EYDS E
.ff. 77 u
COURANTiL
0
Colom niet meer gezien, zynde denklyk in deJSoffcbcn ge-4; 5 a
retireerd; maar aan den kant van Charleroi boorde men
canonneeren." S g
Brujfel den at Juny. Volgens de laatfte tyding van de
Saraber, van gifter middag ten 2 uuren, wat de Vyand nZ
toen nog te GofTeliesen zvne Voorpotten tot by Frasne.
w Keu om IC Viu^icu, uucu mvip. wiciu viy rciuii gcucxu uw»
- de volgende Depcche van den Generaal Graaf Baillet de 7 Si
„la Tour:"
Ik heb weder poft gevat te Chapelle-Harlaimont, en S>"^-
w hoope dat Nivelles en Bruflcl voor allen inval bedektM g<
zyn. Er zyn berigten dat de Vyand ven fioflelie* reti-*,'s
reerd; hy heeft Fleurvs verlaaten; myne poften gaan* 2
V RTD A G
iel
tn
dem 27 j u ar.
IROOT-BRITTANNIEN.
ONDEN den 20 Juny. By het Parlement is thans
weinig van belaBg gedaan, dan het prefeuteeren
j j van Adreflenaanden Koning wegens de bevögte Zei
f3t ge over de Franfche Vlooteri om zyne Majefteit
communicatie te danken gedaan wegens de vcrraj
Ontwerpen tegen de Conftitutie en Regeering, met
ering der hartelykfte medewerking van het Parlement
inige Maatregelen als Hoogftdezelve naar vereifch van
LE d:ghed»n mogt neemen.
-j rord een koftbaaren Degen met Brillanten omzet voor
p Howe vervaardigd, welke hem door den Koning aan
van het Admiraal-Schip tbc Qjjecn Charlotte zal over-
d worden.
:er Prieftley is na eene fpoedige en aangenaame reis te
elphia aangekomen ea door het Volk van America
f7j*el genoegen ontfangen.
NEDERLANDEN.'
'.Al
STERDAM den 25 Juny. Volgons de Engelfche Lloyds
?P; in den ao Juny, is den 14 dito des morgens te Cork
en land binnen geloopen drie Hollandfche Fregatten en
opvaardy-Schepen onder hun Convoy, van de Wett-
0n 1 komende; zynde dit het Convoy van Demerary en
mj] :e, waar van in onze voerige gewag gemaakt isOok meld
pe KI. Jacobs, voerende het Schip de Raaf, van Berbicé
r;e, ill van Demerary komende, uit Falmouth in dato 17
pel dat hy den 14 April met het Convoy, beftaande in
5 pjFregatten en een Brik en 35 Koopvaardy- Schepenvan
lan rary vertrokken ishebbende geduurende de Reis zeer
ep, Storm gehad en fterk moeten prangen, waar door veel
had bekomenop den eerften Juny washydoorScorm
fu| II van het Convoy afgeraakt, benevens.de Schepen van
Ki Wit en M.Peterfen, dewelke hy den 3 dito in goeden
[sn epraaidhad, en eindclyk na 14 dagen op de Gronden
iben gekruift den 16 dito in Falmouth was binnen ge
urt
|ej Schip AtalantaKapt. Mallet, van Barcelona herwaards
ln nd, was door een Franfch Oorlogfchip genomen, doch
de Vloot van de Lord Howe hernomCH en verbrand;
i,e( adden de Franfchen genomen het Schip AlbionKapt.
55, van Leverpool naDomincia, zynde mede door de Vloot
lowe .nevens t6 andere Schepen hernomen en verbrand,
■lei: riviventenTe Conftantinopolen S. Calliga van Efpato-
ge]. Te Barcelona J. J. den Braafem van hier, te Oftende
gi, Lam van Wyburg Ellis van Dantzig, Oyart van Riga;
ler, lernfy J. Mutrie van Rotterdam.
^0f Teffel zyn binnen gekomen T. Laurens vanLivorno,
5X, aden Broek van.Lisbon, E. Walles van Bourdeanx,
,er, trends van Londen, en in Zee gezeild 's Lands Fregat
r0 ik DE SCIPIO en DE COMEET, en onder derzei ver
.w oy de O. I. C. Schepen DE CASTOR, HETVERTROU-
;ns LOUISA ANTQNIA ,DE EENSGEZINDHEID ,BER-
Bf en DE JONGE BONI FAC JUSde drie eerfte voor
Kamer en de drie lastfte voor de Kamer Zeeland na Ba-
-0, moetende.
SVi SRAVENHAGE den 26 Juny. De Heeren Staaten van
ad en Weft-Friesland, die gifter en heded vergaderd
za| fweeft, zullen op Wotnsdag den 2 July Hunne Ordina-
.St) trgadering aanvangenwaar toe op gifter dePeintenvan
leratien verzonden zyn.
05 IYDEN den 23 Juny. Het Tacl- en Digtlievend Genoot-
|[ia onder de SpreukKUNST WORDT DOOR ARBEID
l1a, KREEGEN, binnen deeze Stad gevestigd beeftop
„fr lide deezer maeud, zijne JaerlijklcheVergadering, on
it Ie voorzitting van den Heer Prof. YSBRAND VAN HA-
an, .SVELD, gehouden.
;,H ne der gewigtigfte werkzaemheden deezer Vergadering,
erj de plegtige viering der nagedagtenisfe van den Heog-
h(l erden Heere HENDRIK ALBERT SCHULTENS, in
gr( «oorige Jaer den Genootfchappe als Befchermheer
ftt. De bijeenkomst was ookten dien eindein plaets
Ofrtwee ueren naden middag, gelijk gewoonlijk, thands
„ea «gen ueren des morgens bepacld, en nadat een gedeel-
lx itgewoone beezigheden was afgedaen begaven zig de
rar cmenlijke Leden, teegen elf ueren, naer de Doopsgezin-
■fco: wkalwaer vervolgensin de teegen weordigheid eener,
5t( min acnzienlyke dan talrijke fchaeredoor het Medelid
ïerwaerdigen Heere JACOBUS KANTELAARdaer
15U Ie vooren in naeme der algemeene Vergadering verzogt,
sttrcffende Redevoering op wijlen voorgemelde» Heere
NDRIK ALBERT SCHULTENS werd uitgefproken
land Redevoering wier waerde, uit de algemeene toejuichin-
Sg der Hoorders, zo wel als uit de berigten, deswege in
l/E! 'dan een openbaer blad door anderen geplaetft reeds is
'au 'd geworden.
Icot 'bet afloopen der plegtigheid. wanneerde Leden desGe-
era tfchaps weder ter getvoone Vergaderzaele waren bijeen-
(men, werd, bij bet hervatten der beezigheden den
'e KANTELAAR., voor het met zo veel lofs verrigtte
vet lk »t t alleen door den Voorzitter met een treffendDigt-
;gt dinkbettiigd, maer ook een .dubbelen Zilveren Eere- j
is; "ingop den gewoonen {Tempel des Gerootfchaps gefta-
tet dbg ter aenderikinge, zo wel als ten blijke van erken- j
deB 'R, niet een gepast Opfcbrift te voorzien, op eenparig
tit der Vergadering, toegeweezen.
Bl!t '«volgens werd, als naer'gewoonteuitfpraek gedaen j
ent 'de ingekomen Digtftukkenen wel in de eerfte Plaetfe
isvt die ter eere van BENJAMIN FRANKLIN, en is de gou-
ïerepenning toegekend aen het Digtttuk ter Spreuke
'ende:
,Rf Un uit duizendenvan FRANKLIN'S lof, gezongen:
G.S ^""r door geen duizendentoordt FR,ANKLIN'S/o/o«UongS/'r. I
ieil ibet welk, bij opening des verzeegelden Billiets, gebjee-
illü is Digter te zijn de onlangs overleeden, zeer verdiend- j
tyni 'Heer PETRUS JOANNES KASTELEYN, Apothecir
ooi j-bemift te Amfteldam.
ril "et Genootfchap deed vérder uitfpraek over de Digtftuk-
:rW 'ingekonien op de uitgefebreeven Stoffede invloed dit
rcid One Wfigtcnfcbappeit op teel geluk der Maetfcbappijdog
Seene derzelve verdiengtlija genoeg gekcuru om met
'Gouden Eerepenning bekroond te worden.
Sü "etGenootfchap biedt zijnen gewoonen gouden Eerepen-
«en, aen den Digter van.bet bete der goedgekeurde
Sz
CaO
OO
N «J O
Digtftukken op BE VERLICHTINGen een Zilveren aen
dien Digter, wiens Stuk goedbevonden en naesrbij het 5 5
bestgekeurde te komen geoordeeld zal worden. ij®
De Digters gelieven hunne Vaerzennaer het voorfchrift JS
der Wetten van het Genootfchap voor het einde deezesg
Jaers, aen KAREL DE PECKER PietenzSecretaris van
het Genootfchsp, te zenden. Bij voorraed wordt, tot eene tb k
Stoffe voor 't Jaer 1796 opgegeevenDe Godsdienst van JE- S
ZUS onieirikbaerander alle aenvallen en onder alle 'swucrcldsue
wisfelingenea
Het Genootfchap biedt ook een Gouden Eerpenning aen
aen den Schrijver van de beste Nederduitfche Verhandeling h
over de vereitchten eener goeie vertaelingbijzonder van Digt- p.
ftukkengelijk ook een Zilveren aen de naest best gekeurden
en verzoekt dat de ftukken, daer over in te leveren, voor
den eerften van Lentcmaend des volgenden Jaers 1795, aen 3
den voorgenoemden Secretaris worden toegezonden. Bij
voorraed word voor 1796 opgegeeven: eene Verhandeling
over de zogenaemde woorden van ééne beteekenis Synoni- X
mesin onze Nederduitfche Tael. s
Het Genootfchap nodigt ieder die lust heeft uit tot bet bc-
handelen der Leevensbefchrij vingen van Digteresfen en Digte
ren in voorige Jaeren opgegeeven, voor zo verre dezelve
Verhandelingen niet reeds door Eereprijzen bekroond zijn,
inet verzoek dat ziidie naer een Zilveren Eerepenning daer O
omtrent dingen wille», hunne ftukken voor den eerften van S
Lentemaend 1795 aen den voorgenoemden Secretaris doen
geworden. Het Genootfchap wijst dezulken die lust hebben,
in dit vak ter opbouw van de Vaderlandfche Digtkunde
medetewerken naer de bekroonde Verhandeling van den
Heer Mr, JAN JACOB VEREUL ©ver de verëiscliten in
zodaenige Leevensbefchrij ving, welke Verhandeling doorliet
Genootfchap in 't Jaer 1791 is uitgegeeven, en zal binnen
korten, in de Nieuwe Algemeene Kunft en Letter Bodedaer.^.
omtrent naderemeer toeligtende, opgaevedoen.
LEYDEN den 26 Juny. Ingevolge het Relaal van het voor-
gevallene by de gecombineerde Oojenrykfcbe en Staalfebe Arm/e,
onder de order van Zyne Doorluchtige Hoogheid den Heere Gene-
raai en Chef, Erf - Prins van Orange en NaJJau, zeiert den 12 O
Juny 1794, het welk ons uit 'sHage is geworden, Hykt bet B
dat de Franfchen den i3 dito weder over de Samhcr kwamen
en dat op dien avond door Zyne Hoogheid de ordres wierden
gegeeven tot het neemen der oude pofitie by Rouvroy; dat
daar tóe des nagts ten 12 uuren den marfch wierd aangeno
men, zynde Zyne Hoogheid den 19 Juny des morgens te
•Rouvroy aangekomen. Het verlies des vyands word by dat
Relaas op eenige duizenden begroot, en dat der Gealiieer
den, het welk door de geduurige b.eweegingen der Armee
nog niet op te geeven is., kan ondertuflehen op 14 a 1500
man begroot worden.
De Brabandfche Papierenzo wel als de particuliere bc-
rigten, gaan wegens dé Operatien aan dien kant, wat verder
dan gemelden datum, doch zyn onderling zo tegenftrydig, u K
dat men naauwlyks iets als zekers kan opgceven: Het hoofd S
zaaklyke van de]eene en andere zyde komt hier op neder. 53^^
Brugge den 17 Juny. Men hoord op Yperen niet meer -
- - - -^1- !r~
^4
3
<u co
febieten. De Heer Clairfsit houd zyn Hoofd - Quartier te "0
b Deisfe. Alle Bruggens zyn afgebroken."
Oltende den 19 Juny. De vervoering van goederen en ef 5-«T05 w
b feéten gaat (leeds met alle drift voort, fchoon er nog
geen wezenlyk gevaar js. Hier wil men zfllfs dat de Fran- g
fchen hun zwaar belegering gefchut van Iperen naarRyffel
hebben gezonden; datzy, ziende de vrugteloosheid hun- "?"6: pi
ner poogingen, hun ontwerp zouden willen laaten vaaren.-o --
Hoe hét ook zy, dit is zeker dat men geen Canon meer g
hoord; dat zedjtrt gifter het.fchieten op Iperen ophoud.
Mogt die tyding zich beveiligenwant ons lot hangt af vagi -o 03 d
't lot van Iperen ld' 3
Gtnd den 19 Juny, Gifter avond was het Hoofdquartier N -2 u 0:
van den Generaal Clairfait nog te Thielten zyne Voor 2;dg - M
poften Honden tqt Coolakatnp Lichterveld en Bevcren by
•z 3
Rouffelaar. Alles omftreeks Doornik is (lil, en onderfchei-
b denRaporten uit de Ommeftreeken van Iperenalhier ont o§,j. j
b fangen, ftemmen oyer een om te zeggendat de Franfchen, e-!5,ta
b verzwakt door het lterk canoaeeren, en de veelvuldige
b uitvallen vgn Bet dapper Garnifoenvan daat zyn gereti-
reerd op eenen afftand van 3 quartier uurs. ^cC, B u
B Bru(jtl den zo Juny. De Franfchen zyn eergifter in m v.jo
twee Colommen weder over de Samber gekomende eene o g
zo het fcheen in de Direétie van Mons, ep de andere op-3 ë-Z 5 m
Charleroi, was bereids tot Frasne genaderd- De Generaal S"5 e,D&<"o
Alvinzy maakte eene heweeging regts, om zich tegen de n u S 'E gclj
a B v
bo 4. -t:
4. n
d O IJ
na ,<u-
c
F*, g1»
W o
J 5J Tl
a
CrC-^
tn43
ëïzS
i-ftJ s.
go
cH b
B 3 tï
30;-
o
Cc4i
>1 a
•O
ë-Z
«aq
C 4>~
E"
ad-
CN
F-, v
n.iviuty cms nsnvyg.ug iv8tö, ia-8vw -u. 5: .2 OJ PS u - 1^ a C o>
eerfte. Colom te kanten, -en- 4e Ceneraals Spiegel en Beau- g J S
h lieu -moeften de Dyken van Namen en Nivelles dekken. S -o c q N J S T
9t Oifter ogtend, toen den J|ift opklaarde, wierd de tweede o^S - - •- tko a* b.*- I
toen nog te Goffelie»en zyne Voorpotten tot by Frasne.
H, De Generaal Spiegel was te Quatre Bras de Generaal f
Beauiieu te Petit-Mesnil: alles was ruftig, en-dc Cano- - 3 o, -
nadcdie men hoorde kwam van Charleroi. Alle byzon- E S c S 5
dcre berigten van Weft-Vlaanderen, meldtn het opbree '^SfSS'SS 0 - -
w ken van het beleg voor Yperen', doch verfchillen in oorzaak p-o-S
en omftandigbeden. Men verwagt met ongeduld de jbe-, g m g es' g u
veftiging van dit gewigtig Nieqn/s." S 5. g 3'^*-3 S o j;- W g -
Brujfel den zzjur.y. De Vyandgifter totflenap genaderfS 3 c g 5,-g
B zynde, wierd men hier vry ongcruft; elk beyverde zich^'^Bj'wS^ a
„om meubilen en effeéten te bergenen zich gereed tem»- 3(diSciï.'"S%S 5s
ken om te vlugten; doch men w'"Ja..n.Lta..,?i-= 8 b u 9- - ca oQ
b de volgende Depcche van den
j. i* Tour:
tot TraiGgnies en Aaderluea. Het fchyiu de Vyand van
b b PI»n veranderd en van Charleroi afziet.Te Villers St. s
bb Sbislain ai Junydes middags.*'
b Men vernam dra in den n*ft dgt de Vyand yoorneemens
B fcheen van Genap té reliréénènalwaaT ny ook maar ëen
b Tronp Rnüery had gezonden om te planderenhet geen
