n:
LEYDSE
COURANT.
aSjbl.
Jü
s°l!
1W)
c> s
rt
-17!
U A A N D A G
TK3.®i
N". 77
J5
-ST S£
"CJ .p.
■a-e P?
O 4»
O J*
4> n t) y u Mr.
Cu J£ x?
3
T3
at c *?r^r i
"o J***.»
o5 J-e^ei
sai
2» 2 B5?! v Ö'1
'O "Itfctll'-
■gfe,|-§415,8*2? »fi
<q e
>Oo
«j
*e
c5
r
*9 5
NOORD-AMERÏCA.
1EUW - YORK den 9 Mey. Onaangezien de luider, j
by de inftaliatie van den uitmuntenden IVashir.gton
tot'Prefident der Vereenigde Staaten van America, op
dam 30 April, had deze doorluchtige man alles van
ïich venvydfcKlwat de evengelykheid kon kwetzenen had in
het uiterlyke niets, waar mede het Hoofd der Republiek van
den blooten Burger te onderfcheiden was. Gekleed in een effen
bruin kleedwaar van hem de Stof door de Inlandfche Fabriek j
van Hartford was vereerd s was zyn eenigft ee" - teeken een
Koets nvet 4 Paarden befpannen, terwvl die der overige Leden
van bet Congres ilegts door cwae getrokken wierden. Ook
hoeft hy betuigd zyne tot hier- toe Op zyn Landgoed gehoude-
vjna ee-voudigr lcvenswyze g. tnzins u zuilen veranderen maar
altoos dezelfde te willen blyven. Schoon hy ten hoorden top
punt van hoogheiddie een Republikeineen liefhebber zyna
rdfVaderiaads.kan befteigerenverheeven is,begeert hy geenelutd-
i ruchtige Feftvnen, goene prachtige Soupés by te woonen, maar
;1 heeft alleenlyk des Dingsdags en Vrydags één uur in den namid-
- dag bepaaldom als dan in zyn Qualiteit vifites te ontfangen.
Zulk een gedrag hcrrinnerd ons die guide tyden van het Ro-
meinfch Gemeenebeft, aan welker groote Mannen de beroemde
ja Washington byzonder evenaard, door eene belangloosheid voor
den dienft zyns Vaderlandswaar van thans zo bezwaarlyk een
voorbeeld te vinden.is.
cc -a's.
V.
C5
*1H
.EZ
"s'3
3«S
SO 5
O \2
c J c
ti'^
*»*2 y
c f-d
-FTo hfi-, S
5 o-f* c s
IS 3 r»
"2 v r
1 5 -S fi B-
J~ jfc 4»
S N 5 li
c -3
t> '3.7»
1 ÖO Ci JZ
E.'"
So
I
■1
POOLEN.
WARSCHAUW den 13 Juny. Ten tyde de* ongelukkige Ver-
dccling van Poolenonder de Keizerinne van Ruslandhet Huis
öoftemyk, en den overleden Koning van PruifTen, was er
een gedelegeerden Ryksdag, op welken de Prins Poninsky, te
genwoordig Groot- Kroons^ Schatmeefter als Marfcbalk fun
deerde, en onder befchernung der drie bovengem. Hoven, die
jjayhen dienft toen nodig haddenzulk een eigendunklyk gezag
©ellende, dat thans de tyd geboren fehynt te zyn om tot veramwoor-
j) ding te komen, van -toenmaals verrichte handelingen; want,ter-
tvfjWyl men bezig was met delibcrecren over het belaften der Mai
theezer Ridder - Goederen in Poolen is in de Archiven een
Acte vair 5000 Ducaatep gevonden, ten voordeele van den
ie}j Ridder Sacramofo indien ongelukkigen. tyd Maitheezer Gezant
Qj te Warfchauw, van welke A&e, zo min als van de gewaande
wettiging der Standen, nieraant kennis had; waar op eenige
Landbo'denin dien tyd Gedeputeerden op dien befaamden De-
nc legBtions-Ryksdag,1 declareerden, dat die Stukken alleen gepas-
fïéïd eiï géftekend zyn geworden door den Prins Poninskyop
at welkéAvvZe hy derhalveri een misdaad van Felonie jegens de
j Standen ha"d begaan met aan "dezelven toe te fchryven Stuk-
m ken die zy nimmer gewettigd hadden.
mo Wanneer naen nu zich herinnerd wat moeite men zich thans op
den Ryksdag geeft om tot voorigen 'luifter te geraakenia 't
niet te verwonderendap-verfcheide Landboden uit dat (luk ge-
ji0 lc'genbeid namenom-alle dc rampen te herinneren, waar van
Jie Dtlegdticni-Ryksdag Prtns Poninsky, uorr.au-
]lel ketiïdf hie de werkers geweell waren, en dat, naar maate men
rei het Tafèreel van dat fchaiidelyk tydperk fchetftede Genioè-
^e^<deren zo h«5t' wierden, dat men eifchte dien Prins crimineel te
"befchuldigen^ Rechters by te zetten, zyn Proces te tiiaaken, en
;j b hem inmiddels in zyne Amptcn te furcheerendoch de Koning,
4 ©p dit oQgenblik vergeetendedat hy zelve op dien gedelegeer
den R'yksdag het Slachtoffer is geweeftdat door -den Murfchalk
g. Poninsky opgeofferd wierdom de verdeeling van Poolen te
bewerkenvermaande, met zyne aangeboreme befcheidenheid,
u>, den Ryksdagniet te lchielyk te zynen ftaakte de Zitting om
de gemoadercü tyd-tot bedaaren te 'gceven; doch de vólgende
jVS was even geweldig, en men drong llerker dan ooit op het ftél-
3en van een geftreng en fpiegelend voorbeeld aan den Bewer-
e,."[ icr van alle fchaden verfmaadhedenen onrechtvaardighe-
den, ten tyde dier verdeeling en veivolgens geledenmen eifchte
Arreft op zyn Perfóonop dat by den wreekenden Arm des
n Vaderlands niet ontvlugten zou waar toe dan eindelyk gerefol-
vcerd wierdzo dat men hem' eergifter avond gevangen nam
teil" €n ^ct *s niet onmogelyk dat nog meerPerfoonen, die de verdee-
lende Hoven toen ten dienft hebben geftaaneen gelyk lot onder-
jaan zullenOndcrtuffchen zal zyne zaak overmorgen weder
n CI ter Laane komenen men is nieuwsgierig om te weeten, of de
voormaalige prete&ie der drie Iloven hem uit deze omftandig-
heden zal redden.'
Den 29 der voorige maand iè de Prins Potemkin va* zyn
Landgoed naar het RufTifch Leger vertrokken, «m het opper-
öevol daar over aan te nccmen.
DÜITSCHLAND.
HAM BL'-RG den 23 Juny. De joagfte Weeaer vb'erigften
zyn tot den 14 dezer, en. nog even twvdelachtig nopens des
K eizers locllandalleen word aangemerkt dat de beterfchap
jirnjiiïcr cenc volle week aanhoud en by elk nieuw, toeval da
fcï.'gtén van den Dooiluchrigen Lyder ongemeen -afneemen j ook- J
zegt mot dat-de beroemde Geneesheer Qunrin, toen hy onder- l
daags een Confult bywoocdeeene groote bekommering toon-
de t> ver-den toeftand van 's Keizers ziekte; er zymaidere, xlie
verzekeren willendat de Gcneesheeren zich maar weinig met
de hoop kunnen vleijon, van zyne Majefteit te behouden.
Maar wievraag men rlgomeen in Weéaen zal Keizer
morden als ónzen beften Monarch neogt ftervenen men ant
woord er bynn even algemeen op Leonid van Toscaantn. Men
wil ook verzekeren, dat dezeVorft niet eer in Weeiren zal aan
komen dan na hy antwoortlheeft ontfangen op deszelfs vraagen
win zodanige Hoven, als betrekking hebben op de beftemming
des- toekomenden Keizerswelke vraagen men wil dat nog
door- andere onderhandelingen ten voordeelo van Zyne Ko-
ningl. Hoogheid onderfteund worden.
Wegens den Turkfchen Oorlog ontfangt mon zo evcirbcrigt
dat de GeneraalLauüon eeasklaps van Plan is veranderd, cniu
plSats van tyd en Volk met belegeringen te verfpüleahy het
Lejfer naar Croatien-heeft doen- marcheeren en voomoemens is
«cn Vyand zelf op te zoeken.
-Van den Noordfchen Oorlog verneemt men niets zekersden-
do beveiliging dat de Ruffifche Vlooten van Cronftttd en Re-
va! in Zee cn gecombineerd zyncn de Zweedfche daartegen
cerft morgen gereed zal zyn Zee te -kiezen.
V R A N K R Y K.
KX TRACT uit een BRIEF van PARYS den ül Jnny. Nim-
mer miflehien is er merkwaardigc-r tydftip in Vraakryk geweeft,
het gccu wy thans belcevenen de gcbcurtanififcn der voo-
be
Cofi
ha;
'EN
29.
ren-
ien-
inde
ten
TE
81
n it
xrn
uit
U
ver
cur-
■yof'
irl%
ant<
2.
cn
rige week zullen inzonderheid, een der beltngrykfte tydvakken g c Q
in de Jaarboeken van Vrankryk .opleveren.
Den 15 en 16 Juny waren de dagenop welke de groote Zaak S
moeft verhandeld wordenen welke Zittingen aUergevrigtigd
wierdenzo door het onderwerp zelveals door de groote 5?^ .2
menigte Toehoorders, het aantal, dè nadruk, cn deweilpre- g g
keudheid der RedenaarsNimmer was er eene tilryker-en uk- S
.^eleezener verzameling van iJoórdêrs tegenwoordig*; nimmer S
wierden er naarfporingen met meerdere bedaardheid en blykbaar- «-,3 S ^-5
der oplettcnbeid aangehoord. Tot des avonds ten 11 uuren >>5 c 2^rc
dat ,ep den eerften dag; gedelibereerd wiei;d, was geen eenige-5 c.§
plaay van de rpime Zaal een oog^nblik ledig, V^ele Vreemde-
lingen die 4ebcicfe Zir.f'ugen li,ebben bygc,woondhebben - 'g c c
daar door cén z^qer V.êrheveö denkbeeld van onze Nau'e bekoipcn, JogS-o-üS^
byzonder fommige .Engelfchen die betjiigen dat 'zy inNde oo^'g u, j= S, c
Jaaren, dat zy hunne Parleinents-Debatten-bygewoond hebben, >^f«U u
t.Li .1 J.'.tu. ütj
-ö QC-O
075 C
aK e
vs
•3.x: v s 35
ói 1- V
CS 0
*»-«•- .5 O s
o\ w .r 54 1 r:
s,s 0 2 g.
Os'
Cl CJ - w -
c
e --
Mg S t 3
■3 s I
5,5^ 5-B.St
vraagop welke jvyxe zal miWzich, conjlitu'ccrsnen onder §-g
welke bemiaming kon c.chter dien 'da? niet worden afge- g o Si ^"5
daan. Zv wierd oók nóg ni'er afgedaan dsfl ypljenocn dag, zyn- -g -o s a .JH a
de den 16 juny, wannecf,de ^aal de.^ogrtnis ten 7 uuren reedso 5 v
met 4 duizend Perfóonen was vervuld. Het voorftc! .van' den a S.ff g 3
Abt Siéyés om zich Nationale Vei-gadctlng te noèmen, was het g -- -
onderwerp der grondigfte redenceringenen rypfte naarvortcU:n--|
gen die tot middernpgt duurden, en hemt wierden op
o -
a p i0 -
S w 's 3 'L r. re
.O 2 »W »-Cg
- «I
uO>5üo'S
a-iS-S
s.
Den Ï7 Juny. tot op den middag wanneer. |f g.||g g g
van Stemmen volbragt was en de Kamer door den Prefident
Bailiy verklaard wierd té zyo Natioiutleytrgade^ng. waarop.de
51
B<3s^aSl|-s^
beloovcn ep zwecraH mét yve( én troywe vervullen de 3 6
fun&itnmet welken wy bejaft zyn." Dé HBOully, als 2'5
Deekeu 1 J-J - «30 --j r j -- 0 - -o-0 4.
ailen de
uitfpraken
waardig en --n rL9-rfJt>
ten uitterfte aangedaan was, .enka1i hiët een'Qn^ëif,uifriifip
Koning leeve '9 'en leeve de Nrlionaale Vergadering.
Naar deze uicboezcminglm -maakte de Natiónaule Vergade
ring terftondcen Ar-rell, riiél''minder' gewigtig voor'Vjankryk,
als voor ^e Bujtqnlanders; als waar by dc Vergadering vaffftelcl.
Dat alle héffeng yap Ir^poftèh én Coiuributien van 'ailerleyea
aar t, weljce niet .niet naam formeel en vry, door 4$ Vergade-
„ring 'Zvo geaccordeerd, geljepl zal .ophouden (n alle Pro viri-jl
ci'en des Rykshpedanig oökWaarc Regtieringsvyy?e,mpge zyn."
Dat, zo dra dc yergaderlifg' te Zamen inet Zyne Maj.efte/t
de groudbegirifelen een'el Na^icinaale hprfcljêpping zal .geve-
fticd hebben zy. zig TvVu,f ™A/x -Wt m
het.beftcncligen der rubiieke SdhulcT(lellende van nu ar ac
c c fcj *13 fi
- ftJ£d hebben zy zig t£X
k pet beftcnctigen der ruWiel
Schuld - Élffdiers van den Staat onder Je hoede der eëre on - 0
»rnnur» Hpr Fr<mf<'hft IVafié." f g rw "p
trouwe oer Fr^nfche Natie." g
Dat de Vergadering haMfin'reerftcn arbeid verpligf i^ te be- gj „g
(leden aan het verzagtetï der elende, welke de P/Omeien des §.c
Tv1_ L .1.O.
Ryks bearpeven.'
2-^s'
Boven dien. heeft 'de Vergadering eerrpaarig provjiipneel voor g
or ;bP-
de Natie toegjoft.ian. datde hefhng dcr Impöftenfijloon onwet- "*;q
tig ingerigt qq, ontfangenéchter ert allccnlylt toi' déii di'g der «2 gg
eerfte fcheiditig van de Vergadering zal voortduureh. u -i
Dus was tot hier toe alles in ordezonder dat riich nog vér- té 3
nomen had, dat er éen antwgjorjd'doór den Koning was gege'e- jë'ü's g
ven op het Adreswaar bydejïemeenten tie redenen van hunne h
handelwyzetegecven hadden.' Dit kwam'juiil denzelvén dag Og f
en in den avond vergaderingwiérd hei; door den Preirdent voor - 5; 1 2
gclcezen, zjnide van dezen.inhoud-: j, 5 2
Ik zal nooit weigeren, iemant vin dc Prefidentcn der drie
Ordenté ontfangenwanneefzy raet éene boodfehap by my J
gclaft, zyn, en'iriy op dé gewooné wyze doof myneo pioot-w
Zegelbewaarder dén tyd zullen gevraagd hebben, welfcen ik -3 ge 2 g
hiin wil te kennen geeveA;lk fcfur'dc herhaalde uitdrukking
der gcpripiïiiccrdc Klafftn af,-welke dc derde Staat bezigt, - 2-ya
om de twee èerftè Orden aan te duiden. Deze óhgewoone S 'f -,l
uitdrukkingen dienen nergens toe, dan om een geeft van ver- §-§
deeidheid ftrydig met de bevordering van het weizyn Van g g
den Staat, te onderhouden, vermits betxelva niet kan ter jj
uitvoer gebragt wordendan door de medewerking der drie "2.2 -i
Orden waar uit de Staaten - Generaal beftaan, ,'t zy dat zy 5 ..-g >j
afzonderiyk of in gemcenfchap delibereerém De voorbchou- 5
ding, onder welke' dc Adel in dé opeiiing der Conciliate^-3 rf
van mynent wcege gedaan, toegeftemd had, moeft dén der- 5
den Staat niet belettenmy een getuignis hunner iafchiklyk- E i> 2
heid te geeven. Het voorbeeld der Gecftlykhcid, door den g-< J M
derden Staat gevolgd, zou bulten twyfel den Adel bewoogen .5 2 o"
hebbenvan hunne modilicatien af te liaan, lk ben overtuigd
1„t.-.1 J_ /-> <0 h «->
«-3
Xl (t)
r «8
N
N
3 2
■3! §>-^13
K fe, R
eQ *7 13
v Jl tv)*
^0^ 2-
a 3 -
F o -b o
t v O h—
JS; o
J u Z
W» C -O
XL -3
- 1> .id
-V g CU
C- 'SJ
S-.s -
s si
r— t*-' W
O "ïJ.P®
5"*
r. G
Zaï
6>
dO JA
-3 g
rit* c'
^2^
o £-2
c o
■J O 2
O
O v
>H
«J t>.
s ,a
N'O O
o 3
'S
ji JJ C
O C
v_r- 2 'o
D
CO (O CJ
AQ'tu
5, 3
-ëp-5 is
o "H -rj t/5-
oQ vj 5; CJ
|.s §-'Sé5
o;.;" 2
tJo-
ORfS'.-tg.
5? Co - -1- O
0%-"
c'sfï§
rj O NI
Q--£ I'S 2
si
■<£}-•*• CJ O
3 5 a®
-ë Sé
fj -1
frevoclen aw vcigaucung «vvi uil uiua fv.rvv.s M
weet men niet en het fchynt niet dat dien dag meerder is ver- g
handeld; ook niet den volgenden dag, zyndé H. Seeraments- 3 Sr „"-e Sé- l i t C-fr*-
Dag, maar Vrydag den 19 wierd by dcGemeenten gearrcfteerd<.4 X
r. EeseCQminiffie tehenoemén, welke dé oorzaaken van, c g"0 s S5~c«"S"S*a d ö*°«'So ^"2
en hulpmiddelen voor de fchaarsheid der Graanen zou naar- Ö.a^'S Z g zT
- Bene Commiliie te benoementerlinlenftellmg ®5 E"5cj
volffclién.
o eZ. w 7. ifi 1
w A4J r V !- ft XZ ^1.^ w
„.VUUUlMt. J1 •S:!'CWr?
der beweeggrondenwelke de Vertegenwoordigers des Fran- 'gx. cJoM c
fchen Volks hebben doen belluiten zi^ tot Nationale Verga- "g SP kt •„"S?3S™» G'
n dering te (lellen, en 3. eene Commiliie, gelall met het cxi- ÜVfcrO rJ-È 2 H
men en report der gelchillchoötllaan over de tyiels en voi- ïl p w'o. 2 4 3
magtdn van fommige Gedeputeerden. g g-g gS ci.S.S-SS 2
De Vcrrigtiijgcn der béide eerde Standen geduurende all de- q S'S- w "P -^3
zen tydbeftonden in het volgende
Reeds den 12 Juny had de Adel, ziende het doorzetten van
de Gemeentengearrcfteerd om aan de Geeftelykheid en derden
Staat voor te (lellenom dit maal de Volmagten dér drie Stan
den aan de» Koning over te geevenom daar óver naar goed
vinden te; ftatueerenen had tevens gearrcfteerd om het Plan
vanbevreediging door 's Kanings Commiffaiiffcn voorgedraagen,
(Het Vervolg op de v ierde Oéa/h-fde
Ië>.S
rs^:gi
tf J: S c< px;-|-;-7
«S es b-ïA
?PQ
a