LE YD SE
N O O R D - A M E R I C A.
n°. 2y J i!|!3|||f
COURANT.*
:*B?fiSSa£liiï§!sS
MfifMJlJfps^I
V R A N K R V K.
NEDERLANDEN.
J? as
lispel.?
sa ^|sïg-s
si2ïs«-s*»B
h',1791-
«'ti
'tii
™i
nb.r.
e{gj
«ojp,
fV
lit; I 1
K
Mt! J.
it A A N D A 9
F Si di
0> 7"* *0 gj O C cc O
£rS »&S:5«"2 o.»szV«
iBeO'=^aocJ!<'««§»2
si oi 1«'='E"'-SIS5°I
'^■2-Ss3a^ls^»"So<|-5
on^"§ "cc o>-'a"2«3jS"
as|<3as«2|gg feints
Vrienden noemen lafteren en waar van de uitwerking is» o i S.ë
dat de wil en kragt der menigte gefteld word ten believe van c5«s'S'-a§e<2-~ C*
eenige Redenaar,. IK'S S S C*\S &C^~B
Dit betoog van den Heer Cahier de|Gerville, waar, in onder aj 5
den flnijer van ontzach en bedaardheid, vry dikwyls (Irengc gj>£j"g
rondborftigheid voorkwam wierd metdie ftilzwygenheid aan- B
gehoord, die uit verraffing geboren word; het was een don
derdag voor de Merlins, de Bri(Tots,de Albitcs ,de Bazyres,
en andere Jacobynenvan welke fommigen zich verzettede
tegen het voordel om dar te drukken maar de toejuichingen fi?1-! it
en het gezegde van den Heer Chambly,
dierbaar mengfel van eenerVaten Mii
vat was, deeden er de Vergadering t
gevoelendus de druk by eene groote meerderheid gedecre-
teefd wierd. gr"
In de Zitting van gifter ontfing de Nationale Vergadering
weder een les van den Héér Charon, Stedelyk Officier, die m 2 S c"
in een Adres aan de Vergadering te kennen gaf, dar indien zy f -3 S;~
o-s a
>.a u
"OJtuOu fe M O
•13 E ^,2 t, j)
Dl N e? Ft B R VART.
ra tl
C'-a«
s -g
HILADELPHIA den 24 December. Eergifter is door
dan Heer Washington Prefident van het Congres
der Vereenigde Staatcn benoemd tot Minilter Pieni-
potentiaris aan 'tHof van Groot-Britannien de Heer
jIjoibss Pinckney, Schildknaap, geweezen Gouverneur van
uit Zuid-Carolinade Heer MorrisSchildkn. Gouverneur van
v' yituw-York, tot Minifler Plenipotentiaris aan 't Hof van
ur« Vtinkryk; en de Heer Short, waarneemende de zaaken van
America teParys, tot Minifter-Refident in 'sHage.
METZ den 16 February. De Schuitvoerderwelke volgens
vorigen, 7 Tonnen Kruid had gevaarenen by den Vreede-
.itsrwaa gebragtis deordenzelyen twee dagen naar mai
mer met zeer veel naauwkeurigbeid ondervraagthy vèr-
irde dat de Tonnen vol Haring waren en bellemd voor een
jpman te Bar-ie due; doch toen men dezelve aan hem
.Tenteerdeerkende hydat zymetBuskruid voorzien waren,
^vrasgd waarom hy met die Tonnen des nagts de Rivier
ju afgezaktdaar zulks by de Wet was verbodenantwoordde
Ifjeea kennis van die wet te hebben»n voorts heeft h'y op
glevraagenzonder iemantsbehulp,in diervoegegeantwoord,
at men hem van geen ontwerp kon overtuigenhet welk zou
u bonen diesen ter bevordering van de aanilagen onzer Vyanden
Jjiaiet crimineel kunnende geaélioneerd worden, is hy door
i-,, Itrtugtbeftuur veroordeeld als oorzaak van alarm onder de
iMs Burgers, en als overtreeder der Wetten van de politie verwee-
4.' jta in eene boète van 50 Livres een Jaar gevangenisenten
aanzien van de Contrabande als de inkomende rechten niet
voldaan hebbendeverzonden naar de competente Rechters.
Men verzekerd dat de Landgraaf van Heffen - Caffel den
,,j m der voorige Maand twee Srafetten ontfing als een van
V'eenenen een van Berlyndat na 'tleezen van derzelver De-
8UI jtchcs een geheime Raads -Vergadering is gehouden; en dat
[-ij tt het l'cheiden derzclve ordres wierden gegeeven tot denge-
(arceerden marfch van 60:0 Man naar den rechter oever van
dtuRhyn. Deze onverwagte toebereidzelen begreep men te
,p|j Woelen zich tegen de invallen der Franfclien te verzetten
welke ligtlyk de uitgeweekenen op hec Grondgebied van den
.V 'Ordinaal zouden konnen opligten.
'U Onze Nationale Garde ftaat thans fpoedig in orde te wor-
jg dtngebragt, en os omftrceks 40 duizend Zielen, welke de-
Stad bevat heeft men er 500® bevonden bevoegd voor Na-
tiomle Gardes daar onder' begreepen zynde 300 Joeden
cj welks zich voorleden Znndag hebben laaten infehryven,
5., (cbooa met eenigen tegenzinwant vermits de wet gcenerlei
„H Godidiend als heerfchendc erkendbyzonder ter verkryging
j,. tl» eenig voorrecht, znllen zy verplicht zynzo avel op Za-
.1, rerdag als andere dagen de wagt te betrekken de Wetten ver-
pica ben wel zich te laaten vervangenmaar, daar zulks
-V pfebieden moet door een man van dezelfde Compagnie, zul-
hzy weinig voordeel uit die wet haaien.
Onlangs hebben zy niet weinig verlchrikt geweeften nog
ktvcn zy, fchoon men voor hunne veiligheid waakt, om dat
fldoor de Opwiffeling der Affignaten tegen Geld, zich een
«ure woeker winft verfchaften dit veroorzaakte gemor
pfebreeuw en bedreiging van plundering moord en brand,
>tuom aan hun quartier Schildwagtcn zyn geplaatft terwvl
ijkeloafdcn geen Affignaten meer te koopesdit doen zy ook
aitt, maar nu verkoopen zy eene menigte Aüignatcn en nee-
Ben dus alle Contanten weg.
P.S. Des namiidags ten 4 uuren. Zo op 't oogenblik is er
ten Jood, die een Affignaat van 5 Livres bewilligt te koopen,
nar begeerd flegts 50 Sols te geeven, waar op nten hem by
ie kraag grypt; by red zich in een Huis, welker glazen
'u «ia (luk zyn. De Regeering berigt krygendegaat de
Jfiite, met ia Nat. Gardes derwaardsen ziet den Jood op 't
pint van dooreen Soldaat van Twecbruggen om hals gebragt
tewotden; hy neemt den Jood onder befchcrir.ing der Wet,
ttrmaand de Seldaaten heen te gaandie zulks doenen het
tolk bedaard zich op de Aanfpraak van den Mairewelke,
door die fchynftilte misleid weg gaatmaar naauwlyks
so traden ver gekomen begint het rumoer op nieuwhy keerd
l"«g, ordenneerd Patrouille en eene verfterking, waar »p
anllondi Detachementen van Nationale Gardes toefchieten.
Edoch terwyl deze toefchietenword ook de menigte des
Volks grootcren fpreekr Biet dan van het ganfche Jooden-
djuartier in brand te fteeken: alle de Stedelyke Officieren,
wt de Sjerp aan zyn op de beendoch nog zonder uirflee-
Kn van den Bloedvlag. De meenigte groeid aanen geen
takelen ruit is er meer beel in 't Joodenquartier, alwaar deze
in hunne Huizen verfterken men begint aan het hak-
fta on de Deurenmaar de Jagers te Paard met de Sabel
«1 tie vtiift aankomendezyn de wraak ontwerpen wat gefluit,
Widemenigte vermeerderd elk oogenblik. Tot op ditoogen-
"ik, zynde 6 nuren, is er nog geen bloed geltort: myn vol
atile zal kunnen berigten of het Toneel in den nagternftiger
"leworden.
kARYS den 20 February. Tot nog toe is men zonder ant-
*o«d van den Keizer, het welk men van dag tot dag ver
hit, en met te meer ongeduldnaar maatt onzen toeftand al
*«r en meer kommeilyk word. Het Tafereel van dezen
is in de Zitting van eergiller door den Heer Cahier
jeGerville, Miniller van het bisnen Departement, opeens
w'daate wyze aan de Nationale Vergadering voorgedragen
«tuigende dat hy haar de gantfche waarheid zeggen zoude
jkoslshy dezelve aan den Koning zeide, al mocll die de be
goochelingen verdryvenwelke miffchien aangenaam zyn te
'itfitigenmaar noodlottig om voort te kweeken.
"""esheid van geld én van levensmiddelenverfchil van
b'isdienllige en Staatkundige begrippen oordeeld hy de
'r1!e,-der on'uikc'ndie het Ryk beroeren.
I (t i ^'tr 00r/a1iu:n heeft hy afzonderlyk ontwikkelden
I Scv°lgenmet gepafte bedenkingen yffelyke en
"'""rende waarheden voorgedragen, en getoond, door
I hit' r C rte1ts van beveiligde dtadzaakendat het kwaad
Ki >n ^oor ten t0PPunt gelleigerd is; en volgens
I W eigen uitdrukkingen kan de Vergaderingzo zy de ge-
ew.zaakredden wil, niet langer blyven, zo verre zy is;
ju ."'J'jaiton van de Conftitutie - Vriendenwaar door in-
erheid de Jacohvnett worden vefllaan heeft hy met vry
lil j' cou^Ci'rca afgefchetltdan men nog in de Vergadering
At,, ca ^9ena's Bchaamen die de handelingen der
«loj» ftremmen de Conftlwtievan welke zy ziek
„ox sa-a
t3
gelfch Rytuig dood floeg, welke misdaad hy raet alle^^ 5> S c §>5 m "Z
fchelmachtigheid had bedacht, weetende dat zyn Meeltere Z g f-52 2^ 0 _r;S
eene vry aanzienlyke aflolfing had ontfangen. „>>3
dan 14 dagen te vooren had
volgens te klein bevond, -ei
fneed,neéiriendewydersmetzich3v b-- -
Livres in Affignaten, waar jncde.hv de vlugt genomen heeft, §3-
en het zal moeilyk zyn hein te vindenzynda wel 3 6 uuren c 2 «e 1 5 ^5
vooruit, alzo men niet voor Donderdag avond kennis van-3«:w b S-=Oa= g cy s 5
dit vcrfocilyk ilnk kreeg, door het miffeti van den Heer en de
Knegthet geen oorzaak was dat men de deur open maakte. ü"=3'c£a:c«'3:S,''1ëc c 3 - P'
Dé Vergadering heeft hier op vall geflekl dat deze week het 2 S 3 A <S S 'S.™ 2 eï
verflag «opens deSpeelen zou ingebragt wgrdcn, en elk braaf si H u S u - c
Burger verlangt eens paaien te zien dellen aan dit fchandelyk K - •o>së'®'5c£«Ste«|è!21:
werkwaar mede zo veclen zich zo gemaklyk laaten ruince- '3 O <-* so P.U a.
ren, door zulkcn die het als hunne koilwinning en handel
befchouwen.
De Heer Amelor heeft der Vergadering opgaaf gedaan van
de uitgaaven, welke de Extraordinaire Kas, zedert haare in
richting heeft gedaan, beloopende eene fomma van 1894Mil; ~-
lioenen. 587 duizend, 732 Livres; er zyn nu reeds verbrand
408 Miliiocncn weder ingekomen Affignatenenthans zyn-«r
nog in de wandeling voor 1502 Millioenen.
Heden zyn de'i2j Millioenen 103 en 1 halfde 8o dito 104
en 3 vierde; de 120 dito 940 Livres; Üisconteer-Kas 3830;
Ind. Aft. 1292 LivresLyf-Renten aan Letter E.
TL O 5- r
bon 31 January laatftleedenwas dezelve daags te vooren B Si'0 O
aldaar binnen geloopenmet een gebrooken Roer, had ook SS S Z
een zwaar lek aan het Voor-Schipen de Voor-Steven was jï
geheel los geweeft zo dat mogelyk zal moeten loflen om te 5^'Hg
repareeren.
•o R -s Q3
eJS *-£ a
5-Sg--Sxs
5 3 *54 I R
B« 0 c"15 °.S
«Sog'-un
k -Ü t S 5
Ook verneemt men met de laatfte Brieven van Lisbondatoj5S.5§£T3'o c n 5 8 -2?
s Lands Schip DE AMAZOON gevoerd by Kapt. Kuvelo "*5 Co
van hier naar Ooft Ind. gedeftineerd en aldaar binnen gel00- 4» v
Vn O IB 0«o "52a w
pen tegen het einde der maand Maart gereed zoude zyn
zyn Reis te 'vervorderen. g
Volgens de laatfle Berichten van Couwes was men bezig "J.
el
volgens ae ïaatite Dencnten va» uouwes was men oezig icTP
de Scheeps - Gereedfchappen van het Schip de Vrouw CU/ina, 'Z -2 ^5 'SZ
Kapt. K. J. Klyn, als ook een gedeelte der Laading Zout te^"ïHj^S"2£«i'3co?"(55^
1 1-I. 1. o _t J ho
bergen; doch het Schip zoude weg zyn. >0 .0^
Twee Mylen van Duinkerken was op Strand geraakt Bet** *1 o«o J2 a r?
Schip van T. P. Kramer, van Róftok na Bordeaux gedelti- c S a
neerd; doch men hoop» het zelvena eenige ontlaading, er'SSgw'lSsig'^na*
weder af te brengen. 13 t J 2 (X fc.2 f
en 3 dezer van Gibraltar J. H. Spohler na Mogador ;sC» u 5 S g>-S ^2So&S''S a
Pool J TiedenaSurinamenen H. Out na St. Eulla-gu ifl c S.g.
den 16 uit Portsmouth J. F. Helmers na Demerary. (jSvM50®w§J,'„ J"Sli;«Ba
Ji-.c:1-... oc.T:«« ^3ur'i^'3T.d:w^G'u>. a
waardsden 3 dezer van Gibraltar J. H. Spohler na MogadorJ>
den 9 van"
chiusen t
's C.R AVENHAGE den 26 February. De Heeren Staatcn c
van Holland en Well-Friesland z;
na gehouden Vergadering, gefcheiden 1
Van LEEUWAARDEN heeft men
in den Ouderdom van 41 Jaaren
Ce (Ir. Heer COKNEL1S M1CHASL
loncl en Kapitein ter Zee by het 1"
miraliteit in Friesland. q»; - Jia! 0 a 3 a i'«t •-
LElMUIDÉNdcn 23 February. In den gepaffeerden nagt u~«Ë5Kg.S|,^^'t!<vag>1SSv5
is de Nagt-Poll, rvdende van Amfterdam op Alphen, op"° &g „jg •cï;8,"s;itr?^
Legnteer, door de ongelvkheid der Sneeuw, van den Wég op »c"_
het Ys ceflagen en verdronken. - Si
-* U
t3\cs «3 -
5?
S z*
s 15"|.J
jw J 6 Sb S eBf 5 g-g
De Ondergeteekende Mr. G. W. VAN MOTMAN, g c "£S 1.05 «Sg
iad en Rentmeefter Hnmeincn te Breda, cerft van terr^ 'C
zydeen daay na meer
Raad en Rentmeefter der Domeinen te Breda, cerft vanterQ>^§«©-g^H^«^|§c^S"
openbaar befchuldigt zyndeals ofhyWjs,^M^ - S 5
'.-AiiJn nnnoton tialataAfi trftAP bof c" !T1 V r tv Tl 1: rt n.
eene fomma van f 100,000 zoude genoten hebben voor hctbe-Qd J-o -5-g afc-°s 2 Sin
loven van Proieftie aan de Geëmigreerde uit de Ooftenryk-j 5 J 9 S a." s - u
fche Nederlanden, verklaart, behoudens zyn rechttegensdea,.2
?w a vx «o^.s ss*2
Naam|v
naamde Protefti», welkéen hoedanig die ook geweetl zoude
mogen zyn, ieta hoe genaamd, veel min eene fomma van
f ico,000 heeft genotenhyook alzo een ieder openlyk durft
provocaerrn om dien aangaande eenige de minde bewyzen te
berde te brengenea voorts de Verfpreiders van dit gerucht
houd voor openbaare Calumniateurs.
0getekendC. W. VAN MOTMANV