AMVI/
«li
ft
fa
raj
90.
L E Y D SE
V R. T D A G
N°. 9713
•sf
COURANT.il
-T a o w
«Sé E "èi^Ê-é-sl
SfA ililssH!
o» 2in3
cJ3
Ü'J
g 2 a
C 0) w O
•2 ÜW
U *w fcrf
0£iV 13 JUG US TT
O fl
•e »- .2
<U Ci
.2 'RQ
£s!
ÏS.O CS
e§5 8 g
3 Cpg Jfi, J- Ji S£
VRANKRYK.
,ARYS den 6 Augufty. De Koning, thans wederom hcr-
f fteld zyndezal waarfchynlyk aanftaanden Zondag we
der van St. Cloud hcrwaards kcmen.
Men is thans bezig met het in orde brengeH onzer
.{lyke Regeeringzynde voorleden Dingsdfg de Heer Bailly,
te tol op dit oogenblik flegtsprovifioneeiMaire wasin dien
beveftigdhy eene zeer groote meerderheid, hebbende
114 duizend en 12 ftemmenten zynen faveure gehad 12557.
wierd de Hoer Martiniere tot Procureur Syndicus onzer
Regceriag gekozenen heden is aien aan 't benoemen
ia twee Adjui'Acn.
Bt Nationale Vergadering heeft den 2 dezer geleezen een
ttf van den Kenog de Ia Vouguyonwaar in hy zyn gedrag
naiwoord, door het verflag zvner geheele Correfpondentie
et den Graaf de Mommorin. Des avonds las men «cn Adres
a de Vergadering van den Heer Mouftier, Minifter van Vrank-
t in Americain welke die Heer de fchandelyke complotten
:sf igeeftdie in Vrankryk en America berokkend worden, om
'"t t Ryk te ontvolkenen de Inwoonders te vervoeren na de
mande Colonie van la Cioto.
01 Het voornaamftedat vervolgens in de Vergadering is voor
r" allienis een Decreet nopens de Libelleneen ander nopens
:oige gereezen onluilen te Nemnurs; het dccreteeren van vcr-
itide Artykelcn nopens dé Rechts-ocffining en eenige ande-
- j rankende de Geeftelykheid het voorleezen van een Brief
Cl uPfocurenfs van 't Ghatclet zicn fterk beklagende, dat men
c' ra fchynt te befchuidigen van vwzuim in de vervolging der
:n' ii;-BeCchnldigden van Bonne Savardin.
£ris ook een fterk dispuut geweeft over den Graaf de St. Pricftj
fj tfommige rigoureus wilden vervolgt hebben, cn dat dePre-
■1 jot zich by den Koning zou begecvcn om denzelven te ver-
luren, dat de Vergadcïiag niet langer kan coirefpordeeren
a een Minifterzo zwaar ingewikkeld en belchuldigd van
uiie - Schennisdoch dit wierd tegen gegaandcor Leden
i oordeeldendat zo de Minifter ichaldig was hy zyn hoofd
1 't Schavot moert laaien maar datom zulks te bewyzen
J se cor.ftitutioneele gang gevolge moert worden. Die Minifter
aft gifter »an de Vergadering eenen Brief geichreven met
lu itondiging der Memorie en Confultstie door drie Rechtsgeieer-
1 getekend; zynde op dien Brief gaene Reflexico gemaakt,
k De Brieven van Lvon melden dat het Vo'ik weder tot c^dc
C1 iomen is en de ruft in die Stad zich beginc te bentellen, door
iddel der genomen voorzorgen.
S NEDERLANDEN.
S\ BRUSSEL den 9 Aügufty. Er is wederom een Officieel Be-
5l rif van het Leger in de Waerddmet het imprimatur van va»
Si lu Noot y ioco van Eupenvr?ar by men egter tcGiiemd, dat
fcBelg?'£che Tronppes in Limburg veiraft z>n; doch zy zullen
Ai erwgie n&emen.
N£ Dc Generaal Major Koehler heeft ook gemelddat in de Aftie
lüh» 3 Ai sr. de Oodenrykfche Major Tancrede 'gcfneüveid is.
W Van den Gcderaui Scfcfffifeld hoord meri^nijèp's;. dan dat de-
Ni telve wel ligt den dienfi: van *t 'Congres koude'quiteerenen
continueeren in die van Heffen, van veiken men meent dat by
1 Kg de appoint emen ten geniet. Onder&RsheA ft aan hier de zaa-
ico boe langs hoe warhoopigrr. Luxemburg en Limburg zyn
geheel in den raagt der Ooltenrykersde Patriotten van daar
•h lurLuykgevlugt; die van Gelderland ook vefftroo.id; de Pro-
ïincie töechekn genoegzaam geheel Vonk idzo wei als Wcft-
vi Vkanderenen geen er ki middel m#er om her blind gemeen in
ren den waan re houdendat de drie Geallieerde Hoven de Bra
bndfche onsfbanglykheid zullen rnr.intineerenwyl zulks niet
dj alleen door de aanhoudeudc beveftiging vaa Vre«»de tuffeben
s. Öoftearyk en Pruiffen wordgeloogendrafc; man' zelfs ziet men
3/i thans publiek eene Aanfchryving van het Congres aan de Pro
vincien van het Bor.dgeaoctlchap gedsan .en van dezen inhoud:
,i HOOG - MOGENDE IiEERSN
»Wy zenden U twee Exftadtn'van Brieven, deze morgen
NI 'v ontfangen, een van Bcrlynen de ander van 's Hage. Wy
C& hadden gehoopt dxt de Oorlog tufleheu Pruiffcn cu Honga-
ryen ens loc verzekerd zoude hebben of dat de Prelimi-
nairen daar van Borgen zouden zyn geweeftde Voor-
irl |2iCD.igfeeid heeft ons het groots goed van Vryheid voor zo
J 1 weinig moeite niet believen te gteven ;-*$n wy zyn Jhet nog
-ui aoit: waardig; wy waardecren het nog niet genoeg, en zul-
»1ïd er de waarde uiet van,kennen dan door de prys
«.Welke zy ons gekoft zal hebbenwy hebben nog die werke-
li jjhlQo'ze ilroefheid, in welke het Despotism us oe mep-lchen
n houd 3 de liefde van orm ei^en. b'eiaaj en van onze' meLtiinff
«beheerfcht nns nog; de edele geeft, die geen ander welzyn
»hnr. dau dat van den Stnt, is nog boven ons bereik: wy
mhebben uog dat liepufclikeihfche hart, noch verknbgthei'd
jjiittaicn het zlgemee.n. en onverdeelbaar belang van de femeenè
n^ak; het zyn üe larnpèu, cn legenftrydigheden, welke de
uNaucn 0 twaaleenhei is de Oorlog t her is dc vrees van si-
l, nUfite viibezen, die het Volk leerd, dat cr een goed is, het
il#clk slkn raakt, waaneer zy allen moeren farvun werken
»«n het te verdcedigc» cn zulks is ons geval. Het is enkel
*i#de kalmie van onze tyzende vrybeiddat de gefchillcn zyn
afgekomen; en by eiken «ir.p hebben vpy sl2e harten en
««oden zich zien vcrcs-nigcu ter gemceher V.-xdce
»"cwuk genoegzaam der Belgen aart is: Even deï.t-euw»
«verzadigd zynde, vallen zy op hun geluk in flsap; aengc-
iti »2cL dan fchudden zy de maaöenverec«igtn zic-h met hart
ziel en wteeken zich als ïjleldcp."
"BeriLDcr, Myne H cc ren aan uwen Mede Burgeren btfrme
«ceugden en hunne fiuiic-n bermr.cr bun de c'iciftsn, die zy
«Au komen aanbieden., cn de drangredenen iie ben daar
«toe hebben aangezet; herinner hun de wonde jbaarfyke over-
«^inningen, die wy behaald hebben, op dat zy den moed en
«vaaeihndfcben yver ve»fenigen aan ket vertrouwen in een
God van reeftcn wrecker der onderdrukte» welke ons zo
tofhibaar befcberird laaten zy z>eh i» d^n Wapenhardel
°c*t-'oen en zich gereed instaken om ter hulp vau «ken Stsat
Mn te fnellen, indien het ao verre zy, hetgeen wy niet
geloo^ei*dat, aan ors zei ven overgdaatfiirny alleen ons
^Jven moeftcu yerdeedigen Laaren wy aap het göcfch Heel-
Al tooiiend.n wy nog Belgen zyn'cn dat wv «iet tc ver-
fcefs ons vpirrouwen in God gepkatft hebben, L?t ons zyre
Alkaren'verdeédigen Hy zal onze haïrclleden bcfcheisren."
j« Voor het overige Myne Hveren, Uwe Gedeputeerden zul*
t?doei' van de ïöaatrcgelendie wv genomen
üei>benea de middelencLe wy aan we a den zullen.
S
>§.«2 o s .5
E 6.R.S 5 S o-a
2 Kw 0,c 0
5
- W E).*ÖC2Ü>w"2
S 0 A Sf b S -
-5 0"° S-»"1 oO s «O u
IfII slis-:if2
2£s<3§Sg§l
£3 -2 a Sc S
7, -k
JS'gggSBgs'
t es Sort
2 H -a S cq
D
tj <y
l|ii
so-
Cu
oilf
ps S Z N
Krt O -
•E.2.81
- a W f,
.2 v
E's a;C-
g"
fcun-i--
!K'9
- u - E
oeë c2" w'ü'H
<Z I
™.a«° T<sie»5S-S!
n Wy zyn, vervnld van yver en moed,"
Boog - Mogende Beeren
Uw tongenegen en goede Vrienden g cj 2
Het Souverain. Congres der Wercenigde j>
Belgifebc Staaten. g O
get. F. van der Merfcb Pre/ldent. g 3
B. CAf. van der Koot. a a g
loco van Eupeii. „JSö
BRUSSEL den 6 Aug. 1790.
De Brieven waar van in 't voorn. Stuk word gefproken is g
een Brief van de Ridder Boujjiesen de Heer 6 BeamGede- -3 2
puteerden aan 't Hof van fiarlyn te kennen geevende dar g
men Vrankryk niet genoeg kan aneuageerenwaar v«tt de
tt Alliantie voordeeliger is dan die van PruiiTenwelke ons te- 'S 8
gen onzen wil zelf, zal weg fleepcn in de Duitfche Oorlo S m
gen, die ten ininften van to tot 10 jaaien plaats hebben"." a -
De andere Brief is van den Heer van Leempoel, die zich in e
's Hage bevind, en ook keunis geeft van de getekende Praeli- c S 5
itunairen, tufichen Oortearyk cn Prüiifca, ea gedateerd 'sdlage g SO
den 5 Augufty 1790. Sp
Alje deze zaaken veroorzaaken grooten fchrik by 't Congres, rï
zo dat fummige Leden des nagts niet meer iu huis durven 4 u
b'yyen, 3 5^-
De oagelukkige Generaal van der Mcrfch, Broeder van dtn"2 g-ca
bovengem. Prefident van het Congres, is op het Katteel van j? J 2 s:s g qJ} 5 "SS S
Antwerpen aanhGudend onpaffelyk; en zo bezwaard in adem- _lü 5^ -
haaling dat hy naauwlyks 5 tf.appen kan opklimmen: Eenige n f' D £="a a's*0
dachten of hy niet wel vergeeven ware, maar men. heeft ouder- -SaJ.o i 7 !K te 2.^> S S S
-1f_ .,_./t.i.il..iJ L - h>s iCj rl ÏS |1| r/i ei O *XJ
8~ g-
"3 s i
os tS-°
II
bC y tso
0 2
rC :u M
o
w S
•5) 2 3
fsls
•Se-s-3
O 00
S o 1
S 0 v c «o i
2 S K! M c T.
2
n
vonden van neen,, en men fchryft zyne cngeUeidhcid toe aan het
weinig genot van lucht <iac hy heelt.
AMSTERDAM den
fchreeven aan Boord
Kapt. W< G. de Boer van Ui^c Ivamcr lj* oj a ia via gcucitiu^ciu, c
in dato 23 December 1789, was hetzelve des tyds in goeden^ ura - -« oput
ftaat van ichip en Volk zeilende in Sir&at 8unda by X 'Eilund c S .2 w J> 2
Middelburg, en dagt des anderen daags tei Batavifehe Rheede^ o oi?^ o
te ankereu. Lt.
Eergifter zyn in Te/Dl binnen gekomen r.ommandeur G. Ko o
2L ,Z 2 o EZvclo*5
bt A) l'Vl <J Q Lt
cf, V C3 o
p _4< w S
nig met i V. 10 O.A. Groencveld ie'dig, beide nu de Straat o /.-ten, u
divids geven de Vangfc der overige uus op G. C. Leeuwen R N c 1>'s S ta "2 g1
o V. 95 Q., P. Hsnfen (weike ovcileden is)2 V., D. G Swa'rt «ÜU «lAoii ën!
tH J. J. ivuig, ieder I en 1 halveV., J. tl. AhrtnsJ. Matheus
eo G- Krinm teder i Visen de 'overige ledigComm G. J. Rog
ge was wegens leckagie den s.6 Maart na GtoenUnd gezeild.
'e GRAVEN fiAGc. Jen ia Augufty. De Heereü Staaten van
Holland en Wert-Friesland zyn gitter en heden weder reiga-
deru geweeft
Ter Vergaderiqg van Kun Hoog- Mog. heeft de Heer Profeflox
NICOLAbS PARADYS, den Eed afgelegt als Lyf -Medicus
van Zyne Doorl. Hoogheid den Ueere Prince Erf-Stadhouder.
LEYDËN den tAugufty. De gev/igtige lyding, dacopden
44 Jaly tiliicken den Spaanfchcn Staats - Mmirter Graaf van Flq- n
riiia-Blatsca ia aen Engelfchen Ambafl"adeur Fitz Herbert te -
Maiirül. getckchJ zyn twee De.:l~ratitn in welker eerde de Ko- f, T g
mng.van Spanjen aan zyne Briiiche Msjefleit -latisfadtie voor 5-5^ •- tó— -
den geleden hoon en vergoeding ven fohaden-voor de geno „feNci
wei-s
Jüj
>o -
m VV c) (y hfl
rneti Engellchc Schepen belooften welke Declaratie door die S co
van den Britl'chen Minifter woid gr-accepiecrd als voldoende, g
is ons thans ook door de Franlcht Brieven beveiligd, cn meng; y g
vcrwagt nu ipoedig e<ae wederzydfche ontwapening. r y =S~-3
Voorleden Maandag hebben wy reeds eenige melding gemaakt S ici 5
van de intrekking der Coftenrykers in ce Provincie Lintburg5 ed "pö 0
thans word zulks beveftigd door lietomfl .n.iig Leger-Be-i g j S c S o m
rtgt ons toegekome» uitMaicheiu dato 5 Augufty dus luidende: c o p£ S-^.g-ë
In den nagt van den 26 tot 37 July hebben de Trouppes g,-" 5
n zyner Apolloiifche Majéfttn ;n .:e Provinciën Luxemburg en J£.S'-J 4! v'Z o
Nanteu gecamonnecrdvoor het eenl een ftoot gehad in den a- c ,«5n
rvd van g Maanden dat zy met de Btlgifche lnl'm genten O t e.S J
fohermutzelen. .Deze de Maas gepafleerd zvnde verraftten o|op"o
by de Landhoeve van Vauxalwaar de Liffe en Maaze fa
menloopen een voorpoft van den Generaal Major Marquis 7 •- a S o -
Corty namen 2 Stukken Kanon, en 27 Gevangenen en werd g-2T!c - p-v-"
n de Major Tancrcde van het Regiment Wuriemberg by die ge--o "7 c n
legenheid doodlyk gekwetft." S'' c S "K J 3
h De triuinf der Ir.furgetttcn was evenwel kort van duur een"? g>a c
Detachcmem van 's Konings Trouppes, gecommandeerd door S 5 o m£0 'f
..den Kapitein Baron van Aspre van bet Regiment van Ligne«* %Zg. g2,s?,rï
Cwiens Rrr.nAi>r rrmlf ol«- flfttlPnntflpVflp vnnr Wffft a Vlasndtt- S
ei
8
zao u m u X J
CS} OQ O
S°
of 7ë|
V O
S B H
O Z, ,H s
c1" S
«d J- V
nw rt"~
lik
o o v
Z Z S
H
Hél
TS 'G
*n «u - tt
QdSX n
gsa 5"
«2
s
s-8
5-
C -
2- o S
o
a 9
Sf A
«0 w .y
-c a N
•5 -3 2>
rCT;
LüS 5S E t:<'
&7> Z™ ?P t
- >w 5 S.8 Is 2,
rykfcbe Trouppes te Auintalwair by do»i bovengen. Kapi «5 «J5® o w g he T g ut
tein den 3 Aug. wierd aangetatt en geflagenwaar by 80 Man c S S c
der Eclgen fneüvelden
met alle hunne Animun;
llcive vervolgd zynde
K ontiuimen."
n De Ingezetenen
niet Kiojfkengefp:
ir.eer dan 30.CO Man hebben voor nunncn wqitigcn ouuvwaic j-^«o 4
de Wapenen opgevatcn bvna alle DiftriAen hebben Deputa- o
n tien afgrond*! onr den Kapitein te feliciteertn en b- -£ fe ifci c CH 5«5. 5
rjr S o n -r-t r—XJ
de Ja Tour heeft hein eene verfterking gezonden, waar mede.J- P'Ap,* g «5 gN g a
by zich in (le provincie Limburg Ml kunnen handha/en ea V-s' R - grCg-S-g ««ld -E 3
des te gentakl'.ker, trm dat de in^czetfnen over 't algemeen f- g S - o jo .S Z H 7M.2
haelten i-ar c-ze M.li.aire T.-oteftie welke hun vergunde se O eé >c -g - S ">"S
hunnen volk«tt,e,t afkeer icrooneu v.n de'Ariflo Theocratifche O p g^j o p >,-HS> 8 g
...1 ..,.11.In.T .tin ilrAitir^ifi va Af rt Af Cl <1 in r.l f1- '2 S" e i fT l'!' C
Unie onder welk
h Onrwetreling had gemgt."
ocdMdiukkina, üie Provincie zederr de r'.ë SagiSi»-»»*3 c- i> c.
rt p c W C! fe2
2 t
2^5 f> fcS S«
apt! H-
v-riii n*g.u tiir p Ji.fi. pit. ct5 5 tfl 1J C' ?-tl
m Lr zyn authentieke berigten uit Vla^uderrn cn Henegouwen, w'o o:u u c 3,
welke grond gtevon om te geloovcn dat het in die Provinciën c wc o «j
eveneens g-ftdil i: En zoiti Braband ^e waarheid niet wierd g^l-g 5*°f o! c O S«
gel'moord door de ontaard-ftc Dwin^eiandy welke imtric"rr j£,S 855 r§JU^.S - S-3'58'
plss.iQ h«.d, zou n;:t) wee eu d^t het •weldenkend gedeelte der
Nadc in dezelfde gevoelens is: r.y zullen zich operbaaren
cn dé begoocheling, ir. welke cl e Dweepers het Volk om-
f}reeks BrulTci houden, tfal verdwynen, zo dra des Konings
Leger diéper V.'r La^d komen cö l)erfterk»: zyn r:.ldoor dp
Regimenten^ die uit Bóhemen naar dc Nederlanden komen."
i BA-i