COURANT.
n
yerwagt,
A*, i?**;
L EY D SE
eOBNSDAG
UITSCHLAND.
EENEN den 14 Jnly. Nog wect men niets met ze
kerheid van de Vreedes-Onderhandelingen'te Rei-
chenbach: zelfs melden de jon?fte Brieven van j
char, dat men er nog een Minifter van Rusland j
alvorens eene deciftve Refoiutie za! genomen worden.
Met een Courver van Napels is de aangename tyding ontfan-
gen, dat Haare Majeftcit de Koningin der be'de Sicilien den a
dezer gelukkig van «en Prins is bevallen, by cL-nDoop genoemc
lenpold- Joan -Jofiph.
WEENEN den 16' July. Heden verfpreid zich de hoogft- j
droevige tyding door de geheele Staddat zyne Excellentiej
«aze beroemde Oeneraal-VeldmaarfchalkBaron van LAUDON,
den 14 dezer., des morgen* omtrent 7 uuren, in het Hoofd
kwartier zyner Armee in Moravie overleden is, na geduurende
zeven dagen aan eene opftopping van Water gelaboreerd te
hebben.
VRANKRYK.
EXTRACT uit de BERIGTEN van PARYS deii 19 July.
Om zich aan bet al te berogte Decreet tot affchaffiag van den
erflyken Adel te conforraeerenkreeg een onzer Edellingen on
langs den inval om de Wapens op de Paneelen van zyn Rytuig te
laaten befchilderen met eene Wolk, en daar onder deze Woor
den zy zal maar paf teren. Dit ter ooren komende aan de Com-
naifla riffen der Wyk de la bonne nonvelle begaven zy zich on
der efcorte der Nationale Gardenaar 't Hotel van dien Edel
man en lieten, door een medegebragcen Schilderdie Wolk en
het Bvfchrift mcr een kwaft beftrykenen de plaats vullen met
de Woorden zy is gepafeerd.*''
Deze grap gaf vry wat ft of tot laebgenechter is het zeker
dit hit voorn. Decreet algemeen ongunftig word bffchouwd.
De Marquis de Foucault de LardimalieGedeputeerde van
den Adel van Perigordheeft daar tegeu dit nadruklyk Pro
teft ingeleeverd:
Toen de Nationale Vergadering op den 4 February josgft-
leden den plechtiger» eed vordode om de Corflitutie uit al
myn vermogen te bandhavenheb ik d'en eed afgelegt met
m die rondborftigheid, welke ik gror.d h;d insgelvks te verwag-
n ten van de Reprefentanten der Natie, in welker htïiden ik
denzelven afleidde. De zaak was toen het erkennen der
Grondbegiufelen welke de Bewaarders der Eigendommen
zyn, die der Conftitutioncele Grondbeginfelen, vsb welker ont-
H wikkeling men zeide dat, en de Msjefteit des Throoas, en den
heilftand der Volkeren afhingen De Adel heeft het met ver-
troöwen gedaan. De zaak was toen bet beveftigen der ver-
nkriging van alle Geldige Privilegiën; die vernietiging was
pcenzins een triumf op den Adel behaald; het was geene op-
differing, van dien Stand gcSifchr; het was eerder eene gvfc
w van deszelfs zyde, welke zelf-; het houden der Generale Staa-
ten was voorgegaan. De Adel heeft Vviet gcavrzeld, masr
met blydfchap toegeftemd. Adel en Edelmoedigheid zyn in
ff de Franlche taal, reeds zedert geraimen fydg'lyfcliftderidc
ff woorden. Kon ik dm denken, dar die 5-eifde Vergadering,
n in eenun enkelen avondftond, ft rydig met derzelver hniffe-
Jyke Reglementenmet haare Decreeten*et haare Grond-
ft beginfelen, zou vernietigen den gcheiligdften eigendom voor
eiken Edelman het cenigft deeldat wv onbevlekt hebben
van enzen Vaderen meeftendeels in dienft van den Land? ge
ruineerd heteenigftedat onder onze handen heeft kunnen
ft vermeerderenhet welk wy aan ons Nageflacht in deszelfs
geheele zuiverheid willen overbrengen aangegroeid door.
ff onze eigene dienftenonder welken nog eens ook deze in-
roeping zal geteld worden.'*
Wie zou het gelooft hebben ZeTf de Prinffm van den
Bloede heeft men onder die vernederende Out - AdeJing dur
ft ven begrvptnIk verklaare mynea Mede - Burgerendat r,
f, nee eed zich geenzins rot dit Decreet uitftrekt; dat ik
t, tciteere tegen eene Wetnutteloos voor des Volks welzyn
y, fmsadeïyk voor den adeldom in 'talgemeen, en in 'tbyzon-
»f der voor die der Provincie, welke my haar belangen toe ver
trouwxi heeft, en van welke de dierbaarfte iteeds veweeft is
ft da bewaariog der eer van altoos bet grootftfi aaatal Officieren
n aan 't Leger verzorgt te hebben, zo wel als de hcope on
t, die nog re verfchafïVn. Ik protefteere tegen eene Wet, wel
ke, voigens de miffcbitD onnaauwkeurigemaar klemmende
uitdrukking van een edelmoedigen Marfchalk van Vrankryk,
h van een groctmocdigen Hertog en Pair^ (wylen den Hertog
ff van Bïiffac.) zou llrekken om ons te ontmonerchifeeren
Voorts hebben, tegen dat Decreet no? geprotefteerd de Adel
der Prevooft-dy en omg^raaffchap van Pstyszynde dit Protcft
getekend Dm'al d'Epremesnilde Prefldent d'Grmeffofide
Bailliuw'van C'ritübtvoor zich, en den Hertog de Caftriés."
Men verwagt eerftdaajrs in Deliberatie by <2e Nationale Ver
gadering het ontftaan gcfchil tuffchea Engdar^d en Spa? jen
of liever het Onderzoek vsn het Familie Verbond, hetwelk
de Aöglorna&rf<:he Party' der Nartonale Vergadering befloten
beeft met alle magt te attaqueeren."
Men heeft hier met zo veel verontwaardiging als verwonde
ring vernomen bet A rr eft van den HeerRuelle. Chak^é des Affaires
van Vrankryk in de Ooftenrykfche NedarJanden, alwaar etnige
Brrbacdfche Volontairen zyn Huis vcrweldigd, hen) zelfs mede
geromen en in een Kloofter vovoerd hebben, met eene opvol-
ger;de afrukking dfr Franfche Wapersvan datHnis thans door de
Volontairen in bezit genomen Scbo<'n dit fchennis vso het Recht
der Volken door Parrculiereu is bedreven en nier geordonneerd
fchvot door de Referring, weet men genoeg, dat dc Brnffel-
Jcfce Volci^iir«n allceclyk de werktuigen zyn, van welke de
Eieren van der Noot, van Eupen, de Abr van Tongerl«en
asdere Koofden dier Partyzich bsdienen ter uitvoering van
hunnen wil en oogmerken. Het zou ciu? wel kunnen gebeuren
dat deze daad, enkel eene uitwerking zyede van den haat, welke
de voorn. Hecren de Franfche Natie toedragen, ea gevolgr op
het in bcflag neemen der Franfche Kerklyke Goederen op Bra-
bands Grondgebied leggendemitsgaders de vervoIgiDg, die
Uien al wat zich franfeh gezind toonddoet ondergaaneens
e-no'clyk de asndagt der Nationale Vergadering gaande maakte.
^«'OBtvens men vind Lieden die begrvpendat zy Vrankryk wel
in den algemeenen Oorlog zouden willtea lokken, die zy geloo-
ven dat in Duitfchlapd ontftaan zal."
NEDERLANDEN.
VERVOLG van bet EXTRACT»)» een RRIW van
BRUSSEL den an July. D«t de twee genomen S«ik-
O m a» JOLT.
90t
ükjis -=§
Satlfl
cs «Tiëu "iD
80 E c j: JO
5"ts n
o'-jS-; .-a
Erf e.^ S5
e. O
fe-o
u
•3 O
O
»3
(L «5 i-
c cj ar
«j t, £3
c
l* g
CS 3
-a»
Bc 3
-
"Et
:<5!2
s>
-S at
■s
c»
3
Is -CV
Mi
r
2
VO
a. .5
t-2
■F^O
tl
«ÏS
■07 k
K r>
«S
f
a
5
e o
O 1" 33
s:
w
Srtïfe 1.3 i P'ÉK L'> S
S O7
■a%<< t0-
ken Kanonwatr van het Congres zo grooten ophef maakte c 5} jj 5
h inderdaad aan de Luikfche Stad Dinant toebehoordenbljkt S g a g 5"c"Ê-
aan een Brief van den Magtftrwt dier Stad aan de» Ooilen- 8"-f 'Stl S aj 0
rykfchen Generaal Major Marquis de Cortiwaar ia zy dien o -4 N .b B: p t -- a
Heer berigtendie Kanonnen geenzins aan de Patriotten ge- j; "èl -...S 2
lemd noch verkogt te hebbannasar dat dezelve buiten bun
weeten, in den aagt van de» 4 tot 5 dezer, zyn weg genomen, 3 "S -3 >J t S c g
en zelf eene boog van hunnen Maasbrug is gedemolieerd ge Sia'jf f
wordendat zy daar over ge klaagt hebben aan de Statten van 2 .Sgü.ïcpt-^
Namen, zonder nog antwoord te hebben ontfaogén; alsmede J g S S Kg
aan den Heer KoehlerCommandant der Patriotten te Bouvig- -
nes. welke gea.twoord heeft, dat hy, op informatie, dat'203cT"2 - d
de Ooftenrykfehe Tronppts over dien Brug de Mas» moeiten"2"Hg-5.0 S e'Il4-
psffrcrahnoodzaaklyk geöordeeld had eene Boog daar van
af re breeken met verzekering dat bet Congres die zou doen .f k'E*|3
M reparceren en wyders dat hy die twee Stukhon Kanon hadst di H f 'J-
laaien wegneemenuit vermoeden dat de Ooüenrykers dagjZ^.t;S|^7p-7— or
zelve vermeerteren zouden." g u. r. 5 kl
Men oordeele uit deze pofitive gronden welk geloof de^-c o -ë o g c •- v c èo u. -
zo genaamde Officieelc Berigten van bet Congres verdienenjjr g'.g 3- _g,
m on nog meer wanneer men desselfs Verflag van be; gebeurde g ga; g 5 p.b ^5 r «C
op den 11 dezer vergelykt met den waartn toedragt van zaa c c "2
ken zynde dus'3 3 S "S
Des avonds ten 11 uuren van den 10 dezer attaqueerden m c g g- .ftt|
H Infurgenten 20 Man, geporteerd op eene Hoeve bv AÊdenpes, 77 7 '7
welke Matifenap zich retireerden tot op C'. ne andere Hoe ve st g77 *^7 7 17 e a
H alwaar- inrgelvks so Man waren en welke j 40 bier refol- v q F S i S - Y. S - 'J
veerden ftand te honden, 7.0 als zv deeden. !)e •hfurgtnten v fi
ftalten de eerfte Hoeve aan de vier hoeken in bra; 1 en kwa- 8
men in veel fterk-r aan-al dan de Oortcnrvkers t 1 tan de g-0 c ,-or
tweede, alwaar zy met qene hevige Salvo uit het .n-sleet be-» "jj-g» 1
groet wierden en na het vallen van 10 Man ia ve i verstar ago
ring retireerden werdende by die gelegenheid a Oollcnrykc'wqSc""* u ïfe
fche Grenadiers gekwetrt." f" n g 4é S
Des anderen daag»'s morgensZondag den u Julykwa- -Jj g 'J o 3-, soï'^-sós
men zy ten getale van 1400 op nieuws aai»met een vaft voor- t»"3o gi> ^Xi^ajeé uft< o
neemen om de Royalirttn ganfeh en gaar uit te roeijeu. De 5 S44 1 j
Heer Rcgnac, Lieut. Colonel der üortesryklcbe Grenadiersc tdf 5 Üf.^*
zuihs verwagttndehad zich met 280 Grenadieis in een Bofcp
verfchanrtwat verd: r lagen een Ttbup, Hurtiareaen een
Trmip Dragonders verborgen. De 1400 Belgen kstamen on-
n dertuflehen aandoch de voorzichtigheid van den Heer R.eg-.
nacliet niet toe om de Actie in 't Bofcb eitsftig te ttsaikeu
by veinsde dus in alleryl te wyfeen, en wietd door de Belgen
op de hielen gevolgt, tot hy in eene mime vlakie kwam,
regts om kc-r maakte, en een ftuk met lcproot op de Infer:
genten d"'d fpeelen die daar op aan 't vlugten taakten;
inaar cp du oogenhiik kwamen de Hurtatea en Dragonders
opdagen om hun den hertogt af te fnvdenmet zcd.mg ge-
volg, du zv 132 Docden op 'tflagveid lieun, een vry gtoo-
n ter ivn-al Gekwetrtm zn veel tnogelyk mtde namen; cn zo
groot svas hunne Confufifi dat zy, in de uiterfte wanorde,
Andmnea ber-ikt hebbende, hun geheel Hosiritaal op Schuitje;
te Namen bragten en Andennes verlieten. Voorts is van den gig
anderen kant eene Wagen met gckwetlten iu Nanacn binnen g C b
gebragt, onder anderen met drieCificitrs, doodelys'getwetrt, V
zo dat er een by 't inkomen der Stad den geoft gaf. De £-«c 8
Ooftentvkers hadden 3 Dnodqn en IQ Cekwetllea, en geen «%a
der Gtenad&rs het geringde letzel. Het getugt hier vau
maakte zo gioote verbaasdheid te Hoey, dat de Infurgenten .3 e o
600 Man, div in de Provincie Limburg wareu, opontboden it n o
'n hebben.2 50 o
Daar bet onder uiTchen verwondering baaid, dat deOoftinry- - g
kers hunne oude porten hernamen en niet geavanceerd zyn, woud aoi^-a
zulks aan gesvigtigr redenen toegefchrevea, die zich mi0chien jlai g 2
eerlang zullen ontwikkelen: voor 't naaft meent men dat het.3^ 2 -•
S.-*,
s^-èi ë.i s»
S Bc a
- - s„g
®- a 5 *7
<1 o -d r£»
BC4
<ni
li
5<vSJ«".Sr-a»5
r? ts rz
J y .S a i- -
c m ,jo t>
2i.B
,zis
W 15-S "?Sgï
Ï.Rja, jSJ'-oj-
g"2 £-?f S «SCë Sfe -
ni8^1l i'rslt
155S-s-Sc-s&liSe
-sS «e.
i2tco Man"
ANTWERPEN den 22 Julv. Indien uitbundige eeibewy- g 7
Zingen in (iaat zyn om eenig per(ben allen geleden onaangenaam - H ;a v
heden te doen vergeeien, of voor toekomende te behoeden, is g 12
erin deze Provinciën niemant, die zich meerder kan verge- «3 Sil
nocgen dan de Heer van der Nootals welken men op zyncs g
Naamdag zodanifcvan allen kmt den lof heeft toegezwaaid dat c - c" -
het ordinair betotip onzer Nieuwspapieren te bekrompen is om S -ci
alle Vacrzen en feftiviteitendeswesens publiek geworden, te be- S S 3
vatten. Jammer, onderturtchenii 'tdatrulkea, die zich daar aaa S
piet zo 'biindcling hebben kunnen overgeevendit dunr betaajl '0 g g
hebben zo word verhaald, dit men te Bruüel een Paftoor in U
boc-ijcn heeft gefmen ora dat hv geklaagt had, dat men de 2
o c
a a -
v R.C
W "u B
na -0
n h
«"S
B 5
beeltenis van die* Heer in zyne Kerk meerder eere bewees en«"2 -a 3'
grooter offeihanden deed, dan ons Heer of lieve. Vrouwen S. 3
3:...._c_ s_u.-'n O 3
a is5:
Si 1? - "O w -a M -•Pl o
,w u 1, o w n •- 7 r
V -S bo p a >- -i vS -1 P
S -1 ««t 5* 53 •-
<r- S £J>
ë-aJI-s-S
ra -33
3 2 M
daar om verzogt dat het zelve, ter vermyding van rfgodety, u''c' ajë "-t 5 oki f
de Kerk mogt genomen worden. S 2 S 8S» j s" 5 i-g »£,-»•
Eyronder'heeft men hier te Antwerpen Uitgemunt, it» 'tvie- g :*J5> '?s2 e-ël S
ren van den Naamdag van dien Heer, alwaar in de Parochie-
Kerk de burft genaast folemneelc dienft is gedaan, en
hem verbeeld had zittende in eet» Leunfloel by den Altaartaan
'een Tafel met Keek cn Schryfgerieftcrwyl ctae menigte
deren, aldaar Ltgerwyze met hunne Geweertjens allerlei ma
r«euvtes deeden, en das onder den Godsdienrt in den Tempel
S»-°
be k
hulp beloofr; zyne koroft in's Hegeen van wieu hem aldaar be-k, j 3 r. j
febermisg torgcr^gt wordzo wel als ook te Berlyn, Onder 0 7 7 t "8 -^C- .77 -*5 Sb v-z
alle Ae freugdbedryven beeft men riet nagehaten buitenfpoo--w „altQ ^■S-v!£1»J 1
riglieden te plegenonder anderen heeft men drie Kogel» ge-
5[-otxii;« 8 a
- e. 1' G T C
•0 *91 s 5
»f; 'ra
fchstendoor 'r Huis der Ouders van den uitreweekeh Heer g£,b7"0>FoS-ó
Pchecpen Campfcrt op de Paddcgragt gelukkig nochtans Pi f, -f - ,j-è
zoidc- nadeel te vetoorzaaken. jJ"S h
IX7RACT uit eehi BRIEF wot ANTWERPEN den 22 July. gg. ;E Sidffe.?
Er is reder een nieuwe naam uitgedacht voor de partv, wel-* j_ aJaSi rt-E-ü-ia.
n ke zich tegen de thans hectfchcndo H'rtvnrders van 't Con-
gres n«Dkart, die naamlyk van buel ifltn, of zulken die do
zaak voortlaan van den geirrefletrtlen Heer laRuelle, Charpé
d's Affaires v?s Vrankrykdos beeft men nu Royaliftcn
Vygen, Vonck'jltn en Rrrllrftenom wélke te vervolgen het
Het Vervetg op de vierde Bladzyde.