I .179** LE YDSE MAAND A i t a l i e n. vrankryk. Nederlanden. COURANT.P# S§lsl t M ij at a <v rt T3-" Z at zT Tl t I lij Z <*>s OJ O CS t= w.*p a s S>a5 HOUTKapt. G. M. \yietfel, vandez» Kamer; als mede eer- 0-3 a> S Z"" "g^ gifter en gifter J. Gauw met 5 V. 250 Q. C. Pronk 3 en 1 g JJ w «o<:<g|V'N.OSSfca halve V. 120 Q. uit Groenland I. J. Rnig 2 en 1 halve V. g o g-g w 3* g «5 - n a 1. T._« o n T i_ r1 M N W - r*. r 1 's GRAVENHAGE den 14 Augufty. De Heeren Staaten van -go rj JH - c c g v.% o* 9 S noire. Vrcedes Jrtykcitnmei de PORTE had aangenomen U r. en gecanfenteerd in eenen Jliljland van ffapeticn zo dra de- v.-S ^T. Sjéïj *.5 S -yai'iriSH An nv Ann Clmtit 0*1 Jfpflr* rtW/su nts.-frrPOJ OTP n Cr P h f Pt>rA 1 *5 5 ^3 Pd zeiven, door den Groot en Heerzullen voeezen geaccepteerd. S Volgens de gezegde Preliminajrenzou de üniefter&e Grens- g .0 g g fcheiding uitmaaken tuffchen het wederzvds Grondgebied;, E tcrwyl ieder der Partyen den OeVér der gemelde Rivier aan zynczydé, Zal mogen'verfterken." J|ïf|?lpwl GENADE KONING KAN POOLEN, GROOT HERTOG KAN ft, p"2 LITHAUEN KADER DES KADERLANDS. Zynde deze -g h-5 laatfte naam verkooren om dat niets'dan Vaderlykè liefde if S S Zyne Majt. tot deze groote daad bewoog; gn dc nadere tytel aan hoogftdezelve éerft na de Revolutie is gegeeven. Op de - 2 g Tegenzyde ziet men eetf Wereldklootgekenmerkt door het S Wapen van Poolen, op deze Kloot is gefield éen P niet een Kruis er onder het kenteken der Chriftelyke Verdraagzaam-,^ 3s N heid) en een Muurkroon (de Voorrechten der Steden) afbeel- E o detlde; hier nevens éen gevleugelde Engel (de Geeft der Re- 5 c -§ volutic ais van den Koning uitgegaan) vérfreedénde 'eengebro-'Z -1""3 ken Juk en Boeijcn(Zinnebeelden van'alle oabillyke over--jj -o beerfeking en geweld) kroont met den Ho^J der Kryheid (om- 73 flingerd met Eikenlof) deze Waereldkloot; in zyne andere - 3 2 hand heeft hy een Olyftak en Slangeftaf van Mercuur; hier rr mede voorfpeilende de algemeenen Welvaartwelke uit dit P et Pt-Ï O j G £C,"«' 2. oy. al*. - a ij' es ■tn 3.U T3 g yïF> .5^ n GD V 1 cïr fP1» eMEN den 23 July. Men heeft alhier op ordre der Regeering tWee Franfdutn nis Abten gekleed, in kcgtenis gezet, denklykWs Zendelingen van de Pa- ryilche Clubs. Het zal nochtans der Regeering !vk vsllcn om het redeneeren over de Franfche Zaaken je komen, aangezien hier zelf eene Sociëteit is dié 20a kunnen noemen is Cltib ier Krienden van ie Fran- (nfitutie, en die uit zeer kundige Lieden bellaat, wel- ïonder ander belang dan die van 't gemeene beft een ia' «Jie oorde.el veilen over de Franfche Gebeurteni (Tenen p «ierheid véél redeneeran over de Conftitutie der Franfche jtlvkheidvan welke men genoegzaam alle grondbegin- [loedkcurd, daar in geheel verfchillende van fommigen, uiterfte beft doen om het gedrag vaft den Pans te bS- 1, hoe zeer verfchillende van het geen hy nopens Poolen luiland gehouden heeft; doch deze Politieleen, zo ge- jg rude Staatsgefchiedeniflen naar den fmaak der Despoten j imellen, zyn enkel te verwyzen naar de taal van Pas- al vry dikwys de vftorlooper en mond van het alge- gevoelen welke den ouden Vader een ftuk op het lyf r., waar in hy zegt: 'in eene Bullezo leugenachtig ais een Koninglyk Mani- :(l, noemt gy Kafteraars de zulken die U het ftrafwaar- jjveorncemen aantygdenvan den Vyandên der Vryheid tbegnnftigen! Hoe zult Gy thans U kunnen verantwoor- ■jj u, daar de daaden U belchuldigen? Zoud gy den Fran- Jtn wel uit den fchoot der Kerke geflooten hebbenzo taiet gehoopt had om hen wel dra door het Despotismus puwe Voeten gekluifterd to zien? Maar te vergeefs heb- tnhygeloof en meineed de famenfweeringen der Dwinge- ladye' ohderfchraagthet Gebouw der Vryheid ftaat over iade; de kragten der Slaavcn zullen zich tegen dcrzelver jfI :u!c rouuren verbryzelen." V Het is met dat al zeker, dat de Paus zich in vry netelige Handigheden bevind, en thans buiten ftaat is zyne waarc ikwyze te verbergen daar hy.dcn d,dezer aan den Koning Vrankryk eene Breve afgezonden heeft om denzelven we- szyne ontkoming uit Parys geluk te avenfehen, avaar in :ich zo klaar uitdruktdat het Franfche Volk ten duidlyk- I kan zien, wat die Kcrkvoogt gaarn zien en doen zott in ;elukktg heeft de tyding der aanhouding des Konings al de i( dfchnp doen verdavynen tn de Paus heeft raadzaam ge it de Bulle tegen de Nationale Vergadering nog avat in II te honden. PAR.YS den 8 Augufty. Het famenftel van Decreetenbe- Slde de Franfche Conftitutie, door delieprefentanten der nlthe Natie uitgevaardigd, zedert den merkwaardigen 5 Au- 11789. toen alle grondbeginfelcn van het leenroerig Be iden bodem wierden ingeflagen, is heden by de Natio- tVergadering in Deliberatie gelegt, zynde voorleden V'ry- tooigeleezen onderden Tytel van DE FRANSCHE CON ITUTIE Ontaverp, voorgedragen aan ie Nationale Kerga- mgioorie Commijjien van Conftitutie en Revr'fte. Het Stalk hit Bladzyden in 8vo. en bevat den hoofd-inbond der ertetenmeeft alle reeds publiek gemaakt, gelyk te zien litde blooce opnoeming der Hoofd - Artykelenwelke be its: Mtt de 17 Artykelen van de Verklaaring der Rechten van ;n Menfchdan volgen de grondfehikkingen welke de Conftitutie guarandeerdde verdeeling des Rylcs en wie Etmfohc Burgers zynwaar in het publiek Gezach beftaat, iderwelk hoofd men de Souvcrainiteit als éénonverdeeb aar, en der Natie toebehoorendefieldi hoedaanig de Na- Male Vergaderinghet wetgeevend Lichaam uitmaakende, oet geflcld zyn; het getal der Reprefentantefl; de grond den der Reprefentatiede Grond-Vergaderingenbènoé- tngvan Kiezers; de Kens-Vergaderingen; de benoeming hi Reprefentantende houding en het beftuur der beide toorgem. Vergaderingen Hier na word opgegeeven het ge- fecreteerde nopens 't Koningfchapden Koning't Rcgent- chapen des Konings Huisgezin waar by bepaald word ht deThroons - Erfgenaam Kroon- Prins zal genoemd wor den: daar na worden de Staat, 'Funéhien en Vcrantwoordelvk- heidderMiniftersbepaalden hieropvolgdeeneomftandige «pgave van 't gezach en de Funftien der Nationale Wttgee- ffide Vergaderingde bonding haarer Zittingenen wyzé «delibereeren; dan wordgeregeld hoedanig des Konings tbigtiging zal zyn; mitsgaders de betrekkingel van het ttgeevend Lichaam met den Koning, en vaftgefteld, onder tthonfdpoint der oeffening van hét uitvoerend gezach, ht hetzelve by uitflniting in 's Konings handhuisveft; hier 1 bepaald men de wyze van afkondiging der mettendie ia het inwendig Beftuurde buitenlandfche betrekkingen iRechterlyk Gezach; daar na bepaald men den aart van publieke magt; de wyze hoe de püblieke 1 aft en ingewil- l4en gevorderd moeten worden; en alles word befloten met «Riporten der Franfche Natie, met de vreemde Natiën-." icn meelt alle die Stukken de Debatten in der tyd 1 hebben en gedecreteerd zynvleid men zich dat ""-tt thans weinig zal te doen vallen maar men is zeer «oré hoe de Koning daar mede zal haidelenIntuffchen Jftztgt, dat Zyne Msjefteit zedert het verneemen dat «tionale Vergadering de Conftitotie ftond af te kondigen, tfttjjed was dan te voren. tfondfen, die eene kortftondige daaling hebben otrder- ityn fpoedig gefteigerd, zynde heden de 125 Millioe- M en t agtftede 80 dito 104 en 3 vierdede 120 dito Discontter-Kaa 3815; Ind. AA. U15; Lyfren »n Litter C. 'STERDAM den 15 Augufty. Volgen» de laatfto Brieven nitnburg is op de Eire gearriveerd Comm. S. Ariaansmet Jhalve QuartteelenRobbenfpekuit Groenland, dezcl- den ia July van 74 Gr. vertrokken, en had op de ■Ft van Bergen gefprooken een Deeofcb Comm.derwaards ®ddie den 20 July uit het Ys gezeild wasen volgens jX van dezelve bekomen, hadden de Commandeurs G. n,*nen J-.Hogerzeil, Ieder3 Viflenalsmede J. Blank- ,n L. Boakjesieder V. gevangen zynde verder als N*. 97} 53 »-« ben 15 Avevsrr. 5 tU bi .o o w H Vm B O w fe G O Al o w HMRHPMP|BH|BHPPP- 3 rt!s o de laatfte opgaave: Voort» had gem. Comm. Ariaans bericht; -j v J S dat de Schepen van de Commaüdeufs D. Proak en G. Vifler o.S je alhier t'huis hooiende als mede het Schip van P. M. Klaa- o 5 v üj3 fen, van Glukftad in 'tYs verongelukt zyn ook waren nog jd g acS verfcheide Schepen in 'tYs bezet geweeft, maar alle geluk- s p-tj kig er uit en op Zee geraskt; aangaande de Vangft rappor. u H O W» c g I I w-S a BS to •3.2 2 w u F tzki O 0 5, o o Sjlïï 1 ?S<jNp - T T3 C *-e m *7 c- 'O r S_ r- K .M c 5* «viSs u 5 - K* - o -g o c *2 S P=l S C i -ht u-o R <£(E -3 'ViaQ C - - G. Swart 2 en i halve V. 90 Q ,- C.Piflts I V, g-lfuf 90 Q. D. 36 Q. en J. Hanfen ledig uic de Straat DavidsB. M.de Jong 0 van NervaS. H. Bruinsma en P. Stolte van Rotterdam ,en5 'oqJ?; in Zee zyn gezeild S. van Putten, H. Fykes, V. BooyfenS v 5 t R. Douwes en D. J. Duyf na Nerva. k x a> 3 s s' o -C:'oS o a. X o «.rc'é'v--0 •?o^H«any Holland en Weft-Friesland die eergifter weder vergaderd j* .<u «S Warpn - v-Ml1f*n Wopd Qrïn a li tinne» n^HlrArflripn t< "cj ^"3 if NI waren zullen eerftkomende Woensdag hunne Deliberation "Z f '£ci> S S""3 cx-«f'''S1-.ïv c-- vervolgen. n - o c£a.*MC Jj K LEYDEÏfden 14 Augufty. Daar de Weener Brieven van «?<E den 30 July bepaaldlyk meiden dat de Vreede» - Onderhande- Sröt8g°g;,£gjj§. 2é2 c--~ 5 g S 3, lingen te Sziftove op den 18 dier Maand hervat warenhoud =5 S?o men den Vreede tuflehen Ooflenryk en de Ottomannifclie Porte 3 - g 1 S '2 g-{5 nu ais* zeker; zelfs liep op ft afgaan der Poft te Weetien SijJ 5 S?!? S reeds het gerugt dat de Vreede werklyk op'dén 22 Jnly g'éte- *S S a kend was geworden.ft g& e .a-S g 3 gS N o Een niet minder gewigtige tyding i* er, gegrond op een en O jg g gj'tf «Ife Brief uit 'sHage, meldende dat aldaar den io dezer ccneSg^ o -T-."-r- T-T,f- ~r r, -V VI Expreffe in 13 dagen uit Petersburg was aangekomen die '5? S a 2 aan den Engelichen Ambafladeur de zekere tyding heeft ge- o J y S o bragt: da: de KEIZERIN VAN RUSLAND, ie Prelimi- g g IPf «?®SJ S v/iivA I/rsp/ïat - ArtMbflp.*! mp.t A a PCI RTF. ha/i aatJfT/tnuTnp.n 2 J? tZ Jïz pq p P. cq tw q -2 -> - r. 4J *-s «1 3 sgg* Wb->oc:i3 Thans za! het ie bezien liaan of de zaak van Vrankryk nu het voorraamc voorwerp der handelingen van de Europcefche Mogendheden worden zal: men Werigt althqps dattuffehende Hoven van We en en en Berlyn gewigtige dingen worden be handeld, die men denkt dat Vrankryk aangaan; men veftigd het oog op de Ordre aan 10 duizend Man Boheemfche Troup-» pes gegeeven om zich marfch vaardig te houden, hoewel zulks wel zou kunnen zyn ter meerdere veftiging van het wettig Ge zach in de Ooftenrykfche Nederlandenalwaar nog geftadige gifting is en blyftterwyi die Trouppes ook nog wel beftemd 'konden zyn tot dekking der Grenzen dier Provinciën aan den kant van Vrankryk, waar toe volgens de Brabandfché Brie ven, die telfens melden dat de Graaf de Mercy- Argenteaü te c ï1"*! u *2 "S. - So 2 S g <2 O'S e 2 -S -c ■nNS A 2 a <D »- s-.teSJiBit-S! iar ue uraar ac mercy - nrgenueau te >j q js.g 3 8 Bruflel te rug gekomen is door het Gouvernement- Generaal S 23L&-& o C-t-» ê4»' 55' - - A •XMJjgTir.rfTfiilT. iTiiT** LS »b dc noodige rebikkingen gemaakt worden. P. S. Onze direde Brief uit *s HAGE méld nog niets van q r de getékende Préliminairen tuflehen Rusland en de S 9 CA -xr Je 68 -> »y. «r.Orq - Porte. V AMSTF.RDAM.den 14 Augufty.. Be Heer JOAN GEOR- S GE HOLTZHEY.Medailleur alhier, heeft wederom eene ME- S 3 DA1LLE vervaardigd ter gelecgenheid vap dé zo merkwaar- g«g« dige als vreedzaame Revolutie in Poolenonder het Wyze be- v iiicr van den alom beroemden warert MenfchehvriendSta- "jj cs nislaus Augujlus Koning van (het zó ititgébteidé'als vrucht- oS- s-a-vi- - baare doch door Zyne voorige ftcedsduurende verdeeldheden Jj» 2 o verzwakte) Poolen. Zyndé op den Ryks'dag te Wsrfchaü'den'ÏJ-g 3 Mey 1791, deszelfs Staatkundig beftaanof eene' verbeterde E Conftitutie vaftgefteld en bezwosreti. Waarby vcel'eMertfeh-.jJ: o'O lievende en Chriftelyk verdraagzaame fchikkingen gemaakt■S 'jf aan ieder de Rechten van den Menfch in zyn ftaiid toege- o o kend, en ook allen onder de befcherraing der Wetten aange- v nomen worden. Op deVoorzyde vertoond zich het Kopftuk van dezen Edelen Korft en eerften Burger des Ay.trgedekt met een Eikcnkrans als het' Edelfte Cieraad, den Behouder -jW en geliefden zyner Medeburgcren het meefte vereerende S P waar van de Vrugten hooger dan de koftbaarfte gefteenten in S de Diademen der Koningen te waardeeren zyn. In den Rand cö leeft menSTANISLAUS AUGUSTUSDEI GRATIA REX .5 P0LON1A5MAGNUS DUX LITHUANIjE,PATRIAE PA- ë.'c*ë RENS. Dat is STANISLAUS AUGUSTUSDOOR GODS .5? p3'-.j5 K? •-« G - c g.*;:C"2L.'Q 1 T; s>r$* T?.gq C^- I O 0-3 pf o.« u S S6- ta*-U-r3' es S?*fes 2 y <S5sgg Qe»<ïS C4 .0*° -ctJ -SÏ 4» 5 x s Of :-SS*3 E 3 .>fc> 5^0.70 to-r^Ci <3 g« a ciC^..sJi3 >>fl C- fl r* •e® e 7 fcj >v4> c»"2 rC- >2 e a 2sa-**h* 4-tfi-« Tf *- <fe; I ■<-3. 0,34? t» <u *v3 *.13 g ja 55f» I o.<a-S^ a£.», ÏÏ.3 Jpeoffi-a^j c -v .5.7: c c' g j Rechtbanken tonder aanzien van rang "en perfoouen eene gn i ïMtj' juifte Rechtvaardigheid alomme in het Ryk zullen doen heer- u g -3 k? j P "2 2 5 g S fchen. E-indelyk word men in het Zenith gewaar het Oog der a 5 «X.S '|5ïI» Sö:;foï'"ï Allerhoogfte Koorzieitigheid zyne heldere ftraalén over dit ,®i&S S13-a "5 .5 Jk'3 o -a alles nitfehietendten blyke zyner gaedkeuringe en wonder- ïgöa 3 E r e 5 baate beftieringe in dezen, ter bevordering der algemeene.F3 E'3 K-c a Nationaale Vryheidin het erkennen der Menfchelyke Rech- o-.S- .«j-S e u ca ff 0 ten, en het vaftftellen der Verdraagzaamheid in de Religie, u a-ou^os-gugij S.fiEr - ter weering van de fchadelyke /Hierarchic en Dweepzugt s*"> «zn1- waar door de Menfch waarachtig vryen ter bevordering^ van zyne rydelyké en eeuwige Welvaart in ftaat gefield word. Het Omfchrift lnid TERRORE LIBERA. Dat is: KAN AL, WAT SCHRIK AANJaAGD KRT. Onder in de Af- fnede leeft men deze Woorden EX PER HONORIFICO 0OMIT1ORUM DECSETO 3'MAJT 1791. Datls -. VOL- GëNS 3MSLHJT KAN iMNRpKEBAQ BEN J MAT 17ft,

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leydse Courant | 1791 | | pagina 1