111 vmmn
11794*
E Y D S
COURANT
Va "4^3art decd Sheridan het aangekondigd voorftel Om
jjCopic van den Brief, door den Secretaris van Staat den
rj |*',m aan de Lords Stedehouders gefchreeven, met de
l gevoegde Plans, cn w;erd daar fn onderfteund, door
f*iinen Weflcrn, die vrv Breng over *t- gedrag der Mini-
f!fl| lillies 2
^J^-e s|
y r r d a g
E* j^npupR
E E N M A R K N.
m - UPENHAGEN den «2 Maart. De Heer Hayles,
Groot-Brittannifch Arabailadeuralhierheeft zich
den 19 dezer aan den Steals Minitter Graaf van
j. 1 Bernflorf fterk beklaagd, overeene-aanrandingvan
.1 min zeker Nieuws-Papier gedaan, en waar over
m tAmhafadeür zich dus uitlaat:
„I de mondelinge voorllelling, die ik in 't geval ge-
ben aan Uwe Excellentie te doen over mynen toe
i,y 1»Kopenhagen, en over het gevaar, waar in ik my
gtien. van publieke beledigingen te ondergaan, zal
Ij? ia.et verwonderen weder cene bezwaarnis van gely-
j, maar oneindig erniligcr aart van my te ontfangen;
,C1 tezwaamis, welke ik de :ke niet zal manqueerenden
licn indruk «p Uw Excellentie te maaken. Ik heb I
/t Uwe Excellentie toe te zenden een. gedrukt Siuk
i fn. 21. des Deenfcben Toekyker. een Blad, dat met
ifiichriklykften hoon tegen my is opgevuld, en waar
<n Pcrfoöh. zo duidlyk word aangetoond, dat de 1
ivcr, door de Helling van myn naam, my niet erger j
fJ iuancn bezwalken. Ik ben aan het Hof, het welk ik
fik ben aan my zeivenaan myne Araptgenootenen
dtDtcnfche Natie verfchuldigdaan té dringen op de
tandde fatisfaAie, voor den my aangedaanen hoon,
verlange dien volgendsdat Uwe Excellentie nadruk-
,fiti suatregelen zal gelieven te neemen ,om zich van den
tep li .a des Schryvers of Drukkers van 'tvoorn. Blad te
tkeren en de fchikking re maakendat den zeiven een
,neel proces werde aangedaan aangezien ik niettwyf-
ai. nf de wetten van Deenmarken zullen my de fpoedig-
jtl rn voorbeeldigfte gerechtigheid doen wedervaaren."
ïraafvan Bernflorf heeft hier op aan de DeenfcheCan-
Dr, hét i'poedigil onderzoek dezer zaak aanbevolen; ook
ltii Ikgeever reeds giller voqr den Hof- eti Staats-Raad
pjreerd. Men verlangt zeer na den uitdag dezer zaak
viiit men wil dat de verdere vreemde Minifters deeifcb
'.,'jjjn Britfchen Miniilcr bereids mondeling by den Graaf
Trnltnrf hebben onderileund.
infebryving ter uitruiling van Oorlog-Schepen en her
tog der Koninglyke wooning biyft gewenfeht voort-
ir.tn(Tchen ik nog onzeker of het afgebrande Slot zal
qJwW'I worden, dan of de 4 Paleizen op Amalienburg
wiltfidentie voor de Komngl. Familie zuilen worden
Ns.4I Et
Ï4
DE N 4 A P R 1 L*
- -
..ij
ïA c
c 11
-r *0
Q
O e C53
O
O
fc g
e *S
f-t
SS.g-
licht.
ktnabuurig Koaingryk Zweeden fchynen nog aanhou
..jj er,rullige gemoederen te huisveilen, wordende van
jj inlm gemeld, dat in den nagtvan 17 dezer twee patrotiil-
m r.ile Wagten plotslyk zyn geilorven door vergiftigde
Inryu, die zy van eenen onbekenden hadden aange
GR O O T - B R I T T A N N I E N.
ONDEN (Ten aG Maart. DevèornaamfteParlements Ver-
lipgen zyn hoofdzaaklyk
s! a ai dezer fprak Sheridan by de Gemeentenwegens
'•'"'Plan, vervaü in Brieven aan de Lords Stedehouders,
irmeerdering van binnenJandfché Magt, en om die ver-
ikr.ng goed te maaken uit vrywillige Inteekeningen
«lende dat het denkbeeld om een Corps Trouppes
r kennis van het Parlement op de been te brengén,
iteifte inconftitutioneel wa$, en de ernftigfte aaarvor-
verdiende; geevende wyders te kennen, dat, zo men
ikheid maakte eenc Copie van het Plan over te leggen
U> toe eeft voordel zou doen. Pitt verklaarde dat de
voor Tt Parlen.ent komen zoude, zo dra de Plans gereed
R-.aur beweerde dac geen fpecificq Plan in voorn,
lijn was opgegeevcn. Sheridan berigtte vervolgens dat
?wJi»odag den 24 dezer zyn voórftel doen zou.
wierddy Bill ter belafting op de Papieren behandeld,
por eenige Leden beweerddat die zeer ongelyk. zou
ter; dat daar door het fyn Papier 14, en het gemeen dik
5oper Ct« meer zou betaalen; doch er wierd op aange-
dat men den raad der kundïgrten in die zaak bad in-
icn, en hetonmögclyk was de beladingen op de Papieren
veróeelen als was vo'orgedeld. Sheridan begreep, dat
weeft vallen zou op bet Papier, dat het meed wierd
luikt tot drukkenen een foort van verbod maaken op
[foedkoope uitgaven; byzouder zcu die ten aanzien-der
jpspieren byna cene geheele vernietiging bewerken
cd tevens eene omfiiindigheid aanmerken, die groote
r, Zeide hy, aaa de Regeering deed, namelyk dat de-
oo)?hiikend aanzag een Fabriek om valfche Aöignaten
dat er werklyk Molers aan de gang warenom
toe Papier te vervaardigen; dat hy ^eker was van de
als7.ynde een berigt van fomniigen die er belang by
io. Pitt gaf voor dat de lofTelykc Heer niet te veel bou-
^--'notftop zyn berigt, zo het van Lieden kwam, die be-
haddeo by het verdichte* van Affignaten; maar het Lid
lior /eide, dat hy dc Molcns"konnoemenet eenige val-
Affignaten had gezien; en Sheridan zeide het berigtte
*§fccnniet van de vervaardigers der Affignaten, maar van
•r 'Papiermaakers, die bet Papier met hét Franfcbe Warer-
jknnakten. Pitt gaf geen verder antv/oord, maar het
jtaoRaport van de Bill wierd goedgekeurd.
EN,
)l(l
eiu
UI
c»
•'4»i
ifiT
4...
fijt
ifltL
orrt
)pW
rcdekavelden maar Pitt zeide dat men derzelver gedrag
keoordcelen zoude, als de Papieren voor de Kamer
men, zeggende ook te geloven, dat de Koning den vol-
'Kpjtudag een boodfehap over dit Stuk Zou liatea doen.
Inheide Leden fpraken nog voor en tegen Sheridan bleef
n,ï'vne aanmerkingen, en 't voorllel wierd ingewilligd.
c 25 Mtart wierd des Konings boodfehap gedaan zy
Lords: Dat de tyds-omftandigheden zync Majeileit-
25 Maart wierd des Koning* boodfehap gedaan z-ynde
^J^lords: Dat de tyds-omftandigheden zync Majefteit
'^jbidd^o ingeboezemd, maatregelen te neemen tcj vermeer-
«rinj; der Landmagt des Koningryksen dat zyne Maje-
Acit zich verliet op den yver en trouw4iunner Lordfchap-
J(Di om mede. te werken in die maatregelen, welke als
f'! kragtdaadigft, berekend waren ♦er verzorging viou
ftïuds vtiligïeid tegen dc pogihgen tot eenen inval, \wlke
v»t Van wegen den vyand mogt ondernomen wordeh'" Gear-
refteerd die boodfehap daags daar na te overweegen. Lord £5
Lauderdale deed een gelyk voorftelals döorSheridan by de #«0^1
Gemeenten was gedaan tpn het ging met eenige verandering^ 3 0
door; waar na Lord Stanhope zeide voor eqnigc dagen zeer
geraakt té zyn geweeft een edele Graaf (Lord Mansfield; te 3
hebben hooren wenfehen dat ten zwaar Corps Fratifcbctig
mogt gebruikt worden om eenen Qpfland iu l'rankryk te berokkè- o
nentot hcrfleiling der 'Monarchie. Hy fómmcerde de Mini- S w»
fters om te verklaarenof dit de gronden waren vraar op zy g"
meenden Oorlog te voeren: Zo ja, dan aarzelde liy niet ora
dezelve verfocilyk en duivelfch te noemen, Örydig tégen
menfehlykheid., zedekundeChriftendomja zeljfs regen de.—.
oeffening van eeD befchaafden Oorlog. Hy eifchte-dan, op
dat de Minifters zich konden verantwoorden, -dat de Lords c '5
tegen den 4 April zouden gefonwneerd worden. 2 *g
Lord Miinsfieid begrypende de bedoelde Ptrfoon té zynr,
kon over zulk een<? zeldzaam* aankondiging niet ftil zwygeno sj
en verbygaande het onregelmaatige van een voorftel, beter ^-2*2
paflende in eene Nationale Conventie van Vrankryk dan in 5
een Britfchen Senaat, erkende hy, dat hy gewUTelyfc die taal j=
gevoerd had, en nog dacht, dat het een voorwerp was zeer wen- 3
fchelyk te bereikenzo wy konjlen zelf door het befteeden O
van eene ztvaare fomme Gelds, zulk eenen opftand bin-.t;*^®
neü in Vrankryk bewerken, welke de Vyand.-kou afleiden,
en miiTchien eene andere omwenteling te weeg brengen, die Z
de Monarchy, dc Vreede en goede Regeering kon herfteilen. ^2 S
Vervolgens wierd er voor en tegen ge fprokenof LordSun- J1
hope ia orde was dan niet, en de Sommatie der Lords tegen
4 April vaftgeftcld. Swjg -".
By de Gèmecntens was dien, dag eene langwylige qiscnme ju
over de criroineele wetten van Schotland omtrent welke het '2
Lid Adams een voorftel deed, her welk verworpen wierd
m'et 7? tegen* 24 Sremmen. Den cd djto wierd by de Lords f 5
een pank-Adres aan den Koning vo»>rgefteldr by Welke fié-
legen'p.eid wederbm gedebatteerd wierd over 'c gedtag dér v. -g
Minifters, en vervolger.* het Adres met eenparigheid.goed c
'~Z f- cf
<•§:.-
r> -r
s; J2
-Sf '-3
j; c
e- ex
.ca -r-ét:
0=2^
Q. U
cfr
"g 2
l'sS
».KO 1
r. t>0
P :4 a --.r-f
*5 c u éc -
eJ-Sé'
CC't3
O
O
-~cl
-E*
-c, S w v
- 2? r°i' 3 c-
■jy> <3
cd -5
O
W? S
CS ^7
sü ft
<K*5U
-A-tO C CJ -O p
'"icl SS D s
^-S j
>-ÜS; =*2 e 5 O
B «J J?
Itj u Q u O
a a-o S' 2' s
o.e O a S S "-té
c. S 2 »- "S
4»* rs '*2 u
c c
o
N 5 N
fs
E<s|
v> ca pe w w N - a- a
xi -S >S5 a e g =2 *o
■S^s -q^'ÖJS.2 --2S
,S-2|
■8s^S«3l,a-8.S,g"'B8
SwiCi-g.S'g-lL v
sgxio««EU^
5 ..s:5«4
S w o e rr 41 w
M "a.oi S tTy. S 4— c'
.■""O c y t "'2 o. 2
K O ls" «n c te -+J- >K
rg «j b Z h X -
^•p u'tjO 0
is «"cb.S'-S 2
>^43 S S, Sf 5 4 oP
i."s«5f.$—S g g u
4 z 2L2 6^ M F T -
V45 s ~?9 E S «vS-ë
?.9-3 .Üf
Onj, 3
r* S
"O 1
c *a-
'z B w
gïSSg
Sfi O O g M
z. 5
>«■9
UI P
s s g s 95.
55-5 "3
H -• O
AZ - -Ai ^3
gig-S O
11 f 1 c «3
4; a
IN. U
S 'O
.s d f SJ
CS *n H, X
S---K o'
2 S gN -
C f 1 Jj G l» u, B
«PAO
gekeurd; gelyk ook by de Geraccntens gtlclijcddecn er O
wierd vryheid gegeeven om een Bill in te brengen, waar by« y, "2 t
san Perfooirén ward vergund om zich te wapenen tct ver- 'I
deediging van Steden en Kuil.
vrankryk.
EXTRACT uit ie BERIGTEN van PARYS tot aj Maart-
Volgent een Brief van Cancale lyaj den idMaart «éne divide
van 6 Vaartuigen van Breft in Zee gegaan, éii gevolgd van
6 Schepen van Einie, welke dc ordres hadden, die geopend
wierden 'toen men buiten gegicht van 'tLaifd-was; men ver
wagtte aldaar neg cene nienigte Tranl'port-SGhefiendie en'-
kcl ballad en een maand levensmiddelen ia had dénen men
déeht er mee den voortyd ecr-c landing op Engeland zou on
dernomen worden.
Dezen rhiddag rs het Rechtsgeding ,tegcn Heberr en Mede- i,
gevangenen hegoonenafgeloopenen zyn dezelve alle, be 4J
halven dén Geneesheer Laboureau. die vry gefproken is, icr g
dood Veroordeeld. Na hunne verbordeeling heeft de Zaal t,
weergalmt van 't geroep Vivat dé Republiek; de gevangenen 4
wlcrden terug gehragt naar de Cowchergerie, alwaar elk eed g
halve Fles Wyn en Spys eifcbteu ten 4 uuren yertrokken zy
op drié Karren uit derzelver gevangenis, naar het Revolmie- 2
Plein,- eene ontelbaare menigte Volks hevond r-ich op hun--g
nenweg;deRyiuigen derVeroordctldcn wierden voorgegaan, S
vergezeld cn gevolgt dpor zwaare Detachementen Infanteiy
en Cavalltry; doch dc gewapende magt was volmaakt node-
loos, vermits er een algemeen» ililte heerfchte. Ten half=
zes waren de VerWcezenc-n aan den voet van bet Straf-To-
neel gekomen; aldaar Omhelsden zy elkan'deren»n wierden
vervolgens geexecutegrd Moinoro VhicentRonfin en j;
lleh'ert het laatllê. Vjn deze» laatilen wierd 't hoofd aan het
Volk getoond, welk met handgeklap uitriep yivat ie Hepu- g
bliek. De Vrouw Quctiaeau zich zwanger vcrlclaareodeg
is niet geëxecuteerd. 2
Dus is het uiteinde geweeft van vcrfcheide Mannenwel- Z
ke oalangs nog ileik behben aangedrongen op het flraffen
vsndi gevangen Leden dér Conventie, die 7,y oordeelden te 0 -op H 2 2
behooreo lot de BrilTotynfche FaSie de Misdaaden die S .5 o o jÜW -
men den veroordeelden te lafte gelegt heeftworden niet van -3 ■Sis
elk afzonderlyk opgegecven, maar in eene malfa voor allen S
te famen genomenen dap beheld dc befcbuldigrng hoofd- f 'S-a
zzaklyk: Dat er nog;nooit verfn'eilyter fimenzwecring te-ed jv-g 2-ë 5^
gen de Souverainiteit des Franfchën Volks en deszelfs Vry-.E a 5" W
heid is gefmeed dart diewelke door de faanigezwoorncn y b 3 Jl"5 q .2
is barokkepd dat dezelve ten byzonderg voorwerp hadC'tl 0
het voor eeuwig Omwerpen van de Vrvheid en Souve ki"
ra- K.-n.i.iia.w V V O .5 U p c F J
-ww ii 5
^•2 w uj bg c4 Jf
■5 o"-2 8QJ
5
aio u
e»
2
s 5
u x C 7; ui a
5
c!«gr
o 6.0 c u<2
v, u 2 o
6 '"S g.s 5c'-?
Ooj"e®3«a"®
gïOs >--S
1 F
•5S^
.z>?S2
4» Oe
F*
PC
u W fi w
2 -C5-§
w" 8 "O
nag a
•e-s SSK-&|C3
c.o w -SS,
wlFl-FC ot»!- v e S'
h Rechter; het vernietigen der Nationale Reprefem-tne." S~"~ ïl5 o
Dat het Engclfch Gouvernement, 'en de Gecoaliiterdcg S jS Z 5 c'°? §"1 c V
Mogendheden tegen de Republiekdé'wé are hoofden'zyn S. g-"3; Ss "S £12'
van deze famcnzwacring; dat derzelver trouwiooze Agen-S w§vl o ïo ij
dariffen, zich io alle bogten wrongen, ondereen nnjker c¥ IS
van hutchlaarye; dat de voornaamdu f.iinenzweerers Kon-^ 'JJ-S 5 f c"1-
n fin, Hebert, Vincent en Lsumur^zich fchynen begeevci
te hebben by den HöllanfchenRairquier de Cock, en daar
n na in den donker hunnen misdaadigen opftand overdacht
5 K >- o- 5'
Ronlio, welke de Gevangenifl'Cn van Parys op eigen gezach-
doorliep, deGevnngenen dienftig tot zyne zaak ortclOende^^^'T'iS'S'c g.2 g "g-f
llebcrt en Vincent als heaig, dan niel goede dan metkwade S^S Ew "o," g, 2 »SU 2a. 3
„.Burgers te verklagen, om de publieke denkwyzé te mis- ez3< ".5 g-ov p iT'8'3i-5
leiden en de Nationale Reprefentatie', mitsgaders alle Pa- 7-3 w5"2 2-°S
triotten, in een gemeen verderf te ilorten," 4 c q-«5-^-9. y..§.cc_g;
Dat een gedeelte van het Revolutie--Leger werkeloos C Sg3«'| w,5e;5êj2ë«
wierd gehouden; d« men de geheihgdfte zaak; dc Recb-i
ten van denMenfch, meteen noodlottigen fluijer bedekte
'„.dat men' met alle verbittering de Leden laderde van der1
Committds van algemeen'welzyn en veiligheid, "öa,ziclt
(üfl yatolt fM titrie MUiuyie.),
