II
•|t»l£
liflIfSliï
N E D E R L A N D E N.
i^ekl
Amsterdam den 2a Aagufty. Van de Helder tvord van
giftér gcinclddat 'r,Lands Vloot, dewelke zedert eenige
dagen ill bet Gat van Teift ten Anker had gelegendien dag
-»•-> weder in Zeè gezeild was 5 Ook waren gifter mede' uit Teflel
gezeild Lands Fregatten e'n Brikken BEI-DON ARapt.
ft
i f
v Heden namiddag de klokke l,aljdrie uuren, oVerleeiI
aan eent uitteercude Ziekte myn tedcrgclieiden Mah IVILLvM
PAN DEK POST, in den Ouderdöm van 24 Jaaren cn drie
Maandenwaar van by deze kennis geven vari dit myn fmerte-
lyk Verliesaan onze Familie en verdere goede Bekenden me.
verzoek om van Condoleantie-Brieven verfchoondtcblyven.
D öi
- 2
r 2
c 7. ft "'2 Sv 'W t? dfctfcrf YcFfchodnTyk gfaaVr. -*- ITet têrfial is miflVhfon
c 2 IsJ 3.** niet ten i-crienniaale onmögclyïv. Laat féu minftcij niécaf-i
S^cf q 2 lchrikken, voor het beproefd te hebben. De proef alleen
- s-g5-iv.rnelkcn bc.
dat zuiver
g - I:5 2 O 3 O 3: lofwaardig, en zo Gy Haagt, zal de mondVan el
H ^5 -;tC S'-r 2^2 hoeftigen uwefl roem vérmëldeh, waar visa Gy dat
Ji' o*T genoegenzult fmaken-, het ,wt$k de valfcne loftuiting
sq - a'g*p-die Commiliie om by Advertentie in de Nieuwspapieren of
?r>:É'3 ^*3 F- N 5 anc*erc ffefchikte wegen, een iegelyk uit te nodigen, om tot
o- S' J t? Z. 5. ra 0 5
--. T, k s S
S.=
5 dat heilzaam doelwit naar vermogen mede te werken.
ieJS J- S F O R S.
3 f>5 j« o Om F.e» voorde! van deien 'aarten het welk eiken gevoeligen
5 ®S o' f* S =<S Menfch ontwyffelbaar met eene irinerlyke ver'genoeging moet
£"£3- 5, «- -^SJftrceJcnkoto niet dan ten boogden de goedkeuring wegdra-
aS33 2.'
3ic3
,0? H
- O ®j - er
S.f"l>£»l393j2»'§*-o.'» 8en-e®Rer Vergauering van Reprefentanten eens VoTkswaar
■H'jj' fi y 5 -3 8S^ 3 ont'£r 20 veele Leden der Maatfchappy zyrials in bet Voor-
Ja 5 =r S-S
*-: C7^ 3 ï-3 50
o (X 3
J> S3 O-
b rt> o 0
f3 5. S
O - O s»
B ?r 3 o r*
.2 -JL
O5 g
£«223?
QE n
Si «q
&•-?" 0 N
S den ftood htenner Natuurgenoten eenigernaaate kan
g. derd worden, zich daartoe beyvercn mogen
w 10 Ü2
v, ri (5
O 3
53 rt 2 0
g 5 w - r3-
B M 2. ■-«
K*5 Si
a rs o o
3 (1
0.3 JreB>
S.' 3 c.3
3 '3 3 ij
w. 3 S O-"
e s
O
W 2 oq
rt> -* C
■z-ï3 i'-f
m r* o
re 2 s, O
g
aa-SAÏ
•?<p?T2-2-
o.'ftel bedoeld worden; ook is het volledig 'aarigénom,en en
2»" 5'->o^ene Commiffie van zes L'edeh uit de Vergadering, buiten
pG< o 3 g ^kollen van den Lande, benoemd, orti daar in werkzaam te
S 'i Szynnamelvfc de Burgers')Sïruykj Reepmaker, bad der Jagt
3 o S" Folie nhov enTeengs cn Dijy/. Wcnfchelyk is het, dat
rï' n, 2 3 o allen, die eenige kundfe oi1 vermogen hebben; door welke
O der! ftOod Winner NafllUrffetldfên ppniorfrhafl'ar/» Iron vprmin.
a O 5.1,2-S 0 g
3<!§pr-s
o3f»ggr-|
M 3 d S3 o-ï' - g Febure en Ramelwelke zi'ch ten 4 uuren naar de Haven be^
5.0* Hgaven, en in een Vaartuig traden met de drie couleurige Vlag
ïl<-dpr RênnKliVt vnr»r7>pn rpriuul ollo Qplmnon »»n Vsattlli^ÉÖ
2 o *-«»
«gS ANTWERPEN den 20 Aügufiy. Voorleden Madridag zvri
ic-,^ 'Alhier aangekomen de Franfche Volks-Reprefentanten Le
2 1 ri wa.'
Cj?P3N^- --
P S*03 Re^^ntari^en aan de Werf gekomen zynde,, onthaalden aan
S fev o o w boord de Leden der Municipaliteit, in piegtgewaad met drie
2 m y. 2 fx. d. 3 frtiilMirHp tprrtpn arr\*-aV7 J <->r> on oon A or. D amia/anfoneian
^>^0 S-' S 5 der Republiek voorzien tenvyl alle Schepen en Va
S 2.» uit de Vlietenook volgens ordre den ftroom Opvoeren. Dé
3 o 2 n
o'P^^C
Sg- on»
H W -
2.3 cLc^
JV 5S
2 P
o 2
P2
o
5 B
l*a W
5-
3 h?»
o 3 couleurde Sjerpen voorzien en een "der Reprefentanten,
o 3'3 y e.ene aar.fpraak gedaan hebbende, tekende in den naam der'
2-?ta2 g Franiehe Republiek, het Bcduit inhuudende dc baropf
g-. Hing vii'i de Scheldten de vrte Paart op dezelveonder
i> S' Pingvoor de Franfche, Beïglfchcen Rataaffche Schepen
S- o o* Be 11 uit hy vervolgens aan tten Prefident der Municipa
jv S oq liteit overhandigde, onder de vreugdebedryven en Parade der
o S'S.'? Repufilikeinfche Trouppes. Des avonds 'was cr eene alge-
ö-^,!rc g gj meepe Illuminatieen een beurtelings gefpeel etl gelui van
■ft C3 S-p S de Klokken dezer Stad, mitsgaders het losbranden van het
g g 3 w 2. Canondoch het regenachtige Wéér verhinderde het af-
9 n n fteeken van een fchoon Vuurwerk, het welk uugefteidwiérd
tot den volgenden dag, op welken des morgens ten7 uuren,
ónder hei losbranden van 'tCaaon, debinnenkomltwicrdaan-
gekondigd van een Tweemall-Schipuit Zee onze Ilaven
inzeilend^, gewapend met eenige ftukken Canonvoe
rende Republtkeinfche Vlag en welks Salvo's door het Canon
van de Werf wiej-den be». twoord. Des avonds om 9 uuren is
het gem. Vuurwerk afgeftokenhet welk eene fchoone uit- j
werking had, en deze gedenkwaardige gebeurems op eené
lunierryke wyze befloot.
•zramlcMoin daarop gedtfponeeri te worden', zo ais hot-
zelve Committé zal oordeelen te be'iooren."
Van de,géependie ziehhebbenlasten tlebaucbeerenom
in het Leger tcUtnairiig dienli tc ncemcnzya er tlfana vcr-
ïcheidéne weder bcrwaards terug gekomen.
By.ixpljgati'e van het Decreet van ueo-7 Angufty geTc-
folveerd aan de.Munic'.ipaliteiten «anfeijryVing ie doen dat
ook de gepcnlioneerdeÈ Militairen de VcrkiaariBg van mei
tegen deze Republiek te dienen moeten afleggen.
By ff. H. iM'og. isx-eue Coir.mUFe.benoem'd om de Grenzen-
te infpectèéren ten einde alles in behoorleken ftaat van de-
fenfie worde gchragt.
LEYDEN den 23 Auguftv. De zo even ontfangen Daitfche
Brieven behelzen weinig Van belang, dar, ycrfcheidé tegen
èlkandèr inlopende berigten van voorneemebS om den Oorlog
door te zetten,, en van den fchyn dat de- Vreede nabV is!
Die van Cobleutz van ij Auguliy berigten bet volgende:
Men is hierin de uiterfte werkzaamheid, en de Trouppes zyn
Onophou'deiyk in betveeging: De Artillery, de Krygsbehoéf-
tcn dc Pontons', alles gaat en komt, zonder dat men weef
waar op het gemunt isof wat het gevolg moet Worden van
de onme'efelyke toeBefeiSi'elendié 'men ziet maaken. Het
mangeld intulfchcn niet aan gi'Bngen. Veelen denken dat dj
Franfchén, op het onyerwagft dearRhyn overtrekken zullen^
anderen wederom vertellen.vcrtruuwl.yk datdie ovércogt niet
zal gefchieden, maar hej zekerft is tlat.de oogmerken der
Franfchen zelfs voorden fchérpziendftcnStsatsmH, ondoor,
.di'ingiyfe zyn» De Gcaeraal jourdan bevind zich zedert tien
daeéti binnen Coblentz.
NB. De berigten van Vrankryk, én verfcheide andereont-
fangen Sfiikken cn Advertentienmoeten wy door plaatsge
brek tot Onze volgende laaten.
V Heden beviel van eenen weigefchapen. ZOONANNA
ELISABE'JfH SUSANNA TITSINGH, Huisvrouw van
AMSTERDAM dort JUHs. - LOHMAN.
21 Ang1ilfy.j79.5-
Ouder inwagting vgp Góds Zegen zyfl wy, met vol
komen-goedkeuring van Ouders en ivedcrzydfche Familien
yoorneemehs eerlang een wettig Huwlyk aan té gaan: Zon
dag aanftaande ^l'chied deswegens het eerfte vöorftel. Dit
ftrekke ter behoorlyke Communicatie aan alle onze Aanver
wanten en Vrienden van welkers dcelnceming inonz^blyd-
fchapwy óns, zelfs zonder fchriftelyke bbtuigiugever
zekert houden.
BRIEDE den H. M. VAN ANDET-'
20zi.ug.1795. CAT HAR 1 NA KLUIT.
Heden morgen ging onze zeer geliefde Moeder en
Schoonmoeder V-VA'PIdlèTII-SOUlFMEliSTER, Weduwe
wyleh H. .XOORDIXKin den ouderdom van byna 75 Jaa-
renna een gerunnen tyd aan een ongeneeêlyk Accident iu
de Bórft veel geleeden te liebbendoor een zagten (laap over
in een beter levert.
FRANEKER den T- B- NOORDINK.
15 Aug. 1795. I- VAN VOORST.
V Myn Zoon jriN WILLEM hASIEL PAN DER SLET-
DENop den 19 Mey 1794, in de» ouderdom van a; Jaaren
en ruim 3 Maandenop her Eiland Mncao overleeden zynde,
word van dit voor my fmertelyk verlies, by deze kenniffe
gegeeven aan Naaftbellaar.de en Vrienden, van welker deel
neming ik mv durve verzekert'houden.
'S BOSCH "den 19 Auguftv 1/9J-
C. W, VAN DE& SLEYDEN.
*s* Heden Morgen om 3 uuren-, trof ons eenen zeer ge
voeligen (lag, daar liet den Opperbcftierder van alles, dien
God, in wiens Hand onzen .adem. is, cu by wien alle onze
- o -t c" w;tv o r»
xl- u C 7 rV o, -
o 35 5 y, o' 7=59 9 3 2.3
c-2;«2-S-»,^=•vi3(-s;oeo,--r,
o-,. b3
•r- fb 2 T3 2TV® C rj
Cn r*
eenige
,ee, Noorwegén&c.
Van Hamburg word gemeld dat doorReizigcrsvanMarocco
rtg N o
3k| g"* S.g
i"Li p.3,25^ a. 2 2* en Marocco zedert vyf weeken gefloten was.
r t -
Q*_ .5 ^3 c naricht ge b ragt was dat de Vreede tuflehen Noord-America
Met Brieven van Londen van den 13 Augufty (over Ham-
w rw Va CiO
yin1 burg)verneemd men dat daag« te vooren uit Duins zouden
Venerable
om deiliuis
en te con*
c ~s 3^^ i s 2 PeéiCft.' -
g o 2 g'o Arrive inenten Té Are b'arigèlj. Meyer, M; S. "Bottj. C.
O'S 3 Ao,?? 2 o- Pv Sj 2"*^ n -SchoemachcrG'. Schocmacher S. S. Siegerberg, V. D.
o2 S ïf Hamekens en T C. Noack van HamburgG. Boe van Bfee-
2-P S'Si (i^\ rT« mcni T. Forilcn en' j. Webtler van Londen; te Stokholm
jV E 5 E z P P - ,tc HatflSurg J. Pdulfeneü H. Swart van hierH. Fra
3 j/Emeri^n II. C. Lonig van RotterdamD. Hendriks
2 5 °-<! 3 p 3- «25 ir-'— 5-53 3? van Gouda, U Hildriks en P. Meüfèr van Sardam, H. H.
C*/? ft i d - Koek, W. T. Pot en S. P. Swart van Port a Port.
^^2 Sb *-1 'sHAGE den 23 Augufty Men vcrncëmt datby IInnne
- - - 3 Hoog Mog. conform het Decreet der Vergadering van Hol
ZC 2
st
n, rs f™* O
5 jS P.èi .jïn:
n S-2 3.^5
k"! B T> Pd. r
Cd -tc
-T c !>cro i-r.
"1 w: P-o o^c
(K-rr
2 0
o
s i",,- 5 *e deerde Gelclhcflingegeari'efteerd den 17 Jtily jongftleden
2. 33 oJrr? r; welke daar by bepaald was op 15 Augufty, nog verlengt tot
r den. 31 dezer maand Augufty.
cL Nog is bylgemcïde Vergadering gearrefteerd eene Inftruftie
2; van J7 Artykëïen voor de benoemde Commiffie tot het nagaan
tTVan den ftaat der Prpviiidftale Finantien. En is in handen van
jüjf bét Committe van'1 Algemeéfi Weizyn van Koophandel en
g"y Zeevaart, voor de Vivrés en van afgemecne Waakzaamheid,
^-""gefteïd, het voorftel van den Burger F. Geversom namelyk
3 een. ieder by Publicatie té gelaftcn eene opgaave te doen fein-
P neti 10 dagen van de b^' hem opgeflageri Rogge eri TarvVc
Sg-óf van welke hv Eigenaar zoude mogen zfn,- met bepaalde
ürafté voof de Overtreederstffs mede zyn voorftel öm tot
voorkoming van alle fchaarsbeid van Graaneri, na dat de
Q^Oogft zal zyri ingezameld, Magazynen ten koften van den
Lande.arihte' leggen;'eri eindclyk om ter verbetering van den
"2- Lindbouw, een Generaal Committé tot den Landbouw daar
5,g'te ftellen.
O EiridélVk is in handen der Commiffie van Levensbehoof-
E ténden ft dezerbcnoemd opvoorftelvari den Burger Spoors
5-^ gefteld, om vanadvies te dienen op het geproponeerde ter Ver
gÏÏ. gaderinê; óm, rot voèfzieriing der nodigt te beboeftens 4 het
ter Generaliteit daar lieenen te dirigeerëw dat dè uitvoer van
Aar^ppeièif buifcrr deze Landen'mo'gt verboden worden.
Vooricden DifTgsdng ter Vergadering defProvifioneele Re-
r J preferirantérr van Holland, het verzoek vari ceri FrnnlchEmi
grant ingekomen zynde tendeerende om niet bcgreepen te
worden iri <'s termen van het Placaat vari 7 dezer ofte ten
nrnftéri uitiiel re, bekomen; is daar op gedecreteerd: Dat
voorrann alle loprrgelvke verzoeken in deze Vergadering
niet zirlleu"worden behandeld-, maar rechtftreeks móeten
gcadrefleerd worden aan ^iCommhtè, van algcmecncIVdak*
0 s w' TJ~ 0 n 7
g- "'M 3 3 1 Z -p y
B
- - 3 rf«4 AD 3 f
fX. v'O -P n o y j'
O jj'vi 3 E -P- ~1
-• w-'p V- 5" S O" A 3-
Sjü-a s'ï-ru s s>
O =5 3 'Je, - -s - c- 3-
nr "O ft -i C ft a o
3 '-A d -d 3
s 2, g-:s O 2, f ö-
O 3-S o 2
r.n 5 3 t-g 3:
2.S O. - <T l O
4s
t/>.
cr o
o- aij
§.q-
cn
3
yq
ft
CO o
5*
't -j.s
■i ft fi
go
3
S gs a
3 3
3
S'2'
kwnadasrtige Kinderziekte, in den ouderdöm van omtrent
vyf en cch huif Jaardoor deri dooduit onze liefdé Anneu
wég té ncemeit, en'zó wy vertrouwen, tot zig iri de Zalige
rulle over te voeren.
Wat onze bedroefde Harten in dezen bitteren proefweg'ge
voelen, zullen tederlievendg Ouderen bell beleden. Tet-
wyl wy langs dezen thane gebruikelyken weg, aan alleNaaft-
beibaande en Vrienden kennis geeven van deze voor ons zo
zieltreffende gebeurepisniet twyfl'elendeaan luinne Chrille-
lyke dlelneetning, zonder door Brieven van Condoleaatje,
hier van nadere vei zekering te ontvangen.
SCHIEDAM ©p Rujlenburg den 19 Auguftv 179.?-
LEONARDUS DEN BEER.
Onze geliefde Schoónmöeder Vrouwe ADRIANA
PAN DE POLDER Wed. LODEIPTK ROSMOLEN, is
dez-n morgen omtrent ééri uur, in den ouderdom van 77 Jaa
ren cn ruim 2.Maanden, na eene Ziekte vari eenige dagen,
alhier door den dóód aan oris ontrukt. Wy geeven hier v»n
door dezen weg kennis aari onze Vrienden eri Naaftbeftaands
houden ons vari derzélvet deelneeming in ons verlies verze
kerd, en verzoeken van Brieven van Rouwbeklag, die doch
onze rechtmatige droefheid niet verminderen kuürien, ver-
l'choond te worden.
DELFSHAVEN den JAN VAN DRIEL, Janszoon,
20 Aug, 1795. JAN KRUY.FF.
Myne diefbaire Huisvrouw GEE RTRUIDA VAN
Lo'oN, met welke ik omtrent 55 Jaaren in eene ge-
tvenfehte Echtvei bintenifte geleefd heb öntfliep heden avond,
11a eene toeneénietide verzwakking, in den onderdon? van
riiim üi Jaaren. Danhoe zeer deze (lag vóór toy, en myne
Kinderen allergrieveridrt is, daar ik baar in myn 9311e Jaar nog
voor my moet zien lieenen gaan, wenfeh ik in dit vrymagtig
beitel van den Alierhoagften te beruftenen Gode te zwygen;
LEYDEN dén 7.1 Augufty J795-
GERRIT HENDRIK VELTMAN.
Onze Waarde Broeder JAN U'ISELIUS, gewoond heb
bende te Haarlem, overleed alhier na ccnè langzame verzwak
king. giller morgen4 in dén ouderdom van ruim 55 Jaaren,
zagt en zaiig; geeven doof deze thans gebruikelyke weg hier
vari kennis aan alle Naaftbe'ftsaridcn en Vrienden, met ver.
Zoek om van Brieven van Rouwbeklag verfchoöni te blyvcn..
AMSTERDAM den 21 Augufty t79ó-
HELENA IDA WISF.LIÜS,
Huisvrouw vap I-ZAAC DECKER.
SAMUEL WISÉLIÜS.
In den laatft vcrloöpen nagt is trfy, tot groote droef
heid, door den dood, ontrukt^ myn zéér geliefde jonglle
Dochtertje CHRISTINA STBlLLAin den ouderdom van
negen Maanden waarvans door deze, aan alle myne Naait-
beftaanden en Vrienden kenms geevc.
Rde"2f'Aug4ft9s'0 J- HUBERT, Junior.
LEYDEN den 21 Aufully 1795-
MARGARETHA C'ATH/Mt N A V A^N ElS GERS.
Weduwe WILLEM VAN DER POST.