m
le yds®
I7fi;
I T A L I E N.
N*
COUR. AN T. |I f lilll
p|?.l lljl
lïls*
1
•p
>4
WOENSDAG
OMEN den 31 July. Behalveh dat men voorgeeftdat
de Pausziende hoe weinig de Nationale Vergade
ring zich aan den Roomfchen Stoei kreund, voor-
neemcns is, allen Geeftelyken die den Burger-eed
„nkryk hebben, afgelegtuit den fchoot der Catholyke
nftooten, gedraagt het Gouvernement zich zeer hard
„ut de Franfchenwelke de Nationale Vergadering voor-
men zet hen zonder eenige form van Pieces in hegte-
idryft ze vervolgens als dporgunftden lande uit: hier
1 dat men, om de Franfchen in dit geweft hatelykcT
utcn laat yerfpreiden dat zy den Catholyken Gods-
tebben afgezworenhet gewyde Misbrood te Parys eenen
mieeten hebben gegeeven en eene Vrouw de M» Isa-
In 't algejieen kunnen de Franfchendie hun Va-
Ji .Jj c-
ê.a,N= g.„ s a
to O 2 üT)^
o 2 r
O li
o «k -
f:
DEN t4 AVGÜSTi.
41 tv: tl t*
£-2?.£ ft
ie1-0?
c S V c
SSli?«^llSS^S8
w «-. C
4»
pA MbO
a 5
ui TT
i k*
O 5» c <-
•j-r*
•sS £.S
li a
I'S O
SU?
s*
c«
dn
ld beminnen niet uitgaanfonder door bezoldigde Ver
ss in 't oog gehouden te wordendie alle hunne gangen
leuren.
Stl
vot
lil
"1 'Italianen volgen inmiddels deze voorbeelden heel wel
nat een jongman, met eene Nationale Cocarde in een
h°4hirig Steedje komende is onmenfchlyk omgebragt, welke
'r* dwyze miffchieneven zo zo weials die van den Paus
Verdeedigers vinden zal, op gronden eener bey
imdc, die, volgens hunne manier van dénken, fchynt te
"k nuin gebruik te maaken van alle middelen, die maar
tskunnen tot veftiging van het willekeurig Gazach, enter
ryzeling vaa dt Franfche Declaratie der Rechten van den
ich. Dedcugdzaame Gangaiiclti, zou deWaereld op eene
u? te wyze verbaaft hebbenhy, diemet aftreeding van den
Pricfterlyl.cn Stoelde oogen van Europa verlichten
:«ok zyn er die rnecnen dat da Staatkunde van PiusVl,
laats van aan den Apoftolifchen Stoel zyne Voorrechten te
«den, den val van deszelfs vermogen naar zich zal flee-
en men zal moeten zeggen, dat de zesde van n'aam, altoos
jas verlies was Semper Jub fextis perdita Roma [uit.
ENUAden 1 Augufty. Dc Heer de SemonvilleMinifter
Vrankryk by deze Republiekheeft hier geen de miiilte
mgcnaamhe'id ontmoet over de Nationale Cocarde, met
ie hy op ons grondgebied kwamzo min als toen hy'daar
ter audiëntie naar het Paleis van onzeDoorl. Doge ging,
ndoor twee rcijen Burgersdie, door het befchmiwen
gemeenzaamheid getroffenzeidendie Minifter is geen
ran. Sterker nog is men algemeen aangedaan geweeft
zyne aanfpraak waar in hy herinnerde de psogingen
Gtmieezen ter handhaaving hunner vryheid en die
htagt tot verrichtingen en onafmatrelyke ftandvaftigheid
Franfchen Volks. Dit alles heeft zo levendigen indruk
le Gemoederen gemaakt dat genoegzaam alle de Da
ten affchrift van deze 'aanfpraak verlangden. Wyders
t men opgemerkt dat de Doge, die anders, volgens Hof-
ri nik, nooit dan van den Koning van Vrankryk i'prak,
tul de Franfche Natie in zyn antwoord gemeld heeft.
Myk gedrag is te meer merkwaardig daar de tyding
fcKonings vlugt te Genua had doen geloven dat ganfeh
utryk in vuur en vlam ftond.
DUIT S C H L A N D.
Af! FEENBN den 10 Augufty. Het was cergiïlcr dat, i*-
|it olgc eên onzer loopende nieuwsberigten, de tyding der te*-
fog van den Vreede tuffchen ons Hof en de Porte als op
a dezer gefchied, zich veripreiddeen 'men verwagtté
LI beveiliging daarvan in onze Stads Courant van heden te
Mo doch te vergeefs: evenwel is byna zo veel als eene be
code tekening waardig, de volkome harmonie, die men
dar thans tufte hen de bemiddelende Minifters en die van
Keizerlyke Majcfteit te Siftovi plaats grvpt, en welke
ieder in het denkbeeld brengt,, dat alles in het vriende-
c o
Sgp.
5j v
o> o c
iS O E
8 u jbi! gei i?5
i JA 5OA< "J?
Th. L. Strieker van Dubek te Bergen P. ti. Holft; te Ko-
penhagen R. Dam beide van hier, F. Iverfon van Cette, s g g °.5-j P „'g J
II. Thompl'on van Livorno ,P. Funlcen J. FloervanSt. Croix, s go So,c M
ea C. Meyer van Nantes; te L*bek D. Rook; e» te Ham-«"""f* o C
burg P. Maak, beide Van Petersburg. s,"2in S JS
Aan deze Stad J. Jacobs van Petersbarg. to g 'g.^3
AMSTERDAM des 22
Vergadering derMaatfchappy
alhier, inde Lutherlche Oude teersgeopenaaooraen neer 5"5j3; |r
u
ren. Gemelde Redevoering werd voorafgegaan, vervangen êig gc: g 2^ «>'5
en befioten ,mct Vokaal en InftiuthentailMoziek, uit Aria's^ «.9 2
Cantaten en Cl/oren beftaandegecomponeerd en gedirigeerd rj
door den Heer B. RULOFS. 3
Gedtiarendc deze Vergadering, den volgenden dag voort
gezet werd aan den Wel - Eerw. lieer GUYOT Leeraar der
Walfche Gemeente,^te Groningen-, een Gouden Medaille toe-
geweezen benevens het Ltdraaatfchap der M&atlchappy i «K ts-o'S <3
op eene onderfcheidcne wyze ter erkentenis zyner loflyke „3
pogingen, welke zyn Eerw. zo menl'chlicvend ten nutte van^ p "§5 cr jT« 3"^©
doof- en ftomgeboornen aanwend. Tevens werd berigt, dat 5Q E5(r'c:'?,y'• T gi
door de Maatlchappyde Zilveren Eerprys was toegeweezen, 0 g 2 $3 S o S o
aan den Eerw. Heer PIE.TER HARTMAN Leeraar der s gj 2 ®i S "t o o1
Doopsgezinden, teRyp, als mede
Hét berichtaangaande de ingekomen Prysvérbandelingen* <3 o 9 §^^fS"S
den Leden der Vergadering voorgelezen inhoudende als volgt, g'- o c
Cp de Vraag IVelke uitfpatining&n en vcrmaakcn'tnccft over- ■"S,® c 2 «tóe' rc
7. r.*f I I. .7.J 7.» _P S *- O .5 K*. C U 1-2 CX) 25
gebruik zyn i» aan bovengemelde einden beantwoordenzou ,c S Ë6 f 15 jï
"kunnen invoeren is ficgts een onvoldoend Antwoord iugekp- ohnjy. g, V. 'g. 1*
I—'«-i^-
c
IsistS
men ert de Vraag is door de Vergadering ingetrokken.
J - e T 2 s üs r.Cl v." c S bii
teirssasra'ïS Sn- *5
Op de Vraag fVaar in befiant het ware weezen van het
Cbriflcndom gcene voldoende Antwoorden 'ingekomen zyn
de word deze Vraag, andermaal opgegeeven, om te
woorden voor den eerften van Bloeimaand 1792. (Metl zie
naderè bepaaling in dé AIJVK'. en L. Bode^ No. 112 des vo-
CJ I" 1
■8" ei
rigen Jaars.)
De Vraag: Voor welke zidenlybe verbeteringenuit het ge
bod van de liefde des, naaf en ontleendzyn deAmbachten
Kun feuNeringen.en vooral de Koophandel:w- vatbaar? mc-
de niet na behooren beantwoord zynde, wórd dezelve ander
maal uitgefchreeven om t£ beantwoörderi voor eren eéfftén
van Bloeimaand J792.
De Maatfchappy erinnert tevens de Vraè'g, in gem. Week
blad No.'112, bekendgemaakt aangaande cene beknopte eri
telkens met voorbeelden opgehelderde Nederduitfchè Gramma
tica op welker voldoende beantwoording dc Goudert Mc-,
daille en 40 Ducaaten geftefd is als mede der/.elverVraag
loli «vereffend is in de Conferéntiendie de Pruiffifehe Colo-
BilTckofswerder heeft gehouden met den Staats- Canceller
s van Kaunitz. Dit ten minften ichvnt zeker dat dieCo-
ET «li de Commiffie, met welke Zyne Pruifiilche Majcfteit
naar ltalien afzond, thans genoegzaam volbragt heeft, cn
latt zo veel genoegen voor zyne Keizerlyke Majefteft,dat
Xr M Monarch hem ,ten byzonderen blykc zyner voldoening,
30! K doos vereerd heeft met hoogftdcszelfs Portrait ver-
mi,met Brillanten omzet,en wel5 duizend Ducaaccn waar-
fr: Die ervaaren Onderhandelaar ftaat eerlang de terugreize
wr RBcrlynaan te neem enzo wel als Mylord Elgin, die,
dcf nalsde Pruiflifche Minifter, door het Hof van St. James,
gca it particuliere Commiflie by den Keizer gehad, e» vol-
gt heeftnaar Londen ftant te keeren.
Sommigendie den Vreede thans als zeker achtenverlangen
'zien of Zvne Keizerlyke Majefteit nu werklyk zich met
Franfche Zaak zal bemoeijen dan geen geringer aantal
troinvddat de vreemde Mogendheden daar weinig in tree*
i zullenalthans niet tcr bewerking van ee<ne Tegen -O».
:ii oteling in Vrankryk: eenigen gaan zelf zo verre van te ver
eren, dat de Franfche uitgewceken Prinften eene Depeche
1 Zyne Keizerlyke Majefteit zouden hebben ontfangen
Monarch, hen met geen valfche hoop willende
^houdenhun tamclyk klaar beduid, dat, hoe gezind hy
wire hun de verzogte Trouppes by te zpttcnzulks nng
1 ceojfej ryd niet zai kunnen gefchieden. Of de Baron
die van wegen die Prinften alhier ftaat te komen,
öezea opzichte eenigen l&ft zal hebben, zal da tyd höder
zien.
NEDERLANDEN.
PTERDAM den 22 Augufty. Arrivementen te Mar-
f' Namony; té Barcelona J. D. Reimers te Bilbao R.
te Archangel H. Willems, M. Sj. Bott, L. JLubben, j
r®rft cn J. N.Eyfenbcrg, ajle van Hamburg, E.S.Bruhl
Drontheim J. Gauw van Zierikzeé G. Springer van
«trdtmJ. C. Schrcuder, G. Nieling, A. Wanners en 1
^icr.dste Riga M. J. Nettingin dePillau H. J.Schultc,
2tos, P. Cnftens J. H. Haverbok W. H. Bohne.
tj» Veen, A. Willems, H. LL Noorm*an, T. C. Rotgans,
rt r* ®areK'*'iL B. Luitjes en P. Jacobs alle van hier,
«Koek en H. B. Koob van Rotterdam Tj. Thomas ea
ljurres van BordeauxJ. B. Sieuwertsvan Londen J. Geycr
everpool, J. Vos van Petersburg, en M. H. Lickfeld
te Croonftad N. Hardourn van Cette H. Ahier8
lor 1? ieu^cl,er VJin MarfcilleJ. Caftels van Bar-
N, Roch van Livorno E. Lingevell van Genua J.
,toi°J|g Po" Port, M. Weideman C. F. Fifchei', G.
"'"1 en F. Moeste van StettinJ. Bcrndvan Stokholtn,
wegens eene Logica.of'.befebaving des verjlandsten nlitie 4'an "&Ti
het algemeenmoetende op beiden de Antwoorden ingezón-2 2^5 .T,**
'den worden voorden cerften van Sprokkelmaand 1792. V.fZ
Wyders zyn voor de cerfte maal nitgefchreevende vdl- O e 'g g.
gende Vraagcn 7;»"^agfg e«u,
r. Het onwrikbaar verbanddal er istufchen de deugd <.2 3 k
en het waarachtig gelukop ac diiiilelykfie en mcejl treinde
j, tpyze voornaamlyk voor eenvoudige en ongeoefende verjlan ,2 p
denaangetoond£«-, ter betraohtiging van aUerlcic bu-r jjö.
gcrlykc en g&dsdtcnftjgc pligtenop de gemoederen der Men- w
fchen byzondcrlyk in den lager en Burgcrfand gepfaatf3 E -a c? o 5
toegepad en aangedrongen." f "j S o g M
om te beantwoorden voor den 1 van Bloeimaand 1792» o 2
2. fVclke.zyn de drjav.gredenen waar door men den gemee- 52
tien Man tot zelfs onderzoek zyner daadenin opmerking van 3 §S b
don wcldaadigen invloeddie uit deugdbetrachting voort- ^>.£0
vloeitzou kunnen aatifpoorcnï" '3ocSu"
om te beantwoorden voor den 1 van Sprokkelmaand 1793. g>'a vq-4j'S
3. Welke zyn de onfeilbaar e en tevens eertyke middelen £5 2 o,
welke de Huislieden in hunne Huishoudingen kunnen vqflflel- g o\ S 5
len j om hunnen tnkomfen te befpaaren? en welke zyn de gé«Q j
Oorloof de maatregelendie zy omtrent hunne Land er yen f* b o m
Stalling en Vee in acht te neemen hebbeu^ om daar en boven y J
hunne inkomfen te vermeerderen. 5^ 5
beantwoorden voor den i.yan Bloeimaand *793- «'S
1 -c c CJ
r«^ o .«f a w
f rc 1
er sv
4> <J o C
.U r'
2 CÜ
(J
-aZ
tc v
G ej ryj
2
i£ qi
9
rr- 3
-« f 5
go cj t-J w f
t-'-aw-sfis s
,<u 'r^É e; - rt
JS sj. B-1^ S S:g 2
3.1 S t g 2-S 3
"i-ö S S P. F
■S3
C V.
D C
O flj
5:3
•3: V
feO <L>
.5
Waar aan zullen de Qvdets hét bef hunnen weet en
tn rv
*- tï ÏC *5 - - 1
3' rt u c 5 9
5 c3C1)
w i; flZ'>ü 1
jr «ei p
.«|r;
M 1T3 Jr «s. ax al >-*
tot welke Jmb achten of Handwerken hunnen Zoonette volgens g Melig S,? 'l! m 1
hunne geaardheid (Genie) behooren opgeleid tc worden?** O o o 5 S Eö a
■'d >- S q
&-Z"
VJ u- 'Li»*
r U ,v -13 D "O
'c t: «w
bm te beantwoorden voor den 1 van Sprokkelmaand 1792» c
5. Welke is de befe Theorie van flraffen en belooningen in -3
H de Schooien?** o"3'
om te bcilnt woorden voor den I van Sprokkelmaand 1793s
De Maatfchappy vorderd van den Dingers naar den uitge- 5-, gj" '3 c
loofden Ecrprvsbeftaande in een .Gouden Medailleop lm-
vooral en uitdrultkelyk dien bevattely- u Tjjg „5 o~ e'ï
■35}
"2
ren Stempel gcfiagen
ken, kharen eu onderhoudenden ftyl cn onöpgefmukte wyze OSd®
ing als nodig om aan h-ar oogmerk, de ver- "9??
ry -j
a t co a
v C-ÖC® 5 o 0-= -
<y
van behandelingv - - o -n -
lichting en onderwyzing.van den geringen burgerte voldoen g Sl°Sr*
eene Verhandeling waar in hoe vollcedig ookdit véreifchte
is voorby gegaan ware voor de Maatfchappy onvoldoende«a o .S o 1
zy eifchr tevens cene zorgvuldige vermyding van alles, watf^u* -is jk ccq c c> -
naar eefiige Godsdienfige of Staatkundige gcfchülon zweemt s *£><3 o x!
wyl dit met haar hoogft en eenig doel, dé bevordering Van&zJ
hePalgemeenregelrecht zoude ftryden.
Behalven dit moeten dc Verhandelingenmet eéfie andere
hand dan die des Schryvers gefchreevenen met een verze
geld Naambiljet vergezeld, gekenmerkt met de Zihfpfeükw j£ c'CM k cc o
welke onder de Verhandeling nioet geplaatft worden Voor 53 r g H jr .v cj Sr
den, by elke Vraag benaalden tyd, vragtvry, toegezonden e w e g d S
worden aan M. NIEUWE N HUYZÉN Med. Loü.
r^r/'r der Maatfchappy0/» Ileere Gragt9 tüjfcben dc Oude Q. 5S -1. ®.c g p 2 c 9
Lely-en Berg Straat en te Amf er dam. -a/- i. g j 0 *1 3
'sGRAVENHAGE den 23 Augufty. Eenige buttentahdfche QS
Afgezanten hebben geconfereerd met den Heer Grave van Wel-
O -1 V xr'J U«« Uftntr.TUAtr.Li^
£J -i*.5 W
<<-. r" r-
deren^ prefideerende ter Vergadering van Han Hoog-IVlog.'H "Ag
wegens de Provincie Gelderland.
De Heer van der Goes extraordinaris Envóyé van den
$taat aau het Hof van Zyne Majefteit den Koning van Deen^
marken een keer herwaards doende en alhier gearriveera
.zyn dé,, is in.e.t. wejgemHeer Pre ft dent in Conicreritiegeweeft.
Ter Vergaderinge van Hun Hoog-Mo'g. heeft de Heer Ba
ron J. E.' N. van Lyndenwegens de ^Provincie Gelderlaitd
Ziwing genomen en rs geïutrodueeerd do^or den Heer-Calkoeiiy
U I
