H. W. vsn Palland van Znithetn en W. Queyfenuit deVer-
eadering der provifioneele ReprefentanteD van het Volk van
Overyffel en zyn geïntroduceerd door den Burger van Waffle-
naar van Twickeloo.
Gepaffeerde Vrydag, den 6 dezer, Zyn, na dat door de Le
den der Vergadering van de provifioneele Réprefentantenden
ted van Secreteffe gedian.j,was, de Hollaad^che Raaden in
den Hove van Holland, beneyjjj'ns^e Miniffers van huone be
dieningen verlatenen in derzelver plaats aangefteld de Bur
gers Bavius Voorda, van Nispen, Hartman, Stein Parvé,
Bylevdd, van Maanen Senior Qiert van Meliffant en Cupe-
rus: Tot Griffier den Burger Hendrik Arnold Kreet, en tot
Secretariffen de Burgers Raymond Siicber en Bernardns Ja
cobus Parronauvan Leyden; terwyl dqCommiflie derZeeuw-
fcbe Raden Milet, van Citters en van der Loef, en der Mi-
nifters Bodt, Royer en Changuion voor zo veel Holland be
treft zya ingetrokken, en daarenboven aan van der Loef,
Bodt, Royer en Changuion aangefchreeven is zich tot nadere
voorziening provifioneel van alle deliberatien te onthouden.
Van dit alles is by MilBvc aan de Staaten van Zeeland ken-
nisgeeven.
t AMSTERDAM den to February. Voorleden Zondag,
yoorrniddag is in de Zitting der Provifioneele Reprefentan
-fen van het Volk dezer Stad, eenen Brief voorgeleezen van
bnze Gecommitteerden in 'sHage, waarin onder meer andere
zaaken, het volgende gemeld word:
- Byhetfoupé, in den Ooelengeh'ouden (des avonds na
het planten van den Vryheidsboom) gedroegen zich de
Franfche RepreB ntanten en de Generaal Picbegru jegens
de menigte omftandors uitneemend vriendelyk, en gaven
hun de hand van broederfchap fucceflivelyk de navoi-
gecde conli'iën proponeereade: I. Het Bataaffche Volk.
II. Dc vryheid a onafhinotykheid van bet Bataaffche Volk.
III- Hu ofiverbredkstykjl Verbond der beide Natiën. IV. De
n toekomende overwinningen der Franfche en Bataaffche Legers.
De Aanfpraak der Reprefentanten van het Franfche Volk,
rnniet van den General' Pichevru .zoals in"Tj Courant van
9 dezer is gez. st) ter beantwoording van die, welke hun
door den Burger Hahn was g< tdrrfleerdluid aldus:
BURGERS!
Wat fchoone dag is die van heden, welke het ontzettend
Schouwfpel oplevertvan een Volk dat na eene flaverny van
Zo veele Jaaren, het zinnebeeld der Vryheid oprioht!
Bataaffche Burgers! niet zelden hebt gy getracht l/et juk
van despotismus af tefchudden, maar Uwe p4git|gen zyi
Reeds verydeld, en hebben Uw» onafhanglykheid nimmer
op eenen zekeren gro-dflag geveiligd
Thans fterker van uw eigen kragt en eene lange onder
vinding, wagt U het genot eener Vryheid, welke ileunt op
onwrikbaare grond n!
Gy hebt het woeltlte der Elementen weten te bedwingen,
en beheerfehc de Zee. Derzelver grondgebied li.èh't. gy be
perkt en hare grenzen als meefters bepaald. Maar thans doet
gyoogmeer, gv verklaart vry te willen zyn: Welijul
GY ZULT VRY ZYN
Odat deze dag van vreugde dienen moge om het vuur der
vryheid in uwe harten te onderhouden!
Atnfchouw dikwerf dit zinnebeeld uwer Vryheid dat
hetzelve uwe waarde IJ te binnen brenge, en in u het woe
deodfte afgryzen ontfteke tegen de tyranny
Welk eene zoete belooning voor de Vertegenwoordigers
éesFranfchen Volks dat het hun gebeuren moge, getuigen
te zyn der Patriottifcbe gevoelens die u bezielen
O! dat de beide Volken, eeuwigeBondgenooten ea Vrien
den worden en bly ven
Der Tyranny haaten den Vrye Volken zegen I
Eindelyk voegden de Gecommitteerden er nog by, dat
de Franfche Reprefentanten hen dagelyks dringend noo
digden om aan hunne tafel te kernen an declareerden,
dat niets ben aangenaamer ware, dan Seeds door Leden
uit dc Vergadering geënvironneerd te zyn', en daar door
n de band van broederfebap nader toe te ftrengelen en alle
zulke fchikkingen te famen te beraamen die voor het heil
der beide Natiën het meeft dienen kunnen."
Voorts waren er nog zeer geruftfleliende Brieven uit Pa-
b rys ingekomen waarin onder anderen ook gemeld werd,
b dat de Commiffariffen Brandfen en Complice een pecuoiee
b ie offeree van So raillioeuen aan de Conventie gedaan heb
b beningevalle het Gouvernement mogt blyven in voorigen
b ftaat.
b Zo er flegts dus drukken zig onze Gecommitteerden
aan het flot hunner miffive in fuhftanti» uit) eene effica-
b cieufe mefure ktn genomen worden om een goede fomme
b gelds te bezorgen, durven wy ons vléijen, dat ons ai te
zeer gefolterd Vaderland nog eens weder voorfpoediger en
b te gclyk voor altoos gelukkiger tyden zal mogen zien. De
b fchelmeryen die er onder het veorig gevloekt beftuur ge-
b pl-cgd Zyn, gaan alle de denkbeelden, Welke wy allen.er
b ons van gevofmd haddenzeer verre te boven
LEYDEN den 12 February, 'tEerlicJaar der Bataaffche
Vryheid. De Colleëtewelke by die vsn den Gerechte de
zer Stad, volgens derzelver Refolnt'e van January dezer
Jaars, bepaa'dwas, dat, als naar ouder gewoonte op Maan
dag, zynde den 26 van dezelfde Maand gefebieden zonde
aan de Huizen van alle de Ingezetenen, ten behoeve van de
Nederd. en Walfche Gereformeerde Armen dezer Stad, werd
door den provlfioneelen Raad der Gemeebteby befluit van
den 22 daar aan volzende, bepaald dat voortgang zoude
hebben, dnch dat de Penningen daaruit proveniëeresdezou-
den (trekken ter ooderfteuninge-p»n-3lle Noodlvdende, zonder
ocdcrfcheid van Godsdienftige of Staatkundige denkwyze,
roet deze hepzaling echter, dar, indien dieCollefte zo vcelop-
kragt als de provifioneele Raad zig daar van billyk mogt voor
"ellen, daaruit aan dievandeNecierdu'tfcheGereformeerde
emecn're, welker kas in een deplorablen toelland isvoor
oude uitgereikt worden, eene geëvenredigde Somme, als
y daar uit Jaarlyks tien Jaaren door een gerekend, pleeg te
otfangen, naardien die Penningen door Huiszitten-Meede
len niet uitgedeeld werden aan de behoeftigen hunner ge-
neente, maarten bate der kaffe geëmploijeerd. De Col-
lefte beantwoordde volkomen aan deverwagting van denPro-
ifioneeien Raad, hebbende opgebragtde Somma van ƒ6381
a daarom werd, ingevolge van bovengemeld befluit aan dc
i&derduitfche Gereformeerden eerft uitgekeerd de Som van
3343 Het overige is door de CommiQie van Finantie
0 onderftand verdeeld onder 2490 Huisgezinnenbeftaande
lit 4056 Pe.-foonen en 3100 Kinderen en aan ieder volwas
sn Perfoon gegeeven 12 Stuiversen aan ieder Kind 4 Stui-
'tis. De Provifioneele Raadwelke gemeend heeft het bo-
'enftaande te moeten brengen ter kenniffe der Gemeente,
tmigt zyneö dank aan dezelve voor deze haare kragtdadige
ledewerking, zo zigtbaar door deze milde giften betoond.
Volgca» Brieven van Bazel in dato 3 PTnvjofe f,22 Ja»,)
seft de Burger Bsrthlemy, Minifier der Franfche Republiek
iy de Zwitferfche Cantons zyn Caraöerals Minifier Plenipo-
utiaris aanvaard, enzvne Volmagt tega» die van den Pruiffi-
:keu Miniiler uitgewiffeld, zullende de Conferentien t»t
fnen afzonderlyken Vreede onmiddelvk beginnen.
Wy hebben wederom een until Birigtéa wegens d« blyde
Omwenteling, op onderfcheiden Plaatfen en Dorpen, den g Sf i a
wy moeten dezelve door plaars gebrek agterlaaten. rt-3 3
NB. Ouze.Amfterdamfcbe Brief is te laat gekomen om S S .S 1
er heden iet van te plaatfen. - S «-,u M S
-I-V te V ï;S-»
o n
Alle Burgers dezer UaiverOteit worden verzocht ZichZ t
op Heden, Vrydag den 13de February, in het groot Audi g.2.Ï.S S
tonum der Academie, ten 3 uuren nadëmiddag, te begee- t-2 5-S
ven, ten einde op eene door hun afgezondene Commiflie 5?
ahewoord te hooren. S «,t>
IS. BOUSQUET, Secretaris ad interim. g
V Alzó op den j dezer maand February 179^, door het S 3
Volk van Zoeterwoude de Oude Regeering is bedankt, en ~!f C"» Ja ?o
dadelyk uit bun midden veertietl Reprefentanten hy provifie
vooreen Maand verkoozen zyn, zogeeven dezelven kenniffe 2-J S.c'i;
by deeze aan alle Ingezetenenendiegeene, welkeer betrek- ïjd 0 5 o o
king op hebben, dat by bun dadelyk drie Commifiien be
noemd zvn ten einde alle Dorpszaken gereguleerd zyn gang"ë 5 S
kunnen gaan, verzoeke dierhalven alle Brieven of Papieren S "'a
raakende hst Ambagt via Zoeterwoude, te adreffeeren in het o.'S'S 0'0
Regthuis het Fontein. .2 jg Z c, g t
rM J g 3,-g "g O
Aan allen zy hier mede bekend gemaakt, dat wy Sr 3 o V'-
ladan va Wa mnn a u Oo w* m M M ivt a1 C— J1 n 1 CT
jj
ês
a 0 s
w O O
4 O O
X> K4
t J»
-ÜS c
co
of
W-S s
bS
«y;
6J8
L
f C(
o
-
Hj
:,o o y
y.^3 C.X
.O «X*
f3 O
- s 5
:r>-a>»
S'3 S S
c*
SSiïpS?
c EC c
•S c v S: P'|a
cZ «i' v.»
C' S' 1 63 m ~'i>-
- M bi." 0J n
Z r: b flO er
- c» g S w Jl
m w H -M Ti
•ïb- b fi;
-- r c o
Jj-- c f C Vi^ri
Heden te zamen in Ondertrouw genomen zynwaar van op «9 e "2 3 J!
Zondag den 8 dezer de eerftt Proclamatie is gefchied: ver .'P,
zoekende aan alle Vrienden en Bekenden ons geene Brieven .5 0" ji„ g-^
■van Gelukwenfching te zenden, 3 oCC E
'sHAGE den 4 February f795, het eerfte Jaar der Bataaf- uc-cüf=!!t3i£:„-
f,the Vryheid. Q g. S m - K -J c S g o
JEAN HENRY DES VILLATES. "2 -t S S ilï g 14 3 S
CORNELIA LUBERTINA VAN DES. WEYDE. 5 E2
V INDEN JAARE 1788 tóen Tirannie ea Heerfcbzugt t: S S 2 g T -
den Teugel van Geweld voerden, omür.g ik uit den Schoot'5E r c
myner Ecfetgenoote een Zoonwelken, by den Doop, den St o S'», g
Naam deed geeven va» den beften Btfrgefvader HENRIK 2 >J5"> i.: *Z *8 5
HOOFTWilde ik dezen Burger- Vriend in leevend gè c T é:_E ?- wé *- *5
beugen doen houdenen datin die tydenhoopte ik tbads "fc kZ
myne Mede - Burgers by het herfteilen der Bataaffche Vry- l tr
heid, eenen BRUTUS aan te bieden waar van ik meend e g
myne Echtgenoote groot te g^an; - - Dezrn morgen (6 en I
quart uur) is zy geleegen van éen ftochter, *t welk mvne
Bloedverwanten cn die ecnigdccl in myn
de neeipen adverteere zullende deze
der befte Bataavifnhe Vrouwen ontfaogGü,
AMSTERDAM den 3 February 1795,
Etrfiejaar der Bataaffche Fry heid.
pen Ouden Burger JACOBUS MARTtNUS COOFMAN. §hS
Myne geliefde Schoonmoeder MAKIA IVENDFLINA aq -£ C
DTCKERHOFEy laarft Echtgenc.ote v^n den Burger Wilhelm g c 7' -
«1»
fc w
- m o <i> .a
cs fa-t MO ka
b - v- - -
kendmaaking van dit voor ons aandoenlyk gemis, door Nieuws-Keu g««T W
papieren, op dien tyd belet, en de Communicatie - Brieven C - S **5' 2 5
deswtgens afgezonden, niet befteid zyndeoordeele ik w
myne plicht, om allen, die eenige betrekking tót de Overleg
dene hebben, by dezé daar van kennis te geven, met ver
zoek my van Brieven van Rouwbeklae te verfc'hoonén.
GERRIT JAN TER HOEVEN.
Dewyl het den Vrymagngen God behaagd heeft mvne
waarde Echtgenoot, den Heere CORNÊLlS VERNIÊRS
Medicinae Doöor alhierna eene langdurige en,tcffens iangr
raam verval van kragren en toeneemend.e Borft-Ziekte, id
den ouderdom vsn 76 Jaaren en ruim 6 Maanden 'heden
morgen door den dood uit myne Liefde Armen te rukken
maake ik zulks door dere thans gebru keiyke weg aan onze
Nagftbeftaande en verdere Vrienden bekend; verttouwen.de
dat zy in myD bitter verlies zullen deel neemen en my van
Rouwbeklag verfchoonen.
eo
ROTTERDAM den 7 February 1795.
CATHARINA VAN TOORENBURGH,
Wed. COW NEUS VER NI F RS
v Onze geliefde V-der SF. BA LDGODFRIED MANGER*
in leven Ruftend Predikant by de Gereformeerde Gemeente g--
te Delft, gifte-r in den ouderdom van by na 92 Jaarenna een
langzaam verval van kragten zynde overleden zo diert? deze
aan Naaftbeftaanden en Vrienden ter bekeDdmaaking van ons oC
verliesmet verzoek om ons van Rouwbeklag te willen ver- £"2
i'choonen.
DELFT den 3 C. E. M ANGER.
Febr. 1795. Uir aller naam.
Heden m.or*«en overleed/fhyne tedergelieP" Moeder a
Mejufvrouw ELIZABETH MARl/f BRUMMFL, Wed ^vlen»^
den Wel-Eerw. Hecre P. L. WdN ÖÜSfE R WTK SCI JOU HA
MERin leven Predikant alhier, 'in den ouderdom van g
5a Jaaren en ruim a Maanden, aan een pynlyk Kankeragtig g
accident in de Borft en bedlegering van ee^igT dagen4 van
welke treffend verlies ik door deze gebruiklyke weg aan alle
myae Bloedverwanten en Vrienden kennis geve, en van go
hunne deelneming overtuigd zynde§eea Brieven van Rouw 0 5
beklas' ve^wagte. o
OUDBEYERLAND den 8 Febmarv 179$.
ELISABETH VAN OOSTERWYR SCHOUHAMEE. g
HcdeD overleed alhier, zeer onverwact, en tocmy-e
zeer groote droefheid, mynen Zoon DIRK VAN BF.F.STg
iaden Ouderdom vanbyna 49 Jaaren. Van dit grievend Sterf f.
geval geef ik hier bv konnis aan alle zvne, myne en mynerrg
andere Kinderen, BloedverwantenVrienden cn Bekenden. -
DORDRECHT den HERMANUS VAN BEEST. g
9 February 1795. s m-
Heden overleed alhier tot onze gronrfte droefheid, aan ac w f
de gevolgen eener Beroerte in den nud-rdom van rUr 58 J»a- "S 3 -I
ren, onze veel geliefde Moeder MARIA VAN DER KLOOT'"co
Wed. JAN VAN DER KLOOT HZ. Alle dih haar van n.by p
gekend hebben, zullen inet ons een traan van gevoel op haar --- --
Graf Horten; daar wy dit vertrouwen verzoeken wy van
Brieven van Condoleantie verfchoond te blyven. <3 o
DELFT den A. OLTMANS, boe.
ji ss i g S e-9^ g.5
HU, V •- w T__X 1»; 2
j 5*° S - n
fe O ".«S-oSs?»
c 5 - s?l" s»!?.!
k- R.j? '5 c «*>-Z
*.tZ a <u &J
C'
5 ae
8».e5j
Z W
ts
g c i-2
g ->.
fy
r C
^.-C O
'J e- b.
z= 3
:^i>o
O- L. W
JZ t-J
•U .lf eC
o u M
S
^gïöS-S»
.als
5-5 =1 S S
g a 00 >0 5-o
tj. en a 4J Q
ZrWccoCh./cgH-a
rr •- o 11 rids "r z, c
V'V"t b- Ka fj kS
7 XT a-a O C, O
K -o e .fa "c-o 5- v
v 5 v S 7 'g'
ca C £-*3- <ac -J S c 'O
X z z -• O
C..J5
cr CU
?- O p? 5'S, c ST? v 3 E
<<-" C0C~°5>-O3--;7
-«j r| sitJ tH c p F -f
r) -'
o c -
ü-üw-E-S-
e 'z.L v e
U e 3 8
10 Febr. 1795. Mede uit naam van Broeders en Zuiters. - g 5 S <i/5 i 5 S ji -S o
Nadien onzen geliefden Neeve NTOOL 1AS KFF.MAN. Z c t S w O c 3 ?'5,| g-g p
eenige nag.laaten Zoon van wylen JOHANNES KF.EMAN .s- è2 c 3*5
S b i
en CLARA OERBERGdoor een Teering Zkte in de»
Ouderdom van vier en twintig Jaaren, vier Maanden en 18p-(I
e-> r-r~ u_. -I - - "S W Hl CS O ca *T-t
O 2-« gZ '!;.es3.5<d; 5 fS
UOa.L,Oi. C- i-t U
Als Oomen en Voogden -go6e S 2"Sm i S 5
A- OERBERG, Z; J "S M o'S.'I'o"2 3'
fOHAN ISAAK VAN HEES. .g w g«4 - °-g Sjg
Heden Nacht wi.rd myne geliefde Huisvrouw BRUI 24055ei ciü>- S-.d?
DINA DE BEOS, in den ouderdom van byna 77 Jaar, g c H 2'
door den Dood ontrukt; waar van door deze aan alle Vrieti- g f" t~ S «.Rei
den en È*kenden kennis gëven; vertrouwende dat zy ia myn
verlies wel zullen willen deel neemen, en my van Rouwbe
klag verfchoonen. - -
LEYDEN den,ia CORNELJS VAN CENT,
Febr. I79S-
- K Vv;-o- f -Ti r t: - -
