar het Legervau Condé.
GENUA den 7 Maart. De Repiei'entant SalliCettiCom-
miffarts van het Fianfch Beftuur by het Leger van Italien
heeft alhier'dVszelfs ordre overgebragt, by welke den Min'i-
ftei Vill ars van dien poft word afgezet, zo nten voorgeeft,
Sin fel njfit 'giinftiigontfaHg'e» der Franfche Patriotten, zyn
bcdryveloóèheid, en gebrek aan waakzaamheid over de on
detgefchikte Agenten der Franfche Republiek. De Burger
Caccot zal inmiddels tot de k'omft van den nieuwen Mtnifter
Fnypoult de Franfche zaaken waarneemen.
Het Engelfch Minifterie heeft, de Zeckuftcn van den Kerk
lyker, 'Staat ondef befcherming genoitienComtnilTariffen te
Civita-Vecchia en te Porro Danfo aangefteld mitsgaders
eenige Vaartuigen heftemtj om in die wateren te kruilTen,
ter afweering van.ïarhagyfche Convoyen.
V R A N K R Y K.
MARSEILLE den 14 Maart. Deze Stad leverd her treurig
Toneelop van algemeene elende. Te vraagen hoe de Negotie
gaat, is onnodig want die is er ia 't geheel niet; de Scüag-
cher-handel zelfs is. geheel gevallende Beur« is ledig en
iDtn gaat er enkel om wa: nieuws te hoorea. De Affignaten
Eebben getii cours meer dan onder een klein aantal Schag-
cheraars. Zo dra dé Referjptven in den,handel te vooilchyfi
Vwaiaea, vedooren zy 50 per-QePï..-^De Arbemsliedea zitten,
in iltn nood; en niet alleen bulken, die do^r de weelde
Vï'opd hadden „maar algemeen die van alle riagen. De Sche
pt» rótten >n de Hav.ns. Van al do Vrcen;de», uie hier
yoprnwals kix-amen, ziet iiien by'cans niet üu'n Geiiiiee,fche
parken., ïylenfchén die. gezien,;h_ebben de uitbundige be
wcegingffn welke hier doorgaans plaats haddeiC voelen zich
getrcfieh ovér die ililtedie totale werkeloosheid. <5raa-
ccn npitqueeren ons by gelnk niet; maar daar onze Fabric
jpea'.geën ilofRrn ;v$n:'u|tVGer me«>r vérfebafientroet-n?en er
goud of zilver voor geevcn elk aankoi^iead Schip vermin-
dt-rd dus de klinkende mnrt 9 .dèt ovéf'qly.fi ;,zo dat, -ingevaUe.
die handel p.ogeenigeh tyti duurdeiven het^ydpunt zcu kun
nen berekenenwad neer, V|aiij^ryk geheel ontbloot zou zyn.s
De rykfte kobplieden zyn ten tyde van het fchrikbewind
e'stgék(»men'een 'z&t groot aa.ncal hebben huil Vaderland
verbaten; en nog heden vind men dagclyk*, uit vrèeze voor
•cnèn nieuwen Storm j eenige Huisgezinnen mitrdef in de Stad.
Mannen, die zich Patriotten durven noemen', verheugen zich
over hunne vlugt, tèrwyl de waare Vaderlands-Vriend zngt
over het zién ontvolken onzer Stédenen het overgaan van
onzen rykdom j en onzo nyverbeid by onze, Nabuurert. Om
den mond dezer ontflaatkundige Patriotten te fnoerért 4 is maar
nodig dit'enkel woord te zeggen Dat van de.30 k 40 Zéep-
FaKrieken die te Marfeille waren, er werkiyk geen z«saan
dm gang zyn, terwyl er te Livorno in I(*ftlitfn 10 a ia nieö-
ve.zyn aar.gelegt. De eerfte Stoffen ?yn h»tr ook 50 per
Cent beneden hunne waarde, het geen door de terugwerking
ook den Landbouwer rwineerd.
DeMunicipa1ite.it heeft nog eene vermindering öpdeBrooi-
laartjes gemaakt: tneri geeft ?.e nu niet meer dan aan waare
Armen, of die als Zodanig befchóuwd worden. Blaar er zyn
een aantal Huisgezinnen, alwaar Man, Vrouw en KiLdcren
te zamen zo veel niet winnen kunnen om van te leevcn. Zy
gebmiken treuriglyk eenig grof Voedsel, met bnnheTraanen
hefproeid, en door her h'arizeér vergiftigd. Een Vaderdié,
»§§I§i£üt£.-|.S15
r3 ctJlifi -.Shï'a 5 «Q-
g* »Sc 2 k E
.S?0 2 a c 3
i. S C L «-* 2 w C o torrC yf 5 Ci
r_ 3 33 t>C2 ü.u
r» e <w |y* 'a ,.2 -c G Si .2,
i> - Jij ;^7»
welken iet was in tebrengeoeo wprdiap <de zeven «,q"Z «T- Z
refpedivelyk geördonneerd, ieder yoor zo veei zyn Dc- O a
«■fig'i» i
partement betreft, daar aan de hand te honden, ep moeten- BP ahr J.
do alle DecbrZtien getekend zyn, het welk een Zeer nyttigg^
a N
r-. 'w 1J Ctf K. L v m
- »rjHi u n O w w ai',® S 3 2
veretfehte is, om die ongegrondebefchuld.igingenvoor teko-I^-ESiSè^'ï'S ».S,5 afl "i j'
men, welke vuige baatzoekers doen kunnen, om ware het\SQ g jS g. a> c "1 ïs-S" f --ö
ntogdlyk zelfs den poft te bekomenvan welken zy anderen p 3 o, a
a -0
■2 w S 3 I i
willen doen afzetten. .S'b®- 3 v o iË 5 Ï'S s S 3
De meefte Dagfehryvefs prrzen dezen ftap van het Beftuur 3q -S "jtvS^ £-3t0JS"-'-3
t j w n i—i I- vc>'i,0 T' 'T,
uvernement j= S o - j. u iJ g t-, T -1
als eene cordaate openhartigheid. Laat bet Gouvernement j i
V 'U "e
S Ji
(zegt er eenniet fchroomen rondbqrftig het kwaalyk
begreepen Syftem* te laaten vaarenhetwelk het zelve 0-ó
in valfche maatregelen heeft gefleept, waar van bet thans 2 a <S fï w
de dwaaling en liet gevaar fchynt te et kennen laat het y 3«i~; 3 3^ .-jat-ü G'cg Sfg-2
openlyk de kundigheden, de' vernuftende deugden van o -g— E
alle braave Burgera te hulp roepen, die nog kunnen ea.E jj o 5
willen het Vaderland van dei» afgrond reddenwaar in het tg
hyna geworp.en is: Ja, (gaat hy voort) ik durf er voor §5
inftaan alle welmeeneude, die, zotujler hun hoofd te"** S
S- !f «- S
«5c-fc' E
"~Oa t
C p
2J2
m u
de ruil verzekerd, zynde het eenig voorwerp van den M' at- y - M s Ri 3 Ei2
h fchaplykrnftaat; enaLdanzal de gehecleMafi'ader Bewoo 3
neren van Vraukryk, welke zich nog minder over de naa e o'id-S 2 ci riS
men bekomtperd, die men aan de ondeifeheidene Regee g X S ®.S
ringswyzïn geeftzich van zelve rondom Mannen fcnaa- s
ren, welker'erkendebraafheitl'wyshetd, kundigheid, de'5 5 c'o'u g.g^ di p
achting en het vertrouwea van het Publiek zuilen verwar VHM - n .<-51 S S S ««"S'-S S
ven hebben.- O Ra, g.=tj» v g C 3: U ,g'; o
C aff- s S a
'B, o.ï >>o—«3 o
Den as dezerzynde Decadien juift ook Zondag wierd
CU.
,e y- sl a S
.0 j ?y
f« g ^.2 zes
O' -§2gS2
4».UJrO £X
2:.<
verrrgt Ztilkeu, ('zegt hier omtrent een otizer Nouveln
liften) die gemeend-hajjendat men inaar de Kerken had
te Huilen de Priefters te vervt lgen enden eerdtenft be-
lachelyk te maakenomhetGatholykendom uit te roeijen,
waren aartige Phiktfophen; zulken die dachten dat het
vo r het grondveiiea van eene Republiek nuttig was om
alle gevoel'van Godsdienft in het Volk uit te hluflchen',-
waren verfoeilyke en ftompe Staatkundigen zulken, dia ~ZH".
„.oordeelden dat me» den Godsdienft kon zuiveren van over
geloovigheden e» gewoonten» welke» #Fydig met de
reden, en onftrookbaar met de Vryhcid, ingevoerd waren
door onkunde, en gehandhaaft door de geeftelyke heerfch
zngt; en dat men vervolgens zich vau dezen grooten invloed -S 7 S i
bedieifen moeftom daar aan t« knoopen nieuwe en wyfle- '3 a
lylt faai»g»voegde inftellingqn die alleea hadden eenig X1» O'S
denkbeeld van Wetseevuig 3°u ?5 3
Men hyeft alhiei Brieven van Marfeill»die bitter klagen a S tU o tb
over den toéftatd van het Zuiden va»i VraWtrylt. HetZui--^^^
den, zegt men in dien Brief, is noch vergenoegtnoch "3 c."2.
in ruft, om dat het alcyd Reyolutionair word geregeerd^ ^5 S'J
dat het tegenbeeld van de ruft i». Ónder Robi-spierre g.gtc
fchrccuwde men onophoudclyk vamfza^d, Tncnjiü.iykbe.iyl eas O g* g
en gcrcciit/gljeiilen het onfchuldig bloed ftroo.tule op dei' Z S c 3 S
Schjv..tten. Zelen drie maanden rept men van niets an- g";-. c g.„ u
ders dan van Coujlitutic en f'ryitiJ, en wen werpt licks en t-j a ij; - -
rechte willekeurig in de Kerker». In het D"parteu#ni Ja«2«cte c g S>, -
„Var, zet men, onder voorwendzel van E migrant» r.alle». e a
ongelukkige Vliigfelingfn var. Toulon vaft. In de vorige f. 5 -a p g c j c" 5
week kwamen de zogenaamds Patriotten van 89 van de G- - J vs f o
«s
1si
haanltogelsmaar niet de cerhied voor de wettendevd de c
„Braven van Beauffet het hazenpad kiezen. In 't Depnf v-k - 'i £3-
tement van Vauclufe doet men nagt aan n-jt hoiszo.kin- i §-<
g«nom de gewapende Emigranten van Teuiun op te freu »T,.a c fes
rendie men nooit vind. De hepaal-cg;!. va'n een Bri' f v ue V. j - 5
laaten geen verdere aanhaalinge» tot. ^Ileenlvk aal ik O c c"r "3."*?^ s? S e c_
in 't gemeen zegg-n, dat de gevangenifl'sn van Toulon, van b 5 "t-i 2 S
Marfeille, en Avignon vol zyn. Daar over zult g; niet 5«-s° g*'3-S a 2- 'e P
verwonderd zyn, «Is gy znlr weewn, dat de aangifteld
■3 - I
magten, irniat deel der Republiek, zyn fainengefteld dit de
ïïko>v2ïg„J
eene vzere.Roeden oui Jie ojcnbasrc ('cln uumg der Vi y-
heiden van deCoiiftiiurig re bemantelen dekt men zich mei-S S?
het voorwendzel vin d« weüerwerking tier Ther.nidoria.-n- F
dit hartfeheureud Schildery eens Hui»ge?,ins vooroogo'n heefr, j fcbs p,Aie ,e ftüiten. Men heef: niet opgehouden om te
is die in ftaat om aan zyne natnurlyke berooVingen, tntzulke j roepen dar voor de aanknmft van Freion, dc Stra-ten
wezenlyke rampen v»n verbeelding te wederft"»T Het zou i
«e- weinig zyn zo dn Stads Kafle eer ig verkwikkend uitziekt
vettner.de, maar de Moniciptlitcit zit zelf» zo berooiddat
»y reeds meer dan ee»e maand geen Lantasmen hzeft kunnen
doen cpfteekenbet geen, tot overmaat vaa ran p. bet aan
tal dieven in de Straaren vry war heeft vermeerderd.
PARYS den 25 Msart. Het Uitroerend Beftnur heeft Jen
agVemofe, (17 dezer) een bciluit geaomen, het geen
«et algemeen genoegen word geleeze», daar toe tendterènde
Om de publieke fut-étien door braave mannen te doen be
kieedenen even zeer te willen verWy'deren de Koningsge
zinditn en Regeerinrloozende vveraars voor de Conftitntje
•»an 1791(dat is die met cenen Koningen d« aanhaeger»
der Conftitutie van 1793 (welke het Jaconyns werk
en om inzonderheid het gezach niet te bezwalken wet minnen
die van meerd of roofkuoncn bcfchuldiee werden; wairom
dm het Beftuur aan de ComuufiViflc» der uitvoerende magt
|ilaft, om zonder uirftel informatitn te nemen over de Bur
rers. die poften beblesdtn ter befthikking van het Beftuur
ftnande; werd-nde insgelyks de adniieiftraiien cenen derge,-
lykeu laft ^Bkgt te» eaaewa <kr CewJuiBiwCea evwr
.ei s a ei - S .R z 9 /O r- S - o.
s <- 3 e.a v 2 S-5 :S s r Of-
ei 3 -n bc e w i d co a
e- «e eJÏÏCd»?--P-2
van Marfeille ^et bl«»ed gevervvd waren van dó StegtoflVs cjc «S Q au - z
der woede van de Kpniagsgezinden. Dis xsaken zyn vaJfch. 2 S r t- fi
woond, q» ik kan U, zo wel als myn opvolger Guerin 2i tt' O 8 S j S S S~ i3
j— J. j,_ -a «y «ïa^S «vs'iSiui
Zedert 4 Pralreal, toen ik de moorderyen firemu
pleegt wierden heb ik drie maanden in bet Zuiden gs
te -o K r; .2f "C o
v M>:ip c cap aSiS w
y "dj op<d -9
„verzekeren, dat de volinaaktfte ruft in die eetf/ds :>c- af
lukkige Landftreekcn beerfchte. Frerón is gekomenhet 5 5u
Bloed der Burgeren heeft te Aix geftronmd en het Scfcr;k.^ 3 g o
bewind is op nieuws geotgmiieerd. In één woordBur- o -n v j.
ii._. .i;.. ii.. e r r
dc zaaken ijl het Zuiden zyn tot die hoogte', dat £x£-5
*l£j-
J*«f*L r
men aldaar hei Bewind van Robefpierre betieurd, Nimmrr'a g - cq
vervolgde dejiwingeland de ongelukkige V\ vkelingenen o 7 t;
„zogenaamde Federaliftca met meerder verbittering, dan. fer^p™. .^5»
Freron hen op dit oogenblik vervolgt." ,'ï<ia "Fï?
Lafhartige Wreedaans I Hoopt gy dan door nieuwe ver Z-d
foeilykheden »we-oude affebuwlykheden te duofi yiergee-
ten? Slagtoffer» uwer v'9or!e_denc dolheden, wilt gv colt
dat wy bet nog van Üwe knaglngen zyn Heet gy re,
groote p:sgt, ik heb een groo.ien moed; ikvreesniet, noch'
i, Ik, aocb »w« Huurlingen. Wat heb ikgèzegt? Hmuliiï-
hit tctvtlg of dt ■atefdt £!ddji.
-a°
3i-
S§7.§
eew3iï.a3-:5s3si§&'
Jsc •-*)-9 a 2
.aa|3sg*
*o_ !s --
,5Sff-
5?'
ft"
im
