f
z> «-£>
v ttJ<J - r»
H
j I/ S'y.
v R r t> a e
8=
z S»
COURAN T.I tl8
N°. 7 <S IJ s I f| f |3 g| u
3 g iudi a Sgcgo;
g>Sg>s .sS|-g|5
SS-Sfel-» S skills
DEN t€ J U N r.
JVÖZ-^
sJS§SS»n8-?
Ci« 1r-ti m
«^|gS-sfe-8"5|
H Z - 3 3.5 2 a
V Si -"rt
Aaaten generaal van Vrankryk.
ZEVENDE, BERIGT.
en 25 Mey, zyncle op den 24.ften(Zondag) niets
verrigthoorde de Adel raport van de ecrlle Confe-
renticn der CommiiTarilTeii- Vreeuemaakersdoor den
ij* mond van den Marquis de Bcuthiliier, ,en verge-
Qmc zig by de etnsgcnomen Refolutien te blyven. DeGeefte-
insgelyks report van haare Comnulfari(Ten gehoord'heb
ree, was onvergenoegt over den uitfhg van deze eerfte Cori-
ieen arrefteerde het vporftel, „dat, om de Standen
tot malkander te naderende Verificatie by Stand
~ji gefchiedenen dat, alieenlyk in betwifte gevallen, als
1 de wettiging in 't gemeen gclchieden zoude."
05 Gemeenten, betuigden zeer voldaan te zyn over 't gedrag
j cr GotomhfarifTenin de zelfde Conférentien mitsgaders
de bondigheid-hunner bygebragte redenen, ter handhaa-
;b van de rechten en de waardigheid Van de Kamer. Vcr-
:ns arrefteerde men, met 436 tegen 11 Stemmen, ora een
loudelyk Reglement voor de Kamer te maakenmits dat
cn rzelve geen kragt van wet zonde hebbendan tot beflift
yju zynof de beide andere Standen zich al of «iet met de
pincenten zonden vereenigen." Men fteldc ook vaft, dat
Leden indien zy niet alle dagen in plegtgewaad verfchee-
ten minften niet anders dan in 't zwart zitting neemen
.^tudcn.*' Hier na kwam men over een dm alle tytels die
Jnnl waren aan de eenvoudige qualireit van Rcprcfcniaüt
Gemeenten, na te laarcn. De Graaf de Mirabeau, bcgry-
ec|le dot die aanmerking, byzonder op hem kon doelen, Rond
zeide: lk Rem in het voorftel met al myn hart: ik ben
jjjet vcrkleeft aan mynen Tytel van Graaf: ik leg dien af
"Je wil, die neeme denzelven: Ik laat dien voor het geen hy
eyivoor niets."
;ajlen 16 Mey wierden by de Gemeenten de Stemmen opgeno-
om tc weetenwie het voorgefteld provifioneel RegJe-
1r zoude opftellon en er wierd omtrent eenpaarig gaêdge-
den dat de Heer Dceken met zyne Adjuncten dit zo dra
inJclyk zouden uitvoerenwaar na de Heer Rabaud de St.
in^nne, eerfte Commifi'aris-Vreedemaaker voor de Gemeentcns,
maakte aan bet omftandig Verilag van de gehoudene
^fcrentien, met Voordragt van den hier bovengcmelden cen-
VOorllag der Geellelykheiddoch welken niet in de-
0IJratie gelegt wierd, terwyl de Adel, in welker Vergadering
gigelfden Voorfiagdoor eene Deputatie gedaan wasriaar
r over gedebatteerd tc hebben, dien met 220 tegen 50 Stern
verwierp en arrefteerde:
)en„ Latvoor deze houding der Gencraale Staaten dè Volmag-
.eren afzonderlyk zullen'geverifieerd worden; en dat het on-
erzoek der voordedenen ongemakken welke in de te-
m enw.oordige lorm zouden kunnen plaats grypenzal worden
iitge(leld tot het tydftipwaar in de drie Standen zigi zullen
gjiezig houden, met de bepaalingen die in acht te neemen
ynter organifatie der toekomende Staaten - Generaal." By
./Geeftelyfcheid wierd dien dag geenerlei deliberatie genomen,
ji^üen 27 Mey leverde eene merkwaardige Zitting op en met
>jslke de voorige geheel niet te vergelyken waren; want ver
beide voorflellen, in'de Kamer der Gemeentêns met kragt en
taal uitgebragt, overreedden dezelve, dat het tyd was
&jl Geefbelykhcid te nodigen tot eene vereeniging met den
tden Staat in de nationale Vergadering; dat derzèlver voor-
^ijild den Adel zou kunnen bepaalen om mét deze twee Stiiu-
iide Vergadering der Natie te formceren. Er wièrd dérhal-
iuJi eene talryke deputatie naar de Kamer der Geefielykheid
De Heer Target, Gedeputeerde voor het B'urggfnof-
lèjpp van Parys, her woord voerende, zeide: Wy zyn doór-
•Irongen met ontzach voor den Godsdienft en een en diepen
>£jlerbied voor deszelfs BedienaarsWy zyn van wegen do 6c-
ncenren gelaft U te verzekerendat alle eigendommen geëer-
>iedigd zullen worden. Dienaars van eenen God des 'Vree-
les! IJ voegd liet de fcheuring,- die ons verdeeldte doen
ortindigen. Gyi zyt van de Akaaren afgetreden om ia 't hei-
van het Bewind te flappen; laar het zyn oih daarin
,-ereendragt en famenftemming te brengen. U komt het t.oe de
py&eerlyke funélien van bevreedigers ie verrigten. Welk eene
bediening (laat U in dit'oógenblik te vervullenHaaft
jc/U om deel in de bedoelingen der Natiein de bedoelingen
!van den beften der Koningen, van eeiien Koning, die Bur-
's te «cemen, enz.
jr^De Hoer Target wierd geftoord, om dat hy flegts eene Depu-
3 tO S 1
de Refolutien, die gnomen Render, re rvorden, hid eeneDcpu- >.5^ 535 2 S J 5 S Jj? 2 S
tatie gezondenóm, onder voonvbtidzcl van d-- Grmeentem. S S>2?
verzoeken zi^ met de rampen des Volks en de duurte der O
nen bezig te hondendezelve van de groote zaak afttleiden
doch de Gemeentcns lieten hunne bedoeling niet vaaren: zy
hadden zig zo dra niet geformeerd tot Na:ionaalc
of zy namen onmiddelyk een beiluit van het uiterrte
st vaaren: zy - - R« - .5^ gi
Vergadering, "g "S 3 ff g - .3 g
e gewigt over 3 =0 g a o Z ^3 3
h •- c c
c on
Een half uur daar na, wieru ae neptititie van aen Aaei, 5 cj Jo
die verzogt had om gedunrende de Deiibératien binnen te, 03 a o S S 3
men, ingelaatHn, en onHing van den Prefident tot antwoordS c-, ge o u|
dat hy gelaft was door te Nationale Vergadering om hnn w iL w; q
?a
«k
W
:ie der Geeftehkheid vroeg
zeide hem, dat men het
3'!.
heele Lichaam begeerde. Hy-hervatte zyn Aanfpraak, en
di|ideWy fmeekett U, in den naam van den God des Vree-
tfjdes* eti het Nationaal belang om"Ugezamentlyk'7« de Zaal
w)j ^ir Gemeenten tc vereenigenom daar eendragt en eenigheid
eritc bewerken." Sommige Leden der Deputatie wi)d« geichre-
I (jn hebben Nationaale Zaaldoch. aangezien over de -uitdruk-
niet gedelibereerd wasging. de Gedeputeerden heen om
Kamer re raadplegen, cn na zyn tcrugkomft wierden.de
Zaal der Gencraale Vergaderinggefield in plaats
er gebruikte, en de Geeftelykheid verzogt teiftond in delibe-
te tredep.
it De Card in aal de la Rochefoucauld antwoordde „dat de
Geeftelykheid dc-vraag van. den derdes Staat in overweeging
neemen en denselven van de genomene Deliberatie kennis
\V.. gccven zoude." /fr
(ffet Vervolg kier na.)
V R. A N K R Y K.
19 Tuny. De Kbaing, met het geheele TTofge-
nnm is voorleden Zo»dag van Veri^iHes nasr Marly vertrokken
vijloch men wil dat Zyne Majefteit tweemaal per week te Verfaii-
es zal-wederitomcn.
hoewel de grootc Crifis, waar in-Vrankryk zich bevind ,nog
leene gunllige befiifiing bèkomé» heeft, het tydftip zelvein
(#gendeel zeer onfiuimig is, den uitfiag ruirchen hoop en vrees
tjilford vervragt, is het evenwel waarfchynïyk dat het Nationaal
ni-'trlangcn zal vervuld worden; aangezien eergifter, ingevoige
pc^en s'oordragt van den Abt Siéyésdie beweerdedat tenc
Vergadering van Rcprefenrantendired gezonden ten rnin-
"Gn door zes cn negentig hondjcrfle deden der Natieniet
werkeloos kon blyvendoor het afweezen der Gedeputeerden
van eenige Bailluwfchappen of van eenige ClafTen van Bur-
4 gerende Gemeentcns zig gefield hebben rot NaTionaale
- trgaderingwelke Wnaaming door 491 Leden van dc 583
tegenwoordig wafen wierd aangenomen. De Adel niet
wb^wuft wat er by dc Gemeenten ctngingcn bekommerd©v%r
aan te zeggen, dat de Ver fad ring- het zig ten allen tyde §-c
tot eencii plicht z--J- vt.j.v- a
haar en boezem te
Kr) a
tl Sfr.
o
- 5 w r
tot eench plicht zonde fttilon baart Adelyke Medeburgerin a 3 .5 al ry, g «- X 3 o.x R
7 j 1 i-e*\ w o re* c/3 03 rj *-*
oatfangenda' :.y dezelve daar toe harte- .§S Sjj S E^* W S ^«'3
lyk uitnoodigde, om zig met des 'Volks rampen bezig te hou- S j. 'Z q k *5
den, en daar in te voorzien.**
Dus zal dc Adel zij! einde- _S"5B"5oË?aiS-v'2S.??'l=,0«
NEDERL A.N DEN.
BRJUSSRL den 20 Jnny. De zaaien zyn thans hier mede JlSvg.iii 'ga «i
rot een uitérfte gekomen hetwelk veelen gefreeft hadden, cn i s 5 3 «5*3 §iö "C .2 Ij'J
C.„ ,,ov. W.-l WX
c4 M h» a 3 5
>J, qj
w 'l~'X J- t— U 'cj
R -s-iïïli'a
0 o^^-wa'o
te gemoet zagentoen men vernam, dat'de Staattn van Bra-Ǥc S.o0.w
bam, op laft des Keizers, zoude» vergaderen, zo als eergifterr|> H ^"2:^ S w --
'is gefchred, en waar by hun 4 Pointrn zv'n voorgefteld, door rs jy- - -§ 55 S«£5 <3
werping der twee eer- *30'-g gS&vZ&X
zyne Majefteit gearrefteerd op de Onderwerping
2 U O y-'-* -
gen, om-te voldoen aan de Regceringskoftenen Verbinte
nilfen, oudtyds 'door de Provincie aangegaan, zonder bena- g
deeling der Generaale Vergadering van de Staatendié als
gewounlyk, jaarlyks zullen voortgaan." gï
2. Htrilrf van den derden Staat op den ouden voetmet 8.Ï ;J ■G'Ü-t! êfc
„Stem en Zitting aan tg Stéden der Provincie te gceven inOé 2"f 'iV
~n.1 c-.-JB-ri S Ct3J3.
plaats'van alieenlyk aan drie Hoofd- Steden.
3. Dat in de Dcliberatien over eenige Zaaken de Genera-
liteit raaiendeelk Lid van Staat éen loutere cn eenvoudige
Relolutie zal neemen en dat derhalven de wil van twee Le-
den de meerderheid maakende de toeftemming van het
derde Lid nïar zig tfekt."
4. Dat ten einde voor te komen dat de Raad van Braband
VoortaaÜ ten nadeeie van het fouverain Gezag, geen mis-
bruik maake van den Eed, op de Biyde-Jnkomjie gedaan
zal motten zegelen, 'en naar 't gewoon gebruik publicceren
alle EdictenReglementenOrdonnantiën, Schikkingen, of
hoe genaamde Slukken van zyner Majefteits Gezach' voort-
gekomenen niet met zig zeiven doordaande blyken medc-
brengende van verralling der Religie van den Souvcrajni, door
^41 a-3 S
ra o bc.v w
i> C o 53 co r; rr,
mS I's
«fa ^7
ft£.S-cU-3
—■3 g 2
k* ii'4
fchifekifigendie ftellig zouden aanloopen tegen eefiig uitge-
w drukt Artykel der blyde lukomjleof eenig ander erkende
privilegiedat kenneiyk in kragt is; en in geval van t'wylfe-
ling, zulks ter kennifle van dc Gouverneurs-Generaal tebien- V
gen, die, na 'thooren van de Gedeputeerde Staatende zaak gK"g
ter kennis cn befiiffing Zyner Majefteit zullen bf<?n^en, ëii^
waar aan: die Raad, zofider verder uitftel zig zal moeten on-^.« p g
derwerpen." -,4. o^'S-o'"
Dc Staaten derzelver bewilliging aan deze Schikkingen wéi- -
gerende, als ibydig met hunnen eed, is door het Gouvernement- c «-5
Gc-ncraal een Ordonnantie gepubliceerd, waar by de Blyde In- "H g
komft&t een Stuk, door den Souvcrain en het'Volk. van weers- o.^«
kanten bezworeiigeheel herroepen t verbroken ep vernietigd is, v
zowel als alle andére Vergunningen en Privilegiën aan Braband 13 g
Verleend of beveiligd, zo als oök het Collegia van Gedepute.er- ^3
de Staaten, mitsgaders den Raad van Braband, by gemelde v
Ordonnantie afgelchaft, c» gecafleerd worden. O
AMSTERDAM den 24 Juny. Giller voormiddag ten half je <3
twaalf uuren zyn alhier op de Worf van de Ooft - indiiche Com-
pagnic, in het byzyn van e«n zeer groote menigte Aanlchoti- g
wers"i~waar onder veele van den eerften rang, met ecu voor- c4^^
beeldige promptitude door 0'en Scheepsbouwinceller DIRK VAN g
HAARST gebouwd, wederom te Water getoopen drie Scjie-^2
Ï39
20
bK'ab
V3 3 fa L. S
a -K5g< Sw-'X.S a-
ZJ <L> w x "H .3 vü 3J o
■>- -j- F-* *3 ya r--, K-i
PJ
>5S:S£3,S o" S
S-2S.5 g
o £-.2 S'tri •fdï>
d S "r (u C s
oy cf '-n ~- r* o *- S
t—1 ÜO - m u_ er; o Cu
fa^'r<> V.Z'* 2
W-
pen, genaamd DE GOUVERNEUR GENERAAL MOSSEL, o" fc
VOORLAND en DE HAAS; terftond naar hetaliopea wierden st
allen de Maften in dezelve gezet,'en de Schepen aan de Hellin-"^
gen van dewelke zy-waren afgeloopen, terug gedrild. p
Eergifter kwam in Tefiel binnen 'sLands Schip DE VALK, p-r, o
Kapt. Kuvellaatft van de Kaap de Goede Hoopvan waar de- o
zelve den 2 Maart is onder zeil gegaan met de Tranl'port- Sche- u
pen met Troupenvan Ceilon na l'Orient moetendeonder des- - Wg
zelfs Convoy, en dewelke hy den 14 dezer voor de Bogt van
Vrankryk verhaten heeft.
Gifter kwamen in Tefiel binnen de Kapts. J. Wilke en J. van
Nieuwburgvan Surinamenzynde de eerftc den 29, en de laat- «o
lie den 30 Aprilmet J. D. Croefe van daar gezeild, v\>or ben 3
waren zederd den 21 April onder zeil gegaen J. Vooght, P. ja- uq
cobs, J. EngelmanA. H- Dirks, D. van de Wal en A. Wil-
deboer: Voorts zoude volgen als den 7 Mey Villerhalf
Mey L. Willems en Tl». Pieters, en in bet begin van Juny jan o g g
Huyeralle herwaards komende. SS5»» s_v -
Kapt. J. M. Bleervan bi»r te Bajonne gearriveerd meld dat 7
pO Cf o G
a SiX3 - 3- r* o *z 35 o
- 2 -d fc>.2
-7 v .5 ;3 S S s
Ty l.gï ê*s E«? U
S C C JW!? |S s
r&id %rz n O c e-
K pr qj o n fai c .2 C» o
o 1 jésg.
Q 5-^3 ..i#Jg If-è
S-§Sfc|w^rf«5S SPèff
5 E w g fc g
;WV.a 5 c «él c.ij
--y v o at
•0 - I -e-f.s g fes 3 Z
S S faS O cï;?~s
si= Ê5 f S
-= -S<K Sc-i feC
-C -3 u -9 tf o
5 2 g -E'-.S g - M J -fa
t. X> 3 J! X 5;
'at ae td ü.é.üïTé 2
„.2 f
c 2 S c S S
KÖ-2 êZ-S't'ÏPi 9
:w;
es E
c-a- 2 S.- <;.«-
t"l> a
O *-a> r- C S
c'g
P C O
3 r t. O,
hy zwaar Weer gëhad en eewigc fchade bekomen heeft. w
Kapt. F. Kayvoigens een Brief van den 2 Junyvan hier te J!0 2 *g ''[.a 0,
Lisben gearriveerd, meld dat hvden 15 Mey op de breedte van 2 c c
46 Gr. 49 Min. van een zwaait Storm is beloopen geweUt. J •-CV e 0 0 fc-s >s w
Volgens een Brhf van Mogador van den 12 Mey zou drie da- s c: 5 g
gen daar na van daar onder zeil gaan G- Godfenherwaards ko- P s© -g w c g O
mende. _T5 M, c j. Z c o
Ai rivementenTe Lisbon A. D. van Staveren van ju«"> G. o
Kenaedy van Londen,J.Thompfoq en R. Coles uit Virgimen©q c S 2
te Radix J. Hall van Philadelphiae*T. Dehrd van Baltimore p g o C g
te Livoruo J. la Roze van SmirnaR. Vickerma en R. Com-1» B g fe
forth van Londente Barcelona A. D. Bakker van Dprdte Bo- g>« N -g .S d.O e g g g
legne I). Mooyte St. Sebaftiaan A. Joukes en W. Bakker
te Bordeaux A. R. Kalf, alle van hierJ. Ridden van PillauM. 53«a'S S^-o Hw aN-a S
J. Hetting van Hamburg, F. H. Pieters van Dantzig, enHilke
Hendriks van Oftchde; te Newry C. Pahnkc; te ChattamJ.G»
Joollbeide van Dantzig enz.
GRAVENHAGE den 24 Juny. De Rufch-Keizerl. Afge-
zant is met Leden van Staat in gefprek gewaeft.
