si mmi
LEY
R". 5 9
CO U R A N Ti=*
tl 8
al
vD a
te '9 7n
~r c M s
.S-?-2 s c
"êii/yf
^1*S5J?S8^lö
A'.m'o-
D sfe
H A A N D A 3
PORTUGAL.
tISBON den aj April. Haare Majefteit.de Koningin
heef dezer dagen een Decreet uitgevaardigd nop -na
de Erfopvolging van den'jongeren tak van hoogftder
A 'gciver Huisvolgens hetwelk n'er aiieen de Erfvol-
»ine «1 dat finis aan de oudfte der Bocbteren maar ook.aan
de tweede, derde,.,komt; r.ameiyk dat. by mange! van direS
blaasoirde Docbttrs het R.k zuilen beërven of fchoon zy
niet gehuttwd trogten zyn aan Infanten in zo verre dat.zy de
Kroon ten Bruidfchat zuilen kunnen toebrengen aan den Man
met wien zy zullen gebuuwd zyn.
Voorts is nog van hier te melden dat de vertraaging van het
Hnwelyk tufichen den Prins van Brafiï, en Dona Charlotte, In-
faote van Spanjen, wslko zedevt de k"mft dier Priccege had
geduurd, en bevorens cer.igc bekommeringen had gebaard,
eindalyk heeft opgehoudendoor do plcgtige voltrekking van
hetzelve op den 6 dezeren daar op gevolgde, coafotnmstie.
Ten gevolge van dien heeft de Koningin het Hof der Princeffe
van Brafil geformeerd.
D U t r S C H L A N D.
HAMBURG den il Mey. Ten aanzien, der zekerheid van
Oorlog of Vreede is uog niets anders- poö'ief te zeggendan
dat de Oorlogstoerufiitigen bv alle belanghebbende Partyen
blyven voortgaan, en dus eerfi dien;aangaande terug diendver
wsgt te worden de Courier van het-Wkener Hof naar Berlvn
gezonden zo .men. wil om van dat Hof Cathegorifch antwoord
te vraagrn binnen den tyd van agt dagenhet geen eenigen gè-
gronden fchyn hs,eft, vermits de Veld -Maaifchglk Graaf vat)
Laudon als nog zich te Wgenen Myft ophsuden.
\';n de Krygs-, Operatien tufichen Ritslenden Zweeden ver.
netmt men than» ook niets van belang; zo min ah van den
werklykea iUa.r der Zeepiagt van de eerftgemelde Mogendheid,
en of derzelver Vloot.ook bereids in Zee is, gelykdióderZiyee-
den welke den 30 April van Garlskfona is uitgezeilden op
welker verfchyning by de Deenfche Kiften dp or de Adnr.ra-
liteit van Deenmarken bevel is gégceven onj ten fpoedigfte alle
die Oorlog Schepen uit te ruftendie in het voorgaande Jaar
in dietift zy» ge weeft» Veehn gejóvétv nochtens dat het Hof van
Beenmarkeu ook in dit Jaar neutraal zal blyven.
VRANKRYK.
PARYS den u Mey. Des a v,on dn van den 6 de?,er wterd by
de Kariónsle Vergadering een verfueilyke Moord 'aangeklaagd,
welk? te Vitteaux in Bourgognegebksgd wasaaa den, Heer
Yitzjean de Coïömbe Oud-Raüdsfteer in ï^r. Parlement van
Dyon, waar tefen. mca reeds in 't J?ar 1773 oenen haat had op
gevat, zo dit bv ipefc zich naaüwlvks mer de vlug?kon redden;
en welke haai thans nog door eenige ©mdandighedeu was tóer
genomen, doek affehuwelyk geboet is geworden Zo dat hy wel
drie nureh Jang het voorwerp van fUgen fleepen en martelen
Sa geworden zondrr te künoen klagen, zynde den n^oöd yol
met meft geftopr. De Vergadering, verontwaardigd over deze
enorme fchenddazd decreteerde dat baar T,reiident by den
Koning gaan en Zyne Majelieit. verzoeken zoude Ordrés re gee-
ven aan den Rechter van Vjtteaux, om de begonnen rechtvctvol-
gieg tot het befliflend Vonnis töè door te zetten.
Van tyd tot tvd hoord men van dergclyke onlu^en; zo hééft
men berigtep van Seraiif in Atixoisalwaar verfcheide Edelen
en Kerkclyken met bteesen gefmeeten zyn, .yerrnits zy Ordon
nanrien van Regeering uitgaven, als afgegeeven vblgensDecree-
ten der Vergadering T dan de meefte dief pnluAenwelke veel
aldoor de; Ar irtocranTchë gevoelens veroorzaakt worden, zul
Un waarfchynlyk langzamerhand afneemenwanneer de Be-
ftrydèrs der hervormingzien dat yoernaame Geeftelyken een
Voorbeeld gegeven Yan,ondergefchikrheid aan de Nationale Ver
gadering gelyk Zyne Eminentie de Cardinaal de Lpmenie,
Aarts-BifTchop van Sens, welke in *t Rykte ruggèkemen zyn
de, in banden.van den MafteStedelyfte Atpprenaars en Nota
belen van Sensgezworen beeft gctrouiy te zullen zyn aan de Na
tie, aan de Wet aan den Koningen. met al zyn vermogen te
zullen bandhalicn óe Cöriflitiitiedoor de Nationale Vergade
ring v aft gefield'en door den Kening aangenomenwelke plegtige
daad hy met éen« fraaije Aanfpraak vergezelde en eene gift
van 2400 Livr. ter voldoening vanbet aandeel der beladingen
welke het behoeftig gedeelte der Inwooners van Sens oiefbé-
taaien kotf. v
Ondertuflcben gaat de Vergadering .ruftig door in 't middesi
der befioBimeringendie men liaar tracfit te verwekken. Geené
Zitting, waar in niet zaaken en diltwyls zeer gewigrig-, woröen
ifgedaan, e» dezelve worden ook weder ralrvker dan ^orheen.
Op den avood van den 6 dezer zyn er 39 Arrykeleu van 't
Regeerings-Reglement voc^rdeze' Srad gececreteed; d"s mor
gens van den 7 dezergaf de ï^errog üe la Rochefoacauit ken
nis dat de Domein - Commiffie reeds, voor 35$ Miliioenen inte
kening ontfangen had op de verkoop van Nationale Goederen,
Bier na wierd by meerderheid befloten, dat ie Koning zyne
totflcmming niet zal kunnen weigeren aan den Rechterdoor
iet Volk gekozen en vervolgens wi^rd met 503 tegen 45- Stem
man verworpen de vraag, of de Kiezers aan ien Koning ver
beide Voorwerpen tot dien poft zullen vobrff ellen. De avond
-Zitting wierd geheel doorgebragt met het Regeeriags Regle
ment' van Parysen in de'ogtent Zitting van den 8 dezer d^ed
«e cpzem. Henoj?deUE.ochefoncauIt berigtdat er re«ds over de
109 Miliioenen Afllgnaateti in de wandeling warenWyders is in
«ie Zitting ook gedecreteerd dat de Rechter dótf het Volk
geKOzejiy zyne Patenten van den Koning Hfteloos ontfangen
zalingevolge het formulier door de Vergadering va# te fel-
lfti; doch daar ru de Rechters geheel en al onifhacglfj: van
Hof en Minifiers kunnen zvn, is by de Vergadering daar en te
gen gedecreteerdDat de AmptenaareDgelaft metdefnnAien
vanbet publiek Minifterie d©or den Koning zullen beioetnd.
n wordenmaar dat zy ?een Leden kunnen zyn ran bewind-'
rt°jre.n(^e Vergaderingen va» Diftr'&eB Departementen of
r> itedelykc Regceriikgen; ,dat vv voer bup léren lang aang^fleld
n niet afgezet zrlicn worden, dan by gevonnifte vefv'IHng
w^"sd>ad. Dar geen Leden dér Nationale VeYpdering
t* die fanclien kunnen bedienendas 4 Jsare* na de fegenwoor-
ai "'ge Zittingen d^e Leden der volgêndè Weigee ven de Ver-
ai pderingan niet voor twee Tsa«wsa *t fluite» der zittingen
h van dezelve."
Zitting is de Heer Thonret ben«f»rd met 430 Stemmen
,an "eom den Abr Jfjouftes a?s Prelldcr't bp volgen, err11
tvondzitxing byzondéf doorgebrsgt met het txtmeu v>ar ceV
O
OO-
O O*
S
O-*" O
C
tot
BEN 17 MET.
£3
.hO
w
-fe
O c»
E
.6
a S? a
SS»
- v «f u
a »s
5-1
- ri
^>.5 l-Sii
S 5 P 0 '43
srl C Y'P
U*
>0 D-u-.
Ss"5
«S--Ï
-hc.gC
c
t) n
P "O fi
tv *- O
O
g'>
ci 2
O
3 IS V
Oj
KS"
O O "S
5- T,
£-êf
c E
1 L?
■ABTg-s-A
S e
bvïr 2 g
L"? "3
Eïêe
"1^1
t O Os.
VO O
- 5 o
'ttT'J-
f° rt laC 5
O CC r a>
Es
W
V
Xt cv t»
CTi o 4»
lu O D r:
«- t» -C g,,.
li-. C,
trcfiyk raperfdoor des. Hetr de Eht-n:? ingeleverd, ove; de
geiyitïormigheid van lylaateh en C.cwi.t n; eeue zaik die 5,-3
reeds onder Karei den C.rooten heeft pl»,ta gehad vervolgens
geheel v ervieltot -Philips de Llnïecb na hem Xodewyk den
Xlden, dezelve weder tot d,en oorfproBglyhejt ftaet poogde»te.jp.'JT
brengen, «echtevergeefs; qia»r waar a;? 3 venpaarde Ae«ce-^ 'K
miftenouder Lodawvk den XlV-len ritnUvk de Heerên Atdpn- 5
tons., Picard en Huyghcof, viytig hebben gearbeiden weijter |S
invoering door optomende Oorlogen', sgrnr b'eef De Vergade', u
ringdit pltn leer approbeerende, heeft daar omtrent gedecreteerd g_
om den Koning te yerroeben eene aaauwtchrige'.opjaaye door g
*t ganfclie Pyk te ordopneeren vsn »ije Gewigf-D en Jftatet)na
met afgeeviag asn den fecretari» van de; Academie dag Wee 2-g
tenfehappgn te Parys, van een .X'fi model der onderfchetde"Z
v in gebruik rynde Ga^lgwn en Maaten; en voons d»> Zyne-i
Majefteit aan detv Koning»Groot-Brinannirn f.hryyen a -r
zoude., ow dien.Mootrch' te eenoekeii, bjet-Parlcwent van
Engeland aau te fpoorcu icct de :va'iocalc Vergsdvtiog mede g g
.te werken tot vaftftejling der natuurlyke, eentghejd vat; via.a u
n ten en Gewigt.-n p dat dien volgers1 onder bcgtwftigin; der "O
beide Natten, cenige CoujasiiT'! (Tyn tl--r Faryffche rcademtc_"8
op- eenige te bepaalen plaats en brced'é van ^^.'GTaaden of èf J
andere met een geiyk getaj I.cdea va", de Tvlaatfchappy vang
Londengczamcnlyk, de Pendule lengt.' hepaslec mog en(t
en daar uit afleiden een onvcrartderjyic 1 adel Voor alle Mav.ten
en Gewigten." tn? De Zi ting vanyoóredea Zondagismin- u
der belang) yk geweeft dan" die van Maan..'ag.ogtf'nd ,i« welke de g,o
afgaande PrtHidenr, Pa'inor Gotittes, ee'ae, Aanfpraak',deeu, S"g.
- die zeer toegejuicht en befloteB' is te di 'cb- n en in de- Pro- sc -jy
vincicn te verrenden, tv.ar »a de nieuwe Prefident zyne func S - o fjS jL é5-!É—
tien aanvaardde en Tty de Vergadqrip6 Artykeleti nopens de Sdé
1™
"3
&3£'
C-* a a
gÜSS'c-S
-x? %i p- a
D e »T 48 Z T. -5
•ïr. o
c n
f fa
li 'yl; 2.
C. Sf
te rr ui'-wS
O.S w o 5' a
p s» ,1
ó'.-a r tf. Ff
-g.« - £*S3b Ei
,és«> k3Ltè
osK Ea.ej
'G f- ÜD.tXM
pv s's a g
1'03 4# Ss»
ct3 sJ
ci «Q
t» O -- 0-1 r.
ad *i.
ïi r
p4-£ a 5 cc ev 5 -B B
bjx^8||:5?o T;
C Rt™ ü-g 8
L'L H' n "Z
C'o'G
N co
•O
M
cj
(Q
5 r; c «-• P-v
?.J£ CT3
n -r S -
- E~;, vfibr 5 R'Si'-t
3 =G^oi^ c y. A 'I
S'4i ^<4 v óa S-o-fè. -5 o --.p
r, a o» u. L- e/i X «- 'r< w»
^fc.rO-
^"3
O
J.® co.:VO-iJ,U
o p Si n 'V *- <u»
fi r" S3 w W 2
J» c/* o
Prys zal geregeld worden ua derzelver daadlyke of ^cfteide Z E ^r°
inkomftèn. S t* S r':2
Eerftp Clkffey;zyndeXandgoedcreftV zo Teel- aj.? Wey^Lan- ©2^1 =•-s c><5
len. WvniTflïrdhnRnfTcben a.an de Landhoeven verknol?, tót JSj J3 Jg £p> g p «1
a33
•sSSSSiS
M k
•f> O Co
r<
D3 fr X
jiDS"9^
S c
m w S 5E,
-3 h»aid
2»i|'S
I ê'«3
denWynga'rdénBpiTcben 3,an de Landhoeven vytknogt
derzelver brttijring dienendemi t de gebouwen daartoe betrek-
lyk., zuilen gdden na maal de .zuivere,ir.k;jR»ften. -
Tweede ClafleRenten cn Preftatieh jn patuur van allerlei
foortett de cafpecle rechten die afkwpbav zvnten zoltjian
tydo, ztillca gelden op tpaal het gpivcr inlwmcp.
Derde ClaiTeRcnt .n en Preftatigo in geide en'cafrieele rech-
ten op de Goederenyyaar door deze Repten eii Preftatiep ven-
fcbuldigu zyn't, 15 maal het ziiiver inkpmep.
Vierde Claif:deze zal heftaan uit alje andere Góederen vap
welke de Vergadering de Boflcften Pitzondsrdzullen naar febat-
tjrg betaald worden,. De overige Artykils loepen wyders o.Vef 1
de.wyze van bcaalihg. j 1
De Avond Zitting ig doorgobrsgt met het Rcgtferings Rggele-
ment van Parys, het Voorlcezch van eenige Adreilrneü van
eetm zeer gowigdge Afl;bettgrnde in eene Confederatie van
14 oude Ryk- - Provinciën, welks, met oud Phitoti. vereenig dó
dca ntdruklykften eed tot fcsndhsagisg dst Gonftitntie hebbeq. g g
uitgefproken. Men ziet ook wet zeer voül geuOegep dat de-^.g
Stedelyke Regeering alhierde Ref jutiënut welke.Het Kapit- 133
iel der Kerk van Parys rich gevoegd heeft hy rfe Proteftatie der
etjö Ltelen der- Nationale Vergaderingby publieks few-entie 4
veroordeeld heeft. lazótiderheid word door alle vv.il gezindtii 6 g
met vergenoeging, gc.iicn dar in de handelingen d. s Ronings aan-
houdend dqorftraald t-eac verklceving aa» de Conftitutie. zvnde g S
iog onlangs gebleeken in de keus zyr-'er M»j (Ie.it om den .Heer.»
Sarleboaz, oud Lieut. Colont-Jen nu Command, van Sn Corps g
Nationale Gardes, te Valenciennes'te gébruiken. enteRyiliS rie g 5
IRer du PortalMarfchalk de .Camp en voormaals e n Hyiold-
Bevelhebber in 't Leger van den Generaal Wa/hio on, Menos j-
wil ook dat de Monarch op, den a dezer roudnorrtig .aan den
Marquis de la Fayette zou ge/ejft hebbenIk verlang fterk g g
dat de Rrygs- en Recht-Vermogens in trein ko.T.eu; dan zul- 22 2
len gewis de wanordtes eindigen, eentklaps beteugeld dotrr^ a
den wel beftuurden nadruk van de publieke Magt; ik podlge
H 13 om veel werkzaamheid en vlyt te gebruiken th den dienlt -g
H met welken gy belaft zythet fteelen en rao'ordea te beletten-o
en door diq zorg my veel moeite te fpaaren."
Heden zyn de 105 Miliioenen it 5 en 3 agtrte per Cent; 80 2g
Milliorneo S ea t halflaoMilifpenen800Livrcs; Disconteer- g e
kas 3468; lnd. Atfticn 9S5 Llvres, og
- NED F. R LANDE N. Sg
ANTWERPEN.den 13 Mey. Het lot alhier am ettelyke Trismf, g 3
ftaaken te beun gevallen» nam.lyk dat derzelver fpiszen. nietg2
den hoed valt vryheid, Wimpels en beeltenis,.n der twee Hee- 2 2
ren van der Noot en van Eupen. doorg--.knakt eb van boven n-- w •si-
der geftort zyn niet zonder fchade aan omftaacde Huyzeng
word ,by fommige zwakke gemoederen als een droevig .voorte- M
ken bel'chouwd. Of er grond in ligt zai de ryd pun leerca. Z si
Men weet dat de Vergaderingwelks zich Souverain Congres S p
noemt op den id April, by eenen fincf aan de Staaten'vanP"
Vlaanderende redenen hadden opgcgeev.- n wsaroin zy meeu g G
de den Generaal vaa der Mcrfch nier te kunnen Lat n vervoeren, ri JE
naar Vlaanderenen dat die redenen cp deze poiuftsn neder a
kwamen:,
n Dai hy ccnéa K rygsrsad h«eft verzegtter venntvYOordirig g
van zyn gedrag, en dat by het arreft geaccepteerd heeftb-.t g. S e '■£-1- "5^ 3
welt daar van een noodzaaklyk gevolg is," - g S-c 51 "c J "5 2 S o
Dat zyne verdring naar T Rafteel op verfcheide gronde H 2 c; g S 42 2
«x. <1 B Q ,2 i a e
G W A T iu
ro E,5"cj
F - S a
ëi F g
c n v
3 3 i k,
S y? 5
os
F -X 8
D
•s
O ft. 3 CQ H- -f v M O
J5 C L F J- T)
tri i)
X "5^ S
B ff8. s
2T1 w j ai 2
,s 2 s
hftfeÏN-Sh'i'.c0
o; o S S
--ry- L- v
ss«
g js
n
;G)-
3^
'.a2<£S ZZ*
vSlü1»! £SS !r'<!
o a>5 G s rsh
- SS
Saiéfp
3 s<
53 Cri
S «'2}
na
TJ L. v
_r5"ï<=Gia
Ö5C
2e'§:-S;£ S«ri
wgsi||
o S 3 0 s
o-v-zLtlf S|^ts*a.
fs G Cv' ^5 '3 U M
o g.j g-tg
JoOHSèiSegiH
s 2CL s ^~a.3cn
0 6.' 'd,
O - «b tl
TJ U Cö