AN 17 tv
iÊYDSE
COUR ANTiïfÜli
*»fl*
lilll*
PP. 30
c
0 f- O
a A A N B A G
NEDERLANDEN.
*S f' '1 RAVE NHAGF. den i« Maart- De Heeren Staaten
"y van Holland cn Wcil-Ffieslanddiceergjfter weder
vergaderd zyn geWeeftzulleii op Woensdag den
13 dezer Htanne Deliberatie» vervolgen
De Ileeren Staaten Generaal hebben op de Milfive van den
Lieutenant Generaal Prins Fredrik van Heffen .Gouverneur
van Maaftricht zie dezelve iir onze vorige Courant') goedge
vonden cn verdaan
Dat aan voornoemden Heere Prinffe vaii Heff- n zal rvor-
den te kennen gegeevendat Haar Hoog Mogende met veel
aangenaamheid de voorfz. tvding hebben ontvangen, en
n allezints vergenoegt zvn over de loflelyke dircéUe door
f, hem Heere Gouverneuren het gedrag van hei gehele
f,:Guarnifoen van Maaftricht tot dcfepfte dier Veiling met zo
goed iitcces ge.houden, en dat hy Heer Gouverneur dit
genoegen van Haar Hoog Mogende aan de Officieren aan
net Guarnizoenen alle die geeriewelke zig tot de de-
fenüe der Stad hebben laaten entployeeren, uitboogftder-
Velvet Naam kan betuigen
Dat Haar Hoog Mogende geïnformeerd zynde, dat hy
Gouverhenr ook allezints content is over dé gedraagingen
der Ingezetenen van Maaftricht, geiuurende het Beleg dier.
Plaatsdan Ook genegen zvnom zo veel mogelyk in gun-
n ftige confideratie te nemen de fchadensvrallie aap hun
door het Bombardement der Stad zyn overgekomen."
Dat wyders aan den Adjudant van voornoemden Heere
Prinfle van Heffen, den Lieutenant du Cayla, welke, de
h voorfz. Miifive heeft overgebragtzal worden gegeevyn
eene Vercering van een honderd Ducaaten waar van tie
Raad van Staate word verzogt, de nodige Ordonïiantic ten
zynen behoeven te depecheeren."
En is by deze gelegenheid nog goedgevonden 'en verdaan
dat aan den Generaal Major van den Boctzclaar, Gouver-
neur van de.Willemftadzal worden toegezonden Gopie vap
de bovengemelde Rclolutie, metby voeging, dat haar Hoog
Mogende riet mihdgr vergenoegd zvri over detoffelyke hra-
voure', doorhem Gouverneur en zyn oriderhebbend Gnar-
„nifoen tot hier toe in de defénfiedier Plaats be'todridl cn dat
wanneer die pogingen met bet zelve fucces zulleii zvn bé-
kroond, haar Hoog Mogende ook onvrend.de Ingezetenen
dier Plaats gelyke gunftrge reflexiê zullen flaan."
-„ En zal Extract van deze haar Hoog Mogend» Refolutie
gezonden worden aan zync Hoogheid, om te'ftrchken tot
hoogftdeszelfs informatie."
Accordeert met veorfz. Regifter.
DeBylagcn, met de voorn. Miifive.van den Gouverneur
van Maaftricht over gezondenzya de volgende Sommaticn,
en antwoorden
No. t. laden Naam der Fraitfcbt RepuUiek^ S)e Lieute
nant Generaal Francais Miranda, comniandecrenie ett Chef het
Leger der Franjcfsc Kef/U bliekniidcr 'Maaftricht.
Gommeert den militairen Commandant der Hollandfche
w Trouppes te Maaftricht, zich binnen.drie uitren óver
te. geevenen de Stad te (lellen in 't bezit der Wapenen
van dc Franfche Republiek om den Ingezetenen de ys-
felykhede» te doen ontgaan van eene bombardeering, van
een beleg, van brand co verwonding der Stad."
Verklaarénde aan den Commandant, dat, zo hy de on
doorzichtigheid heeft eene zo nutteloozc als verm -P le
verdcediging te wiagen; zo hy zich verz.et tegen de over-
giftc van den bier nevensgaanden Brief voor den Magi-
ftraat, en zo hy bet antwoord daar op ondcrfcheptdeze
misdaac'ige tloutheid ten ftrcngllen zal worden geftraft,
en dc Generaal der Republiek zich zal verpligt vinden
alle Officieren van het Garniiocn over den Kling te doen
fpringen."
De Bataaffche Burgers en So.ldaaten, die met tegenzin
m de Vrienden van Vryheid en Gelykhcid bellryden zullen
toegelaateu worden tot de broedcrCchnp en bescherming
4 der Franfche Natie, welke, genoodzaakt geweeft zynde
den Oorlog aan den Stadhouder cn aan zynen Aanhangers
n te declalceren met yver de gunftigc gelegenheid waar-
Deemtwelke deze Geweldenaars aan haar verfchaft heb
ben, om de Nationale Souveinïnitett, en. de geheiligde en
m onvervreembaare Rechters des Volks te herftellen.'.'
getekendF. MIRANDA..
P.S. De nevensgaande Declaratie, gedaan door het Ba-
taafs Committé aan de Trouppes der Vereenigde Provin-
cien, pjoet, met dezelve tot hunnen pligt terue te roepen,
genoeg zyn om hun myné Sommatie te doen toeftemnen.
(get.M. A. (lueger Jlond.} III het Hoofd-
n quarticr te Hoichten den 34 February 1793, het tweede
jaar der Franfche Rupubliek ten 4 uurCn 's namiddags."
Op dit Stuk volgt de voorn. Declaratie in deze bewoor
dingen.
No. Aan den Hurger Generaal en alle Militairen thans
in Garnifocn zynde binnen de Stad van Muflricht
ÏJet Comitté derBataaven, reprefenteerende in dozen het
41 vryc Volk der Vereenigde
Linden, me!tig en opentyk
vernement der Franfche'1
Volkhet welk het zelve
de omflandighcden eenigfints hebben kunnen toclaatcnde-
i, Si'S jfrg g
S s J ®sg g
S S ï.S's S
g 5 |4f JS 3
f 1- -S J-
|2i§-g £>2=5
DEN It M AART.
liet Committé verwagt dus van Burger Generaaldat gyU<
tegens d ze opeiffchlngen in geenen deeie zitlt vei
het vordert van UUit naam van de gebecle vrVe
zeven vereenigde Geweften en onderhöoHge Landen
Stad binnen den gevraagden tyd over te geeven; daar het
Committé
alle die ge..,.
zullen verzetten, zuilen beichovivt worden als Verraders
- v; .-
r 5 u7 w 9
faÜjfSè'tó
g e
*7 C w u S B
te J
US*"»**
E .5 o
3
ets
C.S
JU C
3 f
S t. O
O sn V 5 -O
j| rr c
binnen den gevraagden tyd over te geeven; daar het p S g L K-S
nitté U tevens op het plegtlgfte moet declarleten s dat .1 j= c g E fe e. .g
iegeene, dewelke zig tegens deze ovetgaave eenigfints "S g - '--S 0-.4 Sc>'3
1 verzetten, zuilen beichovivt worden als Verraders jcktE'Svloc!
r*-> u, i
i
0\ ft P- 5
ZL v ^3 fi
C.D O m
c-.t; w
bc O t: f> rJ
S B u
C L% O
c: C
55-s*!!1
jr o t_'
06 6 0 M
E* w w
l-s»sS
fe -T3 >,U>
1» <U tc
g o .2
C in bet particulier, als aan die van alle degeene, die daar gö ?i£.'21!'§ Tg 2^25
toe zullen hebben mede gewerktwaar dezelve ook zullen 5 2 «sC '5. C
ervintelyk zvnzo veel mogclvk ziil worden verhaalt t 5 c' v Eiii nji J v®
Het Committé eifcht pok bv dezendat gy alle Militairen 5 «5 "5 "g g. g y
thans onder Uwe bevelen zynde, daadelyk by den ontfangft g t gp-cSSc0"1
dczerzultoproep.cn,ten eindehuudeninlioud vandien bekendj j
te maaken (lellende in het by onder in Uwe Perfoon ep^ü^^d;^ o -
z si
- b. 0^* a
lw i-|
~Ól d
•g ;-j£2 0
2 *>2 e
ZS.E o
In bet Qtiar-
titr 'Generaal te
Hoichten den
24 February
m=-
Onder fivnd~)
Het Committé der Bataven.
Geparaphecrt,
J. Gel del-Man.
(Lager jland
Ter Ordonnantie Van
het voorgemelde
Coipmi té.
(getekend -
G. V. D. LOOV HUUTHOFF, tit
Sects.
No. v Wer room. Byiafcen is eene Coptc
iMn den Gctiernfi! Miranda up de esrlle Sum f nat ie.
Dc OndcrgcrtkcfMlé dcoljrcerU va« tien (j
din oncfangen te hebbende iSommatic aan My, en don Brief
voor dc Mag'ftrnatendie ik hen zai overhandigen: Mof
G^ttvcrnemcnt van Hunne H004 Mor. bekom oh .eh eed
gedaan hebbende dit niet ovcr.r* geeven dnn in hunneban-
de*, of op hunne orares, w mvn eer cn levendaar
aan verbonden en ik zal de Plaats verdeedigen tegen al-
lenwelke dezelve zouden willeti «taqueeren/*
No. 4i Der Bylaagen, is eene tweede Sommatie van dezen
inhoud
In 7 Ifoofd-Qjtartitr van Udcbtat den *1 Fehr. J793, het
tweede ff aar der Ftanfeht Republiek. Dc Gen er aid Mi
randa aan den Gouverneur van Mn ad riekt. o fi p
Twee dagen gewags hebbende na het beloofde untWooi'd
der Magidraatejh van de ,Stad Maaftricht, verzoek ik te
bedenken cn hen tq doen we-tenvermits v.y iH'i hool'dig ^-"2 'S
blyven met ons een voldoend antwoord te weigeren op d«: 35 2,
billyke cn broedertyke voovlïellejiaan ben ^daen van 3 si
wegende Franfcbc Repubiiek, dat wy de uiterfte mi.ddc- i?. c' s
v, kn zulleu aanwenden om dc plaats dooi* derzolVer vol- 5 js.
flrekte ruïne ten onder tc brengen." d *r -
Ik moet U cn hen A nptshalven berigtcn dat een Franfch y. ^5
Leger, onder bevel van den Generaal' Dumouriezbereids j=
in 7 bezit is der Stad Breda, en van twee andere Sterk-.2
ten* en dat het zelve op dit oogenblik tot 111 't hart van fdy. .E c
- Z
i>,-> tbe.j,a
|i - -
4 t— sr.
-ï
O 04 C r-
5 B JD
Holland moet doorgedrongen zyn.4'
S.« Ti
5 S s
Él H-.H-c
dzzëèt
5|gï
'f: 5
T* B. O n
n.óZ z
c- 51
v
t, "O
y aj u.
6 fe .a u rpi
N-=^ C;
Hvï I'S
|a
i 3
Cn c: Q
w
'7 s-s
7 -
C (I c
"•8,3
ez
y T
f. s s
ci a, fiJ w
ïf&i
'^5
o i ëy
'N C c; C
b '/1 cB
E dk *- b-
Deze omftandigheden moeten overtuigen v;in de nut-
tcloosheid van eem-n overtolligcn wederftand, welke llcgts 0-/® c
ftrekken zou ten nadcele der Ingezetenendie wv als fcroe- c o
ders begecren te handelen en welke uiiftcbien in de daads^^ g
allcenlyk de onfchuldige Siagts-olT'ers zyn van. het byzou u
„d?r belang." - c e -
De Generaal en Chef wan het Nourdlyk fetter9* i> c f 5
(getekend) MIRANDA. ^3 |^s2 "g |g
No. 5. DerVoorn. Bylagen is eene Copit vah bet antwoord jS"e j§ ,2
(Spde tweede Sommatie, dus luidende: P2, 't,
Ik had dep,Officierwelke mv
den Zóndag den eerden Brief overbragts,
hy des anderen daagsvbet antwoord 1
yy afhaalen, liet welk ik hier ncvcj
voegende, dat, cn Militair cn Burgers,
ftemnien ter handhaving hunner
eed van getrouwheid.*an hunnen wettigen Souverain ge- g 2
daan."
Ilunne Hoog Mogend.endc Heeren Staaten Generaal
Vereenigde Nederlanden^ hebben drie PL AC ATEN doen"
uitvaardigen. Het eerfte tct>*n het Vervoeren wpn Goederen c 2 S «ïn?
voor Franfche Rekening:. Het tweede, boudcr.de Verboa van o o- S-5 jib© n 5 r; y g«
f* Ullvo&r wan al het geen t$k den .la abc uw van .Schepen 'nodig is, c o 'V\L,5'nh f S- er? 2
- - - - - - 1 - - w v y. r *1
clareert mits dezen aan Burger Generaal en verdere Mili- j ten badzonder bcpaalipg waar, cn men te gulyk in de Mis- 5
tairen,I)innenMaaft]ichrGuarnifo.enhóudende,dat deTroup- l ltvevandèn Gouverneur v-an-Maaftricht, insgelyks op den S "S.?
pes der. Franfche Repubiicq onze eenigc cn getrouwe Gcal- j 3 Maart gefehreven, zag, dat de voorn. Ooftenryk"
lieerde, wier. Zegevierende Wapenen reeds op dit moment raai zich in die Stad beyond, rees er direót eene
aan een groot gedeelte van de Republiek der Vereenigde over de echtheid van de een of ander dier hcrigten
Nederlanden de vryheid hebben he*gevcn op heden de Stad 1 fterker wierd, daar in dc Clecffcho Cour
van Maaftricht komen op te eiffeben, niet om zig als Vyanden j hoe wel men aldaar nader by bet Oorlog*
van dezelve Meefter te maken maar om aan het Volk hunne wy, ever. zo Weinig melding vond van eenen
waareVryheid weder te geeven waarom zv niet anders dan
de wezentlvke Vrienden van
den geconfidereeri.
Het Committé declareert
Htairen binnen voorzeide Stad, dat alle die geync/ dewelke i poftrc vaft de wcderzydfth
zig van onder de Vanen der Hcerfcbzugt zullen wilkn pnttrek- j 'lot hier toe ook is ons geen^klaar bewys voorgekomen,
ken, en tot ons overkomen, om met ons voor de $aak der dat in dc daad op den derden Maart eenige Aétie is voorge-
Vryheid en Gelykhcid te ftrydenen dus alleen die Natie, vallen; maar dewy'r ons wederom ter hind gekomen zyn
O f
C\ C d. CZ
Mcof2 21$
i Cl t
«éi y—»J2
3 2*3'
dewelke huil hetaahl, werkelyk te dienenniet alleen hunne
ringen zullen behouden, maar zelf. naar merites dadelyk
Worden geavaoceyt.
eeriige hcrigten van Kiygs-üperatlen, zo vóór als na dien
dag. zullen wydcrzelvcr kotten inhoud mededceien, zo xey
wy kunnen. liet Ftrvcigop de vierde Kadzyde. n
