r a
a
3
^"l^U l's--s 11-i-?]
i 3 li!
s- in a
o g y -
J !E - s -
a u s
X 6 -° Z
8 E i It 2
•ot V 2
x 5
5 S |<a
Tfl
u2 50
3"S S 5
a 33 as
m® 5 3
i o jj.a s
s s*
23 o -
u 2
a iS
- f
a,
Oa
1 a
*40 3
*S
o 3:
'iC
a
£J5
- U3
1»
-a
rt Jkl
tT <4 A
tcau
CJ rt
M a U
Q t
A -J.
Q< vi j£ 5
0»
b't: i y
3=53*3
y «J
■Ssls
>2S
4 II X
1 k, u «U
■i-S'2
,3- sr-
v J5 5
«^•3
>r W a
-O o
C *C '- w
rt N
13 U
T3
-a Z.
?i -
"3
J 2-a >,«1
•S-Sü!Bs
Nl u "3. u
1> rJ 2;
fl U
^•3
(3 3H
■f O
S
s
-3
Cj c
u2
i c -
..1?»
5..=
j:? 5 j
sïw^
nSs 2
v 5 Id -5
V a -
s
J3 u A
54
^IcBI
o.3
"3
Q
ft
3S?<S
3
1*2 IS
I a* q
- r
Q \1
5
2's|:
g|y
•IS s
X u
C
O u
~M§ 90
'2^ -9
- 5 a a
>- u j; y
;4oS-C
3 U O
a H -u 1
s».:
i_ o **-«
<t» i*
w c«
53 3
O
c O
i»v a
M N (U
■3Ü
i s g
•33
w. 4»
at,'
gs-lïol
O NO
v U c
he>. - -
M M J! "2 v
J? "3 «- -
11 J['« 5 y m u o
t3 y 0. •afc- 3 ^3
t3>iUl»6
u n ji r^- o3< w
i> v jx
S3 v J->.'j -
<J '-1* - "J ^2 5>
S'Sö=5tf5sïa
«.aS2" vï'S'S?
tl 3
aa^ g a g-.s^
a i: 5; c-a t
u ri '1 H r; P
O ^3 '7 Is -ru
C 5 5 - c o
a a -V's 3 a 5 -4
O 3 1» r» o
C r. O a s- w v •- r^-n
k 1
w Cl« ,«I3 C 3-j u H p,5
1-3«uoJ> 5-2S-S r,tï
"u-'snwa^iiy
oc«4 3rc»^4>yi> .«tl
?.Q^Hct7«B,",ls
a n u 3 SI .JJ O i»o^
a y£Q t:.sp
ft ft»*»** r
1 u 1
»- -i! •-
ce»»^£»
'O«*w"£j{ïaj0
a ok> g
2 tsTJ
<U 'C b J> .«9
u b'"^b 2^.2 if-3
a', «S3
:.s 2is^^"-2vi
4» '.J X".! X! 4i -» P,
®«eg_^ssgi3|s^5
S't B j§*.sfc'* c-3 5 -
z I? 5 M *-
iJa^s 'J'jri r Z c -
0d o j- c: 41 0
c T3p
ek 3- - -*1 C
>,'5"2-.S
-Sis,»
.a c «•>.■-
Ssjsll^iaa-ss-ë!
i»"~ v .2
e-
e-o
2 ar:
Z 0 a
!^übS3
I (3 N
Z zT^ r c^o3.dbo^*e«
|I®S«-S'2 S°- S5 -
rss.ft.s^isasïs-jissSïss-s^
a "P
oj t3 S
O r CO
O S®
o W W J3
OJ» O O 5
JO
S^"5:
-S
u„uts;2^»s
v v c o .a *5 v
J* 7 a
CU
O
3 <5 o 1/ T3
SS^>Ï3|^9SS5b*«jB
•T55lS4s^3l1Sa^SiSs.
t
S S B ■S
13
no - a
S-? w
-£ c
o ut
t; g£
x
5 W»
iof
a. St3
4<
3
«41
fe~
&5».|g'2*r-S-St'5|
5 -nb-3 Si.vSSs S I sO
a, 3 u -ü
-C ^5^Ü;
"f tt IJ 4< o
*S? r* »0 rlr.
.s* n
N ao in
*- X 0 J?
K3 «3^ L -
- «-4J.3
-. S'gLai
'uï
2~ t;Sjs
ua,» fc. J«
.<3 v z a
,f. •sï'i4i -
wo;":.ï£r».c.
wSSeeo^jSj
a. fc «f
I V »q I JJ
3 w^xit: S
J^'S - S B o
J3 GiiO nX
c js S s «5
^5 n, s o *3
Ü-I3®"> 5ÜM
S2»sS-3gi
H| V« '3
y *vj u j) x v. a
«ïuja»
Oi3-»3Sa
SS'Sla^.sl
Z.2g^-b3
3 O J, W> <4,
•t4 a
D
- - b s-
fc; n »- 3 v-
M^O J f
£tJ 1» 2; X rf
^■2SS 5^2
5 9 P-ÏAP-*
C-g-g«5gt?t,jif«>3
ti c rA -CJ t -A ii t?
O «y w "tl - i'O
J-iNtnCGk,
4» J*
.S t C i B -
O - B
t «1 G - -
- E c-n J
gssr^bl
H ■y
p:
w sx 7 G c? -t: S 1
ii b "i a C c 1
s - v.;
n c
ausïSsïvps'j
•.j rj - 3 m J'' 'J
"H '2 0 p'*£ m t
W P .'J ffl 1-3*
'-■ "--£C O^-o
C.3 ï-";«= .5^»5
P- S" 5 - L"3 pi '-.5
4> y c: i, 1 L, «ra v-
«3 a f - d L S
O *y a ('- 3 i— u i,' -•
.^r a
■Ï-Ö s-s.
"35 r - - C
I -
I
- 2v -
J> •- -a
ar r ï*4
i- - c D 3
et J - o 0 o
s2»xsees
Ï3-SÏ3
t s 3
a-, V
-4 ,r.*'*- -
!S ,Tj CT 1 1 -CX
o r. s "C
2l:'r -
fur.' :'J '3> 2
s 2 8 |j|
w
O,
Cc_2
tu Q c -c
j* o>
Jr a v o
l i> #- o
SOc
C^>
3 a
63 Sr 3
•3 5' 3 "5
aJ f?
c-,5 3
Siso
5P. v
£- -Ï 5. S
y-1-fï.sS
-a B «e
v 5 x &..S
sr t; - J
«4 i V X
JJ -f:, i, -3 O
C k C w
irlli2
3
4rf-0~
-I 5=
SC rS y W
3
3 '-.I [2 w»
-fm g «J
e r. ii 3 v a
S
o
O
Ili'-sxisS*-
sS^^SC-SE £-=C
^fek^^^WnVI
ï.t°-3c>ïa u
C/l 4" u 4: ÏA C -1 C» I- M I
g S-2 a 1 -
T at w 2 14 "\j t? *- V'
I 2 .3 X. 3 .s.co
V- 19 ,J
C I*i f"
s!l 5 a-Si's Ü'SÏ 43
s- - V J; 2 w 4
CO
O
rj
>3 X'
M y, 0 4J Zt- tit "i
-3 s a» r; - 'C -5 z,~ i?
3 s u c c 14 -• 7 V
■*t* -P*5 - w -c v O f5 e 2
cïfc1E?«efi5fï
1» 5 S - S - - 'y ts o
a i. JJ o
o f «1 5
w - w •- V «.rj
o g 3 s S'T:®
'■n a v i(2-y >,1
3™| SïSlê-fsl S-5ï-2 4^3ls3|:li
18» Slsgsgr/T -iitSn|Sg»iS5
1 - u a
^«SS
:S5^So
i-s?.
-E - i e
r c -
Ï5 4» 3 a, N o
n
i
SiïtlaS-S S5| fi«rj-3..s-| B£|5.S»-2
2 Bf4 C» „3 »- y> .1
'9 5 2 T, «.4; a v-i-V5 b-15 AS 2 e.s ?'r 5
-o it - x. 5 C' p>
fc C e -'• -j >.f
CJ -4 4- 7. -a - 1-4 -J
v~ ts p
1. rr J33 f* u
--• a a V" c T
17 2 S S J S o
ËÜ^IjSt ii|8
sxSiniüitJli,
£- -3
a J
».j
S v
cj *5
toc^wa *- t J
S J, J; 8 S "t"«
r a o«
W u.
e< 3 J* "O
O"4^ *^3©"
-t3jey,r^«js'x;r,
N O r-N C -^N»» 4*
2 a s S «1^-3 g
5_T^ s-* a S
a
p. -a
f. i- C -C "5
38 c 2 Q
|S;6 .N<2 W
cS'c *3
~-o ft o-iS -
C B O «I O
"o 5
1 Li I
«T.
Q^o 2 ja v ft'
c'7>>'2"*' B"° S ^"o <J
Sl^sSHa-sSSf SlsvSs"
ls2srb&s.-3J<5?t2iiS9
2-r-itë^
5 a
!4=ó«-0ï:;e"ÏB - c o
5 -J ^.s-sli≻*"
a 2 o c «*c •-c o -A: 41
tji.i;£^.5£«!«s^^-s£'34jc
c^r-'34 c ci o t:
?2a""'*^esS5^ to.'© a *-'-c e e -V '^4*
s—3 soI'2?c-i5'5 ;a ïj,^"c»5 J s'E45 et ÜE S'S
- fixi-pi> *ecMB - ertes U^o>«3-c
AI M AN ACH TOT NUT VAN 'T ALGEMEEN, voor't Jur 1795. door G. BRENDER d BR/iNDIS. Hr.it/iemeri-cnt
Imttrr'rlam wordhode*ukgtgeeveii re Ainfterdim by M.SCHALEtAMO* in dn War moet Str« liten isinnlleRorkwinkeljin
--"pf'nv.nci'en 'c bekomen even nl> di-T«n voorif e Janren bevat deze wederom verfcheidene Stukje? tel terlichting len'brt
Alrcmetn en ter nerneeming ven fchetjelykc kygelovigheden. Rchalven alle» wat tot een compleeie Almanack bekoort): vind
|n ie?t |v, Je/land der P'uneeten v*er h.t Jaar 1795de twee Beeren ee« flerreknndig gefprtk; dc kunfl van Zwemmen,
Ploft irFAUSTUS, PETER.DEGROOTE tc Zaandam; de wonderdoende Paarden teKeulen; t wee gpoekbijloritn; II, t Koningt-
i,,jjfn /e Klokken voor Tiendentemomming van den Gouverneur Generaal JAN PIETERSZOON KOENever de
Knffy- Middel tegen het brneyen tan het Hnoy; DEFRAN6CHETyriU£KENINÖ,«netde|(ewoor.everge]eike» btrevensde
voor na. m Ac ge benrt enigen dier Republiek; Morgenlied; de flandvafige l'ryfter voorfpcllingen verdraagzaamheidde ledroef-
de Bruid - het Jffrhtid-, dr Afleideren TOT vierPLAATJES ve.curd; de Prysis .alain voorige Jiires 6 Stniv.en op Poilptp.
™C»rto«'io«t»iv 'thoFr. Baad fi.in Maroq. f 1:6.; de_dtievootinen zyn ook noc te beknep-
8-ï FJ.S 5 «"C L«
s Sïlasi t S.5-*. S
-u dd as Z »»T>
H 1» a T3 m
m 3
|gs£n|
;go.s«sa<« se ^S"0^
cï» fEu!C' ti n «j viTX J
«S O
3 fj
a L 3 i>
- - C SJ J3 <u U V 0 i -T "C
2 0 u W rt w <J t4 JJ N 2 3
■k"sK'8M=s'f35iiS
rC-«ït-
i 1» 8.5 jr 5 -S li 11 I 5 S V J .t. w S
•J N X "3 u ci s7 O 5 V s* W V
k-:*©«^«"agv>-,S;
J tegenwoordige Tvlrrkeniog der FRANSCWEN ot> eiken dag aangeweaz»». De Dicbtftukjenn iu der.tlve* vrrv«r. behben
n tcnorrchrift: «fV/f/tn C/of. -'Hero aan Lcander. - GemvieveRomance. Het Gedenkboek dettyds. - De Heerfcb^-
- j-jtT IVtfj, EJane, Re sua ct—Be Liefde. -Dezt Aianttftchisioede in ketfranfeb wtdaiclfdcPryicn tc bekomen.
- t» er. -o 2 1
V JFRE.VIA™2^KLAA07./,NCEN, usard'ct licbrrcuivfcb* wet KORTE AANMl RKTNOi N vor Ovgeleerden door
'YSLiRAND VAN MAM È.LSV E LD, s heden jrcdmkt te Awflcrdetvt by M. DE BR t TA\ u dï Waiwnf» ranr, en alo.n ir dc N.' d-r-
hrdfebeSieren hv de Ho?khxnUcSa*r* in F:r. f vo, reb< korr.ep. De cclcerde e- V> zi-ne'er arhefdzasD e Ho^glcc» t?r n?i?lt 7;cS
boordefp ied:rje Voortzetting va-i dit l'chathaor Werk, hy de ClirjiilykcR»Tt n Nederland 7.crr verdi i r. P tiunigeff Dcr^unn
Hufsbotk tllerCbr ftrnen,in onj Vadi rif dzal dtij;febi I vo' ooid xyn. Deze r leviet Overzettir-gvarer korte Aatfvter-
voor Onjelc-rden over d-Prophet /V JPR F MI A er d- Kina: liederen >jMenE»h 'jni-v.aien dj- t nr.jVikr, d-r d'f y: a
en over Jefajei voldoen. D» lieer VAN liAMELSVELD hlyfrz ch .nde «lirvoetfrg van d:i z> n ">rf r :ij4cp H chMyk Werk vojko-
mengelyk. Dt H/ert(taling is zooals meermaal?» gezoïd is zeer vloeiende rr meerf»tar opaten Tc' rtftrant gefchikt. De korte
Aanmerkingen vrrfpreideo een Ichoon lift over vreie duifterePlaarf.r n>t rif Prophet'* n; 4c !^r te zit van deze.^t 11: novtr
de Proph«eren en over de Bot ken van het O. T. ©ver het alprni- c»voor aPe d? Bfcjdfrer* van d;t Werk van den Hoogf'. Vj N HA*
MEL.SVELD over her N. T. vo'ftrtkr noodjnal. l\lc mnskr. r<ri alle dc voorgaande Stukken zyn ook nog f xcmplaarrn te bekortten.
Alle de fpene d^e «ets re prcrendefTe» hebben van, ofye rcknld>gr zve »an den boedel <-in 'Zf/fflNh]JE en Dh\.1 KEL
DER *tloazfl .ree/oond hcShendein de NiemvSteeg re Levd« n n bei len aldaar overleden worden vrrjr» r daar van f»or dc n
I February 170e, op;«ve redoen aan PIRTER PELTEN SURG Cz.VI cefchboav/cr op>de Haarlem «trsatfe Je- d-rVor rit.
Die geenen welken ierwes vcrfchuldigt zyn-aan of tc prrtendet rf n br bki-n v»n den l'o< dj wylc v JO H/föHÈS H.IA70G
onlangs bir.tirn Leyden ovi riedennfre wel cenife ^oed"r:n order :"Z moeten bebb u<1'z !vc Nbisir.'ifchnp ?a;rrr.rde'
gelieven danr vao opgave re dom tta Comptoire van DENYS fcOUWMAN-T4c taris fic ïrcctrcur b»r.n-s Li.yden vooffa/
utterlyk voor den aerftcn .July 17^5.
I
ïo
O
H-l
O
H
