leydse
courant.
elf i
ii
z.
c-^
us:
üry
-*02
v r r D A G
a. A ?V» i*
N ^111
.5 c b
SEN 9 J UL T.
(TigiMSasgif]
iSsSETSCg
■S£«
ea t3
o M Oi
o ÏS
p rt s
ft p»-*
*5 c o
-a
fal C?
M-öi *3
cttj M
Sfe: g
-3 -J M
ej **H P%
er^s
»sS5
A3 g
C g
e« c, O
a s J3
r1 <v* <u
f5 -C
O^3 4»
S f-gS
g
c J.4- S
B too (3
f D i
c c S
£- w a
5-lïö
M J- O >s
4> O t*
-s s«E
f 5 B
■S E S
*-
5' JE o
a o
6£|q
V R A N K R Y K.
'AA XTR.ACT Hit een BRIEF van TOULOÜSÈ dec 22 Juny.
M Ds Heer Derié, Commandant van een Detachement
w Dragonders van Noailles te Catcafiofle, is door
eene Commiffie van z\ dier Dragonders geco*dem-
..rel nrr\ crphftnar-«n t»nrd#»n ten 7.V hv liever wilde ffehOOf-
Burgers gebied Opofferingen te doen men evenwel, zeff ten gj.cti'3
dien pryze, omzichtig moet handelen en men althans geene be "5 g
roovj^ng "moet ördonneerenwaar niennnd nirt van heeft. co
sUwSë
■sssslfijs
sS^A-è"0"-®
J4S ^os-pio' ,52
t pZÜ -
2-° S
a a
Ci
c it
•5 cs
B«c»
c ut»
S>fr
o. s a
O Ui
E-5 i
*5 Gtf «-•
*g O' S
fcesi g
«r Z
e&a
*•81
-•3 nf
tx!
it,i
::ra ern gehangen te worden ten zvhy liever wilde gehoor
men aan hnn genomen Refluitem tem te caffoerenen zich
'27 nette maak enZyne misdaad b'-'ftond in giets anders, dan
ïgtditby., ten tyde van 't vorig Bewind, de Ordonnantie had ge-
l volgt, welke de fhiten met de platte Sabel tot cen der Mili-
uiteftrsffen had gefield.
aar. Een der CotnmilTiriffen van die zogenaamde Commiftie ver
afi o-jiie zich by den Beer Dcriimet de Refoiutie van zyne
ea I iinieraats in de cene handen ecne Strop in de anderewaar
ait ode CommaBdr,nt, den zin dier boodfebap zeer wei begry-
it«detorftnnd ryn party kooste Paard fteeg en wegrende,
gtl (jdertufi'chen vermetrdtren de Opftanden van dag tot dagen
oot ttn verwonderd zich ten ftetk'ien over de onverfcliiiligheid
de- tr Nationale Vergaderingzo dat men niet kan begrypen
Yp oe het mogelyk isdat die zo blyftin weerwil vaa den drin-
ioa toden Brief des Miniifers van het Oorlogs- Departement en
1 nt pen begint te vreezendat het verwaarloozen van het voor
'uyi adelde hulpmiddelde gebeele Armée zal bedervenwant
ml oer tie verzending van den voordrag! icr geheurtenitfen naar
;toi d: Krygs - Coinmiffieom daar van raport te doen, word geen-
its-! jas het kwaad geituit.
dw PARYS den 2 July. De verrichtingen der Nationale Verga-
a l ring hebben dezer dagen voornamelyk gevveeft het voltooijen
Hta tliellaiten nopens de Traftementen der Geeitelykeneti het
iet ;u'eeren van verfcheidc btnnenl.andfche Zaaken. tiet merk
Jet itdigfte bchalven die is een verflag, den 119 dezer ingebragt,
au orden Heer Dilion Gouverneur van Tabago, behelzende:
lofl dit liet tweede Bataiilon van het Regiment van Guadeloupe
te Tabago in Garnifocntegen zyne Officieren was opseftaan;
SM dit de Commandant op een Schip had moeten vlugtenen
Igs de Stad in de affiche was gelegt; dat de Patriotfche Volontai
res van Tabago zulks den Soidaaten te lall leidden en deze
:2! dat zeifde verwyt deeden aan de Voiontairendar aüe Burgers
I fa dia ongelukkig.' Stad geruïneerd zynen 't voor,Bataiilon
get nut eigen goedvinden in Vrankryk terug komt."
kSi DcHeer Dillon beiloot zyn ver(lagvmet cen verzoek om Le-
lyti mswiddeienBehoeften en Wapenen voor dat Eilanden in
r I 1 Zitting van gifter is beflotea den Koning te verzoeken em
:eti nfpoedigrteïi raarTabago.t^ zenden, de middelen van onder
rad en verdeeöigingin het Requefl: der Burgers dier Colonie
i't raagt.
In de Zitting van heden heeft de Keer Car us Verflag gz
au :an van de misbruikenwelke onder het nv.de Bewind plaats
.ït dtieti by de uitdeeiing van Pen Openenwelker beloop thans
.ctu dragen 58 Millif enen en 800 duizend Livresdat men san
'afchfters en Kapfiers Perfiocncn zag geeven van 1800 Li -
pB es, terwyi Kkere Heer Amur, door wiens toedoen eeue Stad
:ert as ingenomen, flegts 44 Livres, 10 Sols had gefloten; een
zei ildas-welke te Lawfefd den vyandlyken Generaal gevangen
nu aakteniet nicer dan noo LiVrés en een Canonnierwiens hsóft
ml 't p.evêgt van ia belle Poule omtrent doorgekiooft was, al
au en!yk 6 LiWes per Maand.
les Birr tegen toonde het-Verflag van den KeerCamns aan, dat
sda 'Lieden in 't Huis des Ronings en der Koningin warenwelke
1.lier der.ier-dfc'rleye b'e'rtkkingen penffoenen trokken voor
tint' WafchkaanTen'voor geeie Wafchitaarffienvoor gratifici
tui itn Ac.dat erby voorbeeld, een flimme trek plaats had, 0111
.ESiLaads Scbntkift te berooven, zonder dat iemant dit merkte,
ka»hier in beftond, orr. de Borderelletjes, welke men-, by elke
ildleenlng, van den Minifter'verkreegzonder een ftuiyer uit
•Ja igrëvcn, in Contratften te doen verkeere*; dit door tiustia-
i fn ije .kunilgreeneen dier Geldleeningen van 160 Müiioeoen
0. reeds tot 211 Miliioenen is geklommen, zonder nog vol te zyn
datdjitwils de Koning of de Minifter Geld opnaRicn zonder
liet ktt orif te omfangenen dat alle deze afftrooperyenwelker
:itk wnichtïg beloop nog onbekend was, jaariyks des Lands ia
tomlli't! verzwolgenwesbslven de Heer Camus zyn verflag
gea belton met dèii voordragt van een T1Vb van Decreet, in 20 Ar-
et lyhlta vervat bedoelende het hepaaien der Fenfioeneu op
yzit lo Miliioenenen om onveranderlvke Regelen vaft te ftclltn
zethoor de toekomftige publieke Gratificatiën,
r. Mm verzekerd dat de Hertog van Orleans den 14 July aihier
:1 üwn Londen te rog zal zyn Dit «hhans ia zeker dat er te
sga een zyner Lnftfcuizen, en in 't Palais -Reyal Ver-
iti Bt.krtt worden gereed gemaakt om' hem te ontfittgen.
Mien Enen np particuliere Briever kan ftaat maaken i» het te
C. Mufellie nog vetre van ruftig'te zyn. De Gemoederen Zyn al-
retUdaar vol kommer over de gevc'gcn vas alom aangeplakte aan-
F'oriiygrn in deze bewootVfingcn vervat: Brave MarfHllUa-
enp nen lort ons die van Nismes vaarvolken terwyi'boven dien
inajmmiett is, dat aan verfcheide Kooplieden aldaar Pakken zyn
torgitordei van Groene en Witte Cocardes.
n« Veifdbeine Adeltke Gedepnteerdep van de Nation'ie Verga-
d ïetitg hebben een zeer nndrukiyk Proteft geptibliceerd tege,
.iiyl. ta ilgetneen afgekeurd Decreettersffchsffiag van tien lèrflyken
«te Add, (n Verbod van Leveryen. Zv beroepen zich op de be
au "cordijpea hunner Inftruftien en verïlatren datgelaft
zynde met de verdeedigïng der eigendommen hunner Com
ota üutttittenen overwegende dat dezeli e geen dierhaarcr be-
ede zitten dan dat van hunnen Adeials mede dat die zelve
id, b floamittentea nooit verdaan hebben hunnen Reprefentancen
»i» todsnige volkomen magt te veertiendat die gewettigd
zyn em o« er bun fortnin en politickcn ftaa: enz. k
"«(jelitn, zy derbslven protcfle.-ron tegen het Deer setbet
"t'k ne erflykheid des Adels heeft wilien vernietiger,en
zy busne jraoteftatie deponeeren by cen publiek Cfficier
te dienen voor hunne Committenten zo recht en rade-
'yk is."
dj,"' ^eer Decker heeft ia des Konings Raad tegen de bekrag-
i-iAi fiVSI1 ®ecreet geadvifeerd, en zyne meeniag pnblick
"tter voorkoming vin alle verkeerda eitplicatien welke
"*8 reet ligt plaats grvpen. Be National» Vêrgadeving zetv»
nn»anger.ieo bet Elecreet bekragtigd iseen Voordelom
1 vcgens eenige regelende Artykelsn te maakenaan haare
vtn Conditutie verzonden om te dienen van berigt.
j* Btderkingen van den Keer Necker worden voorgegaan
Y^yoorherigt, waar sa hy dezelve eerft doet gaaa over
cellui..® der Vergadering in 't algsmeeaien ia van oordeel
"iin.'tr het algemeen welzyn, eenige Byzondere Clafte van
ift fchikkingèn tot gelyken inpod, beroofde een gedeelte a J B Sf<: g
der Maatl'chsppy van vooriechten, maar begundigde het groot -y. -43 gyvyQa—
getal. De affchaffing vaa een deel der Leenrechten welke een h S
f-ort van diendbiarheid maakten, heeft-ook de particuliere be- p f g ='xjQ c"5" K
roovinzen ten voordceie des Volk doen keeren. g- S v< J52e3«22„
- - <u wO j. r
Het open ftellen van den weg tot Ampten en Bedieningen o jj-'s v S
<v rt 9" K - "P* O bR O
o- 14 R 2 S
voor alle* Franfchen», ismeda ecne ontwyffeibaaré'winft geweeft^
'JZ e O. H u
?5s.» S'SvS-J
voor de Natie; eneindelvk,toen .door het verWydeien van alle 3 g K 2 g. o
v J j3 «1 w.
N E D E R L AND R N. fjl s |1|
ca
EXTRACT uit een BRIEF vu: ANTWERPEN den 5 July
ff Het geen O Ed. wegens d.' asukouift van Rechters over dan ,g v
Heer van der Merfch vau hier is gemeld was abcfisf; zelf o o a
w fehyet de voortzetting van zen Proces weder a.-teruit gefield te H F fo ty "3 <- y C hi
y S c- t-' ci - CJ ■- ,0
O
■-<< s
:yn boe zeer cLogevangen Genera&I daar op zel.e aand'tn?"
n Hy heeft thans weder vtyhaid bekomen om in het Kafteel te
wandelen, doch miakc er geen gebruik van uit vreeze voor
n den een of anderen kwaadtn aanftjg." «j
Voorleden Zarurdag zyn alhier binnen gekomen omtrent 40
n Krygsgevangcnenn.iet/dat zy onlangs genonieri.zynmaar^ <2 ,A "g,;g os Z
nog behoorende tot die, wcike voorheen te Goni en elders K H
h krygsge vangen Vfn geraakt. Uit het Leger is er volftrekt geen e ncg
c' 5 a o P r- c MJ J5
r i M o; po l'. fi
H ra rrJ *G r- ~1
g :-eïü
O. >n 1a. e r
1C4 «J p, ■S}
flj v li 71
«01
nieuws, leggende de Patnoiren nog aar» der« Noordkant en
de Ooftenrykers aan deZuitizyde van de Maas. weike laatfte
w óagelykfch vermeer dei en. Parrioti'di Leger vermeerderd
ook wederom, en ecne omelbaire menigte Boereu hebben
zich laaten aantekepen om op den eerlten weak uit te trekken."
Ten aanzien van den poht'eken toeftand de/er Provincie
u isilks nog als voren tvjea gaat nog aanhoudend voort met even
clat zelfde ie dotn waar over rritn zo bitter kiaxgee in hcc
v Aianifefl van Volk van Brabandnamelyk het eigeu dunk*
lyk arrefteeren en het openen van Brieven."
te, in 't begin dezer week js weder eene gunfche Lyft aange-
plakt van zogenaamde Vygen, ouder welken naam thans zo
weide Voncjtilic-n als koy>)iften verft aan wor.ieo; en 20 dra
Worüen cr zodanige Lylten ni^t aangeplakt, of daadelyk ko-
men er een party Gcerteiyksa by iUan om ze te iee'zen
fict is ook ongelukkig door die Lieden, dat de verbit-
n 'tering liet mee ft blyft, voörcduiuen. De Preekheer- Pa ter Q
H Leurisanders bekend als een gyïceifd ïvi-.a vuorkden^on- c p
by de Beggaartn prtd/feenue,, .i/zhjldcrde den overleden J
m Keizer Jof.ïphuG aeg erger af, dan Herodes als weike alleta- c S
a ft
8-.S-*7
5 \t* S 3
C s
'pfh
o tJ
2 ta <-S-a Jï
u Oï:
4 O d "5 'E.a;
B D f - B
CJ Cï VQ O 3
5 o t ~C g -o" s
- spg.x
S u
B
5 o
N9 1
w ecrit ecne Zilveren Munt djfjen jltap. die zeer Wi*Lgegraveeid §..^3
en voorbeen Guide gahgl^sai.-'is'n voerende pen Le« uwophet e
t/leV on \7a'h' mor Sur f M i l i>J iCCWlADfi PU OV Ja-,
o
tvvee faamge^logtec hnnOcn; eeojen b .-.ndel pylen-hmideodemee a g
M de Zinfprr-uk: JN UNIQUE SALUS {in eendra&i is 'f Ijeil c p
geiteeny es onderaan ,.-i FLOIid' >-
i\M£T£Ri>AM]tden .7. jnl^.Xa«t. IJ. ff eins, e.crgifter.ven St. 'g tw-g
Euftachi"« in ï^ffef binnen,,is den iB-.Mcy onder zeü -gegaan
den 9 dito w«8 aldaar gearriveerd Kap:.. C. Peteifen,yan hier Ï3 jj
dewelke in het'begin jjun} vgedei.zpu o.adi;r Jeil gaan ir.fft o
Kap:. J. P.,|CscrVéorrs was den 1 V.icy op St. goo
Ruil ach ius jaapgewcuit Kapr. H. Helmeis, vac Denierary h«.r-8
,vzaard> komende. S
Volgens Brieven van Ourecao van. den 31 Maart ms den 22^.^
dito aldaar gearriveerd J F.jvluider. vau nier: Voorts zo^de.;-- 9
van daar onder zeil gaan S. Pieters en H. Tj S^holttiinhetbs Eg.'
gin van Juay J. de Vries, C Piéteift.n, j. Q.ikUr^cii ver re
der in die Maand J. Dicks, ca bov^n^em. j. l\- Mulder, alle
1 her waards komenu-r. - w
j Van het Fort Sr. Geor?« d'ElTrint teefc UKn nar'igt. dat al 3 3
daar in goeden ftaat mcr. alk de Raffaviers op den s3 February
laatftleden gearriveerd is bet "vVeft-lnd. LMcap. de Pcilï
i eaan Tiapf. W. K^ns van hier uulaanl in ai d-igvp o g
ia Raaisgare is met fcbM0 biii^cn gejoop n;),vx dct/ip vnn J. 2 2 l
B.. Oicyier, van Otte ba ..bttifceiud bebb:nd« Water ui -4.
en een Anker Touw neveus, her geroot Zeil» 'v'erFoordn^ jz
Arrivememen Te Livorao P. G. Vier aid van TripolyJ.'£
Maxjus van Marfeille; re Lsidj^: IJ^.Lo/kUr van B heem en1', O 18
S»S
tr*3 w
K,pVï"
O 4p U r*
oag
TT M w O J n
T2 -tu N-3
o"? 5,
«i 'sf -3 a a
u rs3 G 03
V> 21 >1 O
"SP° 3
<v a
ti, o 2; c w
S P C h
•s-a ÏS--2 §4}
•a B <e 0 50
c' S
S|S«S>|
«s 3
-G.i: d t»
nh -1 it if
k-2 "3 fl
o ra S 3
45 S35 al
43^-^
~2 ai <U -t
tV—
j- O
cq
!3 ftJ
N;o<i«n
«T --pq 'j
- -JÖ
.^3
SSïflBs
u 3 C '3
y B u 3 a S
s H ,o 3
Li
ao
■5: o
c O
o d
- S 73
44
.b;
ssSl»
S -n
- o "T 3
a SD-2 si 20
<v»
*2 1 u
4S v S
.s.a J.S 3.3
"41 w 3. g g - a
O 1.2^ f» 3 u
«52ws:^13:;3"
S g S g gfi
(53 S3 T3 -6 j>: Wn a»
e 5 s
■U-3.S af |g S g.g
"'Jsi-ë-Ja
v. Ti vjoc: i? K f,
tj
;Q ou
ie;
W
ca c F Q a
si iï 4 8>^ 8S
1BiRcr v*n BirceloniPjiBnJqiitiVi e'u j. Nieriel van Havre de g
Grace, cn.J. P?ten uit Noer.ir.Ca:ol:ua; ie Lisbdn L. Sjoerjs'a 'bjj
v»n i.ierT. F. Vjffer vaa, JèojbiiénW Gibbs vsn .Bjliiinorer, ':j L ww
J. Buchanan uit Virf>inico(;M Bawt'rd van Havre de Grace tS j gj
ie Marfviile J Nickeifeo v»ii ijiewal; te Br.tft s. Vrcrilts, p.P. g 5'Ü5|J S'
Scheeven, J. Kouaan, H. Ciaafe Doyct, 11. A.DfiBt, L.Hen 'él 2êw S I
driks, H. U. Noorman, J. Oelrichs. G. Bej-ends, H Berenos i4 ,u
HoofeG. Fiends en S. J. Swart, alle vaa hier'; tt Nantes A.X jj tj"jigog ."aió'gl
Hsndtilts van H-.vre de Graceen te Riga O. Hkirfej v-anjtiicr. i, v. p s .„"S S f-.s S
Van Lisbon ryn vertrokken N. Holbeek na Genuaen C. S -2c ïi t5 c -3
giic SS Si S "T r
f3»ïo#c--4Iï:
S 5 fa '32 ëoS j -S A
- g aK
P44 E ed
rC, f ld 23 iï t
c Cj si "5 2 ra c ra3
- sïï y u. tv v r CJ .y.
f-x *SJ A T» ri 0,1 CJb O v. e—
>Soê ..''""Sï'9 8
Mugh naar Hamburg; van Kadix F. Jacobs en Cbr. Bardisher jjog p
waards, H. Fhygefen na Genua en A. 1 iiouipfon na Oftende.S g f g Y. ^,'g 3 !2|Sk ,°?Ï3
Uit Teflei zyn in Zee gezeild P. E. Brouwer na Suriiiauien Se-n.e 't, 5 v
g% SS M
S3 MARK'S
Uit Teflei zyn in Zee gezeild P. E. Brouwer na SurintinenX 3 ti va o a£\ a, r n
V. Roos na de StraatW. R. de Jong en B. Caliey na KadixJ&f&Z ?'8S S-SiofiaiAe
P. Dekker Junior na St. Ubes eng.
'sGRAVF.NHAGE dan 8 July. De Hoeren Staaten van Hol
land en WsS -Friesland zyn gijier en beden vergaderd geweeft,.
NB. Door plaats-geVrek zyn wv geeoodrtakt verfcheide AB-
VERTENT1EN uirteSfellan.