ra
ÏJ. 1789.
LEYDSÊ
V R T D A G
STAATEN GENERAAL VAN VRANKRYK.
DERDE BERIGT.
r" ï~~*X€n wa? erbV ^en Adel -Standals zig tot den
Jk 1 Mey geadjourneerd hebbendegeene Zittingct'aii
-e> I B alleen van de Commiffie, benoemd tot het verifice-
za^ ji *"cn der Volmagten der Gedeputeerden vaii den Adel.
Dien zeiven dag wierd by de Geellelykhêid v^ftge field om Cwu-
1 E itfTariflen te benoemen, ten einde zig metd:e van den Adel-Stand
Gemeentens te vereeoigea, roe verificatie der Voloiagten;
n de Heer DillonPuitoor van Vieux -Pouranges, wierd ad
jaftoterim tot Secretaris benoemd. Vervolgen* zond dc Gceftelyk-
eid eene Deputatie aan de Comniflie van den. Adel-Stand, met
et Voordel om ook CommiirarifTen tot Verificatie derVolmag-
igl lagten te benoemen; dit Voordel wierd van wegen den Adel
ie11'chHft gevraagddoch na Deliberatie afgeweez. om dat
d. :e Kamer d.r Seeftelykheid niet geformeerdnoch Syfcdaattlyk
<un eenen cflfccrtiven Prefident en Secretaris voorzien was.
rim By den derden Staat wierd niet anders gedaan op dien zel-
ftéien dag, zo wel als den 9 Mey, dan te hoorenhet geen de
ïeeftelykhiwd en Adel over den^ftaat van zaaken meenden te
'lSt%unnen zeggen men benoemde inmiddels den oudften Gedepu-
mll eerden tot provilioneelen Prefidentterwyl wydersby gelcgen-
"giicid der begravcnis van den overleden Heer HeimudGedepft-
eerdenvan den derden Staat du Mainede drie Standen zij*
I rereenigdenom dien Lykdienll by te woonen.
Den 10 MeyZondag zynde was het op den volgenden
uurji Mey, dat de Kamer van den Adel-Stand compleet was,
»n zich terftond in deliberatie begaf over de vereenigihg
Ier Standen; doch de wyze, waar op de bevreedigende
wnfpraak des Hertogs van Liancourt wierd ortfangeutoonde
H[enoeg, dat ér een bepaald befluit was, om aan het verlangen
der Gemeentens niet te voldoen, en afzonderlyk te blyven.
Deputatie der Gemeentens gecompareerd zyndc met
•o^-oordragt van derzelver verlangen, kreeg ten antwoord dat
de Verificatie van de Volmagten desAdels, reeds zeer gevor-
enL derd zynde, dezelve gevolglyk niet meer in 't gemeen kon
dei; gefchiedenmaar dat men zich beyveren zoude om die aan
den Derden Staat te communice-eren."
Men gaf voorts aan de voorn. Deputatie te kennen datver-
mits de Derde Staat zyne Volmagten niet had geverifieerd,
dienvolgens niet legaal geformeerd wasen dus ook met de
beide andere Standen nog met communieecrcn konde,"wVl-
jkc waarheid de Gemeentens ook voorafhadden erkendmet zig
El eenvoudig aan te gee ven als Burgers door den Koning verga-
e ])dcrdechter wierd het Antwoord des Adels door eene minder
heid afgekeurd. Hierna wierd de Vraag betwift of dc Kamer
des Adel - Stands lchoon er verfcheide Gedeputeerden man
queerdenlegaal geconfirmeerd was*', en, na veel voor- en
tcgenfpraakwierd by meerderheid belliilDar de Volmag-
ten van b^na al de tegenwoordige Leden erkend zynde, de
Kamer zig genoegzaam geconftitucerd bevond om derzelver
byzonderc Reglementenen die van haar huishoudelyk be
wind te förmeercn."
De Geellelykheid verrigtte dien dag niets byzondersdan
eene Memorie van klagteu aan te deernen tegen de Vergadering,
die te Romans in Daupliiné was gehouden en derzelver Depu
tatie ter Vergadering der Generaale Scaaten.
De derde Staat bleef dien dag werkt loos,, in afwagting, dat de
twee Standen, zig by hun zouden voegen, werdende inmid
dels gefproken over "het maaken van eenen bepaalden regel van
deliberatien, waar omtrent fotmnigen oordeelden, dat de Kamer
niets verrigten moert, zo lang de Standen niet vereenigd waren
doch anderen dachten '7 dat men zich werkzaam moert Hellen
om dus die Standen tot vereeniging aan te fpooren. De IJver
Malotiet, wilde dat de Kamer, niet kunnende deliberecren
als gcconftituecrdzig ten minden .in groote Commiffte for-
tueeren moert, om dat zy, onder die gedaante, over haare
gs: belangen konde confereeren, dezelve naarvorlchenen ken-
nen, zonder eenige haarer Rechten te compromitteren.0 liet
n ,j Voordel vond evenwel geea ingang.
(Het Vervolg hier ita
H NEDERLANDEN.
LEEUWAARDEN den 8 Juny. De Heeren Staaren dezér Pro-
nJ vincie, hebben, op 't verlangen van Zync Dooil. Hoogh. om etne
lInt\ niccregaIe uitbeftening van Militaire*Jurisdictie in te voeren,
en na deswegens met Hoogrtdenzelven in conferentie getreden
z^n' een Prov'honeel .Reglement gearrerteerdhetwelk zo
lang zal Hand grypen, rot by de hooge Bondgenoten de Militaire
lunsdi&ie egaal zal gereguleerd zyn. De Inhoud van het voorn.
Reglement is
Dat voor Militaire Perfoonen di$ voor den Militairen Reg-
out zaaken, waar over de cognitie aan denzclven word
vee toegelaaren, te Rcgt moeten ftaanzullen worden gehouden,
alle, welke wee?entlyk dsenrt doende zyn, alsmede deRccru-
7» ten, zo ras dezelve een Lecning zullen hebben ontvangen^
tV ,J v??ns Officieren die Pcnfioen trekken, van den Diénll ge-
rf) 7» dilpenfeert, of by deArmée geplaatll zyn, voor zo verre de-
'V zelve woonagtig zyn ineen Stad, alwaar Guarnifoen word
nv gehouden. Dat aan do Militaire - Regter privative zal behoo-
ren de cognitieen het beoordeden van alle ExccÖén en
j|e Delicten den Militairen Dicnft concerneerendeen die^gebragt
kunnen en behooren te worden, onder het getal van pure
ei Militaire Deliéten. Dat mede privative aan den Milü*iren
nT Rcgtcr zal worden overgelaten de erkentenis en Judicature
over alle Ext eflen en Deliden welke Militaire Perzooncn on-
dcrling of de eeu tegen den anderen zulitn komen te begaan,
u i °^choon die uit hun aan niet pure Militair mogten weezen.
en? ^at vcrc*er aa" den Militaire Regter zal worden overgelaatcn
ji. het rtvaffen van alle kleine Dé!ieten en Exceffende magt der
Nederrechrers in deze Provincie riet te bov«n gaandecn
V v zulks zonder ondcrfcheid of die tegen Militaire of tegen Bur-
Vö ^rlVke FerR>onenof dcrzelx er Goederen gepleegd mogen
zyn- Dat nogtass zodaanige kleine Deliélen en ExcelTen, wan-
V neer ^'c ^oor Verlofgangers gepleegd worden op Plaatfen, waar
ff Sccn Guarnifc^o isgecorrigeerd en geftraft zullen kunnén
H10?en Wérden door de Nederreehters derPlaatfe. Dat wy-
jjersalle €rimireele Deliftcndoor Militairen gepleegdtegen
~c( Burgerlyke Perfoonen of derzelver Goederenprivative zullen
zyn blyven aan de cognitie en Judicature van den Hove dezer
ff Provincie. Dat in't civile aan den Militairen Rechter zal behoo-
rende Judicature over verfchillen tuflehenMilitairenontftaan-
8? °V5r ^eenin?en Soldyen ,MoiKeering Wapenen of ver-
dere Krygsmane beboeftensen over andeee foortgelyke zat-
kenden dienft concerneerende. Dat civiele perfoneele A^rtien
wegen* Penning - Schulden tegen Mfciitawcn zuficn kuuneawor-
'N° 7oé«el!^
05
COURANT
g-£
r-. 3 £0
sSsöio-
o o 2
N. O
2. Wï t-
go. ëóal
S
co tó *35 i.» «- -
«N 41 O CJ.J2 bJO 2 _T 1
CA CJ s- 'tl...
c- 1 O •v*4'. -7- 2 n 1
^SK »- fi
s §<2
iaE5
'4 a-c "t- tr'"
us t» e'i2 o
S 2 2 .O p E»
"-Ihr,. C- O rt a «J .5 - 2
"'we
c p» r jii-.Lit --1
DEN ia JONT.
den aangetelil voor den Burgerlyken nf voot den Militaire* s -xt c g ^5,0 g («j - -S -a s
„Regter, 7.0 als de Schuld - Kilfcher verkiezen zal. 2§5'3 "3Jo^.c c «Q r.Sis
„Dat alle andere «vile Actiën tegen Militairen alleen .zul- 5 S .j g ja >S, 'I .- '3
!en kunnen en tneeten worden aangeiteld voordcR Burgelyken J 3 -
Regter, z»nder dat de Militairen Regter, zig daar mede zal
mogen bemoei jen; doelt zullen de Aetien van WJurien van S.
i^.fc c S
lendoor Militairen "begaanzullen blyven aan den 'pulitie- 2 g g g 8 3~ -
ter, even gelyk andere Burgers
.tenrien by den Militairen Rechter geveld itt f.He zaakendie g tw
Dat van crimineele Sen-g.g «g - - cc. "a» è,-i m i
geveld in aHe zaaken, die_< g 5 g 0
appcllabel zyn naar de gemeene Regten, binnen drie dagen o. 5
rr V" T: w Oc cx *- .O J*
na de promt nriatie provilioneel geappelleerd zal kur.n.*n wor Sc? s j; g o°ê
,len aan den Raad van Staatcn der Vercenigde Nederlanden., r- <2. 'c 'z. 's £orq 5 n i
eS-.fc. ete
worden aan 't Collegie der Ed. Mog Heercn Gedeputeerde l_
Sisaten dezer Provincie. Dat door die Reglement 't Placaat
5^
B
g'Sjïï J
'3-3Sïè-:slf
„bet Regt van den Militairen Regter om Burgerlyke Perl'oo- g -j g -
nen voor zig als |etnigea te doen checren, benevens de Re-p 5 's^ r 33
folutie van den 24 February 1775, betrclFcnde de famemtcl 33
linge van den Militairen Rcgtbauk en-hef Regt van den Mili S S J. &-ë ^5 S
tairen Regttr, om buiten de Previncieen ih 't Tugthuis te 3 ■- a> -S "S jj 8 g-g' X
bannen, in hunne volle kragt zullen blyven, voor zo verreU
door dit Reglement niet worden ■verandert." 44*2 g i§
AMSTERDAM den 10 Juny. Volgens deberigten nithetV|ie Hst, ^-3
van den 8 Juny was aldaar daaga te vooren op de buiten Gron
den vervallen en vervolgens verbryzeld een Snaattw-Schipwaar
tan dc Equipagie zo tnen meend door de Villirs geborgen is-,
zederd had men vernomen dat hetzelve van Gottenburg kwam -
en het Land voorby moert, doch de Naam is nog'onbekend.
Ook was aan de Welhval op de Rhedu zittende liet Ttvce-Malt
Schip de Juf roue* Elconoru Dorothea Schipper J. Kolhorn
vart Koningsbergenmet Zaad hervvaards komende, dezelve had
Vaartuigen zn tot hulp als om de Goederen te borgen aangeno
men het Schip hoopt.' men af te brengen.
Men verneemt, dat dit Jaar in Engclatdacr Walvisvangft zyn
geeqtiipcerd 178 Schepen, .vaar van 52 van Londen ei) 116van
dc andere Havens zyn in Zee gelopen. u
Den 28 Mey isbv 'tEiland Wight door Kant. flop .ingoeden .1 g
ftaat gepraaid i:et bcvragte 0.1. Schip. 0 OS TZ AA N ij A MKapt. ;£."u
1. de Vrie», van deze Kamer na Batavia Kapt. R: Brooks,.g p S
ëergirter van Detneyary itt Teflel binnen is: den .95 April «net.3
Kapt. J. C. Spiegelbcrg onder /.eil gegaan. 5"S
Te Vlillingeit is binnen gekomen C. Piecersvan Dctnerary - -a
iaatft van St. Euflachius.
ArrivementenTc Surinarnen aan firamspmtt H. Belurer; cn.S - c
te Demerary M. Vrydag, -beide van hier en G. Miielaart'met
Slaavcn van de Knit van Guinee; te Kadix D. Kley s uit. Virgi--R.S j,
nien, D. llermandez \an Bordeaux als mede tte.Sptumfche £55
Schepen St. BrigUa van Carihagena in d>' indienla Comlczu a ty-g
Ie Benaventa aiia-s el Jlicanle van Je Vera Cruztc^Lisbon—a—
Vollr.n van l'hiladelpbia Z. Evriier van Beverfgy,- C. Con- L* B
nor van GlasgowJ. Noran van l.onden batrt van tlfteude ,5^0
cn de Portugeefche Schepen N. S. de BicdqJt lieu Hora
N.S. Ja Caridadc van PhernambucqSt. Manoel i Principe
.J'lunte, N.S. da Conecicao.0 .ISnio uit de Ualiia, Bon Efpe--i£~
ranfa en N. S. das Maravilhts van Maranhao; te Bordeaux g a
J.Barends van hier, en op de Rivier J: Dirks van St. Seballiaaug'c
te Havre de Grace D.Maas en P. Hanles vanPantzig, E. Men.*5
nes van Koningsbergente Ortendc J. Martens van KadixF. p R
van Remontel van Bordeaux, C. Xavery van Gottenburg, en i:"5 '3
ren T. Johnfton.yan Cbar- .S c
s 1 Kt*
Cb
"3 .^r-1 zj -O S
a_» "13 <L». »-• -7 C
ê-t CÖ
3 «5 OJ u <4
li c- -.J
r: 2*
ct
o> '5
u 2 5
s* 5 O "«i «I
a VS N
t tT'ï ÏJ 2 §5
(2 O K C -H fcjö T it- N Jïrk -A
tiO»^ rif, W rg Cj A 1- ra
3 3. yëj;
M K. ^3 <a
-? 41 5 La cr -
s,4i(S«
-r u
4.' j:- <t
2s>;
- 2 -o y «i 5:
xgïz..?. s^j-s-s
r-p-s-gCsaa
r S e v. k;
J -.aaf-3
s ê--?'
S.S. Witkop van Hamburg; te Brecmen
lestown, J. J. Beuhn van Bajonne, H. Mariens van Bordeaux, 'ZA w
I H. Jantzen van la Roebelle J. King van BriftolB. Pothuis van S i
1 Havre de Grace, H. Jantien e.r. P. Jnntfen van Libau, J. Gor- 5
nelis en D.Praaler van hier. u
Aan deze Stad is genaderd T. Steeg van Breeman. -S g'f
2 S-« &-S -5 4 "O B
s es.-f! !5»3S^^
«3 a £"2 5 uf g .--■«.s
Öfl O S 3 V -fi r\ vt
u-- C kt
E5»3«.f3
•gs fs -«
C 'J r- 3" tN b> c-~. 1*
•r A" _v 3d? «j v 0
Bafch den 20 dito te Maartricbt en van cliar terug in
den 26 Inny, op welken
FToogrtdeszelfs Getnaaliime
dam zal aangekomen zvn. o
Met de jongfte Brieven van Parvs °s
ES S J -S
'dei'is'lÖUÏS- JOSEPH- XAV1EK FRANCOISoudrte va' 5 S 5 3
n.Li.:nJ..l». n„ Tl™„. D s-eioe.» Jïrtï, li
LEYDEN den 11 Juny. Met de jongde Brieven van l'atvs 2 R
heeft men dat den 4 dezer op hetK_arteel van hleudon overle- q - O^g f]'
Maart 1786, door dit Sterfgeval Dauphin is geworden. S'.lttS -
Dit drtxrvig voorval kon in geen vetdrietiger tydftip komeni<feS0Ocj^ 8 3 3 £"TJC-g-?
om door het buiflelyk verdriet des Konings de fmert te ver- 3 Q <5 <n
meerderenvan den onaangenaamen toeftand des RyksWelkers
uiteinde nog niet te voorzien isdoor de onbuigzaamheid des
Adcls.
De Weener Brieven berigten dat de Keizer zich thans tn eenen
toeftand bevind, die alle hoop tot hetftel dcot opjeetren.
iR &"jf
1-21 SPI'
