V
fc
LE Y DSE
N°. I 181 b
COURANT.
s^s-|5ö||f.s
i-S T: -1*° g - 8
a B
OB
tad
vo
g«
?vt
cli
to
*1
1
Qfi
E
IV!
17*4.
1F6ENSDA9
DUITSCHLAND.
C
to 4)
TJ
2*3
a I
oj 53
o 3
O bJD
Ai O
rè ik
ft.5l 5 c "0^ j
5p>^u 2>
E- co.t* 0 v. E b a
crfs g u c tfc
b o ■-. rv *j g «u *-
•^SS 2 a SC> S S
S.5 be u. s: o o.
3 c c T- C! .5 S V) c u
b £5 T,
DEW I OCTOBER.
c
n
EENEN den 17 September. De Keizer heeft be-
floten de afzonderlyke andientien, die tot hier
toe tweemaal per week plaats hadden, geheel af
te fchaffen en moeten de Requtftrtnten zich
rtaan adrefleeren aan den Prins van Rofenberg en den
be, inets-Direfteur Graaf van Colloredo.
eeds voor 14 dagen, liepen de geruchten dat de Generaal
ciusko, ons Hof den Oorlog zou verklaard hebben', men
t evenwel niet dat zulks nog gefchied is hoewel men
iki itgelyks verwagt, en wanneer zodanige gebeurenis plaats
p, kon die ons Hof vry wat heiemmeren. Van denvoort-
;t rder inrukking onzer Trouppes in Poolen verneemt men
.Jt Takersallcenlyk w-id .bcrifct dat dezelve «enig nadeel
1 ken geleden.
Y] e verdere berigten uit Poolen meldendatdeMisnoegden
r*: fter zyn van Courland; dat zy Dunaburg in Lyfland be-
e»;dgd, en zich met de Misnoegden van dat Ruffifch Ge weft
eeenigd hebben; dat ook de misnoegdheid in volle kragt
jr^'i in het Palatynfchap van Smolensko, een deel van wit
oï> iland; dat zélf ook de Donfche Cofakken fcheenen te wil-
fg( revolteerenterwyl in Litthauwen de misnoegde Poolen
ui minder geweldig doorgaan, in zo verre dat zy deD Rufli-
nT(pn Generaal Prins Repnin in de noodzaaklykHeid gebragt
tiejhen het Corps Ruflen van 8 a iö duizend Man, het welk
ftihicr toe met den Koning van Prui fien vereenigd was in
nz|belegeren van Warfchaw,-terug te ontbieden om hem te
eujlerken.
it is zo men wil een der redenen eener gebeurenis-, die
(j0] er met niet weinig verbaazing is vernomen pamelykdat
7n£ieMajefteit de Koning van Pruiflen de belegering van War-
1 jj aw heeft opgebroken doch waar toe voor al medegewerkt
de hand over hand toeneemendeOpftand in Zuid-Pruis-
er2, alwaar de Misnoegden een confiderabel Convoy van
jet rtuigen, met leeftogt en zwaare Artillery, voor het Ko-
,ejjgl. Leger gedeftineerd opgeligthebbendedea Monarch
hebben zyn Leger wel drie Marfchen van War-
1 w te doen aftrekken, om de Grenzen te bewaaren van de
3at onquefteerde Palatinaaten, mitsgaders om den verderen
vej rtgang te belettenvan .éenen Opftand, die, volgens de
ltjj, e berigtenniet alleen reeds geheel door Zuid -Pruiflen
fpreid, maar tot in Silezien toe doorgedrongen is.
1KEN den 22 September* Wy zyn alhier in bange ver
van het toekomende: eenieder weeten hét is aan de
nfeben zelf niet onbekend, wat by derzelver aftogt van
'ea rin 1793 door het gepeupel bedreeven is. De Franfchen
).$ineen uur van hierin onsBofch, en de K«izerlykcn ver
ons: er zal denklyk geen gevecht meer iVoorvallen
p\ febien komen nog heden de Franfchen binnen, en dus kan
yfte wei de laatfte zyn die ik fchryve.
ERLYN den 23 September. Eergifter is cfe Kroon-Prins
Poolen alhier aangekomen, en aarfttaanden Vrydag word
zii Koning insgelyks verwagt. Zyner Majefteits Oom Prins
irik van Pniiflen, zal zo men verneemt eerlang van Rhyns-
H' R herwaards komen om een bezoek by het Hof af te
Vu !en.
qjlOBLENTZ den 24 September. Men berigt dat de Kei
lyke Armée nog boven Wittlichftaat, maar heden of morgen
pj Martherthal komt, het geen miflehien is veroorzaakt door
h< afzien om voor eerft eene attaque op Trier te doen, zo
als daar door, dat.men by den aanhoudenden Regen aan
7y Armée geen toevoer kan zenden, als welke meeft al met
gens over Land moet gaan, aangezien men aan de Moezei
alle plaatzen niet kan uitlanden, door gebrek aan bruik-
Isi re wegen voor Vaarwerk. Behalven dit is aan de geheele
efel voor de Armée weinig te eeten, zynde een dorren
gifchraalen grond, niets voortbrengende dan wat Wyn op
bi Rotzen en Aardaprpeleti welke laatften reeds voor
dagen zo onryp als die waren, zyn verteerd. Wy maa-
iv. evenwel hier weinig zwarigheid, vermits het hoofd
ei merk der Franfchen elders gemunt fchynten zy zich
t niet zullen bemoeijen, met het attaqueeren van onZe
ofting, waar toe zy alleen 60 duizend man nodig hebben.
worden niet te min alle voorzorgen genomenonze Wer-
tgi rondom de Stad worden dagelyks verfterkt, en denklyk
iel len wy ook Pruiflen in Garnifoen bekomen.
1EULEN den 24 September. Het is zeker dat de Fran-
I en gifter in Aken zyn binnen gerukt. Het Keizerlyk Le
en ftnat te Gulik er» feet Hoofdquartier is te Bergen.
HÈ SULIK den 24 September. Eergifter is de Generaal Cla'ir-
hiergekemen; de Generaal de la Tour gaat naar Duren
)0] ïereraalBeaulieuistuflchendeze Stad en Diiren gepofteerd: j
D »7cker dat men alles zal aanwenden om meertervandeRhoer
oi; lyvenalhier is een groot Keizerlvk Magazyndat aanhoü-
id vermeerderdeen gedeelte van het Keizerl. Leger heeft 1
I le ommeftreeken vanDüren eenevoordeeiige pofitie geno
cn de Franfchen zyn niet verre van daar. Gifter ogtend
n* 9uiire» zyn zy binneu Aken gekompn. Wat Maaftrigt
a/, f'.fter word verzekerd d3t aldaar rJ2,oco Man in Garni-
ey 11 zyn cn de Stad wel voorzien is van Levensmiddelen.
fEUWIED den 24 September. Ket begint hier zeer oor-
zuchtig uit te zien. Een onzer Kerken is vol met Kiuid,
de andere publieke Gebouwen zullen, zegt men, insge-
s gebruikt worden. DeKrygs Cancelarye is heden alhier
r>. gekomen 3 h 400 Stukken Canon van het Leger zyn van
Armée buiten op het Land gebragr, en alie voorbereid-
s doen geiooven dat het Keizerlyk Leger by Keulen en
ft nn over den Rhyn wil gsan. Volgens fommigen word by
J. Qdorf of eigenlyk Siburg een Legerplaats voor de Keizer-
l en afgeftoken.
1AMBURG den 26 September. Volgens Brieven van Gé-
ti pe in dato 5 dezer, hebben de SyndicufTen ea Raad dier
ei publiek in overweeging genomen de ordre der Heeren
0' sten van Hollanden Weft-Friesland van den 15 Augufty
iftlcden waar by de ordres van den 18 February en den
l' Maart ter fequeftreeringder GoederenEffedanGelden,
Waarea van de Franfchen, ook zyn uitgcftrekt tot de In-
Stenen van Geneve, en is door voorn. Syndicuflca en
p.' ad eene Proclamatie uitgevaardigd, waar in zy zeggen
DU Overweegende dat bet Hun pligtis, de Burgers van de
Republiek Geneve tc waarfchouwen, zelf tegens het onder
Gi^tien van kortftondige bèzwaarengebieden de Syndi-
ii-cuflen en Raad, zonder bot wettigen vac Reprefailles5 tot
--Öatde Staaten van Holland en Weft- Friesland de ültvoe-
<u 2
2
2 s
c
*4" t-
p te
«r O
O
c.t-
B-C
-Sï
B -ï
rinff van hunne Refojutie zullen hefiben geordonneerd,
dat provifioneeJ alle Kooplieden Bankiersea andere v
h Perfoonen welke in relatie zyn met de Kooplieden
Bankiers, en andere P.rfoonen in Holland, binnen den
tvd van eene Week in handen van de Secretariffen van den c 2
Raad, ter Canceiarye zullen over geevcn, eene naauwkeu S1®5
M opgave ^an het geen zy den Hollanders fchuldig zyn.^T.5
met lall om zodanige Schulden niet te betaalen op de ge-
lyke boete van die Schuldenof zo veelde betaalde forn-^ g
n me zal bedragen." S
Verbiedende wyders een iegelyk, die op Holland getrok 5
ken heeft, en welker Tratta's nog niet geëerd zyn gewor-
den, den Houder van zodanige Tratta's te rembouHeeren
zonder permillie van de* Raad. Endofleurs van Wtlfel-
Brieven zyn in deze Proclamatie niet begreepen."
{getekend} SYNDICUsSEN en RAAD. «C
VRANKRYK. 5»
PARYS den 13 September. In de Zitting der Conventie O'S
van 7 dezer is een nieuw Decreet wegens de Emigranten ge
maakt, het welk in verfcheide Artykelen verdeeld is ea by
het welk men rekend dat de Republiek verfcheideMillioenen
zal winnen.
In de Zitting van den 8 dezer is door Breard voorgedragen q
dat de Equipage van het Schip le Vengeur; niet geheel en al 2 c
in den flag met Lord Howe^is omgekomen; dat de Kapitein <'1
te Breft is, en aldaar tot Bevelhebber oveè het Schip le Je- g
mappe aangefteld: voorts berigr hy dat van 15 tot 21 Friic g
tidor, (1 tot 7 September) door^'ons zyn genomen35Engel-g,3
fche Schepen, behalven 8 die met nog30Hollandfche in den
grond geboord zyn, al ie geladen doch welke men niet kon- 9
de opbrengen. hoew,el het voor onzen Vyanden evenwel een q 12
verlies maakt van 73 Schtpcn. - c5 g
In die Zitting wierd de Vergadering door Duquesnoy ge- g '5 t
nodigt om de middelen te beramen tot het vervreemden der wo •-
Nationale Domeinen in kleine gedeeltens. Fayau begreep^ «- c g
dat zy moeften vefkogt worden aan de behoeftige Burgers, X
om in 20 Jaaren te betaalen, alle jaar een twintirfte Deel, 5 S,
ig|JgSal'5,Basi
PO -ü 3 c gi s
tl o - S5 3
D>aS°S^ t: C O
«•S *a t v -2 3 5 e
■O >c-SV-Sp^f ^jS
2 s-ïï
C bi -V-o
S "tt
6 "2"^ v 5 g.| a
o*-f 3 v s Si-S-r
- a -X =3 - o
^3-
rS
tC T
,E
«S0
pg
O
JZ
J2
s 5 NSSS'
S s'Sni i s £-£
DJi
a V
A* O
fesö
2 c
Sj
i.1- - S 5 fpico.S
.s v*-t 'AgS
B b 5 gSri
g
p O N
<1 C* 4»
1^2
o U- -p H
'.-n - Scq
S - lï cn f -U
vï 5 .^jr g
N - 2 -•
s? - 'r- e. P b- -rj
SPj)
V
r- o
C_j rO
I- d -o - w
eg ter met" uitzondering van dat aandeel der Domeinen het T#* g
welk aan de Verd^edigers des Vaderlands is toegedacht. Met
de Republikeinfche Soldaatcn aan den grond, dien -zy ver-
deedigente verbindt?nzcide hy, zult gy derzelver klem
verdubbelen gy zult hen onverwinlyk mtaken. Barrere
oord elde dat de verdeeling in kleine aaodeelenook by dè
Verhiiurlngen moeft in acht genomen worden.: Hy wilde dat
j talryke en ruide Huizen der Emigranten wierden open
gezet tot Winkels, voor Arbeidslieden die niets bezitten.
De Revolutie, zeide hy, heeft de Jeenroerlyke de Geld-
tniddelyke en Kerklyke Rykdommen te niet gebiagtduld
niet dar Bankiers, Agioteurs en Leveranciers, weder ryk-
dommen opbouwen, die niet minder grooten nog meer
ergerlyk zyn: De Domeinen der Emigranten moeten door
g-eene nieuwe Heercn worden gekogt, nfaar verkogt wor-
den aan de Boeren van het Dorp."
Tailien liet zich ook uit tegen de Mannendie een poft in ^7^ Q c -H 5 y -2 "5 2 S 9
de Legers, by 'c Wagenwerk, of elders, bezittende, 's Lands
Kas hebben beroofden wRe eeift onlangs van hunne ver- -g S, -r. - w -
geeten zolderingen ten voor'fehyn gekomen, het volk door 42
eene fchandelyke overdaad ergeren. Meu moet zulkenO
zeide hy, die het volk hebben geplunderd ter verantwoo'- 5 c
ding roepenea aan het Volk wedergeeven het geen da^r "5 v E
aan toekomt. Verpligt elk een om weinig te hebben er"0 -
deRepubliek zal veel bezitten. Ook zult gy de$ Lands Ver
deedigers inwilligen hét geen zy recht hebben te vervzag-
ten, niet van de edelmoedigheidmaar van de rechtvaer-
digheid d<W Natie."* Di Conventie ordonneerde dat het xi o fi - 7
betoog van Faijau zou worden gedrukt, cn verzonden a\m c'*H w
de vereenigde Committés van Financiën algemeen Welzynt oJS
Domeinen en Oorlog. ht\o
In de Zitting van 9 September wierd aan de Weduwe van
o ba o
as J=i C 1
T3 ij O
-* a
ZS 4J
C
o - 1
j= f ..it
c- o .0 ?c.' 0 *- -
an - - o. c».
O tr
E- g,
Verpiigr elk een om weinis te hebben ca ji g S t q g B |-g 5
o'5 oClg^ a
>e- es-,-. - o Z 'e M
R U 1 W C r~ f u tl
gr- co X 'o: T3 -4 o - a u o B
«5? P E- r- D. 2 .t »-
Jean JacquesRonflTeau eene vermeerdering van Penfioen toe.
GROOT-BRÏTTANN IE N.
LONDEN den a6 September. Gftrr is de Cornier Bef-
b£ H QJ N U,
,S uCÏ.50
.S O
voorgevallen, msar berigt ontfangen, dat de Fracfche Gene- B
raai Jontdan, eene pooging gedaan hebbende om den linker 2
vleugel van den Generaal Clairfait te tourneeren, daar in g
geflaagt was, en dien Vleugel had genoodzaakt naar Aken g S.-3 g
ie wyken: eene gebeurtenis welke aanleiding moelf gee-o o 2 7. ">-0^5 '7-3 eB 5
ven of tot eencn veldflag, of tot eene geheele verand-ring van 'g o F g u g g h-n
pofitie des Generaals Clairfait, miiTchien met Tilaaftricht -r 3J"- 05
C
o .O X CJ O -*
Nè i/; o
y ei v
pofitie v
ongedekt te laaten. H S"~ -ai
De jongfte tydingen bit Ooft-Indiën zyn in 't geheel niet - j'g -
aangenaam. Myïofd Cornwallis aldaar Inftruétien gelaaten z c c u 'S.
hebbende, tot het veftigen van het Compagnies Leger, zyn -
dezelve uitgevoerd door Sir John Shore, maar waar over Jj ~zr^r ïï.g 2HT* c o s=
vry wat gefchreeuw is ontftaan. D's Officieren der Ooft
s
t»
T3
S
O 1
r -J X 2 it'
- O a - c -
N jz
C iC
X.
Ind. Compagnie hebben virfcheide Vergaderingen belegt,q a };'S .{jj-pa! g 2
en cenCommitté infjefteld om hunne zaak te belluureo. Een c a g 'g 5 L o 8, kt
Ürukker in Calcutta, welkè de handelingen dezer Verga
;v~=
Q
5^ f=E#S
c
deringen ra zyn dagblad had gefteld, wierd op ordre S":^ B -
den Gouverneur-Generaal gearrefteerd, en vooreenigen tydroeo'-fc «-wS 0 2 S
gevangen gehouden zelfs was hy bedreigd met te rechtfiel- O
ling voor oproerigheid, doch het geroep was hief op zo.I - J-S Jf a->^ -
mg hoog gefteigerd, dat hy losgelaaten is geworden, zonder i «-Ï 5 S g o SqÏ
,l:_- UAUni, A r> AAaoiove f L n o t a I nu Tli-nlr Oo. S Tl T3 1
afftand van de Stad woonen, kennis te geeven ,daihci geen-
zins onwaarfchynlyk is dat zy binnen weinig dagen zou.
den kunnén hootmi van eene Parlements-Ontbinding.
Deze extraordinaire ftapis, zo wy op wel gegrond berigt
vertrouwen, by het Cabinet in overweeging gekomen, in-,
gevolge de vloed van rampfpoed, welke zo onverwagtcp
- het vaik Land opgekomen. Zy deöken bet beter ie zyn'
b tr t- u - 7'
mug UC-.
