ft.
leydse
c u r a n t. j|itj|ï|!pl
i$ü{8hth
si
V R A N K R Y K.
Ë|2'=-s^i^wP^
M yZy
n Z c «-
ken dag.de Koning van wal veranderde, eene ijifterlyke
tf Proclamatie uitvaardigde; een Generaal (de la Fayette} in
y R T D A Q
"EXTRACT uit-een BRIEF uit hetCnmp van R.TCHE-
Of j JVIOND den 12 Augufty. Er is niet nieuws in 'I
1 Leger ,'aJles is in gewoone Orde. Gifter. is ons
J b» *r Parool berigt dat de Vyand naderd; datwy
Wapens in goeden" ftaat, en ons Perfoon gereed moe-
«I 1; lauden
Giller avond heeft de M»rfchalk de Lnkner ons een be
fik gcgceven cn onze Exercirien bygewoond. Morgen
^trekken wy miifchien naar Sar - Louis. De Sold»aten
likben niet greetigheid hetMaaifeft desHertogs vanBruns- j
hl ryk geleczen." 1
ilKV.'i den 17 Augufty. Gepaflecrde Dingsdag tuifchen
17,uuren, des avonds, is de Koning met zyn Huisgezin
,ieii Tempel overgebrsgtonde= een ónjemeenen toe-
SjvsmVolk, het welk dit ongelukkig Huisgezin verzelde,
:k 011 uitjouwde: door den grooten toevloedzyn de Ry
l™ >'t genoodzaakt geweeft zich voor het Standbeeld te paard
*1 llodewyk denXIV. het geen den 10 Augufty 1692 was op"- wantrouwen vermeerderen, 7.0 wel
ebt, en den 10 Augufty 1792 omvergeworpen is, ftil te
ja. De Koninglyke Familie is in een vertrek van dcnToo-
*1 ipbrngt, van 128 Trappen hoog; 10 i 12 Perfoot.en zvn
Welver dienft gelaatenen .voorts heeft zy eene Wtgt
luiten cn binnen, onder de ordres van den Maire Petipn.
kStad is thans in ruft, in zo verre dat dezer dagen gee-
[tigroote misdaad is bedrevenverfcheide Schouwburgen
.«deroni aan 't l^eelen,. en fomnugo rot beneiicien voor
>ljwen en Kinderen der gefneuvelde 3urjers op 10 Augufty.
jdnal is onze toelland yifelyk fchrik ei verbaasdheid is
it aangezichten want de Regeenng s.nhoudeud een me
lt Pcrloonen doet arrefteerenon.der andere verfcheide
:ro arbar'ftige Pneftersmitsgaders verfcheide Btircboppen van
oude Bewind: de Beurs is aanhoudend gefloten; er word Civiie
aerlei Negotie gedaan en geen een geldhandelaar durft zieh
Ï02.
"•3 ®.cë... as
5 O 4» V bC»-' ai
5 5 S 5 2 .5 2 S.-C
Sr^s5«"5 - =s>
N tf(f4 iu*-N
T} ,(J,
DEN 24 AUGUSTT. g S"gg» ge; -b.» -
V Z. K C.»>
2 ^"2, C ??51'5-O.S
"V- WC
v o> te 5 c-«c c -
dat beflnit, maar gevplgt van eene Keringlyke Proclama n o-fj J uee r
1= So a
u c - B?
\S *e Ldi :W5 I?
5 r. re -"
z;
verdeediging wierden opgeroepen, en evenwel dc uitvoe- rg -3
rende magt even werkeloos bleef; de .Kouing een koel leed o 5.®1? x R.o-
weezen en afkeuringftelde, in plaats yin vcrontvviardirine, p, C J-S g u
--.P-pfisrS-RO»-®
,4»
alleen bezig fchynt.mer de verdeediging des Kotiings der g
Franfchen en 25 Miilioenen voor hem niets waarea by g g
'bevoorrechte Familie. Deze Declaratie moeft het 2
Z-. o x 1
iS"
c
ba» W *-
ZS -vïJ» S.H -6
,yvNatiooale Conventie te beroepen welke .na,4a dageu, by
een moet komen."
a i
;£jiï
n een moet komen e i 5'ö.tV 5 I! S
In dien onze Vyanden or.s den tyd laaten om die Conventieg
ftaüd Uronrtoti 'i tr« or nntT riftrtrllftkriili» CTPUgI CTPT1 Uflfir Pt\ T" fc .**Sè S di. <r" v
de handelplaats vertoonen.
s"' Vmosze Legers zyn er geene pofitive tydir.gen, buirea bet
injiigen van Sierqnes door cle vyanden doch volgens be
[mnden Heer Merlin, door Luckner heroverd.
°f Dtverrigtingen en befluiten der Nationale Vergadering zyn
iKnigvuldig, dat derzelver opnoeming alleen b-.ma ondocn-
|kis: Zie hier egtcr, zo veel niogciyk, het vonrnaamlic
intive.
,2mdag ogten/i ten 9 uuren. Aanb.od van een nieittv uit-
jtmnden Oorlogs-Geweer, van'den Kunftenaar Renaua
,wnidoor ieder man in eene feconde 90-fchoten kan doen.
«1
,teimden aan de Militaire Commilïie. Aanfpraak vau Ana
„ttaii Clootstot aanbod van een PruüBfch Legioen het
,vdt zal genoemd worden WatiSaals Legioen. Decreet om
.ikiioning in het Hotel van den Mintfler der Juftitie te
j/tiKcn. Veranderd op het voordel van den Procureur
.iliiucl, welke den Tempel tot verblyfplaats voor den Mo.
pmti aatiwyft. -- Decreet op 't voordel van den Heer
.ftnfonnc nopens 't hewaaren der veiligheid van Parys
.ïannder ter oprichting ecner Nationale Ruitery, en uitno-
j ,ii(ing tier Burgers daar t"c. Decreet waarby allen Soldaa
,itaword toegedaan hunne eigen OfHcieren te kiezen. Ver-
jltbeide Felicitatien over de rullige maatregelen der Verga-
1(j, kring. Decreet van verzegeling der Papieren van den Heer
jj ïlsnc-Gilly Gedeputeerde van Marfeille, welke de Brie-
door de Conüitutie - Vriennen van Marfeille onder
ijmdres tot meerder veiligheid aan de Jacobynen te Pa
I j)i|»fchreeven, aan den Koning bczorgue, eu die uu ge
rtnden zyn."
U ilteandag ogtend 3 uuren. Eenige befluiten nopens kleine
jj inker: opfchorting der Zitting tens, en derzelver hervat-
g u( ttn 9 uuren. Voorleezing van verfcheide Requeften,
|t nu onder fommige tot ^nruaaning om door te gaan met
M uilige maatregelen. Brief van den Het-r Lorjiol om de
!j Vergadering; te vermaanen derzelver aandacht te veftigen op
I: Declaratie des Ffertogs van Brunswyk: een gelachen 'c
■y-j «tigaan tot de orde van den dag was 't gevolg dezc-r-voor-
feuing. Decreet, geiaftende het drukken aanplakken, en
1I( tenden naar alle Departementen Diftriöen, Mnnicipa-
oi' zeitcn. Legers, en Minifters van Vrankryk by vreemde;
Mogendheden van't Vcrjlag der Beweeggronden op welkiti
a tiatiouaal.c Vergaderinghet beroepen eener. Nationaaü
41 btintit afgekondigd, en de opfchorting der uitvoerende
bgt m har,den der Eonittgsuugefyroken heeft. Dit ftuk
g den Hc-trCondarcerin naam der huitengewoone Com-,
[j it, voorgelezen-, enbyhet welk de Vergadering zich voor
1((1 lioogvan Europa tracht te rcchtvaerdigenbehclft hoofd-
aulyk.1
lïene herinnering der verzamelingen van Emigranten
weerbarftige Pricfters op de Grenzen; der Conventie
fclien magtige Koningenwelke de Frapi'che Vryhi id be-
pigdede befluiten der Vergadering tegen de Emigran-
ren Priefters; de weigering des Konings ota die te he
iligen de bekommeringenir.orringcn en wantrou-
hierdoor ontdaan; deVryheid, doorVorften aan-Emi-'
•«ten gegeeven om zich te wapenen; 't verzoek aan den
fuing om het ftil -.wygen over deze fchending van het Vol-
'tnrecht te brecken; deszelfs fchynbaare totftemming in
verlangen des Volks door Oorlogstoebereid^elen cn Ne-
Ikijtien te ordonneerenmaar alles afloopende op het ver
K 'I've-,, var, loflfe beloften." 1
10 'Eene herinnering van den (lap om Keizer Leopold tedoèn
«klaaren of liy vriend of vysnd zyn wilde; van wien het
[d "«oord flegis het wantrouwen vermeerderde; Zyne he-'
ti '<i"g van Bondgenoot te willen blyventcrwyl hy tevens
JTraftaat tegen Vrankryk, en tot ttaaving van 't Koni-ng-
'Bezach tekende, weike Traftaaten verbonden, eri
'"peryen der Emigranten voor 't vollt verborgen wiér-
i fi. cn welke connivcntie tuifchen de Cabinetten clerTui-
■I "iscn Weenen de gemoederen trof, ziende van des Ko-
t zyde niets gedaan tot voorkoming of verydeling van
II ts"nenfpanning der Monarchen."
VI E'w herin,ering der Happen van Leopolds Opvolger
"Oen Oorlog toe, welke de Koning fcheen te billyken
h ""ar na wel fpoedig het dwarsboomen van Vaderland-
Miaifters volgde, zo wel als het zaaijen van tweefjialt
"I.t de Legershet weigeren van bekragtiging aan twee
wecten tot beteugeling Her Priefterscn rcr inrichting'
'ten Camp te Parys. De haat, welke 's Konings Lyf-
i!.:'-tcn deVryheid en Conftirutie.-uitadeiade,; .de Jlap»
--if.a croig om die af te dankende bekragtiging van
Tourion en Ravelen detiekendfieEngelTche en Ho'llandfche
Banqniers, WilTels te Coblenrz te bezorgen:, Wydeis heeft gï'
de Heer Merlin in de Vergadering voorgedragen dat de Vyan- a S
den Mecftcr zvn van Rodemuchern; dat zy miflchiên nu voof
Thic-nville de loopgraven openen en dc Commilïie v»aToe>
zigt wel 400 Brieven heeft, die bewyzen dat liet plan en
de tyd dezer aantaftitig te I'arvs bekend ware.tr, dat te Parys
her middeniiunt der fimcn/wec-ring van Coblentz was, en
men de.Vrouwen en Kinderen der Eiuigianten metLouisXVI
voor Gyzeiaars moed houden. Dicwierd .ook gedecreteerd'.
Geen van de geringde Hukkenmede voorden dig gekomen
is een ontwerp van het Coinmittd der Minifters met de Heeren
Barnave en Lametb Leden dpr Con'ftitueereride Vergadering.,
waar by omtrent gefchikt wordt hpe de Koning zich behoord
te gedragen, zo als ook zyne Minifters: dit iick gefchrvven
door den Hcergeweezen Miniftcrde Lclfart, en eenige Mota's. tj" S
die gevonden zyn met Uneven aan 't adres van den LJeipr de -g
Montmorin en in,zyn Aparcement gevonden heb.b'en de Na
tionale Vergadering een Decreet doen uitvaardigen vvaar bv S 3,
de I-Jeeren Du Poriail - Du Port-Du Tertre Benrand, Tavbd
en Montmorin ia ftaat van befchuldiging t ede ld en reeds ge 2
tlceliei vk. gearrefteerd zyn i^e Prins van Poix geweeze Kapi-
tein der Gardes du Corps is iisgelyksgearreftóerd, en de ge ja-
weeze Mieiftèr van Ooi log de Nar bruine gevlugr.De gioote f
vraag zal nu zyn of alle de Stukken, op welken geageerd word, g
echt zyn. J g
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM deo 2?- Augufty. Den iadczerisopf^chaa-J2 cl.
gen in Jutland op Strand geraakt het Schip de Ifl'ugge Trekvc
gel. gevoerd by Rapt. J.Swart, v.an A; ik an ten naar de Ooft- a
zee gedefti-neerdhetzelve had vyf voet Vy ater in en men was
bezig de GereecHchappen te beigen.
Er zyn-Brieven van St. Euftatius van 2^ Juny. die gewag b
maaken dat een menigte Mc.fchën, ia geheele HuisgèZimien gc r -
aldaar alv Vluchtelingen waren aangekomen van Mantinicquc»- f
Guadeloupe &c.ter oorzaaRe aldaar weder een Op it and
had plaats gehad. rt t
ArrivememenTe Venetien T.Smitlaatft van Napels; te 0
Nape!^ H. ït.Slayk', laatft van Givi^a Vec.chia; te Livóruo Z v
J.K: MaüXtöen van Hamburg, A.'Berglin van pCorcfkopprrg
P. Davidfon van Lcvérpo'eJ. janfen van NapelsJ. Ockcrfe
vanTuais, én A.'iïéürdlrig van Nantesre Barcelona' 1-ntjs t 45
Hendriks van Riga; te Eajonne R. Heeren vaHjlierte Bor- S Z
deaux M. KI. ISmit van Wyburg. -o O 73 "c 8
i 'sGRAVÜNHA'GK den 23 Augufty. De Heeren Staaten^g g g
van Holland en Weft-Friesland zyn gifter en heden verga- f &h,>»
derd ge wee ft. S e
De Heer Graaf tfan Keilerextraordinaris Eflvoyé van Zy- g g
11© Majefteie" den Konin-g van Pruiifcn, heeft met den He'ere u' 5 c
Prefideric van Hunner Hoog - KJog. Vergadering geconfereerd, t w n 0
Met Brieven van Praag heeft men 'dat-Zyne' KeizërlVke Ma- h--£ S
o'- oü'ï
- 5^53 g-S fa a g O
A< V2+ wTJ
S»- rj '*J 'txj'g
53 l> c o
^5 10
rt4/ 4®
a JS
- %y.
a
s 2 ïf
O
-C '■'■l-m
M
kW
aj i-r.i
-•S
"S S<
tZ S
c S
P et Ti
,j-
S
>CZ
l2
t,«s
o
c 5=
5; o -u
«slg
o 9 -
cu o -a -6
J Ut
pCJ 1»
fc
tsozz L-
H
le f. V-O -1 s n
z v - .Us.
iü o -
s s -
- -3
S ,!i
7 c
r CÏ (f)
g* Tl T> 6J
•- 'Ji e
w .v se
c, ?v 0 -u
>*- jX V .J
iz "5? e P .N
0 wj» O 3 t Xb
f 6-~ o „g-0,,
5<-s| §i Ig ;g
'S
Stadie
jelleit Francifcus lp. den'9 tlezér aldaar'met de ^rootfte
tot Koning van Bohemen gekroond,is.
P. S. Alhier is tyding dat de Franfche Generaal de la Fa
es ss - -
S .|S|5|q=.5"S
tn o vJ 0
Z, s D
£*■3 D 1 5 u U b,
Q P .f {J «J ij
■£f- ■-
C
yette met ecnigC zyner Officieren, door de Ooften.- JO'S
|%|§s<-b
TO.^n«/C-
q.' Cs3'T3
CJ
v-v-u-ë g*
O, m c «J M ts -n O 3
'2 g-cofcs-g S ,<5 0
V 5» dS O Xi
SJ d-1 «J C
V —-.-O R nZ
Cl C c li
O <v O
oi£
•O
va'-.
B ft §5,0'5 o-'ul: e*.
S o S o d r -?f
cd TT ,'T. tü -O, O n K- c ^r' r*
ry kers gevangen genomen is,
LEYDÉN den *3 Augufty. De 'verbazende teienfgre voor'- Jl S
vallen in Vrankryk, Vergnnrten ons.geen'plaats voor dc berig j T-S q f.j*4 -"'rïj p
ten uit de Legersvan welke wel in verfcheide Papieren word 'Z -a g -.5 u ..^.g
gesiegt groöte voórdcelcn door de Franfchen bevogten 'te zvn j£? 5 Q ja 2 «S „'g
doch wyl er niets vangezegtwordiri Briéven Van Parys, feboon *jjj 'S c O 5 ^.7 o e
men die Voordeelen daar weeten konde tioch in die^anMetz^ -• 5 S
véi 12 Auguftymoeten wy die Dog in twyffel trekken. De Brie- ft,
'v:
ven van Vralenciehnes van ió dezer meldendat,3 CommifTa
riffen der Nationale Vergadering naar 't Leger van het Cen-ui;w>§J 5
a>
- S. S
ir: r r.: «ra,
u. nj" 1- sr o;
5» -TT ..V 7 C
w »'Sf'"I ^>1
>.r n
e* k." c i» *3 y.
C p' t?" r» b/D-3 T ng-
trum gezonden de Heeren KerfaintAntocelle cqPeraldyaX "««5 ^-F g u -"*>
na op verfcheide plaatzen zeer'wel ontfangen te zvridoor d4 H >.Z gS"= .S C-Z S
Regeeringte Sedan op i4dezerwaren gearrefteerd. Drïean'dere ^sSi-tg J». 3?
Commiflarilfen, DelmasBellegarde ,Dubpisd'ubai"s, na'tjbegcr.*—c u f SfSf;—'c 2 Jfj*-
van Noorden afgevaardigd, fchreven den 13 vati fcameryk,, n. X ren -otrt
dat zy tót daar toe wel ootfangen waren Den 15 waren 7-v te
Valenciennesen den 17 zouden zy tiaar 't Catnp van Maalde
gaan. Een extraordinair byvoegzel tot de BruflelfchcCourant
vermeld verfcheide Schermutzelingen met de Franfchenall'e
tot voordcel derDoftenrykers Uitgevallen. De Franfche be-
rigten maaken hier weinig melding van.
NB. Door gebrek aan plaats zyn Wy glhoodïiakt vorfcheide
ADVER.TIÈNTHÏN uk te ftellua.
