ft,
h
et
ar a u ,1 i.. Men wil ook dat, ingevolge den goeden tiitflag der onder- f
inalüaenasjnly. De" Koning heeft aan den Hoo-h "«delingen van den Heer Eawkener, door de Admiraliteit «en g-g g'S'S «5 §g
i, jTa.OVZOHdere Courier naar Porr«cmnnrh is o-pynviHf'n mf»r nrtlrf? ann P«/~> u. ,J, -** -»■« k.
?DSE
fR r D AG
SPANTEN.
r«W,"
JSf*.
COURANT.!!
ï?6 6
f
Z fi
-3 i*
a»
c i-
5»s^§
S&-S 2?.5-
5 c
den is Aucustir.
lïiïilÜï
i-.N.vcg ïp^e
»J rïi-S P CJ 2
to T o fc. J2 !- PaX
c i s 2 J 2
3 2
r: fcai
g
i'ea Raad cn onderi cheiden Gerechten een Decreet kyZ0ïJdere Courier naar Portsmouth is gezondenmet ordre aan g-Q tj 72,
Jopcns den geilotcn Vreede met den Bey van Tu- de volgende Schepen om binnen de Haven te komenon^o dra o g8 -b°
cfo „„r - - -
nis gcadrcfleerd in deze bewoordingen
jv.mp.; langdaurige Onderhandeling1, met den Bcy en
van Tunis zedert den ftilftand van 1786 aan-
ei om den Vreedede Vriendlchap en den Koop-
nsi iVditRyk met den !5cy en Regeering van Tunis,
nuttig en voor myne Onderdaanen voordeelig
o! optaliën grond te veftigen heb ik het genoegen
:ti rigten, dat dit TratSaathet welk voor aitöes dc
•au Scheepvaart en Koophandel op deze Kuften
Spanjen zedert eeuwen is beroofd geweeftop
gttckend onder' dankbetuiging aan den AlTcr-
ovcr zodanige gunft.'
IDden 19 July 1791-
gcadrejfeèrd
aan 'den Graaf van Cifuentet.
ktuitgevaerdigd Decreet, nopens de zwervende
:vrl, waar van in eene inyner voorigê melding is ge
ul rr een ander uitgevaardigd, en reeds den 16de in
ka (leidraakende de Vrcemdejhge.ilmet der woon
{ïvcüigd, waar van dit de voornaamfte Schikkin-
itli
K*üonende Vreemdelingen moeten Catholyk. zvnen
Gerechten den eed afleggen van trouweaan den
FlAlt en den Souverain met afftanï van alle uit
lij voorrecht, mitsgaders van alle betrekking met,
•ra (Ivk&cid van het Land hunner geboorte, a!s mede
HU vin geen gebruik te zullen maakenvan dcszelf.'
ning, noch vas die hunner Ambafladeurs, Mini Iters of
op flrafTe van de Galeijen, of volftrekte verdrv-
Li Spanjen en verbeurd verklaaring hunner Goederen
aijlc (Icgts een uitftel van 14 dagen verleend aan zul-
zich daar aan niét willen conformeercn.".
typt dat dit Decreet meelt betreden zalde Winke-
rlei|ltltin,-ei) kunftwerkers, wieV beroepen enkel per
on dus zo zeer niet gerekend worden onder de
befebertning eeniger buitenlandi'clie Natie te zyn,
anders vee! onaangenaamheid Voor hiudeldr'yvendc
tH neroorzaaken
R A N K R Y K.
icn 5 Augufty. Hét gtoote Snikhet S'amenftcl
nie.is thans aan de Leden der Nationale Vergadé-
1; het zal waarfchynlyk aanitaanden Maandag
van derzelver Deliberatien zynen dan aan
jyeprefenteerd worden ter aannéeming of verwer-
Monarch welke men zegt dat voorleden Zondag
pgvaii den Staats-Rand heeft bygewoond, heef;
'irys verzekerd, den* Heer de Coigriy gelaft met'
kiende zending by de Prinlfen van den bloede
[ren naar Coblentz vertrokken De waare Vfic'n-
an Vaderland verlangen dat hetzelve van die uit
te zyn, dat onze nieuwe Conftitutie door hunne
tag in het Ryk ten fterkfteh geVeftigd 'vverdete
rzy thans hebben gezien dat de vlugt des Konmgs
ïi niet 7.011 gediend hebben ter volvoering van bun
inde Baron de Bretcuil zulks op eene andere wy/.c,
repen, en het Stuk met den Ileev dc l'.ouillé over
man ook deze laatfte Heer geen al te gunftig onthaal
lullen genoten heeft. Twee uitgcweeKen Famiiien
Du den geweezen Parlements -Prcfldent lieer Mold
itr Choifeul la Seamme zyn provifioncel wederom
-tn er word verzekerd dat de Maifchalk van Bró-
heeft gegeeven om zyn Hotel te Pavys gereed tc
Jiramer is 't ondêrtuflchen dat. van tyd tot tyd be-
1 oproerigheden inkoman, die, h'ne wel zy alte'hc-
1 gedempt worden, niet nalaatcn eenc-groote ftrein-
knloop der zaaken te veroorzaaken.
r de Biron een der Commiflariflen van de Nationale
f in de Departementen van 1'jiinedu Norden
fcCalji'j (Isle de France, Franfch VlaanderonHe-
1 en het Kame'rykfcheArtoisBoulonois en Picav-
>en verflag gedaan van derzelver zending en de werk-
van den -Generaal dc Rochambeaü zeer geroemd;
ivoorgedragen dat deze tot verdeediging der Gren
itoevertrouwdvraagt de benodigde Gelden voor
"lie Legerplaats by Maubengeeenige buitengc-
Itn voor een Corps de Refcrvefpoedige zending
0 Nationale Gardes, en 16 nieuwe Ëscadrons'
Jlit is terftond geaccordeerdook is men overeen-
[oitn r.evclhcbbcr, cn den Generaal Luekner te no-
1 onderling door wederkeerige uitbreiding der re-
Jkn van hun Commandcment., op zich te neemen
'ging der Departementen van de Maas van de
Ivan de Ardennes, dat is-een gedeelte van het
[«tClermontdelch, "^rdun het Land van Metz,
-Champagne en ,t Prinsdom Sedan.
i?i5cen Decreet gemaakt over de vervulling der
|Mciers-Plaatfen en is dea Oorlegs-Minifter
«om de gehecle Auxiliairc Armde in werking te
[is vallgefteld, dat zonder Hitftel door de Ex-
'ïas in de Nationale 'Kas zal verzorgt worden
id,396 Livres, tot goedmaaking van Oorlogs-
"l van vervolgens de byzoudere uitgaven worden
l' Oflober 1790 tot 30 July 1791, zyn In Parys .ver-
uionale Huizen, welke gefebat zyn geweeft op
IPS.275 Livres, en die verksgt zyn voor «7 Mil-
5 Livres.
1 dc 125 Millioenen iog en 3 vierde; de 80 dito-
'duo 905 Livres; Difconteer-Kis 39.56 Ljvras
Lyfremen Letter C.
tOOT^BRlfTANNIEN.
P1 flen 5 Angnfiy. Mén hcfchouv/d de zaaken: van
r, i_ t',ans "P zeer goeden voet, en men wil dat
Idi Üner 20 we* 'n 2yne zending, naar Petersburg is
I t de goede verftandhomiing tuiTchen Rusland en
I olmaaktherfteld isin zo verre dat haarcRus - Rei-
Carnatie van 74 niet de Dictatorjvzn 64 Stukken,
geordonneerd dat onmiddelyk naar Plymouth moeten zeilen, 1, g
mede om aldaar af betaald te worden de Schepen the Prince van 5 S, c
mogelyk af betaald te worden; als theRoya I Sovereignvan 110 "g o "c*2
Stukken; Gibraltar van 80; Vengeance, SaturnCotoflus etl >.55 - 5 I n
Hier by is ü^-2-2
3 'd O'S W
90 StukkenyllcidtBombay - Cajlle Cumberland en Culloden Sé! j-ï
van 74 Stukkenook. moeten fomniige Schepen ter atbciaaling .te - 5 g "3.5 g
raar Chatham zeilen en eergifter zyn alle Cpntraften voor 2•S'c-u ""'c
de Vloot^afgtzegt. Alle de.ze omftandigheden doen onze 5^
Fondfen aanhoudend fteigeren. 5.S1
Heden zyn de Afticn van de Bank J93 en 1 half h 1 vierde g 2 5 ]r1
o{s
g
<1®
o
2
u
05 O
«u r
i
b-3 E u
O
c 5
6 3^
B «-.o
^5 -
- M O
WHO
o
MZ 1 1
5 - cS
o o 5 n
3- 5 P-gZ
o •-
W O
2
t a
kj S* a>
,I:B" o-,
O c-a S
.S
•0 «J
C rCXi W
5^20
C B jg
!=2.5^
ch af
1^1
S C7J
r* W,
cj r; 53
'y a
c g-e; >a
>T? S W
g gëd5 >2
r* N (S H ft;
f!
i- 0:
3 i>
3 rQ
w.vowwao Ajaur*. ryj tu 1 u-m 1 x vitlt-lk- C. if - <0
die van de O. I. Comp. 174 cn 3 vierde a 1 vierdedito Zuxdr 3 g *5
zee zonder Prys oude A^nuit. 85 en 1 vierde a 1 agtfteS
nieuwe dito, gifter, 84 en 3 agtfte; 3 per Cent gered, heden «ts op S
85 en 3 agtfte a 1 agtfte geconfolidcerde en 5 agtfte a 3
vierde g 1 half4 per Cent dito ic6 en 1 agtfte a 105 en 7 S
agtfte a 106. Dc WiiTel op Amllerdam is 38 en 10; dito opc«Sö«PN5:n
Zigt 38
p<
Q Rs «t: Z.
"3
5 T o
63êL= 5
C 4» w— ST Cr O
C kjj
'5*- rt o w H
fcJD c fe
V 5 H. N C ko
1 c-3 S-E .5.9
g-S a s o 5»
8
*s&£jf.fil
0= s-
10 r1
0
o E C
- i*
agtfte a io5. Dc WiiTel op Amfterdam is 38 en 10; dito opc c '^r w:
cn 7; op Rotterdam 38 en 10; op Hamburg 35 ea 9J z Spi 5 N
en op Altona 35 en iofl beide a 2 en 1 half Ufo. "j 3 O Jj
NEDERLANDEN.
.r- rq pi o <52 13
BRUSSEL den 8 AugVIfty. Voorleden Vrydag zyn de Door- 2 Sc-o1-" l r o
luchtige Gouverneurs Generaal naar Gcnd, vervolgens over 45 f «O g cks,
Brugge, Oftendeen Blankenberg naar lperen vertrokkenal- ^"82 s -§ e.L" g - c u
waar dezelve zich heden zullen bevinden om de inhuldiging S g S 'C' cL"3 c 2
te verrigtcn ,jz4 wel als vervolgens te Duur-iikea te Namen, j S S he o Sg gw
Onlangs heeft mgn twee vadjche Wervers gcarreifeerden 5 -c f H c 5 r o 0 o
op dc Halpoort gevangen gezet maar men zegt met politief§0*® c
waar toe die Werving -dienen moeti Ondenu ll'cljen heeft er ts g g g -r c A 0
een gerugt geloopenuat men een Leger furijiéerdc voor «ene r «-ij -»2l
Tegen-omwenteling in Vrankryk, eu hier op is eenige jonge a S feSj g y ïï'l
MantChap vertrokken het geen gelegenlieiu gegeeven heeft W5 C Ti 73 >"z I'S
M O
l M <u
e S.e Sni g
y tü *27
lie
tfg KV
al C 3 CS o *T* rï5
3 2
p'21
C 0 15 J
o u, OS 5^ n, »-*
pc O
c
w t>sr^ i> o -Ti M S est
ca ÊJ S w S» <i> «a
'jtftcit
genegen zou Zyn om de Oude Handel-Vér-
12 yrvattcnmet het Commercie - Tractaatze-
t e"™gd, op denzelfdcn voortTecligeu yo'erfï ver-'
aa.nu>gc der Regeering tot zich getrokken; g-
voerende tot -tytej Voonooper vau bet Btigtjch hlauifejl; te
KyjJ'e!en eindigende met de woorden uit ujizt gtyeinie Ver
gadering te V.Ons Gouvernement, niet geruft zyfl
de'wegens dit Stuk, heeft voorleden Vrydag door het utSde-
Fifcaal in het Capucyner Kloofter, zo wei als in particuliere
Huizen naarvorfchingen laaien doen. in dit Stuk worden
.lbmmige voorledcnegebeurtenillén aangevoerd, enmeufcfiynt
er in te doelen op eene Vereeniging tnilchen 4e Vonc killen eft
van der Nootiften tvaar door man dan meent in ftaat te zui-
le n zynom de Ooftenrykers uit den Lande te dry vendoch der
gelyke inboezemingen zyn vrugtloqswant braaveet; onbe;
rispelyke Burgers zyn niet gefchikc om zicli te vpegdn by o i j
Zulken,die zich met de zwartfte ïpisdryven hehben'bczwalkt. *^_g o 8
Er zyn Brieven vanWeenen, die men zegt van goederhand «g®,*
te zyn, welke melden dat er nog taBataiUons naar de ïy'eder-
landen komen. -li g
De Staateu zyn tegen den ld, of zo aqderq .wilipp deD 22 5 g-Wrf
dezer maand befchrevenen men gelooft(lat er drie pointed |^»6
■ter hunner Deliberatie zullen gefttl'd wordon als: u Hetej -jT'f
Stuk der. 5 liaadsheeren door het Gouvernement uitgefloten»-§.g
2. Da'"Sohuld,seauureudedépnluften gemaakt,op den Ciqefle- .§-3 S
lykcn-ftaat te brengen; 5.' Dat de Elooitters'by Decreet van
den Souveraincn Raiidc van Brabant algel'ehaft ook, zodanig f
/.uilen blyven. 1 ii
AMSTERDAM den ipAngnfty. Volgens berigten van Teffel Hm s
is aldaar op de Rhcde gi(lcr namiddag ten half zes uuren in "H 5
brand geraakt het.Schip thi.Qraci, gevoerd by'Kapt. j, Af-
mourhetzelve is naar het afbranden derTouwenbrandende a -f a
op Zee gedreeven en vervolgens ten eenen maal verbrandde e <S
Equipagie als mede de Patfagiers hebben zich met Levens- -d jj JJ 3
gevaar met de Sloep-gered de.Schapen van dc Kapts. Koo- «f.ïfa-g
ter en Rotgans hebben voor het brandende Schip hun An-"7 'T
kers1 moeten kappen of laaten flippen. c"2 a -
Gifter is uit Teflel in Zee gezeild het O. I. Gomp. Schip g JjS g
TRINCONOMALE Kapt. L. P. Hoberg, na Batavia voor aW-® a
deze Kamer als roede den 8 en 9 dezer C. J. Schots en M. 5 5
Vrydag na DemeraryJ. Crathorn na St. EuftachiusJ.Spra-g> gdï
guc naar America S. Swaan cn B. Tours na Barcelona, en 3 g,a
nog vcrfcheide na Spaanl'che, Franflche en indere Havenen, f -g
Gifter kwam in Tefi'el binnen Comm. W. J. Borft met 5 V. g
180 Q. uit Groenland; dezelve is den 16 July uit het a 3 ver- «Eo.
trokken en volgens zvn opgaaf is de Vangil over de Uoiland- "s g j|
fche Commandeurs aldaar met 21 Viflen verbeterd, dtis men g
nu teld dat door 28 Holiandfche Schepen gevangen zyn 55 g o.-.y ,u
S 3 ?.5 Sr) ^'-S
h 2
LEVIATHAN, Kapt. L. C. van der Plas, van Ceylon, voor® "„g 3 g £■--
dc Kamer Zeeland; dezelve Jt den 15 Mey van de Kaap dc g-g, g f gig C o - ft
U£ui
c-S öJ
s s q 3u g
y«!« t!Z 9 e 5 5
£'1^S52?£-£§?,X
I>
O K 23 Z il-
cL 5 H
cA^d/'v/j r"
CJ ■- j «ej tz.e Q *5 JJ
s 9 >'^5 2
Sr fi O S 0
C6 OM UH H eu C Ch
r- r D CN c f 5 C
munzi..:
,w 2 •- -
«■sïfas^ëg-g-l-s,
tag.
F'.CJ
c
O 4*
'Te
Viflenwaar onder Gauw met 5 250 Q.R. F. Meyer jFj} g
3 V. i(5o Q.I. J. Adriann 3.V. 130 Q. &c.
Den 7 dezer'is voor Rnmsiftes gearriveerd 't O. I. C. Schip o 5 a 5
5 -
WC ivamci aw-mhu, «w.un. at» «v.a - f, w C J33 2® o *s c s i»
Goede Hoop gezeil, wanneer twee dagen te vooren van daar Q r. ^3?^ 5 o 3. a.
vertrokken was het O. I. Comp. Schip ST. LAIJRE'Nb Rapt. g a v' p-s Só
'non Doaoiiio rn#»fTA \zrtm: fli®Knmer 7.<?e and re- *3 'rr O v? 2'-« 7 r> •*-- ej
T3
c!
0 !g 2d O
=3 2^ H °-X 2 g 3 41 R
jb 0 .CL i>' cï «J w- 5
ftaat zeilende Kapt. J. Eeuwcs,. van Carelakroon na Kadix m g"gg5 -§SC-1 f-jf&S S
gedeftineerd. T SJ 5 3 S I T S IS f.1?
Joh. Bakker,'van Batavia, mede voor de Kamer Zeeland re-
patrieerende.
Den 6 dezer was in 't N. Weft. 6 Myl van Te (Tel in goede
clnfe van Petersburg tc Hamburg C. Kay van Maricilleen -f- -7 -ti 2 ,E-~i^
te Breemen C. Worth van Triefte. S S 5 t 5
*s GRAVF.NHAGE den n Auguftv. De Heeren Staaten van
Holland en Well - Friesland zyn giller en heden weder verga
derd geweeft.
Van het LOO is- rvding ingekomen, dat Hunne Doorl. cn
Koningl. Hooglieden op dat Luftliuvs volmaakt welvarende
zyn,cn datfl. K- 11.Mevr. de Princeflemet den Doorl. Heere
ETf -Prince vair-«»range-en-N«flauin het laatft deaftr woekz
jnovifloiieel na Biunswykzouden vertrekken.
S^scügy