A* I793-
LEYDSE
0t.66Aü
ë'è-S«24.
.||t|=§3l>i ï£f
2? Ki. - ^SS es' n _M o r" ~t
5 Z O - c - J» c 3 o-
COÜRAN T.|'!"ilil|iil!gtig
SS :Jn£«S«fife...y-g
Ifflr!
MAANDAG
DUITSC H, LAND.
REGENSBURG den 15 Mcy. Aan alle Keur-Bever-
l'ehe Ondcrdaanen is den 12 dezer geordonneerd:
1. Dat uit de Keur-Beyerfche Landen niet het
geringde van Levensmiddelen naar Neurenberg
óf acrzclver Gebied mag gevoerd worden op ftralïe van ver-
beurd vcrklaaring. 2.) Dat alle die eenigc Geld- of andere
Pretenfien te Neurenberg heeft, zulks terftond moet incas-
feeren. 3.) Al wie certige Gelden aldaar te betaalcn heeft,
juoet dat op zyn geweeten aangeeven en by de Keurvorllely-
ï.c Regeering re Amberg deppneeren.
HAMBURG den 28 Mey. Volgens de Brieven van Dantzig,
was men aldaar bezig met het regnleeren van den Accyns der
Cynfuinptie. De inkomende en uitgaande Goederen, zul
len, behalven de Tollen, nog een Handel - Accyns moeten
betaalèn, 7.0 als 2 Pmiffitche Guldens per laft van Graanen.
De Accyns van Wyn Koffy TheeTabak en Brandewyn
/.vn zeer hoog. AI wat in PruiiTen contrabande genoemd i
-word, zal te Dantzig dien eigen naam hebben, het geen voor
alio Stad wat vreemds is, als welke weinig kennis aan dat
woord had.
Er gaat ook eene fpra3k, dat PruiiTen thans aan het vefti-
yén van eene Zee-Magt zou gaan denken, die voor eertt
iou heilaan uit Galeyen Canoneer-Sloepen en Booten.
Van Coblentz heeft mendat de Franfche Oorlogs-Mini-
ftcr Bournonviüe, met de 4 ComniiflarilTen der Nationale
Conveniie, door Dumouriez in de handen van Vrankryks
Vyanden overgeleverd, en tot nu toe te Maallricbt bewaard,
■van daal'over Aaken naar Coblentz gevoerd, en aldaar inde
.Veiling Ehrenbreitttein zyn gebragt geworden.
Vrank R-YK"
PARYS den 23 Mey. De CommifTarifFen der Conventie tc
Ryflel hebben aan voorn. Vergadering gezonden een Brief
van den Prins van Cnburgf aan den Generaal La Marche be
treffende het verzoek van den Heer Le Brun c*n de Vryheid
van zekeren Kapitein Le Cointre, welke die Generaal wel
wil toeftaan, maar zich-fterk beklaagt over het gevangen nee
men van den Heer Odonoeh Raad-PenfionarKs en den Heer
van Caloen, Burgemecfter van Brugge, beide in den nagt
van 3 tot 4 Maart naar Ryffel gevoerd; voorts over gevijn-
^en houden van 1400 Krygsgevangenenxvglkevolgens eeu
voor drie Maanden gefloten Cartelmoeflen uïtgewifïeM»vn
met nadruklyke a&ntoouiug van de onrechtvaardigheid dezer,
handelingen.
De Generaal Lamarche beantwoord de Prins van Coburg
met de verdeediging des Briefs van den Heer Le Brun, ten
.aanzien van de vraag om de Vryheid van den Heer Le Coin
tre, van den Lieut.-CöllonelPilleen van drie andere Slagt
offer s a^n den Oo$enrykers overgeleverd, maar welke de
jréringfte eerbied voor bijlykheid en krygsrecht hadden moe
ten doen weigeren, Kan men wcrklyk nog vraagt de
Heer La Marche. andere Lieden veor gevangenen erkennen
dan die op het Veld vaa eer en met het geweer in de hand
y, dus gemankt zyn? Kan men Lieden als Gevangenen be-
fchouwen die U geleverd zyü dóór eenfen Dumouriez door
ecnen Vcrraader, die Gy, in plaats van zcaan tcncemen,
„bad behooren te verachten weg tc jagen en aan zyn
v wroegend Geweeten over te laaten.Voorts zegt hy
óat by des Prinffcn Brief aan den fllorlogs-Mirnfter zend»
•<mu des zelfs verzoeken wegens de voorn. PenfionarisBur-
ivmeefl.er en de 1400 Krygsgevangcnen te kunnen voldoes,
bcfluit dan zyneu Brief dus; Gewoon om, ingevolge
de grondbeginselen der Franfche Natie de Oorlog-
5. enkel op eene edele wyze te voerenzie ik met veront-
wakrdiging, dat Gy de Moordbrandingcn uwer Trouppes
over de ongelukkige bewoonders des platten Lands, wier
-5. treurige-gefteldheid gy behoorde te ontzien, toelaat. Ik
•3, zende U den Hollandfchen Lieutenant Nave, en den Ser-
geant der Wallonfche Grenadiers. Ik hoope dat Gv vaa
uwe zyde de 6 Penbonen, die te Maaflrichtgevangen wor-
den gehouden, zult terug zenden.
De Rebellen zyn door onze Trotippes by Fontcnay totaal
verflagen, zynde hen afgenomen 24 a 25 Stukken Kanon
J5 "ponders en daar beneden met de Levensmiddelen en Am-
3'. .'auitie. De Generaal Cuftine heeft het bevelman bcrNoord-
Dk.Leger aangenomen, en zal over Parys naar Val'enciennes
Suizen, om tevens eenigc geb.ei.men aan 'het Comnsitté van
a -gem^ene zekerheid te kunnen opeubasren. Kellerman, die
v:,n allen blaam is vrygefproken zal tegen de Rebellen com-
i.andeeven. Omoran commasdee-rd by Duinkerkenalwaar
ir-en zich met alle magt tot tegenweer bereid. Miaczinskv
•L onthalil, zynde overtuigd van verraderl'cnen ixtadej inc{
i. tïuiöuriez.
GROOT-BRITTANNl EN
■f LONDEN den 28 Mey. Eergifter is Kapitein Craufurdy
Aide de Camp des Hertogs van York, alhier aangekomen
r et een Legerherigt van den Heer James Murray, Generaal
Adjudant van bet Leger onder Zync Kon. Hoogh.gedateerd
'£<2wars den 25 Mey, behelzende een ampel Verhaal vaft ecu
bloedig hoofdtreffen den 23 dezer met de Franfchen voorge
vallen welke uit derzelver Camp van Fa^ars en Anfm vcrr
dreven zyn, vaar door zy eene politie hebben moeten ver-
iaatcn, op welke zy groot vertrouwen gefield, en die zy ook
reer verflerkt hadden, zynde nu Valenciennes en Condé ran
kun lor overgclaaten. De Heer Murray oordeeld dat de Geal
^JiVcrdcn aan deze zyde derSchelde 250 zo doodennls gek wet-
flen hebben, maar dat het verlies hy het Corps van den Ge
neraal Clerfait vry zwaarder was dan eenig ander Corps, en
f.iflchien wel gelyk aan her geheel getal, doch dat zeker de
\yand veel meer dan de Geallieerden verlooren hadden.
De gemelde flag fchynt eenigermaate door noodzaaklyk-
ïwid veroorzaakt te zyn.; want een Brief uit het Camp van
rfteuxtn dato 21 Mey, die men tls authentiek opgeeft,
luid dus:
Wy zyn hier gelegerd met Trouppes van byna alle de
Natiën van Europa, ten getale van 80 duizend Man onder
bevel van Prins Coburg en Prins Iïohenlohe, in de dage-
w tvktché verwagting'vsn ecnen algemeenea flonn te zullen
doen op het Camp van Famars, circa agt mvlcn vaa ons.
Aldaar zyn de Vyanden flerk verfchanft.,en verdeedigd
door verfcheide Batrevyen met zwaar Ge!chut: zy worden
9 gerekend op icc duizend Hrnr gereed tegea^nzoa ftanvsl,
B h 3 7 u n, r,
d V- -
c CH ci 'if.c, >-
3'C 1
-<y a v
-.ïsY-
.Sa*
s.'S.g'ts^>'ï2
-vT5-5;S c3«Ï-SR .tfji.B
-Sf g S c-JS S-. u5 -t
'«-S e c o o a
De ftryd zal zwaar moeren zyn. Wy hebben groot g<M>rek5g,P"»S SB - üt S
aan provilien, zo dat er beflilTende maatregelen mocten y'J.H S y.S g" <j
lunr^cii hfwvfti'rvpn in Vranlfrvt 9 S i: c V e C w 5 T, fi
genomen wordenOf wy fterven in Vrankry.k. a
Des onaangezieD hoord men by de Trouppes geen klag- g
ten over hunne moeilykhedenfchvnende flegts nayverig, 'fc <5
2 5 i
weer en zelfs drie van onze eige Natie, als York, Eruit g."° c E o
n en Adolphus. Engeland moet niet in kommer zyn over hct.n £f— v.fi
noodlot van ons Leger, in dit netelig tydilip. Ik heb geen o '5 g* 5v - o co J j
twyffel aan den pitflag van den dag: wy zyn enkel met g r-a n
eenen geett beziejd, en de overwinning, fchoon die duur
moge gekogt worden, nioet, by afloop aan ons blyven." -g
Daar nu, blykens de Depcches van den Heer Murray dit - -'T3
gevoelen van den Schryver twee dagen da^V
liet voorgeevenw o
van de Staaten Generaal zouden hebbenom, ouder wat j-S 3.t, o s N
voorweodzel ook, niet over de Franfche Grcnzea te gnsu.C -ï s t '%,D
en dat aan de Officiers zon verboden zyn om over geeue Oor-
logs- zaaken te correfpoudeeren.
Volgens- een Brief van Keulen van 13 Mcyheerfcht er on- - t
derde Franfche Krygsgevangetien aldaar eene aanllekeiide
1 a ■-'f- o 0
S EuU
in r
a
waardig, maar alhier voor 10c duizend 1'. St, geaffurecrdïs
Daar tegen zyn er berigien dat liet Esgellch Rrtpur-Schip
the Paths in F.rclt opgehragt is, (jit-iit. SitiV
lioen en dco duiz'.*i;d Livres.
N li j) E R L A N D E N.
BRUSSEL deu 30 Mey. Het elfje No. dei: buitengewoojie
byvoogzels tot onze Stads-Courant beheflt oen oihllaittiger
berigt van dc reeds bekende bloedige actieop deii 23 dezer
voorgevallen mitsgaders op hoedanige wyze door albe Covp-
fen der Geallieerde Trouppes is geageerdhoé de Vyaml
.zich heeft gedefendeerdmi hoe alle pallen» in het vo,ig
Legerherigt vermei J*yn bemagtigd, wj;ir uit blykt Jat ei'
van weerskanten harduekjtig is gevogtyc. 7.0 -lat de Gene
raals Coburg en (.'lerfatt de afgematte Trouppe;: dfn aagt vhn j, j-
23 tot 24 Mey moclleii laatcu iiucull'-nvoornecrue' - zyiide B b
des morgens vroeg tie Dampen van Fpimirs cri Ar.iin opa*
nieuws aan te tallen, dsn welke gcdourg'n'de den nagt door-
de Franfchen v.'icrllcn veilaaten, zo wel als' de Aptdye van f-
ilacnon welke den voorigen dag vrugteloo.* door de l'i uillbn g -
gefomineerd was. Het verlies der Franl'sjh.en word in djt he- S
jigt opmeer dan jooo Jooden^n gckwerflen gc.ileld, er. Jat» v
der Geallieerden op <00. :so dooden als gekweti'ten, rfy&f go
flnder 20 Officierseu van Ucjte, doch niei'doodlvkde Co-
lonel Baron d; Mack. e.
De Franfchen zyn gedeeltelik naar Valtiicionnpsen gc-^ g
deelrelyk door Denadu opBonchain 111 Kameryg..geretireerd.
- it ëj
e u J-.ja 'n c
.- wr- v=
-« A C -■ W x
C2 OJ -V «g
r
n kj O
<y o Si-
f; 2
|2 S.'
-ÏÏSJêï D? -j
II u JS H .-, c «2, cj >Z
er ci.es
Prinflen'S'o'
a X.
E -G
.'•S? 5iè
R- :*Z v y o
rT c'
<k' -4 rt Cj
- e- ï.*-
c n
O 5? O p v
3
K - «S o o
■3 si u!».'» 2
lO U. trj
-_r y O r
X 5. O T5
■BS^-GO
Valenciennes is terfloacl berepd, qu het Lc;
van Coburg, welke thans zyn HoofU-'Oiiarticr #e Sybourg
heeft, campterd aan de rester zyde der ScheldeWeidende
zvn regtcr Vleugel zich uittoc Onaing cn de linker tot Tr.Jjr, -
tcrwyl het Corps de Relerve van dca Generaal Clerfait den -• V
Jinlfcr Oever der Scliclde bezet, en van Anbry zich «ede tot
Triht uitbreid Op den weg vanDenain is eenOfcfgrvatiuns,
Corps van 6 Bataillons e.n 8 Escadrons ifeplaatfi. 2
Verdere voorvallen worden in 't voorn. Legerherigt, dar
alleen tot 25 Mev gaat, nie,t gemeldzo min als in onze Stads- g 'g
fCourant van heden den 30 Mc-y, Fr zyn nogtuns Brieven
die melden dat dtn 26 dezer in dc ommellri ckcn van RylT'l 2:
c-enc vry hevige Ichcrmntzcling tuflcWn tic ilanoverfche cn 3-"
Franfchen is voorgevallenwaarRy de laarftc yigoureus 7.011- c
den zyn torug geflagcn, cn ceniga'Gcdahjiencp JrWlbrenhcb-
ben. Dien zelvcn dag is te Mecn'en ovcHcdéft dé fiaron van «'j
Quadt, Colonel van een Regimeiat In TloHacdfehen dienll.yo o
aan de gevolgen zVner wonden, in celie Aaie met de Fran £c
fchen bv Doornik 'bekomenby welke gelegenheid men meld -i 'iïz: ,s j
dat vccle vingrende Hollanders ongelukkig it. de mefthoopen e g' -5f S #"g g
der Boeren zvn vcrl'moord. -Sö-SgderrSoST; Sc P^*5--S
AMSTERDAM den I Juny 1,-93 .Den oyFehrua.y is vier e 2
1 1 .-t- 1 tc, r r- -» M ---. si - _v
c .gei
t aefs »■*-.
7g .2| 2 S"S .;tz S
s
9$'ïë"
O 2
-C v t
ï<«l"ë!
3 -
-■ 05
~is
tv-ding van het ougeluk gehvaebt Heeft. oo
Een quart myl van dcSxvmemw'n^eis geflrnufl hct-Schipyan
f. J.aujfc van Bóurdeaux Jcumeiföle doch dezelve, had wol ci^a rs zz 'c. b 1 f
4e helft der ladina in de^wineftyiudc gclofl. o c S „'o- S
Te Rochel is opgebracht het Schip Ccfa>gevoerd hy Sc Ir p.- 75 -o r g •- u
per P. Konig van Bayoiinc near Brccmen gedqflinee'rden wêbg g o g"g
-om dat er een febryflout in de pas 7.oude zyn, P h 5? ,2 4
•De Deenfche .Schepen' vair H. Hein bon el - A n «'»n - - - c
iet eerfle vs
jia' Hamburg
waren reeds
wier den twee
dc-Goederen gelofte
ai hg zvn kunnen geredameert worden
•Vsn Hamburg word gemeld dat men kmp b'ad dat hef in a 2 -g P. ?t Snj
Fi-ankrvk o'pgcbrsgt Schip vair J.'W Netfcher yan. Portugal ,uVt "'.«•jO'-a
dcrwaards beilemd vry gegcevén za! worden, en. airhans dc e" e: 2 v -' L '"72 n b';.- e
.Góederen die voor nrutraak rei'kcri'ng zy,n. .X» Wsv-.*
ArrivémentenTe Londen B. Andrefonvüu D'aiitzig; in
de S.witiertiUBde N. Reed van Dordrecht, T. Brefyd en N.
ïhpmfen van Malaga, F. Voight van Petersburg, C. Gafl
van Hmiburg, J. Tei'chrcr vsn Riga, C. Oito van Rotten
burg na Peten-buig, tn M. F. Kundfchaft van Koniiigsbéigén
he.ivaaids komende; tc Petersburg 'A. Scbulre van Gotrec.
Hcj I'srvotg vf vierde Ji!aii~jJe