LEYDSE
i.i794>
WOSNSDAê
BEN *4 SEPTE X EEA,
LIEN.
Z a x/J «*-r
|S ?<S?S-s&Eass.5s^o(
Si' ?iê I «B j, ««JUigei
>t gsï si£zï
IVORNO den 3 September. Verfcheide alhier aan-
gekomen Schepen hebben berigc gebragt, dsc de
Sptaiifche Vlootdie zich met het Engcifch Esqua-
der op de Kuft v«» Provence had vereenigd, infor
"n tien uit Spanjen bad bekomen, ingevolge van welke zy
it Barcelona was gezeld; dus aan de EngeIfchea alleen
erlattende, hetoppiflen op de KuftendenGalf van Juin,
ir In de Frinfche Divifie, vanTottlon gekomen, lichbeeft
tetireerden tegen welke nog niets ondernomen heeft
tuien worden.
GENUA den 7 September. Men gaat aanhoudend voort
it de afzending van verfcheide Schapendie met Craaaca
°1 lalden, naar betFranfche Leger van Irtiiea en nier Toulon
■d. Een ieder it verwonderd over de gemaklykheidmet
ilke deze Vaartuigen terplaatfe hunner beftemmiag komen
t geen niet mogelyk zou zynindien de Kufteir wel ge-
squeerd waren.
VRANKRYK.
PARYS den s September. Deze Stad en de Conventie ge
it' tien zedert drie dagen eene vry grooter kalmte, dan zy ze-
'g tt langen tyd beeft genotenen fchynt dit verfchuldigd te
8 naan 't befluit van eeoige haarer Leden om zich aan bet
'Sfiiuur te onttrekken. Ook zyn er in twee dagen geenerlei
lingen by de Conventie nit het Leger aangekomen, ze min als
in ditn zeiven tyd van gefproken is by de Nieuwsbladen;
-Sb in de Zitting van eergifter ia by de Conventie voorgedr»-
1 it ndat een groot aantal Depirtemontea infehryvingen heb-
oe n opengefteld tot de honwing van Schepen van Linie. De
itionale klem fchynt zich op de Zcezaaken te wenden, en
id en twyffeld hier niet of Vrankryk zal in het volgende Jaar
mi tt minder tegen de andere Zee - Mogendheden worfti 'en
1 bet nu drie Juren leng tegen de Lindmagten heeft gedr an.
or De Conventie heeftop voorftel vaoBentabole gedecreteerd,
thetCommkté va» algemeen Welzyn ten fpoedigften zal
irengen het deSnitif Rapport, waar mede het zelve is ge-
geworden by de opfchorting van het Decreethet welk
Committé magtigde de geweez. n Edelen en Priefters in
ili qnifitie te ftellen, welkers vermo.;ens nuttig voor de Con
mie wierden geoordeeld. Wydcrs heeft die Vergadering
en iecreteerd, op voorftel vanBaflal, dat alle dagen, behalven
Ut t, welke voor de Requeftsn of.Verzoekfchriften zyn he-
nd imd de Committds aan haar fuccefliv -lyk zullen voordra
k het Tafereel hunner verrigtingen geduurer.de de dectedi,
tien dagenen aan baar voordellen de zwaarighedenwel
st de Revolutionaire .Werking zouden kunnen belemmeren.
Merlin, vaaDouai, beeft in naam dor Comii.ittds van alge-
ten Welzyn, en algeraeene Zekerheid een Decreet voor
de ld het welk is goedgekeurden waar by gelaft word
binnen drie dagen deze Stad moeten verlaaten en naar
tnjnnne verblyfplaatzen keeren, de Militairen en Bediendes
1; het Leger, mitsgaders zulken als zedert 10 Augufly 179a,
lei ngefchorft of afgezet gewr eft, als mede die Burgers, welke
dert het omkomen van Robespierre op vrye voerén gefield
n, en ook eindelyk de afgezette en gefchorfte Funétiona-
icÉlen zedert 31 Moy 1793.
In de Zitting van eergifter zyn wegens het rampfpoedig
ringen der Kruid Fabriek van de Straat la Crenelle door
ptt reilhard nog ctnige nadere omftandigheden aan de ('onvsn
jn voorgedragen. Deszélfs fchok is zo geweldig geweeft
et t men is de ftreek van den Wind, meer dan een myl verre
o inkftnkhen en lappesvat Kleederes gevonden beefr, Het
id fchynt, zeide Treilhard, dat de uitharft'ngbegonnen heeft
pil door de Zolders van ie Fryheid. De ftreek (Jet omgewor
pen fioomen fchynt zulks aan te duiden. Daags te varei
D wiren «r 50 duizéod Ponden Kruid uitgehaald om naar de
gt Grenzen tt gaanes nog een dag vroeger 100 duizend Pon-
in des, om naar de Legers te worden verzonden. Nooit;
iel (0 lang dit Magazyn aanweegig was, is er raindef Kruid
uèl ia geweeft als urn. Het aiotal Gekwetftea. die geneezen
ztllenbelet ons U tt doen weetenboe veele Burgers zyh
o) omgekomen. Genoeg ia het Ute zeggendat het oneindig
:R minder ia als de kwaadwilligheid gaarne zou doen geloeven.'
N' t verlies van Kruid ia ligtValenciennes en Condé geeVen'
Hi C tienmaal meer dan er yérlooren is."
In Be Conventie heeft Indliddels gedecreteerd dat de Wedu-
t» der Burgers, doer dit ongeluk gefnenveldelk 300 f,1-
'r« es, en elk Kind onder de tt Ja are e 100 Livres z,uilen nat-
nsrgrn, gelyk ook de zwakke, of tot arbeid onbekwaams
ral aderen boven de fa la'areniasgelyks 100 Livres zullen
nfangen. Behalven nit worden voor de Gekwttften en
od rienden der GefnenVelden veele vrvwillige Giften gedatn.
■ie 1 Wyk van le Pelletfer heeft order anderen 16,803 Li-
In esgegeeven; een Tooneel-Gezelfchap alhier 1751 Livres,
:o Kruid-Commiflle 2 096 Livres; de Zetters en Drukkers
ui de Nationale Drnkkervzvn.de 300 in getal gezamen
50 k l.fioo Livres. Onze Nieuwspapieren zyn vol van Lyftedr
;.l tl deggelyke Giften.
in Er is eenige verandering in het bevel der Legers vooTgé-
ér Hen. Dumorhionwelke in Italien commandeerde gear-
iti Heerd zynde, als verdagt van aanhanger te zyn van Rn-
fpierre, werd vervangen door den Gtneraal Visile, die
yd idtrom, als Bevelhebber op deKuften van Cherbnrg, op
gil volgt word door den Generaal Hochevoortuaals aan de
md Uitfcbe Grenzen hebbende gecommandeerd, vervolgers
'Is iderhet bewintTvao Robespierre geHtefteerden na den val
ia «dezen een der eerften, Welke weder in vryheid Zyn gefteld.
GROOT-BRITTANN IE N.
00 LONDEN den !9 September. Nog tinhoudend is men al-
«f tr in 't publiek weinig onderrigt van het geen by ons Leger
,al bet valle Land omgaat. Het naafte is dat dezevósrroiddag
X «Heer in de Stad gekomen zynde, men vernomen heeft,
81 'de Franfchen eone attaque gedaan hebbende op de buiten-
'al '"«n des Hertogs van York, Zyne Koqingl. Hoogheid bet
hl idzaam had geóórdeeld om met zyn geheele Leger by Grave
f 'tr de Maas te gaan. Op welke tydiag men oordecld te
pi «»en (laat raaaken.
Ji Be Vergaderingen der Minifters zyn thans zeer rnenigvul-
te1 I. waar toe de netelige (laat van zaaken eensdeeis gewis
tri "oegzaame oorzaaken geeven terwyl ookzckerlyk de Mi
Iers bezig zynom by vooraadde middelen teberaamen om
bit Parlement de maatrégeltn deen fmaaken, die ge-
uo.j;0 b isjSaU 1 ;j t1
~-C C-X s V u O, - Tl O 2
2 ë'sj; -'N v r
o
nomen zyn, om den Ooriof, «I» zulk» wezen moet, iqetjg R
nadruk door te zetreo; te meer daar men nieuwe aanvallen „-g
heeft te wagten van de Tegenparty, die zich daar toe Zal aan
gemoedigd vinden zo door de omftandighedenals door de Z*Z
denkwyze van een gedeelte van het Publiek- 3 Q
Heden zyn de AAien van de Bank, met bet Dividend160 3,
en i vierde h 159 en 3 vierde k 160 a 159 en I vierde; die E
van de Ooft-Ind. Comp. 19$en 1 half; dito ZuidzeeenOude m
Annuïteiten, zonderPiys engelloten; nieuwe dito, gifter,W
65 en 1 agtlle; 3 per Cent gereduceerde gefloten; dito ge Sé-;
confolideerde 65 en I half i 5 agifte k j agtftc; 4 per Cent'c 2
dito gefloten. De Wiflel op Amfterdara ia 39 en 11 h z en 1 "5
half Ufo; dito op Zigt 39 en 8; op Rotterdam 39 en 3 k
Ufoop Hamburg 35 en 4en up Alinea 35 en 6
en r half Ufo.
NEDERLANDE
AMSTERDAM den as September, Zedert onze vorige g fi
zynin Teflnlbinnengekomen'sLatids Fregat DE DOLPHYN, d.
Kapt. Staring, als mede de Koopvaardy-Schepengevoerd
byJ.Dirks, C. C. Vnlpbins en W. Hirt van Curacao P. Ja n"
cobs van Demerary, E. Mann van St. Euftachius, P. Matby- -5
ftn van H»I1,R-J.Duyfvan N'rva, S WillemsvanBreecnèn.
In een Brief uit het Schip van hoveogem. Kapt. i. Dirks 5
word gemeld, dat de.Curaqaofe ^loot den 17'July van de o -
Havana vertrokken is, doch 7 dagtn daar na doorStorm reedg c Sê 5 5 ®-S t
van elkacder geraakt zya; hebbende de volgende Schepen
daar van hun Reis om de Noor vervolgd, als C. Jorafle.jècd i'"-S
P. C. Borg. R.n.Elmelo. P S I Svhrond. h - - t t O T. o O -2cO^
Strang
S «et -S §-££
-SSsSJ Sfo r*
o r 'E 0 Sr a
-£ S,-*3 5 la \S nS-B - 8
f -v 0 4» Cs
-ë s slïrs 2
a-w „v -X» Jï- >1 O £3 ru
7Z <3 4 c ï.ir rw ÖJB
•Ü3 05-J e- e 5 c
||||ss|£ö.s
T3 -3 w r--
O 4
voornemens
volgende
Goudappel
in het Canaai argeraatt; zynae aan ae Havana om te repa- o; 3ee ünlis
rceren nogbiyven leggen de Kapts. S. P-eters en K. Thomfe. q o n t
Uit Engeland heeft men de volgende Berichtendat den ai^Sêla'u
Augnfty door het Freaat Carysfert gejaagd en vervolgens ge- o -
nomen is een groor Hollandfch Schip met 5:6 OzboofieB
Suyker, 300 Olyphands TandenIndigo&c. belaaden, het-*
Zelve was 9 dagen te vooren door de Franfchen genomen ge-
Weeft: Ooit hidden 8 Frinfche Fregatten nog 9 Schapen ge
nomen. Deu 16 dezer was van deszelfs Kruistocht ce Ply
mouth terug gekomen het Schip AeWiw,» van 74 Stukken; He-
ze)ve had den II dito, zeilende in pezalfchap van het Schip
Alfred, uitmoet het Schip Ondauntti en Fefuviut met a8
Wcft Indiith-Vaarders, behnorende tot een Vloot van 48
Schepenwaar van 20 daags te vooren door zes Franfcbe
Fregatten genomen waren: deze 48 Schepen behoorden tot
een Vloot van 180 Schépen, welke onder Convoy van ge
melde twee Schepen en de Fengemnce van de Lewaards Eilan
den vertrokken en mét Storm van de Banken van Newfound
land van eikander waren gemakt; het Schip the Alfred met
des nachtS te vooren de Haven van Plymouth Ooftwaards ge GJv-r-S AS *"'5
pafleerd met 28 Zeilen in goeden ftsat; the Bcllona én Alfred "22 .^P. r r,,
hebben hetnompn een iyk bélaaden Hollandfch Weft-Indifch
Schip en herzflne naaf Portsmouth opgezonden, als rnede S
*rn lerfché Brik met Botef: Voorts was de Vloot van Lord ij H
Howe den in in het Wefthn van Hyzaet gezien. gS
In een Brief van Jamaica van den 26 July word gemeld, 5 >--3 5 5 r. v
-1. GabrielsP- Kei- g S. 5 §.5
w wj *3 w .c a <u tm S 7^ v
-* -= I». --O S2-S.
?-3
.V Cw) o*
Vloot weder voortgezet. Z****
Dea i? dezèr is i<l Couwes binnen geloopen P. Sturk, is-? v
éep ffo J«Iy,ytn St. Eöftscbiuè gezeild, onder Convoymet >- c t* -
J.Jacobs, P. Thomfen, C. Willéms ca het Scbip Lucrttia c o
dat Aeo is ditö aldaar gearriveerd zyn C. «.«..wo. —0 w.
der en T. Sybrands Van CuraCró, van waar dezelve den ïz *w S r
July Vertrokken i en dea 25 hadden dezelve hun Reis niet de S g g g 5
J ,.j -- 93 -J; C c w Z
m - r-sA-r cj-o
,Z3é&*1 -"25-21 sjs
■orO O
Kapt. Kalahan herwaardeen B. Boen raar Z'eland: Ook 5 - Ic ^-2 C
was van St. Èuftachiu's eertrokjten Kapt Spreeuw. jji-s b 5 i êo
Te Gibralier Is gtïrri»e»rd J. Daams van hier na GenudIj i
óók lagen aldaar op Cónvoy wagten Je H. DekkerP. O. For 5 „H
mer, B. Krygsman, H; Schroder, M. Pieter,s. A..Molen- a S -ti 3
graaf,' C. P. Prater, F. Dodero, A. JinflenJ. Kleyeoberg, - 2 -J c j Jio
C. Bakkers, W. P. de Haan eó F. C. Jag. r; in de Swine «-§ t#S t fc-SJgTS
-
-s - 2g-S S
U. cTP-l
O j «9-3 o
i ft
munde A. P. Kntefe van Calipoïy, Jf. H. P. Ever» van Pi-
tersburg C. P. Kramer, H. H. Bontekoe. W; Bernds rang
Hambnrg, C. Klaten en C, Oefternach van Lubek; te F eters '5 u
burg G. Edger van Londen; te Riga H. Mïchielfe van Lis- S 5 3"^'o-*3
bon; en tg Pernsu H. A. Wulff van Petersburg. g ,E ..-7; -
'sGRAVENHAGE den 23 September. Eenige buitenland- «Ap.-.-J jS Ju b i
fche Afgezanten hébben geconfereerd met den Heere Grave s *315 6 jié S.'!
van BylandHéyie van Matiénweerd,' préfideerende ter V^r- "g 3 gS'L> 1
gaderinge van Huil Hoog Mogende wegens d, P.oviócie Gel- Sc<h g
der land.
LEYpÈN den 23 September
PQ
c o a
c a --
- E 0
U «d
M de Courier du Bas
t_, tr. v g
tènrykfche Leger 7jeh dur uit: _WM
De publieke Papieren van .Keulen en Ommeftreeken-jjg e 5 O .E a o
hebben zedert enige weken niet opgehouden met Bruggen ^'ËJZo .21 &0 -
s.*,j.A.B..»i.....;j™.;.n... ysiioh9B«.tiiv
over de Maas te flaanen ipet depoftenryltersté doen voor- Rg o 2,5 -S
waarts rukkèn. Mep heef; zelfs ónderftcldin een Arty- «J-ë W
M - w 'P* '5 a
H vraagen, over het al.te ligtvanrdig nafchryven van een Ar- 'bu.,b'K:
tykel, waar in geen woord waarheid is, go als men zal c f-" tjo'o .Jï»!
zien,'door het vólgend Ulttrikzel pit eeneq Brief v»u^ -3
Roermondin dató 16 dezeren voor welker inhoud ny ui<«£xJI-"59"3M - 3
inftaant Sh §5^ ;:»W.
is<5x*
m v .Ik kan niet anders dan U herballen hetgeen g£ff-^ia<n<o«2'oj!!£25;5-il
H ik reeds verfcheide keeren gemeld héb, datonqLegero "Jfic-A- S A SÏ S-ü "S -JU
w altoos in dezelfde pnétie ia; dit er nog geen blykbqar? Je .U'S gie, SC,
H 4 teken is van eenige naby zynde beweeglpg; dat, »9ch-S3g^<^&g8-8Jl^,2 8-ES&w9'
tans, men bezig ia «en Brug over de Maas te flaan te Bug-1 -• 'P 8 E<£ A I
n genbum, omtrent een half uur van hier; dat die Brug
w H morgen den 17 deter moet gereed zyn. £0 men daar
H over Trouppea_ iiat trekken zult gy er terftond van bp-
tt rigt wordenmltigadera van alle ieweegingen die zul-
len kunnen plaats gaypen."
Ondanks deze opgave «I dein CIneffches Courasüer zfa