LEYDSE
{.1794-
MAANDAG
y'ARSCHAW den 31 Mey. De Graaf Potocki, wel
ke met den Cancelier Kolontay, alhier Depeches
van den Opper-Generaal Kosciusko heeft over-
gebragt, ingevolge van welke, in plaats van den
rjovifioneelenRaad, een Nationalen Opper-Raid is aange-
Itld, heeft deswegens eergifter aan de vreemde Miniftera
il volgende circulaire Nota rond gezonden
ij|Vermits gifter den 28ften ingevolge de wenfchen
der Natie eenen Opper-Nationalen Raad, is geprocla-
ilmeerddoor den Opper-Generaal Kosciusko; zo heeft de
n Ondergetekende de eere, den Heer N. N. daar van kennis
gee ven, en tevens te berigten, dat by, als medelid vaa
n beu Raad, is benoemd tot de DireAie der buitenlandfchc
a diaken. Daar Zyne Koninglyke Majefteit verklaard heeft
ïtdfezelve met de Natie en den Opper - Raad onaffcheid-
a iyk verbonden iszo gelieve de Heer Gezant zich in alle
,v naken, welke den Koning en de Republiek aangaan, aan
den Ondergetekenden té adreffeereq,"
ei WARSCHAW den 29 Mey 1794.
Or.) IGNATIUS POTOCKI.
-De Departementen van dien Raad zya dus verdeeld: Pi-
li de buitenlandfche Zaaken; Kolontay bet Fioantie-We-
iit 1; Wielowsky de Oorlogszaaken'Jankiewitz het Nationaal
j' iderwys; Zakrzewsky de Politie, met nog 3 andere adelyke
is den en 32 Suppleanten. De Raad moet den Koning berigt
r] cn van het geen er omgaat, en acht neemen op zynen Raad.
tr deze vergunning heeft den Koningeene openlyke dank-
ik rniging aan den Generaal Kosciusko gedaanen daar in
lo'ofd den Raad alle zyne denkbeeldenwelke het Vader-
iD id nuttig kunnen zyn, vcrtrouWlyk mede te deelen, en
ak t middelen te zullen bydragendie bet geluk des Lands
er; der Natie kunnen verzekeren; mitsgaders tot bereiking
e;ihet voorgeftêld doelwit te zullen medewerken, zo door
jei t voorbeeld aid door opwekking van anüeren.
De jongde berigten van de rcfpeéLve Armeen zyn dus:
m Kosciusko is by Polanez onder Opatow gelegerd met 17000
11, Man. Eene Rufllfche Armee van 9000 Man, onderden
76| Generaal Denifow, is voor hem geporteerd in eene voor-
ieelige pofitie, met een digt Woud agtcr Zichwaar in dat
PJ Leger zich retireerd zo dikwyls de Poolfche Generaal
on Ikui zoekt aan te vallen. Deze de aankomft wagtenie van
Pi lea Generaal Grochnwsky met 14000 Man, meerendeeis
idi Cavailery, trachtte den 16 dezer de Weiflel met zyn Corps
itpafleeren, om zich met denzelven te vereenigen, doch
;n rond zich daarin belemmerd door denRutlifctienGeneraal,
jjii ipraxin waar op Kosciusko deze krygslift gebruikte: Hy
en plaatfte eenige 1000 Man, met Canon, regt over ",t Rufll-
,(t fche Corps en liet voortgaan met de Brug te taaaken.
1,1! Vervolgens ging by met zyne overige Ttouppes 5 mylen
.Di vefder, paffeerde aldaar de Weiftelviel toen onverwagt
S op het Rufftfch Corps aan, het welk hy gedeeltelyk neer-
•bi tibjlde., twee Stukken Canon en 4 Kruidwagens afnam,
os De Ruften weeken met haaft den 18 Mey in het Bofch van
Kodwan met agterlaating van veel Bagagie en Legerbe-
n loefcen, doch de Poolen raoetei reeds begonnen hebben,
y Itt Bofch in brand te rteeken. Vervolgens heeft Kosciusko
in; lich vereenigd met de Generaals Grochowski «n Hauman
pi, tn is op bet Corps Pruiffen aangerukt, doch het welk den
to Mey 8 mylen terug deinsde. Het Poolfche Camp was
eg - 2t Mey te Princzow gelegerd.
j 1 De voorn. Opper-Generaal, welke omtrent 42 jaar oud is,
volgens eenige van hem opgegeeven byzoiderheden
voi Ijudant van den beroemden Washington in Amorica is ge-
,y til, zal eerlang de uiterfte poogingen ter handhaavingvan
iPoolfchen bpftand dienen aan te wenden, indien de be
nt) ten van' Petcrsburg'iich beveiligen, dat aldaar aan een
£t rings Manifeft tegen Poolen word gearbeid, en de Gene
ISoltikof, die reeds 10000 Man onder den Generaal Der-
iet Jen naar Poolen heeft afgezonden, dezelve nog door 40,000
Doen volgenen zelve met 20000 Man is de nieuw aange
wen Poolfche Provinciën rukken.
ES iTOKHOLM den 30 Mey. Thans zyn de voornaamfte Be-
enl 'Bukken op autoriteit gepubliceerd, vin de Armfeldfche
m teazweeringwaar onder eene Memorie van dien Staats
lid in, volgens welken Zweeden thans in gevaarlyken rtaat is;
rti dit Ryk door eene FaAie word geregeerd; dat door die
{0, dit toe te geeven dezelve trots handeld; dat door de be
lt! %do Vryheid der Drukpers den oproergeeft in. de Pro-
St tcien verfpreid is; dut die FaAia thans zo overmagtig is
,t! W het poogen der Regec-ring om haar aaizien weder te
ja tomen als misdaad befchouwd.
ai Ik buiten toeftand befchouwd hy dusdat d* Psrty haren
Hoedaanwepd, om den politieken rtaat te verwarren; daar
ek by voorbeeld, dat men met de zich zo noemende
'yi "fche Republiek, en derzeiver particulieren Agenten, in 1
«llantinopoien en Stokhehn febandelyke TraAaaten ver- j
lyt édeld-; dat Zweeden dus eene bron van Revolutie-Gron-
iv i in 't Noorden is geworden, welke Ruslands aandacht
ïB kil gaande maaien, terwyl Zweeden vyandlyke verbintc-
aft Ren aaigaatdie zo wel tegen zyn eigon voordcel aia
Ma t«n de oogmerken van het Ruffifch Kabinet aandruiftchen.
i'Si Hy fchryft den oorfprongvan het kwaad aan tene zwakheid
0. tkRegecringoordeeld eene verandering van Hoofd-Per-
C« Men in het beftuur noodzaaklyken breidt zich ongemeen
'os otdeelig uit over de belanglooslfc'id der Keizerin ven Rus-
jii den de voortrefiykhcid van haar hart; hy vertoond dit dié
id« 'rrtin verre vis queftie te willen zbeken met eenrn Koning,
(ty beminden eene Nttie die zy waardeerdalleen zodj-
Os HPerfoonen,wil ftrsffen, welke na dedoodvasGuftsaflII.
g« 'Regent omringen, hem tot misftappen verveerenhem
a 1 Heidenom zyne beloften en de achtingdie hy der Nige-
V< Hitenis zynes Breeders verfchuldigd is niet heilig té
"enen in 't geheel hem verrtderlyk in des afgrond van
b 'onberekenbaare ramp dartenen dat zytot hcrftel vut
f.i «en tot eige zekerheid vorderde, dit de jonge Koning,
'evolgezynvernuft en verheven verftand, alle Raadsverga-
f, Htgen zal by wonenzonder evenwel, voor zyne 18 jaaren
te hebben. 2. Be Raad, en Anipte» van belang in Stok-
- to wel als in de Provinciën moeften Isq^et worden door
bil 'uiige Pctfoonendie niet minder bekend wegens hunne
'■•|theid»odegroD4cégqlfikd«r i|(udg«R<geeringwcses«
DEN iS J U N T.
vs ftl.aneChSs» S-S.y'.
■ïiv 3« 'M livS-'H Cs *ïr» bc
0
*4 «O O Q
C T3 r=is a
2 4> c S W
es c O- .-^Z -a
M J -R t S '5
5? N .4» ««""CS Co
HGaSaue; -so
w m 2 -Q 3 ai 2
- s. - - 3 5
vélO.> -
S bi -• '"S S H 5 W B
als wegens bunnen moed om dezelve verder te hsndhasven. a a o
Indien dit eenige de minfte zwaarigheid mogt ontmoeten a S
(zegt men wyders is die eiffchen der Keizerin van Rusland) -5 u
zo ware het zeer iigt zich nader te verklaarenook by elï f "J S
geval den Perfoon te benoemen. Byzonder moert men niet fi
veronachtzaamen, de verbanning van de gevaarlyke of ver-iJ-S!?
dachte Perfoonen te bevorderen, welken ten hoogften 12 ij g g
Parfoonen bedraagen, die zo getekend zyn dat men daarom-
trent niet kan mirtaften, daar ieder getrouw Burger der Natie 2jg
dezelve met den vinger kan aanduiden. Tot deze twee pun- -w
ten (zegt men uog in dit zo merkwaardig Stuk) kon dt Capi- j*®- >j
tulatle met den Hertog nicb bepaaltn. (j ez
Ia No. 88 der uitgegeeven Stukken is een eigenhandig
Fragment van den Baron van Armfeid, welk doet zien dat£,<Q
hy zich zelve onder de nieuw aan te ftellen Perfoonen niet -a
vergeet, alzo hy daar benoemd zich zelve Opper-Stadhou- öd 0
der van Stokhoim, en Lid van den Raad enz.; noemende-S
dan nog verfcheide andere Amptenaaren, en dit moert allea "Z
uitgevoerd worden zonder eenig opzien te baaren. Tot"S>.;
doorzetting moert flegtseen klein Esquader kruiften, en als n"
de Hertog Regent eens in handen der eedgenoten was geval
lenzou by hun niet weder ontfnappen. Dan zou de orde £^Z
weder herleven, d«.Hertog in toom worden gehouden, en &S S -3-3 >-2g§:3g"5h$.Se^S
Zweeden binnen 3 Maanden Zo rurtig zyn als mogelyk was, enz. •3Ë"-Dïi3n— «■SBvSS-M'S
- - "gIiS14s SB
X 3 o M co *5
S3 ff J S
DÜITSCHLAND.
WEENEN den 3 Juny. Eerftdaags rtaat alhier een Patent «ï-oj; SÏjj
it te komenwaar in zalgeordoBneerd worden eene nieuwe o 3jZ ij "3 oS»
iigtingvan 130 duizend man. Dit Patent, bevat onder an
deren 3 aanmerkenswaardige ArtykelennamelykI
ël-l^SiZ 6
c. --
lvk over den burgerftandsal lopen. Alle Fabrieken en Ma y
nufaftuuren zullen eenen oogenblikiyken afftand doen van jï g Z
hunne Rechten betreklyk tot de bevryding hunner Werk a >,«- u c ■-
gaften van de belchryving. Het derde Art bepaald dat g g o 3
de Boerenrtand zo veel mogelvk by die Werving zal geme g v-tdbi j,,*e 5
:ren 3aanmerkenswaardige Artykelen,namelyk: I. Dat Jjd g v M ia
de Adel, geduurende deu Oorlog getn gcnoczal kunnen O 5 a "5'
hebben, van het voorrecht, het welk dezelve bezat, onH O; o.fd1—1 c^ÏA^y
hunne leenroerigen van de befchryving te bevryden; by w"r «(£2; y-Q
het tweede Art.wordgezegt,datde recruteering voorname-f-< g;5> ea S?»
Ivlr nwer iïf*n Khra'Prfl-anfi »nf lnhpn AU* FaKri*1r*-n IVfo 5^ (^-ri t; S
-5
«iSè- S
nageerd worden, op dat de Landbouw niet moge lyden." 5.S ossaiS, 3 39* v Si «.14
MENTZ den 7 Juny. Het alom verfpreid gerucht, als of.
20,000 Man van de Keizerlyke Armee naar de Nederlanden
zou marcbcerenis geheel van allen grond ontbloot: zoda-
nige marfch kan nier gefchiedes zonder mede weeten van den
Veld,Marfchalk van Möllendorf, om daar na maatregelen te
neemen voor zyne Armeeen het is zeker dat van die ordies
generlei berigt aan de Pruiflifche Geuerahteit is toegekomen.
V R A N K R Y K,
PARTS den 7 Juny. Den 3 dezer is by de Conventie door
Barrere voorgeleezen een Brief van den Generaal Dugom,
mier, gedateerd Port Vendre den 28 Mey, mitsgaders een -.
Brief van de Volks-Reprefentantea by bet Leger der Ryre- 5 '-O
■eên, berigtende gezamenlyk de bemsgtiging van Ccllioure,
Port Vendre en St. Elme, door onze Troupnes, en ingeno-
men by eene Capitulatie met den Generajl Navarre gefloten 'u'S
•p c6 Mey, in 8 Artykelen, behelzende: 3
Dat de Spaanfche Commandant, aan 'tFraafche Volk zal g N
n overgeevea Collionre en omringende Portenwalke door S
M verraad zyn geleverd geweeftdat de Spaanfche Troup ^-2
n pen met Krygseer flaaude Tromen vliegend Vendel 5 "g
m zullen uittrekkenen dus voor het Prinfche Leger defile.*.- g g
ren; vervolgens hun geweer neerleggen, en door Col de Std
Raigneul inSpanjen trekken, op den eed van door den gan- ,h g
fchen Oorlog niet meer tegen de Franfche Republiek re
dienen zullende onmiddelyk epn gelyk getal Franfche S 3
Gevangenen, op gelyken eed jegensSpsnjen te doen,, wor-
den rerug gezonden. Alle Franfche Burgsrs van Baignculg -o
Collioure, le Boullou, Ceret en andere plaatzen van hetg"S
„Leger afhangende, uit hunne Haartfteden ontrukt, en "5,
vervoerd, moeten terug gezonden worden; voorts nog 5 j
eenige ftipulatien tot overgave van Sameozweerersbe - o
kend onder den naatn van Emigrantende overgave van kj
Gyzelaars ter volvoering der Capitulatie zullende zyD
drie Spaanfche Colonelsen drie Lieut. - Colonelsen alle1?-
Artillery Krygs- en Mondbehoeftens Magazyneu, en/." 5Z
Zynde deze Capitulatie getekend door Dugommieren Eu S
genio Navarro de Eugen.
■ii
C R
Ij
®g|
3-S<3
°wèï
.sst'
h r
£53
2 a:
g
o Q a
J rt
ij a o
»- t» I*
g 'S
O
3 B
GROO'l'-BRITTANNIEN.
U=A»
■Sïg
4 - o
«j ti
H's
33"
C! M
f. t>.~
LONDEN den 10 Juny, Buiten het Proces van den Heer-g g
Haftings is niet anders van belang verrigt, dan dat by de o. g
Lords en Gemecntens is ingekomen hot tweede gedeelte van jj';»
het Raport val bet Committé over de Sociëteiten, het welk g'J
Vrydag rtaat overwogen teworden. Men denkt niet datuit-o
hoofde der omftandigheden, het Parlement zal worden opge
fenort, maar van tyd tot tyd zich zal ajourneeren. »o
Den 7 dezer is by de Admiraliteits-Lords geordonneerd, £-2
dat de eerfte betaaliig der Subfidie aan den Koning vanPruis- 4'W
fen, onder behoorlyk Convoy zal verzonden worden.
Bebalven de tyding door het Schip the Audaciouswelke - 3
met bet Franfche Schip ie Republicaan is (laags geweeftver- g
neemt men dat de Admiraal Pfslny met zyne divifie, en nog
een Schip of twee in redelyke fcherpe AAie warennamelyk o
Bellorophon, Leviathan, Majeftle, Thunderer,Impregnable', g-
en Marlborough. De HeerDawfon, Africaanfcb Koopman,^ N
Rhecder van het Schip de Sarah, heeft een Brief van zyn-aZ -J o
Kaptaindie hem berigt op den 31 Mey, op de breedte van «£j o S:;
47 Gr. lengteS Graaden, en 38 Minuten, de twee Vlooten go*
in zeer naauwe AAie te hebben gezien; dat twee Schepen 53"=
in brand waren, en twee welke zonltgn, tn dat het .voor- c 3 «2
deel fcheen compleet en onbetwiftbaar ten vootdeele van de 2 o 9 S
Britfcht Vlag te zyn. r
Eta Lieutenant van Plymouth dezen nigt by de Admirali *0 u "g
teit aangekomenbeveiligd ookdat op 31 Mey de Vlooten g 3 g a
han den gang warendoch,oordeelde dat er geen berigt van ^5 o g v
Lord Howe kin verwagt worden d» Mofgen of Donderdag ,*'5
J - -« -- J8
e X3
p3§.
rrg 'U
O
tUS
U-
0 o> O
S"®
S nT
bO O'
Si
O'S
*G M
C r-i
S'tï
.2 u
I b* d
a
u, .5
(Wtj c
y. i- Od
OO^
x
fo W
1- o o
^T.ej
O
ad
(den 11 of ia dezer.)
Men verneemt dat Bartia op Corfica den 23 April beeft ge
capituleerd, en dezen avond daar van een officieel berigt tn
eene buitengewoone Courant zal worden gegceven. Hfi Go-
fchut van het Park en den Tour, is gittet wegega deze go-
bcurttnis geltft.
Hel Vervolg op de "gierde Eladayae.)
