LEYD SE
VklDAQ
3MJ
DO
rusland.
PETERSBURG den 12 Juny, De Ridder de Gajves,
J Minifter Plenipotcntiaris dês Konings van Spanjen
f iseergilter op bekomen verlof naar zyn Vaderland
gekeerd, ter herftelling zyner gezondheid.
M» üyn bier voifcheide Couriers uit onze Legers aan de Pool
Grenzen' aangekomen, met berigten van fornmige he-
fcliermutzelingentuflehen onze Trouppes en de Pool-
yoorgevallen, welken laatft'en zich zeer cordaat gedra-
hetgeen tegen alle verwagting is; want de uitgeweeken
lm, even zo heet in het bezwalken hunner Natie, als de
idle I.nndverlaatershadden verzekerddat, zodra de
(die Trouppes zich maar vertoondendie der Republiek
tópad kiezen zouden. Heden is de Prins van Nalfaa
dlindienft haarer Keizerl. Majefleit, met de geheele
Franfche Emigrantenvertrokken om als Vrywiiligen
J.jer der Franfche Prinflen te dienen.
deenmarken.
■iillJlOPENHAGEN den 30 Juny. Van wegens de Hoven van
i'n oenen Berlyn zyn aan het onze Memorienovergeleverd,
Cl cHykde Franfche Zaaken, met eenige Aanmerkingen en
«li iringen van die Hoventendeerende ten betnogo dat
rthans queftie is over eene gemeene Zaak voor alle Sou-
lyp niiien; dat allen derhalven noodwendig gemeenfehap-
iriij fa poogingen dienen te doendat over het doelwit en
in, 1, ie wenden middelen een voorlopige affpraak diend ge-
M inkt te worden dat de voorwerpen van het doelwit zyn
:2ot tjefchonden Rechten van de Rvks-Vorften die van den
mi. en de gevaaren der voortplanting van de Franfche
'tl itondftellingen en voorts de handhaving der wezenlyke
Ct ruSbeginfelen van de Monarchale Regeering in Vrankryk."
t.« 'onrtsvolgen nogverfcheide Aanmerking"n welke einde
doopen op 'tbetoog der noodzaaklykhcid der formeering
«rt it van eens overeenkomft en daar 11a van een gewapend
igreswaar na het Deenic'ne Hof genodigd word toe te
ju tot de voorn, overeenkomft Edoch het DeenlchDe-
ie tcment der buiteniandfche Zaaken, heeft, zo rondborltig
Word, deze verzoeken van de hand geweezeti., en be-
:t ijdde gronden welke het Gouvernement tot dit befluit heeft,
ega tens niet erkentenis zyner verpligting tot het bydragen als
(<t-Medelidin de geineenfchaplyke maatregelendieter
udtediging van deszelfs rechten zullen genomen worden.
VRANKRYK.
V1 PAWS den 6 July. Ondanks de gedaane inftafitien des Ko-
n'wgsufl den Heer Duranthon, Minifter der juftitie, 'en in
W wetrwihin het genegen vertrouwen aan h.ern bewezen heeft
H/'e Heer angedron gen om zyne Dcmiflie, door 'c verlangen
<7W caarzyn Vaderftad Bordeaux t« keeren. De Koning heeft
faeeindfllyk zyn verzoek ingewilligd &n den Heer Joiy,
lording aangefteld tot Secretaris van den Staats-Raad, tot
pi Opvolger benoemd.
Het Minifterie is ook thans een poft, die, by alle braaf-
J® lid,nog een dubbele maat van moed en geduld vorderd, oir.
ikoonen wederftaan, de haudelwvze der Nationale Verza-
rring, welke den 2 dezer den Minifter van het Binnen^ De-
rtenient vfy onbehoorlyk di*ong tot het antwoorden op de
rug, of het Bell uit van het Departements Direétorium der
J' ivierdeSomme, welks nadruk den Jacobynen zeer evgerd,
"h or zyn ordrc gedrukt en na de Departementen verzonden
C1 B; en tcrwyl de Minifter pal bleef weigeren om enkel j.i of
en te zeggen, maar eerft de Stukken van zyn Comptpir
I' lie zien, optftonden de onftuimigfte Debatten, die egter
ifepea op. eene ordre van fchriftelylc antwoord te geeven.
De voorn. Mir.ifter vernomen hebbende dat in weerwil
rKoninglyke weigering, nopens het Camp van 2c, coo Man,"
'Jj ttleDepartementen zich gereed maakten om Manfchappen
fl "/"y* te zenden, heeft dezelve in*s Konings naam die.
1 dingen, quafi ter by wooning van het algemeen Confedera-
ten fterkften afgefchreeven en de Nationale Ver-
«ring heefc gedecreteerddat alle Burgers uit de Departe
«ren, die opkomen willenom het Corps de referve uit te
'1. ren, zulks kunnen doenen dat zulke die den 14 July
j wyszyn, het feeft kunnen bvwoonen, maar enkel onder
1 Compagnien der Nationale Gardesin welker wyken zy
zy° öioeteude vervolgens binnen drie dagen zich
r1 irSoisfons begeevenom daar 't Corns de referve van 42
'"'Oils te forrrieeren dus die vreemde aankomelingen niet
1 P^y plkander in deze Hoofdftad zullen zvn.
Won las ia die Zitting het berïgr van den Heer de Luckner
j*P Uyn ontruiming van Vlaanderengenoodzaakt door de
Ci K°m mec zYne Trouppes te kunnen volhoudenenver-
K do Koning voortaan zvne Operatien voorfchryve,
hv 't commando niet kan behouden. Den
K voorn* onrruiming weder aangevoerd,
«Jndplyk, doormen vermydde het geen den roem ?/an
de Luckner kon kwetzen'; zelfs toen vervolgens de
f0ümas, dien ftapvan den Generaal verdeedigderiepen
gtöyner Leden dat men dien Krvgsmaa hoonde methem
en ver^*edigenals niet opgehouden hebbende, 'c ver-
00 der Natie re verdienen het geen ook èenpaarig wierd
feteerd. G?duurende de Zitting ontfing men, nog-een
l- jvan den Marfchalk, m berigt van 't verbranden van
ij 'nffeii te Kortryk; zyn ongenoegen deswegens en ver-
t eCBS 1^averff0e^'ng ^er ongelukkige lnwooners.'
rjer?Tee.nParig gedecreteerd, en hier door getoond, hoe
erdC' handeJwyze verfoeid. Men^órdon-
«inde Avond - Zitting reeds bet pvergeeven van 300 dui-
fth 'VreS Ran. ^en ^in^^er ^er buiteniandfche Zaaken©tri
LJver8^edingen provifioneel te beginnen.
'1 trhM gedecreteerd, dat als de uit- en inwendige
I Sn- s Hyhs bedreigd 33en het wetgeevend liggbaam
tl jAAW0One m'^e^en «ödig zal oordeelen hetzelve door
in CnerkIaaren za|Burgers htc Vaderland is in gevasr ;-
ii"ns! p ^ewai?4v'oei'entie Collegien vergaderen alle
ifchae arc^es heftendig in werking blyven het getal der
"le l"^11^0,>re^c Departement ter verdeediging van den
HVCren^00r Nationale Vergadering bepaald wor-
yjl t^, n'eniand. eeuig ander uitwendig teken dan de,
rDif mogen gedragen worden,, op doodftraf,
D'a* T 1 r,n^ a'1een- van buiteniandfche Minirters,
vjn^'ywierd geleaen, en naar de Commilfie van Wet-
i' 1 vïes verzonden, eene feoodfehap des Konings,
r-^X behelzende:
'<«•..«41
11 bl
4* <6
P5 P"
COUR AR *r; *t*
■-» es, *f"n S3'
&£N 13 JVLT.
it0
a r. ü^U m.3)
■ja «t
0-* .ia o o--a 0
.«3
•O'S
S Ê^S;
i? x SR
O, v
waradigen 14 July voor de deur flond; dat de Wet alle par- a tj
ticuliere federaite verbood, maar dat men eenen maatregcl^B - 'g 5;
„in magt had, die, zonder binder der wet, gelykmatig g
fchynt aan de groote gebeurtaniilendie van alten kanten *i"--"w
zich dringendat men aan de Legers op de Grenzen moet Eg Jf.
toonendat zy in de da.ad voor den Vreede en Vrylieid van jj w '3 rS 2 0. 2'
hun Land vegten; dat Zyne Majt, daar van geen zekerder JJ g.' -»g g
waarborg meend te kunnen geeven dan tic verceniging der §d.S'S-I c
beide geileide Magten, rondom den Alta.rdes Vaderlands,*£.«53 2 5>r
dezelfde belofte Vernieuwende om vry tc leven of te fter-
ven; dat eene menigte Franlchen uit alle Departementen g „SI S e"-
„toevloeid, en deze hunne kragten verdubbelen kunnen, 6 Je g1
zo zy toegelaaten worden, om met de Burgers van Parys-8 uS1
den Verjaardag van de- Federatie ta viereHaat Zyne Ma- H .5 0 j- c
jefleit zyn verlangen nitdrukt, -derzelver eed in het mid- -S c
den der Vergadering te ontfangeaen den Kwaadwilligenz-&
S.-B
~JS
stt W.*' 2-W ,'ï3.«J
o ïr 'iU tr; *3
+r P- •- T3 o •- .rf
-"O c"? f! cu Q
s$-s| s t
<u.
u - C .3
o ScSr .5? T5 o
G C O «i a>
cj-.H- r~\ tq -r-ne
.55 W TS -w S- V 5>j
gal; g 5 o^5"
Ï1-J 2. C
eg-'G fS f- Z 2
2-gf s
.pvrt O j~ <U ZJ- "Z .i4»>
orz.P* v gvs
>>Ju 4. E'?. hö
c
zj
,*r "cj
c t» p;
ij
3.'
Spf'g
ceo t-1
6 -
^2"
die het Vaderland zoeken te verderven met tulleken hem I- j. 3
n en de Vergadering verdeeldheid te zaaijen te betonnen dat G x 1=
- - - 1 co lG ,r 1 r—
«O-'cil c S £'i
ïMï*pmm
onze Zegepraai'en bereiden en verzekeren willen." 8 a g.g 85*1^ g
Vervolgens heeeft de Oor logs - Minifter yer'flag gedaan* yan de j .g *-■ - -- - -
gegeeveh ordres tot verfterking der Legers, zynde allevT.roup- o
,-vr.c hinn^r» f.ande nn m-irM, 'naar rï(* i~Lr.^>n/Pfl lWFnri/É»n f- v al
ff die beiden eenerleijen geeft, dié der Conftituriei namelyk, a
bezitten, en dat, zo wy tot den Oorlog gedwongen zyn,
het voornamelyk doör den inwendigéri Vreede isdat vyy
c ï*'Si Uit;-»- -
- k C E
.c
,2
pes binnen *s Landsop marïch 'naar de Grenzen. Morgen g, c'^ «5 -fr 'b,
zal ruen een Brief van den Minifter der buiteniandfche Zaa jj y g-*3 c'.-o v'
Vi rt
■4 a
- es
si
w,_ QJ "<U p
ken nopens den marfch der PruifliCche' Trouppeslezen. g X t- M
JDeze Stad is nóg aanhoudend beroerd; men is vol kommer .5 r8. 5T'g Si So
over den dag van 14 juiyj even wei geloven kundigen dat die^ B 8 j£ 5- - Z - cV.'-c Si
geruft zal omgaan. fl«lf 5»-'g-ïS
Heden zyn de 125 Millioenen ioï en 1 half, de So dito 10a ^<5 - c-lt-m v.^
en 5 agrfte; de 120 dito- 960; de Lyfrenten overi/ya zyn aan 'S >5..-
Letter A. De Wiflel op Amfterdam 33 en, 3 agtik. 0 0 S 9
G O C V-. „K
op Amllerdam 33 en, 3 agilie.
NEDERLANDEN.
«T "P- r
k. a.
©O
,g
H rl
v t> xr
t; o K ,u
"O T w n 33
r- C. Öt, 5
- 'BE
EXTRACT uit een BRIEF van ANTWERP EN den 9 July. clf.^ - - f'I
Zcdert een geruimen tyd had men niets gehoord van den ai «5 2 j#2!- P- isj •- v 25
h:er gevangen zittende Maartensz9- 'verdagt van den verfoei- o^d.5 r c, o! li'0 2f§
- - G'KS O C -f' 0'*5 iT•i,"'»
.**8 O' w. W."fc cf"
'i. 2 0 B y S
K B «i
lyken moord aan den Hollandlchen 'Heer Mathournè en zyne
Vrouw, gepleegt, dan thans weet men dat hy ree ós driemaal
op de Pynbank ge weeft is-, en de daad met byzondere omftsa-
dighedeu' onder de tortuur bekend heeft; doéli veFmits hy,
volgens,het gebruik alhier, Zyne bekentenis in-de open-lucht
moet geftand doenheeft hy zulks dsn weder'ontkend, en
ftaat nu nog fchcrper onderzoek te ondergaan." -
Ten aanzien der Krygs -Operatien zyn de berigten dat de
Franfche Légersna de ontruiming van het Oöftenryks Grond
gebied hunne voorige Poften, byzonder in de Stéden weder
hebben bezetdat er van tyd tot tyd fchermutzelingen voor
vallen, maar zonder betlfjjfënd te zyn; het fchynt zelf dat
voorleden Vry dag ïiog iets voorgevallen is ten oadeelc der
Ooilonryker^ doch men weet geeno byzonderheden-. Ct
AMSTERDAM den n Jaly. Gifter- zyn behouden in TeS*
fei binrien gekomen, de O. I. Gomp. Retour-Schepen Alblas
f eraan*Kapt. P.Malet Junior, van China, Chri/iopborus% O jt
ColvmbusKapt. J. Laurits, van Ceylon, 'Vreedei: burgii jga
K?ipt. H. C. Chriftiaansz.van Batavia', alle drie voot deze 53
Kamerdezelve zyn by de A-Bank gefcheiden van VO. I/O» J
Schip BltUérswykKapt. G. Esman, medé van Chinas voor «pg
de Kamer Zeeland repatricerende-met gem. Retour- Schepen o g
erneemt men, dat aan de Kaap de Goede Hoop gearriveerd
T:_ .r. rr„i. «rï P? bl H..
o"8 o p S s
vX2 ^3,0
03 fi r-
M y
o^a'A j
blcg
■1- S
T3
aJ
er X 0
P. o.< I
3«f
o
5 l-Tt
s° s
,gsz
ïr d
-r~ q
is bet Particulier, ingehuurd Sc hip de Promo Agatba-Kapt. b |S
H. P. Murclt, en dat By' knn vertrek aan gemelde Kaap iu 't g
opzeilen was het O. .1. Gomp. -Schip- do Oouvertiei r- Fnick M
Kapt. J. A. Lubberz, beide van Batavia voor deze Kamer:, >0-4^
Den 6 Juny is. door bovengein. Kapt Laiirits op de Noor- Q -
der breedte yan 22 Gr. 42 Min.,-lengte341 Gr.gepraaid F.Ue'g S jg
Jongltvan hier naar St. Euftseliius moetende-.
Aan Kaap Francois is gearriveerd Kapt» C. L. -Bonrdet van 8-;»,
de Kuil van Guinee met 304 Slaven; in de Havana iJ. Lavnunt"; g g>c'
van St. Eullachius. - ;l
's GRAVENHAGE: den 12 July. De P'QtNTEN Van DE- g v g.
LIBERATiENwaar- op de Ed. -Gri Mog; Heercn Staaten
van Holland en.Well-Friesland den '18 dezer Hnnne Ordina -
ris Vergadering beginnen.'zullen, zyn gearrelfeerd eit ltaan^^
na -de rafpeiftive-Steden dezer iTovincieVin zóiiden te worden,
Alhier is overleden de Wel - Ed. Geftr. Heer M. T. UOBUPrT'5
Ben., Major vau de- Infanterie ïn-dieuft, va» cfen StaatEi. Col. g1 p
tir. Major-eff. en Kapt. van eene Comp. in bet Regiuient Hol- g>c 3
iandfebe Gardes te voet,&C. &C. éj 5 E
Vsa. FRANKFORT wordgemelddat Zyne Majefteic defe g
Koning-van Hongar.ven en Bóheénien, ond'er den-naam van 4
FRANCISCU3 DEN TWEEDEN, tot Roomfeh Keizer is t 5 S
verkozen. .„-o p g1
LEÏDEN den It July. De beide omwentelingen iu Poolen !3 ó^i!
en Vraofcryk leeveren thans zulke weienswaardige geheurte- S S.E^.
niilan-op; dat genoegzaam alleen derzelver melding de -paaien -és
van ons beftek overfchryd. Met leedwezen laaten wy,dus ag O'fe g ti
ter zodanige authentieke Stukken, die iiopens de Voorn, ge x g JS S,
j beurteniiren allerbelangrykft zyn, zo als een Brief des Ko ^«jïe
nings van Pmifien'"aan den Graaf vnn Golrzy te -Warfcliaiv, - rj „v
in daro 16 Mey -1791 nópens-het gebeurde op 3 Mey tien n i?. S
Britf des Konings van-Poolen aan dien Monarch, in 'duats 'g
j 3; Mey. van dit .Jaar,' en 'net Antwoord van: Zyne-Pruilüi'ehc g n
1 Majefteit van S Junv laatftieden. 'Zo ook de PJotificaüt-dvs o
Konings van Vrankryk aan de Europifche -Mogendheden-
van welke wy nochtans meenea niet te kunnen verzwygen, 5
dat die Vorft verklaard. 0 r' ■-
o t1s i3,g.-«#
■,c^G0='^
h h S - p,-"5
E 8-S
C.o'O
'i
eö C zj
-»tS -o jj
iSJ 5 S°a
Ue
t:
3- 'V 33 S t=
s- n 1^
ft
5 -1- G i-
2m»2
6 S v.'ê:
lïga
.15 i
y g tf. 0t
o-S g ï-3 'l-A 'l?
>-3 a-.i-s g.=
H 4 oS f S
o i—1 do. y X* jlJ 2? i- 7" -
§,351^2'?5«3 al S
W3 c; *w!>. o H p"S .T fei
,c: k*' „Li C w
p» Jo K HJ K- W ft* --N. Cl.
i 0
tcQ 1)
fc-g 9„a
■i S-w 3
f?4 O £-
f 50 e va
-
Te ontkennen alle DeliberationProteftatienNegoiia-'
Q
Ï2S G1?ëSlE
9E|S|€af sslï»
ïi~ o*
N '--E— 55 - o <3 r c H
o C V t! Q'LT
c «-r C Cd £J=£<C C Ac -
c -ti'-rM a a# .Sb
g.7-e ï11* 9 «3-£ S'
g-fe C .Sf-ë-Sa e. S 3
O. .v-oS-^KK Slfe,
uï= i-itfö-St»
- wtó g 2"'5'
glM-SaSd?
3 c -2 =- 5 M.r - O, - -»
ti£jï2 -• - -iiï rQ. dr C7
,<4V
P G
tien by die vreemde Hoven geldligtingenoprigtingen van e ^„«'4;
Krygsmagtenkoopen van Geweer, Ammuniiien en an de teE-S-e
at
rè *3ï1 Ei O
^.ct-< a ft.
c IS =:-? -3 -S
g 9
,'Dit de tiering'van den gédeak-
grantenwederfpannig aan de Wette* van hun Land." £gü^
Voorts verklaard de Koning, dat-zyn belangen en dit1 van
zyn Volk voor.eeuwig onverdaelbaar zyn; dat het Gouvernc- g,o
ment door hem in alle zuiverheid zal 'worden'-gehandfcaaft';
dat hy zynen Minifter der buiteniandfche Zaaken' gelaft allen'
Mogendheden te berigten., dat, geheal enkl voor de zaak de»
Frjufchcn Volks zynde, hy alle magt, bent dbor de Confti-
tune geiaatenzal aanwenden tegen de Vyandèn van Vrank'
ryk, jvclk voorwendzel zy bezigen, tot het dulden ïi»-«<4
wapende verzamelingen der Emigranten en om die in hunae
VyakdiyKe ftappen'te'ó'fldErfteuöen.
Ba» vw
r 'v- os zf r- -,ig ~i
