jinUrittolaetfte Dul van ENGELAND, do_r J. \V. VAN ARCIIEXIIOLTZ tiTt het Hnogd..vértaald, is heden's p.
vr,£'kninen cn word aan Bezitters tier a eei lie Deden thans aigc-ieverd te Amücrdanihy A. li. 6 AAK ESvoor aan in 5 -é
.-'.nisaiottiaanzyne Coi respondenten verzonden. Dit tierde Deel bevat in zi.-h hét t edeij.de en isde Hóofdflut3 o
Ed
J O
,w CC .vT t_l
t, C CJ "O -jJ O
i-; i wr<£
C. .O e— 2Z
4.' -a- cm
b0 a,fe <v
ȣ.s>
P 5 CtsLtS.-S
p-xi ^mn
'■tl iuQUi„ JRH|H ------- -- - w - -
cs. L/eduidlvkfle en zckerllc begrippen Van het gaacXchc HEELAL, van dc grootte en dcafilanden aller hemeifche Lichaa- o «b^ - XE 45 'J
1-ta derzclver beweeging en veranderingenals vanzeiven leert men die bêreèkcn enen afmoeten. In één woord, Aarde Plu 5 v -g 5
'i cn haare Maan ende Zon en h ti LichtZon- en Maan Eclipsenvuile Starren en Coine&tèn alles wat het Uit- /S 's 2
bekend isworclen hier ter bcfchoüwing gefteld tcrwyl men tevens een denkbeeld verkry.gr van hetgeénc tot nogtoeon «.-S* 0 S o *4
hleef. Elk derhalven diemetvruchtzyHe Natuurkundige Gezelfchappen bywoonen oi'zyne Studiën wil voortzetten 2 c?9 v?3
JKfeeren nnt te'bez.orgenr,.
IeMWOORDIGE STAAT en HEDENDAAGSCHE IILSTORLE DER NEDERLANDEN ^.waarin alie.s watten opzichte .p y r
SaATS BRABAND nier is geboekt geworden dan het g^epcuc toets van een oordeelkundig onderzoek heeft doorgedaan. g S -S.fr £w"5 S J
|i|les nuwat bet VADERLAND betreft derLandgenooun aandacht wegdraagttwyllcRn dc I ür^öevcrs.gècnzis -oF die p X. -3 '3 '*-.?> k -
opbaren dezes We
l'tUhierom
[iin zullen na
jkynornaarïiïle,
•ByP- E".
IVOLG op r i:„Tl;.w. w^r
Ipiaaten verficrd. EenBElüCHT, waar m de Inhoud van dit VEllVULG is in alle Boekwinkels te Amllerdam gratig ie o o
men. De Drukkers QPetriis Conradi en V. van der Plants') vleien zich dat die belang (lellen 'in ejpie goede Bcjcpryvfng 60 G >,a'£S
fctó;», en dit XtiKVOEQ Jkgts willen .inzienovertuigd zullen -worden fet door den Authcur met veel naauvJ-
gr/|iMi!, kunde en oordeel word h.ejyandtldcn verdiend naajt bet (Vork van den Lieere iVagenanr in de BïHiotheckcn ie vför-
StpMtjl, Eenige Ëxcmplaaren zyn nog compleet te bekomen. -™- -
V Tot cine WINTER-AVOND TYDKORTING, nuar vooral tot LEERING voorde NE'DERLANDSCIIE }ËUGD,
m^Mardig Kindervriend en Beminnaar van zyn VADERLANDdé QË'jftp'E'LÊ GESCiÏjS'DjS^ïS "tyjiitf HETaELVE,
'■kainkomft der Batavieren tpt-op dezen.Dagin een groot TatVe.el in TAGT1G REÜRI.GË PRINTVERIVEELDIN-* -
'I, onderden Naam van het VADERLANDSCHE. HIS T0R1E - SPÉL, vooraè&eld veövatten^.alié de merkwaardig*. Ge
ttiijfen'dezer Landende Halden en voortiaame Mantden, die dooi'allc-tydeiv'heên,in d'ê.zeWcngxbtoeiddïeblien hunne Beeld'
i, Mryyen en Lotgevallen verzcld van een tweede Taf reelvertoon en de. met een ópilag van het öog'dé roer fels hunner 'pad- -r r
nbttyaare van hun Karadternevens den invloed dien de VADERLAjSDSCHE GESOH EDÉNlSSEN altoos gehad
ntyendete Landen enVolkén hpedanigen dezelven op iederen rcch'taartcn Ingezetenen-behtxAeh ièhlyyènbehoudeh enpoe
zetven de z&cht 'en-liefde poor het Vaderland 'in het hart der JcugA ippreni. Ouders en Ondcryiryzers' der ttin-' i.
ófderzelven eene Vadcrhndfche Opvoeding wenfehen tcgecvcn, behooren .ziéh dit -LEE.RRyK SPEL te verzorgen5 v g i\-T L S ,,'-è g
"VPrefenten by hyzondere gelegenheden vooral tot PRYZEN OP SCHOOLEN en COlvLÈGIÉC^ aUergefcbikjl is en P jj£ J
iff Aajflfrrtam Kir ff C? Ti TXT ■■f.\7r*n -slnm iiVrrpcrfpvrcn wnrrl vfinv t r Srniv/ »>n Afitr^bJn\'t \ic\-t\t oti/lVniir y! -\- C 'V y. W. cj Lv 'Z. St
D22] cr niets voofdc-Jeugd en Ncerlandsjongelingichap. Var*, meerder bel a h gèrëec ken d worden dan c
feisilegefchiedenilL-n ven on s'La n d.on der weezen. wordvooral in een'tyd aU héd^n, waariaveejé Bar^ frnd
WiicAffifterdambv//. GAliTMAXzxi verderaJom.uitgegecven word vöor'ls^tiiiv. en opgeplakt voor ae Stuiv. 2 n v c p o e6
A-ndat dezelve vroêg-
f Mannen c waar?":g 5c o >,-S §>:-| 5
&fchsn-Vriendendageiyks zich toelej-gentotde verbeeteringder NcderlandfcheSchooien ^:<oo w.ord.'hèd nby den"Boek vpk. 6 rt 'Z c.y.'aS .S*3
W.VEMENES te Amfterdamen verders in.alle Steden alóm voor den'geringen Prys van S Sfnivers uitgegeevèh'eenê' Bs'-q n S T i; c' 2 2 -5
Verzameling., van de aangeïegendfte 'Stukken en Gefchiédeniijen onder den Tytel van de ^ÏE'RRY\rA ART)I G^TE LO'P-^:-^^ ="->^ iÓci H 4" t; Q
[ALLENONZES VADERLANDS by WY2E VAN VRAAGEN cn ANTWOORDEN, opgefteld ten di'ehtle voor dc^ g c 5 J - a
KR.LANDSCHE SCIIOÓLEN. g-5 t CH'SÜ'g 9 r o
volkomen Runllvvoordenboek, bevattende een onvoorbeeldige fchat van Geleerdheid, vo^rillebï ^ronaars van w - - f~' - - *->'•? o s'
-- --- ---- 1-f~ m -• u %-]-
X r-° ,;L» c
O r y p :,0 O
C y -x,ÜC3 f.clw
c--- a S c-'X
r r, X >■-*.
k^^derdiiitrch^Deéiifch, Zvvee.dfch, Ruffilchen ni'eeranderaTaaien ontleend met nadt--.uc diegebruikt worden, omeeni- 'z.di g. Z S-3 '"S
[MMVeetenCchapGewoonteZiekte Genee^vaiddeleiiPlant', Blo'em VrudicGereedicliapeu Werktuig uit tedrnk'keu, q s 2s c' 9 X-S- .g'-öi
;»yvoeging van hét gebruikden aart enz,. yan"'di.e allengeen beroemd Dichter ónder de ouden is'/niidérctit fraai je Werk 4 v
prftaan 4 dc Rechtsgeleerde zal in hetzelve alles verzameld vinden, wat hy an iérsin^t vèéle.moeite by cLii^énde anderen moell mj
m'. Of het den. Godgeleerden hoogftnodig is-behoefd even weinig opheldering, als dat clc heocfènaars'dé.r Ta tie hetzelve ^""5 é5 9 g. X
•Jnisncn ontbeerenvooral niet die dcEngelfchc Taal leeren wei keil. dra'7,11 Uén'or. dér vinden dat h/dEivgelfch Wpordeuhock '^3 'f. 9
«n lieer SL!f7,l L zonder dit Werk ,galicel onvolkomen is; hetzelve beHVat 1 Deelen',*^' 4(0. en zyn te bckötfen te Ain-J^ f. k H g' P, c 'd
limóv y,B. EIJP'Ealsmcdebyzyr.eCorrelpöndcHtende vosrnaamileöoèkhahdeiaars'ih aPecle'?céd.-hdcr RcpaAblu-k Je ^"1
Ri"
2 <i t- y -< 3»ö
tö c'.S
Pi|s'f|D liet voorieder verkry.gbaar temaalten ?.tot liet einde dezes Jaars: a/j IS, daarna miaUVh dar /-6. -c;- ^.2- 'T no-?:-
L J'f 'x\RDERDU1TSCHE TAAL, in.aiie tWrzelyer deela cn.Jchooiihed&y volledig vobrgeiléld',- :en'-gc;h.ikl/k genl'i akt'Z *a,%,
ten diende van ailen dicz-ig.op hetfchryven van ccn !raaijenSir>d toeleggen etj'Vooral voor /O'ige '01 h "2. o Z-c-_o"S- 4,o ^^5'
e Schryvers over deze.fchoone taal duiller ca onvolledig isword hier duidetyk' eti tori breédflen ye
Horten.
ijHttubockyoor hunne VroiiweJyk'e piichren kunnen gebruikenom hunnen Écht beltendig gelukkig te maaken \vaar voe
|G.Im.?Cl'É,e//^^henden wegaanwyfl, Voorts is deze Hrftoricdoofmcngd met een menigte teerhanige en ziéfsbewj e» 4
vaiicn en Ontmoetingenwelke aan de lchoone kunne tot een aangenaam en tevens leerzaam tydverdryf kunnen llrekkeu g S'
kSCCBe yplledige Befchryving van Jtaliën en de Steden cn Plaatzen weike.onze Heldiuite-doorrcifi: heeftom haar gelief t. 'c b
^cnomwedorm vinden; uit het Engellch vertaald. 2 Dcclen in Qvo. DéPrys is in geel Carton 24 Stuivers, 't Gemelde r _r k!S o
ISTTN, en alom inde Verecnïgdo Provinciën te bekomen. S o 'cr 5/.?^
P tnD"ó" cti oiuLL Bockverkooper te Amfterdam word afgelevert: liét derde Deel DER ALGE- c 9 '3 g.Z'z 2'^.* cz S b r- <f*c
1 ^TATORlAAtÈ SCHOUWBURG, öf Teoneelfl ukkenz/t/oz z/c Vernuften van Europa met frailijc PI. ,:Sg %Sf% 4.
r' en. Brouwerbehelzende dir Derl Tl* nn'Ar.hte.'Zaah door. A. van 'ICotzebue Sietrfrieil'v 'dn TAndenbtr& door P. LT-sjC 5 ir F F T' o»
E5»i5l""'5lll«bï 7.C. LEEUIVESTTN,
nildldb vr™<WDEI. Ct! 5Af/r. Brekve;
«»;:pTtator1aale SCHOUWBURG, b
fa 'cn 7 'tfr' ^e',clze°de dit DeelDc onechte Zoon door. Avar. ICotzebueSiegfried'van Li uilenberg door P. L. 25 V *S'.£ -2^ 5 o'
ft V ri la van hindorak. De'Prys is./24 cn groot Papierƒ3: ld.' Van de voorgaande twee Deelcri waar in onder 2 y o t v; c j§ ss n p m
Etrouw; de Indianen 'in EngelandHuvelyk door een Weekblad ciiz.zyn mede nog op groot cn ©rdi n Sic Pf;H.E «^C £.ok
MVT nnn c iren' Het vierde Deel is op de Pers en zal fpoedig volgen. c J= 5"
'''-.'/o; ^ANLEYof de DEUGDZAAME MISDAADIGER, Tweede Dcel^ w/2zzr in de verdere ontwikkeling der*c.'g So^-p c
^^rhet^ Rampipocdigc Sterveling door de onvergèlyklyli Pen van den Hoogl. Le C.k word voorgedraagen - T
Avance evc°<)°^tnerki waarmede die groote Vaderiandfche Autheur dit zyn Werk heeft vervaardigdde goedkeu-' na ■- u
-uit - v?n a^nzien het Gemeene beft der Letterenbereids heeft behaald t word heden a 14 Stuiversin geel
Aftornen te^ottei"dam by,?. HENDR1KSENen verderalom. Van het Eerffc Deel zyn nog zeer weinige a 12 St,
e&Dftk. ,?lelESenielde J. HÈNItR IK SEN uit: G. SMITH, volkomen Engelfche er. Nedcrduiti'che SPAAK KUNST,
«êtUitfur *n^-Svo. E. EVANS, EngclfchSpeldeboek, zyndc eer.ekisare engcmaklykeLcciwyzeinhei Spei--
P cek£D der Eng cliche Taalklein Svo.-: a 10 St. (Deze twee Weikjes voor de Schoolhouders t«t arindeicPryzen.^
