L Y D SE
COURANT.
-mil
e'JFili
Igis
2
0
6 ZBt
t:
tr 0 If 5 D A
H-
DEN 16 J O Nit.
3 8»
H ycd
C TS ^5
<J
50 So
c s"
CJ
O
s
b fca
■S
o 2
S 2
5 H
fe3
2™
o
*f M
S P A N J 1 N.
AST ADK'D den 23 Mev. Hoedanig het thans met de ge-
'I fchillen tuffchen dit Pof en dat van Londen (haat,
is onzeker, doch den 21 dezer is aan den Marqjis
del Campo onzen Ambaffadeur aan het Bricfche
Pof, een Gouriear afgevaardigd, met het antwoord op dc eiflchen
v,o bet voorn. Hof. Volgens fommigen zou zyne Catholylce
piijtdeit met verwonderinee vernomen hebben de toeru tngen
v:t Engeland; en de Graaf van Florida-Blanci den Heer Frafer,
rfke van wegens zyne Groot - Brittannifc'ne Majedeir alhier re-
(jdeerdhebben doen opmerken, dat het Spaanfcbe Hof gcen-
ains den Oorlog vreesdemaar egter de voortduuring van den
vrtede verlangdei, en dien volgens gereed was,om in ondet-
hunhling te treden over het misverftaad tuffchen de beide Mo
gendheden ontffjum.
In 't be,tin dezer Maand is eene nieuwe Ordonnantie gepubli-
cierd, gedateerd den 13 April, en byzonderlyk die Natie tref
fende welke als de gemcene vervoerdfter der prodnften vaa de
overige Europcefche Volken bekend is. Het is een foort van
0s van Scheepvaartvervat in 14 Artykelen, by welke de oude
Ordonnantiënzedert die van 20Maart 1498 tot 23 Septemb. 1774
worden vernieuwd, met oogmerk om den aanbouw van Nationale
Koopvaardyfsheprn te begunftigen, door het verleenen van Gra
tificatiën en vryheden mitsgaders het accordeeren van eene
nafluitende vragtvaart op de Kuilen van het Ryk, san Schepen
in Spanjen gebouwdeene vryheid welke de Hollandlche Scheep
vaart gewiffVlyk zeer nadeelig moet zyn. Zie hier vier Artyke
len dier voorn. Ordonnantiewelke daar toe bctreklvk zyn
Art. 9. Aapgaande de Ladingen en Uivoer van Goederen
Vrucnten en andere Vooribrengzels van myne Domeinen die
„naar Uitheemfche Landen, door de Havens van het Schier-
Eiland en de Eilanden van de Canarien, Majorca, Minorca
cn Ivica gefchied, zal, inmiddels ik daar over verder dispo-
neere *r geene ik nodig oordcele en ter uitvoering van ge
belde Sta,ut, de preferentie aan Nationale Schepen boven de
i, Uitheemfchen gegeeven worden; zodanig, dat er Nationale
Schepen zytide die voor even gelyke Vtagt dc Goederen wil-
den overvoeren dezelven moeten geprefereerd worden."
10. Onder de Nationale Vaartuigen moeter. 't znlken wre
zen die deft Aflader zal verkiezenen indien deze wei-
geide zvne Nationale Goederen te haden, voorgewende dat
ze niet in (laat zynom zonder gevaar overgevoerd te wor-
den, zullen die worden geëxamineerd, door den daar toe ge-
(lelden Pcrfoonet) alleen in geval dezelven niet in verctSchte
order zyn of zonder lang vertoeven kunnen worden gebragt,
daar van uitgezonderd worden."
11. Deze preferentie moet niet verdaan wonden omtrent de
vreemde Schepen, die, met of zonder ladingen, in de Ka
vens van 't Schier- of andere Eilanden komen e.m aldaar
GoederenVrugten of andere Produ'éten van myne Domei
„oen, in Enrnpa, America, Afia cn Africa, voor rekening
M van tmheemffchengeen Cnderdaanen van my zynde, teisa-
den en over te voeren naar vreemde Landen zullende met
deze als naar gewoonte worden gehandelr; maar indiep zulke,
of welke vreemde Schepen he.t ook mogten zyn Goederen
gccsic Frodrïïen van hun Land. maar van andere Landen
tf uit hunne 'Coliiniènaanbrengen en uitlopenzullen de
two011e inkomende regteu voor tegenivoordig met 2 per Cent
voor foobifttatie of klaartr.aaking worden verhoogd."
ie. Aan de gcenen, welke met Schepen aan Spaanfcbe On-
derdaanen toebehoorende (en in geene andere}' Goederen in
„myne Bezi'tingen gefabriceerd, of Vrugten on Produfteit van
ciicn naar vreemde Landen verzendzal na de terugkom,!l van
't Schipen 11a dat hy de ontloffiog .daar van in den neem
„den zal beweezen hebben, etne vergoeding Van a perCcnt
van de betaald hebbende uitgaande Rechten genieten."
u i r s c ti u a ix tt.
HAMBURG den 8 Juny. Volgens "Brieven van Metr.el, Ko
mngsbergen cn Bcrlynzoude de Zweedfche Vloot onder den
Hertog van Sudcrmanland deRuffirche Vloot te Reval op nieuws
hebben aangetafi en zo gefiagen hebben, dat zt'lfs die' Haven
veroverden 10Ruflifche Schepen genomen, cn vcrfcbcide an
dere verbrand warenen dat voorfl. Zyne Koning). Hoogheid
vervolgens met 21 Schepen van Linie naar Kroonitad was ge
zeild om die Haven ie bloqueeren.
Indien er eenen datum by die berigtcn gevoegd wa» zouden
ikzelven gewifielyk wel zo geloofwaardig zyn maar noch de
Brieven van Stokholm noch die van Kopenhagen maaken eeltig
jetvag van zodanige nieuwe'Aftie.
In dc qeidgemelde in dato 25 Mey word alleeslyk gezegt
■'at de grooie Vloot onder den Hertog van SudCimanhnd bleef
kruiden op de hoogte/van Revalen dat men eerlang des te
gewigtiger berigteo veiwsgueaangezien zo de Vlootvoogd als
de Officiers V3n begeerte brandden om den geleden neep op
ikn 13 Mevlaaiffledcnte fcerfledes. rdevan den 28 Mey behel-
ztn, «at de Hertog van Sudermaeisnd den 19 Mey eenRuffifeh
Oorlog - Schip en Kotter in den Finlandfehcn Golf had gtnorhen,
en men den ai dito fterk had hooren canonseerendns men
geloofde dat er op dien dag eenige Actie had plaats gehad.
Het is dan byzonder in dc Beriynfche Brieven dat cr gewag
tan gemaakt wordals volgens welke de Zweedfche Gezant
den 3 Juny aldaar binnen een paar uuren twee Stafetten over
'Memel had ontfangenen dat de Poil-Meeder van Memel aan
dien vair Beilyn de voorn. Overwinning had gecommuniceerd,
mitsgaders dat de Haven van Kroonffad werkelyk gtblcqneerd is.
Ten aanzien der hevogte overwinning op de Ruffifche Gnlcy-
Vloot, zyn cr berigtcn nit Kopenhagen, welke melden, dat bet
"ttaquecren derzelve door den Koning van Zweeden op den 15
Mey alleenlyk zo gelukkig geflasgt is deor dien de Prins van
Naffiiu degflve met het grootma deel dor Equipage bad ver'aaten
om de Zweedfche poR van Anjah te foreeeren, en dezelve een
gevocligen flag toe te brengen door het bemagtigen van het
groote Mazazyn van Elima.
Om de gedachtenis van deze gewigtige gebeurtenis te vereeu
wigen zal de Konirg van Zweeden eene Gouden Medaille doen
kaan ter vereering aan de Officierenwelke her meed bebben
uitgemunt, zullende de Onder-Officiers eene gelyke Medaille
10 Zilver bt komen.
V R A N K R Y K.
VERVOLG van PARA'S den 8 Jnny. Het Advies door den
Marquis de la Fayette in de Nationale Vergadering uitgebragt,
'oen men aldaar over het Recht van Oorlog en Vree do maaken
ia deliberatie was, by een gedeelte van het Pu&ück Opgenomen
S
zynde als te gnnftig voor het Koninglyk Gezach, heeft voor g
1 eenige dagen (lof gegeeven tot een fingulier voordel in de Ver- r-.E L
gadering van de Reprefentanren der Gemeente, by gelegenheid"S 53 2
der JufliScatie van zekeren Nieuws - Scbryver Marat genaamt, iy' s X
welke had aangemerkt, dat de Marquis de la Fayette de uit-
I voerende Magt, waar van 6y hoofd is, had voorgedaan. De g Sik3
Abt Fauchetden voorn. Scbryver verdeedigd hebbende, deed g g
toen het voordel, dat voortaan de Commandant der Nationale g
Garde en de Maire van Purysniet teffens konden zyn Reprc-
fentanten der Natie. Dit veroorzaakte een langwylig debat,-fife 5;
en men was op 't punt om dat voordelten nadecle van dien o a
Heer, in weerwil van zyn zuiver ea belangloos Patriotismus"515
te zien doorgaantoen een der Leden deed opmerkendat het 2 S
des te fmaadelyker was, daar de Marquis de Ia Fayette, wan- E-S_5
neet hem het Bevel over alle de Nationale Trouppes des - a
Ryks wierd voorgedeld zulks afgeflagen en. geantwoord hadcè 5 S
I dat het voor een vry folk gcvaatljk nas om eet! enkel Pcrfoon
I met alle vermogens tt bekleedcn. Dit gezegde bed-arde de
opgezette Gemoederenen wierd vadgedelddat er althans nu jf.'g
geen grond tot deliliereeren was. c Só
Behalven dit gebeurde heeft ook het gerucht geloopen, dat."
■""3
g«a w>
vs ti
M O» Ut I» C r".
J v E.SH
n w r*i u
M 3 ÜQ 7} P
«a 2 a
Ofl'Ss^s
4J Ï1" Cl
c gSOfl
■2 "s S
u ttl
5<.E 3 a
^Q<vig.
u W J a <0 3
2 £ode<
g 2b pQ 3
•g g SZ nZS
S
p- c c ei uj
Z. Si w S
Fr S ncy C a
C S 2 JG
c w "O
3 .5? 3 O g O
.JiJv C''
fe K,
r' *«r<
g.S a
r.
T3 JÜ'S
S-H
O »i
>m a
a o» o
5 g 3
*Zoë
CtiJd"
B ÏP
<üc 5 a a
O 3 ti) 5
c Jj in**
H m o
3C!;l3'a4.«
g C. 41 S
Pd 'T3 K
W rr. P r- f <L> 11
CJ
eèê on.g ri
S "2 -S -2 s S
TJ
>^"4; i wg o
•=b S g g .R-S
7; o rn-ip 2 o
f J g-fig n
laZB 8
S £«<5 drfê
5ïO a*?
■aS&Ssst
ijpi f-
•^ï'cS -j ,2; - uu^s ci cf
c/^ O a Cw O 3 - js
a o 'g-W H b-S
§-o«f Eg-2
bcfch'ouwende als den beden,iiglltn S.cun-Pylsar der ry- "ét-Ti 2*° „"7 S
zende Coniïitutieovertuigd van de zuiverheid zycer gevoe'5 5 "u "S B K cC g
lens en g.-rud nopens de meeningen van een Man, wiens g>. "e>--t,gS^^ii|£r(b,j;^J2353-S
- - - - - - k. n B Pf.eC r, STl vj rL F? fü
kundigheden de fptelbal niet zyn vtin het per fut eel belang<up-£^ £§2 y
overreed 'eindclyk dat hy dé waardipfte is otw héc ^«-.feiêd ie o S r'EoSwSP'"*
- 5! r 7 5 N
to ra
H voeren over dia Soldaaten der Vryheid, welke hunne armen ra »-"3 L K
enkel asn de gemcene ?.aak willen toewyen en hu Erne gehoor- v fc,'KKW'£'B
zaamheid alleenlyk ondei weipen aan zuivere beraamingen
aan denzelven, nièteen verrrt uwen, hetwelk de ondervinding
niet anders gedaan beeft dsn beveftigen vrihieuv/d den et d
M van trouwe, van liefde, en de. eenpaarigt-. R dol urie van alle
zyne Wapen - Genomenom otrder zyne bevelen en. op y yn
voorbeeld bun vermogén en kVefi, op t^ zettéiiter veiti-
n ging der Franfche Conftirutie.**
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM den t4 Juny. Kapt. P. Janfen, eergüler van
Berbice in Teffiel binnen gekolnénis den a8 April van daar
onder zeil f eeaan en zen den .8 Mey gevolgd worden van de
Kapts. C. Bofch en H- Klok, mede herwaards. 7
Ook is M. Fredriks .eergiller vanSurin.men in Teflel binnen
gekomen dewelke den 24 April met de Kapts. A. Faftraeus en
D. Piuwvan daar onder zeil gegaan is.
.12
if5KS>
'oi^o w
S c S 2 5
ej
B w
3.g g 5-fcïö
•c «r
1 y
C JU
Si o
c
de Ztveedfche Vloof zeer naauwkeurig onderzogc waren
A rri vemen ren: Ie Wyburg IG. <ie Vries; te Nerva E. Wy< w
brandsM. H. Booyfen H. Fyké's en Schipper johanfenen te g -g K i r-
Crooflftad j. Hennes, J. Klaafén, A. Douwes en J. Filkafna«7
alle vsn hier, j. Schaw en G. Orton van LivornoK. Doan'nur.i
van BordeauxS. Sybrands van Hamburg P. Bufch Jl Dou wes, t-, to 3 S S
C. Lupkc, P. H. Mold en G. S. Panne van Goftcfrfcirg, B. w gc^^ïï--0 J
Moiler van Flensburg, en J. Ralph van Libau; te Riga O. Jrtis* c «"g
S. IdesG. Rinfes en H. Laurens van hier; J.Wiifon vr.n Rot- g *0 tf.. ra <u 5
terdam, W. Hendriks van Schiedam C. Thyfên van Roiiéo1^. c T, 3 K c •- c
Loots van HaVre de Grace O. Douwes van Duinkerken F. B. g X 'P
Garftra en F. Lahnfen van Oftende, 'C. Paok van Lo'Ade
Geerke van Breemon C. Attes van dtettinJ. Heitmari
Hoeft vah Lubekte Stettin G. J- Wobrtman van Malaga A F. c
0 -s p J3 o -
1 S.S ïrii
M 2* - s e a
Noord America en Drybc van Hamburg. V'ci
Giller zeilde uit Teffiel in Zee hetO.f.Comp. Schip BE 3.1 <j> c= JjT-ïS-S
TAV1ER, Kapt. P. Velqum Juniorna Batavia vour deze Ka- t |3 5 n .fi ~j
ïr^rTh. Pieters na Surin-,me,a, J. J.Rouaar na Berbice, Chi-f --v g c, g, e;
Vismar na rtenetien, B. Holk na Livorno, H. C. Peters na Ma- Sjjs-Sogn'v
lagaJ. Kruider na Napels J. Wilden na Lisbona;s mede an- R -g m
derena Vrankrjk cn Engeland. K 2 E e
'sGRAVENHAGE den 15 Jniiy. Fenigebuiten'aiidfche Af- «gfcg «•fe ft™ i' Pi
gezanten hebben geconfereerd met den Heere van den Sant-^ O ^2
heuvel, prrfiJeercnde ter Vergadèring* van Hun Hoog-Mog
'wegens de Provincie Holland.
LEYDKN den 15 juny Tot heden is er
zekerheid nopens den Oorlog of VreeJe in Dnmetusna. ure 5 'J"c„
toebcreidfelen om zich Vili weerskanten in daat te delkn bly- -R -r J f ;i 's
a el
Dniifchlcnd. De SCW-SedfeN eZ£f> S»5-§™ "S
syS< H J-s t D S .3 5 ï"0-
fynj s gc-ét 5 o II g
iceft van daar weder terug getteerd is naar Weeneir, ycSP c o~N*e
en den i dezer minder heop op het behoud van den r - I 2
been te kocftcrendan voorheen. AaS Po c «SS ,>c-5 p|'3 o
- rj a TPrj 'g.
zullen voortzetten, aangezien dc Lieutenant-Colonel Rfiyiczy
welke de Jaatfte Brief des Konings van Hongaryen naar Berb
gebragt heeft van daar weder terug gekeerd is Daar Weeneir,
alwaar men dr~ J 1 u"L"1 J J 03
Vreede fcheen
p. S. Van ROTTERDAM meld men ons dat aldaar Zatur
5
dag en gifter veele BrabandfcheVlugtelingcnna's Hage^j» 5 ai t*£-j
cn elders gepaffeerd waren: Dezelve berigtte, dat de o 3 -
Patriotten by aanhoudenheid tegenfpoed hadden. 2
a u r T-
o> 13 »o
rim, CJ yoM v-- p y-
r^-,£d c **5 O»
HAMBURG den 11 Juny. Vermits de nieuwde Zweedfche g StS"2"S 2
Brieven niets melden vsn eene tweede attaque der Ruffifche J3 Sb5 S 2 «>S.S g
- - --■-■-- K P.yEi 5 S «-J
"&S
a Mg te bt« - c
Vloot door de Zweeden fe Reval, blykt dat alle deswegeits P. 11 "7,5 H
verfpreide geruchten geheel ongegrond zyn. iS '5 J W s a - S 2 S.-2 6 g o Q g 2
Van Berlyn in dato 8 dezer, word gtmqjd dat dien ogtend g£u Msf jaJS«i3!&
vroeg het overfchot der Veld-Equipage van den Koning van
Pruiflen en den Kroon-Prins naar Sileften zyn vertrokken; dat
gider dt Ebenfche Huflaaren ook zouden uitmarcheerendat
het gehecle Garmfnen van Berlyn dherpe Patroonen had dntfsn-
gen en nog deze week met het Garaifoen van Potftdam! masfeh-
vaardlg moed zyn,-
