n\ in km
E O R ANT.pf
SI:
te a
A". IJS?.
LEYDSE
■NafaSSfSgSf >5
V Rt D A G
V RANKRYK.
ARYS den 15 September. Indien men eene meenigte
V»rtoofen en redekavelingen "nceft gebezigd over de
eerfte grondflagen der Conllitueiefcbvnt het tiet te
min dat men voortaan eenigzins door wil gaan,
ïn'et de volgende Artykelenwant, na dat men 21 dezer had
■'gedecideerddat de magt dos Konings om zyne roeftemming
iaan eetiigerlei voorgeftelde Wet te weigerenzoude ophouden
%y eene derde Nationale Vergaderingwierd in de Zitting van
Voorleden Dingsdag den 22 September met veel minder twilling
Vattgelteld het volgend Artykel der Conditutie, namentiyk:
Dit het Franfch Gouvernement Monarchiek is; dat er in
Vrankryk geen Gezach is boven de Wet; dat de Koning al-
leenlyk door haar regcerdien dat hy niet anders dan Uit krag-
te der Wet de gehoorzaamheid kan vorderen."
Meerder kibbelingen en wel meell fpraakkundigewaren
er over hecvoorgefteld Artykel: Datgeene daad van Wetgeeving
als Wetzal kunnen worden aangemerktzo die niet gedaan is
door de Gedeputeerden der Natieen bekragtigd door den
.Monarch?" Eenige wilden dit laatfte gedeelte weggelaaten
hebben doch dit gelakte nietandere wilden het Artykel in
twee verdeeld hebben maar de Vergadering oordeeldedat
daar geen grond toe was De Heer de Mirabeaubegreep dat
het een o&verdaanbaar mengelmoes van woorden wascn het
ten mintlen naar de Commiflie van Opftel terug moed. Som
mige eindelyk Hemden ten Herkllen dat men het dus zou dellen.
Geen daad van het Wetgeevend Lichaam za! als Wet kun-
nen befchouwd wordenindien die niet gedaan is door de
Reprefentantcn der Natiewettelyk en vryelyk gekozen en
door den Koning bekragtigd."
De Prefident, de demmen opnccmende, oordeelde dat er de
meerderheid vóór wascn decreteerde dns het Artykelin die
bewoordingen, maar door dien een groot aantal Ledenbegreep
dat de Meerderheid voor de verwerping wasentdond er eene
magtige onduimtgheiden het 1 eeds laat zvndewierd de bcöor-
deeling dier zaak tet den volgenden dag opgefchort.
Zy wierd dan ook eergider weder door den Prefident zelve
voorgedragen maar zonder dat er iets over uitgefprooken
wierd, ging men onmiddelyk aan het dehatteeren over deze vier
volgende Artikelen waar onder het bovengemelde Artyktl
nogmaals voorkwam.
Art. IX. Alle vermogens beboeren wezeslykde Natie toe,
en kunnen alieenlyk van haar sfvloe'jen. be tvetgeevende
Magt huisved by uitfluiting in de Nationale Vergaderingdie
dezelve op volgende wyze uitoefiend:
An. X. Geen daad van het wetgeevend Lichaam, zal als
Wet kunnen befchouwd worden, Zo die niet verrigt is door
„de Reprefentanten der Natie, wcttiglyk en vryelyk verko-
zen, en door den Monarch bekragtigd."
An. XI. De opperde uitvoerende Magt huisvell by uitflui-
tjug in handen dos Kónings."
Art. XII. Het Rechterlyk vermogenza! in geencrlei geval-
len, noch door den Koning, noch door het wetgevend Lichaam
„worden uitgeoeffend; maar de Juditie zal bediend worden
in den naam des Koningsdoor de enkele Rechtbanken
door de Wet gevedigdvolgens de Grondregelen der Condi-
tutis, en volgens de fsrma's by de Wet bepaald.
Van deze Arr, kelen wierd terdond bet elfde een onderwerp
der Debattenen er wierd voorgeileld bet woord opperfte weg
te laaten, als weinig voegende aan 't Gezag van den Ladhebber
der Natie, maar zo wel deze, als andere, voorgeflagen veran
deringen wierden alle verworpen en met eenpaarigheid de
drie eerdgemelde Artykelen vadgedeld, terwyl het vierde in
«ene volgende Zitting zal overwogen worden.
Toen kwam het gewigtig Stuk der Penfioenen in delibera
tie, maar vermits dit grootlyks verknogt is met de Finantien,
verdiend dit pointwaar in zo wel Buitenlanders als Inboorlin
gen belang hebben een weinig breeder berigt.
1b de Avond - Zitting van 17 dezer had men in deliberatie ge
nomen, het Plan van Refolutie, door de Finantie Commiflie
voorgeflagen, bedaande in 3 Stukken, ide de verzekering
van den ontfang der tegenwoordige impsdentot zy door
minder drukkende vervangen waren. 2de Het maaken van
eene aanvullende Lyd voor de laatde 6 maanden dezes Jaars,
van di* geenen welke vry of bevonerrechc waren. 3de Te
voorzien in de betaaling van de taille cn andere directe be-
X ladingenvoor 9 mamden nameiyk van 1 Oftober 1789
tot I July 179°-"
Sommige wilden dit Plan ter examinstie naar de Comptoiren
'e rug zendenandere zagen dit uirftcl als radeelig aan voor
het publiek Crediet; andere wederom deleten hervormingen
voer, en beweerden dat men, Zelfs .'.iet de fóldve derSoIJaaten
3 Sols daags te vermeerderen 20 Millioenen zou kunnen fpaa-
ren op het traftemenc der Staf Officiersterwyl een vierde
vorderde het cafleeren der Arreden -Vac den Staats - Raad, wri
te de misbruiken wettigden die van de afkeopingen der Prins-
feil en andere bevoorrechte Perfoonénnopens de twinrigfte
penningen gemaakt wierden doch van alles kwam niet anders,
dan dat de voortzetting dier zaak tot den 19de wierd verfchoven.
Zydie wenfehten dat vooral de daat der Financien in Orde
febragt wierdzagen met leedweezen, deze nieuwe vertraaging.
Hun gevoel van den critiekcn toedand vermeerderde, toen de
Koning, den lï September by deszelfs bekragtiging van het
Nationaal Decreet de Vergadering onder andereu zeide
De eerde Minifter myner Finanticn heeft U verfcheide kee-
!i renuit mVrtn naam doen kennenhoe belangryk het ter
hulpe der algemeene zaak was ,'dat de Vergadering op nieuws
en op de duidlykde wyze toonde, dat zy verlangt, dat zy
11 vorderd, het bewaarendervadgeirelde rechten en regelmaatige
betaaling der beladingenaan deze betooging heeft zy nog
x "iet voldaanen evenwel word derzelver noodziaklykbeid
x dagelyks dringender. Ik zul, beflnit de Koning, Ik zal
onmiddelyk door Je fierkfie beweeggrondendoor de over-
x 'ulgendfle redenenoproepen om tot byfiand van ie Finan-
x tie;1 en van den Staaten bet opbeuren van het vertrou-
x wen met my mede te merkendoor griola door nadruklyke
x maatregelen. De omllaniigkcdcn zyndoor bunne moeilyk-
x beidonzer gimeene pogingen onaardigen ik maak flaat
x Jat Qy my in moed en wil zult evenaagen."
Zo de hekendw ording van deze dringende (Sa! des Konings
ziclitbaxron invloed had op de fondfenhoe zeer men toen de
•fening van Zyne Majedeit nog niet verdond wierd men
*>lks nog meer gewaar, toen den 19 dezer de Vergadering in
«ankerde verllagenheid wierd gebrast, door dé akelige fchilde-
*1 van den Qegten uitflag der Gcldleeniog van 8e Millioeneft
DEN 2 CtO S E R.
O
CJ
t c S
<3#: 0
'O c
C 0-0
«O *2 <U
^ÖF'O
.S-«
g
"2 c
.e
2 v. E Ï2
o
f_ CX
'O M
CJ
P* wei
van welke de Heer Gouy d'Arcy, voorgaf, dat nog maar tien 3
Millioenen waren ingekomen(lat met primo October de betas- 1 A
lingen zouden ophouden en het Bankroet önvertuydclyk was. go.
Het rumoerdoor dit Difcoürs in de Vergadering onritaan S '5
was omiitdruklyk. Elkeen verbeeldde reeds de brandende Tooi t-J^
fen van den Burger- Oorló6 ontdooken te zienom alle deelrn j tj
des Ryks in brand te zettendan gïlukkig bragt de Hertpg CL
d'Aiguillon, Prefident der Finantie-Commiflie, de gemoederen 5 o.
tot bcdaaren, dóör te berigten dat voorn. Heer tot zodanig be
rigt ongcladen zyne Declaratie miflehien wel Wat vergroot C q
was, waar by een 2nder Lid dier Commiflie, door verfebeideg; j; -
Rekeningen deed zien, dat reeds voor 14 dagen 16 Mill. 822
duizend Livres, zo in contanten als intekeningen waren inge
komen. Er wierd egter op de vraag van den Hertog d'Aiguillon
befloten voorta.n twee Zittingen per week, over Finantie-Zaa- E. Vsj.fi a 5 ,s - «\3i li .«^5 A
ken houden» en gearrefteerd dat de Departementen zullen O 'h
/Jaacrs vftnr Hnfrlp - r,nmmïrtii> Mnrti-mn «»ol oi JÜ m S é-p p yw, O <5
"Z C c»^
0 ce r2
u,
C 4»
xS cj o
cpj
O £2 B
«u
B
C ^4
b'iÜ 3 c
c-2 ,w
'C to
tf*
c a
v 4» 5»
0 5 5*
*r <2 o. <w
■H7 p ho
2
s ji-P
hog tS; -
C V-.^Cld
p k t3
xs 4. o»
bc«t«
t Ont
ij e» o «o
|.ZUZ5
d> 4J O
S S O
Ps'S 4> CO
0>6
8 a
t te
K» S ré
'il i.'
"g c
4t -u I34
C.'-ie i
C C
Z. o .re
"5 CH; s
- *•- <j a
O. c e S
v.E
i\ t>
sVlë 5
•o"- a
C fj o s
2 - 5
c 0
fo c 3 da
r- *a re
br ers
tl CJ a
■a.ü L
ir^= s 3
-yï
WA 2 3
0 w 3 3
rot
A aj
~a< S -
N ti2
-r c di
vergaderen, daags voor dat de Finantie-Commiflie raporten zal^ --
te doen hebben, en dat deStoaten en Lyden gedrukt, cn aan de a Cc-S-S
Leden uitgedeeld, moeten worden, om die by de deliberatien és o ze g ^"5
voor oogen te hebben. g g -g s g p! d 3 o g z o 2
De Zoutpachtenmede geen geringe!) tak der Finantien wier-w 0„ c' o F S"^
den des avonds het ontwerp der deliberatienen gaarn zag men
die belading geheel én al afgefchaftmaar hoe die te vervangen o - is?|-F3o'H.§x2''?i=-So!*:=!
bleef het vcrfchil - (hikweshalven genoegzaam alle advifen daaru ,7 k 15 ".A ii o "3 o v
heen liepenom deze beladingdie onvermvdelyk wierd g eoor yT jé ^-5 o'5I^ïiS'J®rï>h§
:n, maar niet om die geheel af te fchaffen ;a ti'S^ -.vco g>
deéldwel te verzsgten
n c CC 13
o cj ,^r
cü r t; .7
o' B i J s n -
3 a-xtï X ~e) p. ^a.
- - J 5 .1
doch er wierd niet* bepaald. 557fA*o ei0 - o^>T
Den soden raakte den zin der woorden des Konfncs klaarder £3 c c Ji [k p ,(yiCE
bekend, door dien Zyne Majefteit, tfen fterkiten g:tr»fFca bvcrss o
den uitgeputten Qaat der Finantienverklaarde, dat al zyn zil S 03
verwerk, en al dat geene
'tKafteel, naar
het geen alle Minitters
doenj maar de
fen^ voorbeeld
dat de Koning, zich an zyn eigen genót zou otitbiooten om 'den^ V<y
Staat tConderileunen in den tvd dat de Natie vergaderd vvas.41 'c/'S.-r
Zy zond das den 2ifte, des ögten:is om r-en uuren.''harren Fre-4 w
üvient af, om Zyne Majefteit re bidden, zvn Zilverwerk niet0? 'j= S 2^^ m l.5 o a
naar den Munt te brengen. De Graaf van lermont Tonnerrc,Ó JjC 2 Q «55 5-0"
kwam des namiddags ten twee uuren terug, en deed dit verflag 2&S «4»^ S zi 5
aan dc.Vergadering:
MVNE HEFREN! Ter uitvoering der Ordres van de Nü-
tionale Vergadering, heb ik my by den Koning begecve-n,
de eer gehad aan Zyne Majefteit te zeggen, dat'dé Vergsde-
ring innerlyk bedroefd is geweeft over de party, i-oör Zyne 0
Majefteit gekozen om zyn Zilverwerk naar de Munt te zen-
den, en ten uiterften aangedaan over de peribonlyke opoffe-
ringen, die Zyne iitajcfteft doet. De Koning heeft my daaivöp
in deze zelfde uitdrukkingen geantwoord: Ik ben zeer gclrof
feu over dc gevoelens die de Nationale Vergadering my be-
tuigdik verzoek U mytte aandochlykhcid deswege*s aan
dezelve te doen kennen. Ik blyf by de Rejoin tic welke dé
fnhaarsheid van Contanten my beeft voorgefch'reeven en d'e
ft Koninginnoch iky (lellen geen belang in di'c opofferingenc
De Koningin'volgde ook ras bet voorbeeld van haaren door- gy £3
lnchtigen Echtgenoot, en her is niet onwaarfchynlvk dat aan dc'g-^J otT
Nationale Vergadering het Voorftel gedaan z?i wordenom- 3
zulks algemeen te maaken door gsnfch Vrankryken ook oil) V o
als eene liberaale Gift den hondérften Penning te heften. c o
De Refoluttie' des Konings wierd bereids eergiftfef ter uitvoer 1
X'IJ
a cl Ou
- r -u
W- .S qj r; qj
- >v
B Cl
STSijZj g.
y. -S S d
gebragt,en het voorbeeld van hetdo^rlucfttifir Hobfdvan Vfiank-~»
ryk'is terftond gevolgd door den Heer Bénbier, Gouverneur 5-[6 =j 'z b*^ g
van het Oorlogs - Hotel een Man met 6 Kinderen die bereids J d 5 o -2
2 6 duizend Livres, welke den zoogenaamder» Konings - Ruiker c- g -ë S
beliepen, aan de Natie had vereerd. Deze edelmoedigeBurger-^ o !2 4*4 0-c
zeidedat hy zich fcharaen zoude zich van Zilver ré bed ie- o o 4
nentèrwyl de Koning en Koningin uit Aarde Schotelen fpvi-S c T
den weshalven hy aan de Vergadering 19 SchotilS zond, -g
wegende 33 Pond Mark gewigf40 Medailles wegende 3 Pondc v o 'g b Z
en een Gouden Etui van 1 Ofice cn 3 Greinen." S Jj
Of dit grootmoedig befliiit eenigê feefpoedigmg Van Zaaken
zal te weeg brengenzal nader Blyken; althans het befluic i/an j
de Fitiantie-Commiffie nopens de ^outpagtcn wierd Maandag o rs J
avond geadmitteerden naar de Commiftic van opftel overge H o
bragt, die onmiddelyk raport zai doende voornaamfte fchik- j
kingen van dit gewigtig en netelig Stuk zyn^ ë'o'5 g t cLC,^ -
S^.saagèsï
7Z SI £"5 >3: w
t C s s Sw S
W q.g S x n<4-
c in
a c 5 x o
:a> Q.j .v CLq- CJ
<—i. P .E w 4»
f.7P o'-f
5^, ,Üg.5"cA
>-ë6'll=cf
«■«cjeSS-.a s
O >- - --
Cj
cj n cj r\
-e-=3
s a je. CJ 3
N M If U
-*• C#
O
S
2 ="3 I
"MCS
«13 3 n*^J
c v c: p. -S7;
Ordre aan de Provinciale eh Sredtlylte Rc£cerinf;én om te
waafceh voor den ontfang der werlclvke IropodcnRefolutie 2. - - - 0 -
ter affchaffing der Zoutpagtzo dra derzelver vervanging be g S 7 .y "zig
raamd en verzekerd is met de provinciale Vetgadcringcnaf- C C c
Chaffing der extraordinaire Commilfierite Valence R heiras, F 7 5 gjj
Sauninr mz.betreklvk tot deri Sluikhandel; affchaffing der ",S rL~ i>
X Huis-Vifitatien, door de Bedienden der .Zout J Paet, en ba-Z-cc F j; c-r H
paaling van den prys van 30 Livres het Qnintaal Zout in de 2 5 i - o S te;
Landen daar her Zout liet duurde is." S-g .S
Nu kwam eergider her Stuk der Penfioenen in deliberate7 m g-c e. SLj 3C-
weikers gewigt men ligt zal bevattenwanneer men overweegt, n N-> .r-'n 5 n
dat de Staat jaarlyks 4b Millioenen bedeed aan omtrcfu co s p_ SX2 "2® *3^ fc1"
30 duizend Perfonnendié geen andere rechten op dc Mild-c<R;j ge.' 2 «e;5
heidvan 't Hof hebbendan zodanige als 't gevolg xvn van krui- "J
penkuipen virradery of bedrog. De Hértog d'Aipnillon c 2'nzó
b E. 'v "v
•5 5 s Sg
..je ce g o-c r*
S^-3 oe1- gi<
<^j c o-o^w
t: >- o v
tr o o AS
2 t o 5 S o.
- Oe
C x.^ C.'<
- 0, e»
fn O u 3
C leg
K «Ce
o o
ZU- fc AJ
g g1
E I'-'S 2
Prefidant der Finantie- Commiflie, vroeg of de Vergadering »vi«J»Eo g-ëg
den Staat der Penfiöefien, die het Roriingryk venvoédedenook fp ..5fr'FiB'c'3
de bedenkingen ve/largde die de Commiflie deswegens kor1 ;J 3.2 '1^7 8T'C'2 C S 9
maaken waar op gearredeerd isdat de Coanmilfie,
over de affchaffing als over
plans mag voordellen, dièz
Een ander Lid berigte M s
had van alle Penfioenen boven dc ioö Louïfcn en dat men M
alleen door een allerbedendiglte arbeid geflangc was een Chaos g g C A,
van 40 duizend Aften van Penfioen te ontwarren. Een derde 7 -g «te g "d,fn
nam aan te bewyzen dat tr een bonden isdie zyn Penfioen p g S 5 W 3 „S'a S li 5
zedért langen tyd gc"nnt vïaiJa mpri*tA «an rTnt- Rn- <-» l. e*
ïingl'yke Thefaurie
i»enmair dat er nog
wierd van menfchèn w _x^_-
faurie waren en die men ook moeft doen kennen. Eindclvk^ 8 c 2 «5 ©È2CQ
Remde eeB vyfde om dit rampfoedig Tafereel van bet Mini-2
fleriaal Defpotismus tè doen drukkenen de Vergadering or- 4^
donneefde dat deze gedrukte Lyfi bevatten zoudeden naam
der Penfioen -' trekkershet beloop hunner Penfioenen Jaarwed
den Gratificatiën Ne., met de dienfien, welke die beloonin
gen veroorzaakt hebben welke Lyd zekerlyk nog al vry
menkwaardig kgn zyn.
Het Vervolg »f de Vierde BlaixyJe.} i