If-
lis'»
A*. 1788.
LE YDSE
moEWSD/a
<ey i'^W/1\
M'M
COURAN T.^if
""•id .3
JUGUSTt.
v-S S.Ï
a g g
H-W
10 S o
IS,-»
v- C
D c HI
c
»o U P
0^.0 2
ill 5^1
üSlié**
s b U^-a 5
1% M"A
M:
S P A N J E N.
"A^RfD den 27 J»!y. Men wil dat door het gfSiele
Koningry* e?ne hervorming in tile Sroaderfchap-
pcj> fta$: te worden ingevoerd; r.elfs zegt mea d»c
dezelye zulten Vernietigd worden: Nog wórd er
gtfproktu wegens eetie Souverttae Wet, raakeade de. 15de
Ctaoa der 24fte Zitting va» de Kerk Vergadering van Tren-
ten, hy welke t^n asrzieö dér Hu;velyken eenige pointen zoi-
itn va)t?eftcld wardengeheel overeenkomftig met het geen
4es*e;cBs i<r de Staaten van Zyne Keizerlyke Majefteit geör-
donocerd is.
DUITSCHLAND.
WEENEN den 13 Aufufty. Dazen ogtrpd ten drie mren ii
dt ri jaawgc Veld - Heet Laudoun na Cz:nr.ïkni vertrokken,
em het bevel over het Leger ih B'>snieo aan te neemeadaar
toe door Zynnn Keizerlyken Meefter geroepen meteen eigen-
Hodig Biljetber welk n den Monarch die Bet fchreef, en den
Vtld-Heer die het ortfiig, gelyke eer aan doet, moetende
oader andc-en de volgende eigene bewoording®"' van Zyne
geiaerlyke Majefteit bevatten? Ik ordonneer U niet, myn
lieve Marfchalk van Loudohn-, om het bevel overmyneTronp-
pea op te ntemenibaar ik verzo-kU ou het te aanvaarden, 1
wc we'zyn van den Staat, en os mynent wille." Deze e ni-
je trek toorn! genoegzaam de hooge achting, In welke die Veld- i
Heer bv zvnen doorluchtigcn Soaverain Halt,
Men heeft nog geen nader tyding van Choc itnfchoon men
die reeda van 6 dezer kon hebben zo dat die Veiling zig den
dezer nog niet overgegeeven heeft.
V R
ArrivementenTe TrieAe R. J. }n»get>odr vm foftteis; êS 2
Archangel J. Rinfe* vaa Rot?erd«n M LangeL- Ftlcbtr en 00 -9. 8
J. C. Melling van hier J. Ahr«ndsC.L. Cornells, P. Krets -a jy ï*3
J. Klyn en R. Walintly van Hamburg, en, zo men zegt, op „"ftg tf h
de Baar J. Wjrbtandsie Riga J. T. Zwaan, P. P. Sipman tiJÓBo «5 <- B
H D. Bakker, alle v«n bier; A-Steffens en B.de la Haye va» 5 jr.-S-j; u"?
Oftendeen C. Lupeke van Lnbek; te Stettin J. Lauge van -g jj'S S S 5,
Peteraburgin de Pillau Q. Peterfen van Gottenburg, B. Luit- j'j? S «o ■- ee,-J
jeaen E.C-MuldOr; te St. Marsen J. J.Ctrft; en t« Hamburg c "-■§ f c
K. Dirks van flier. w 2,g g
De da-Am der KaapS.he tydingen-, in onze voorige gemeld, oA '3
13 abufivelyk gefteld 4 July en moet zyn 4 Juny. b Br f, k g
fll> A^7|l?r\êtl <\nrt Jaar, rtic A L.
K.
A N K R Y
PARYS den 18 Auguily. DeLotery, gcarrefteerd ten voor-
dtele der ongelnktige Landlieden, die den 13 der voormen
maand door he: ramplpocdig On weer zodeerlyk geleden hebbeo,
ia vry fchielyk vol geworden. Bebalven ds. iaoo duizend Li-
vrtswelke Zyne Majefteit onder hen voor de eerfte nood
wendigheden heeft doeu uitdeelen heeft hoogftdei.el >t nog
50,000 Lr. res aan Loten ingalegt, cn afrezien van de arLft,
die er op 'OU kunnen vallen dit edelmoedig voorbeeld ij wel
ras door alle CorpfenGezeifcnappcn en Particulieren zelf, na-
gevolgt. De Ge. ft Ivkh- id heeft 100,000 Liwej gegeeven
de Generaalc Pagters 44000, de Hertog van Nivertols 12000,
alle met afzien der aandeden, die :ty zouden kunnen w.aoen;
Tdortamaaken deopzameiingeh inde Parocbien, en deVertoo-
ningop onzer Scht.H*burgen ook aanmerke.ykè fommenuit. De
Opera alleen heeft ïu een eel t! avond 10,000 Livres opgebragt,
zonder tc rekenenwat de Lettn der Prlnüeu der Muufters
«ut. tullen opbrengen.
Thans ziet men de Lyrt der Regimentendie bet Campe
Sleur hy St. Omer zullen formtereo, teloopende in *t geheel
so,00.) man, en die voor het C-ampement by Merz bad,ag-n
in alks ipcow Afin, in welke beide Campemeaten de Troup-
pes zullen geéirerceerd en het beftuur derzelve geregeld wor
den, zo a's in de laatftgemaakte Ordonnanrien is vaftgetleld.
Men greft voor da- nimmer zodrokke workzawnheid in onze
Gefchutgiertryenals heden plaats heeft gehad; die van l'An
joumojj arbeiden onophoudefyk; die van Oenf-tir. Bour
gogne zvnniet minder bezig met gieten woorden Zeediecft des
Koninga van Spanjen, zynde reeds een groote quamiieu der
waards gezonden. In de Gieteryen van I-w et tufleben Names
en Paimhoeiif ?yn binnen een Jaar meer dan 4000 Stok - en
van onderfcheiden Caliberdoch meeft S ponoersvoor öe
Koringiyke Marine gegoten, en Is door de Óoderneemeis der-
zelve aangenomen om voor de gem. Marine tegen d-n i M.y
nog 4to S-ukien 36 Pondnre.ee leveren. Om Valk ie 1 ant
geertu en 't werk te verhttften hioet de K: nftwer*-er Ptrier.
te iosretren Vuur-Pomp iê«aken, even als hy te Parys heeft
aitgevonden.
GROOT - BR ITT ANN IEN.
LONDE-N den sa Auguily. Eergifter il op de «inkomft
v«r» ee» Courier uit Holland eene Raads Vergaoericg onder
«Ie Mi* flair geinuden, die na verloop van een paat nuren
fcheideen uervobjens Wierd het beduit aan det Koning te
Kew gezonden. Voorts 1.» Dingsdag avond een pajticw.iore
Contier naar onze» Mlnifter te Kopenhagen vertrokken.
De enu"1! eutighcid waar mede alle handelingen van Vrank-
rvk f ae.- grftagtn word, toond, dat het ver tr .uwen tuffchen
de heide Naoen niet vao het fterkfte ia. De benoeming van
den Graaf de Brirnne, Oorlog» - Mimfteren vau den Graaf
de !a Luzerne, M.nvfter voor het Zeeweezentot Leden van
den Franrchen Staar» Raad, worden hier gis ccn vaft teken
•aegcmerli' dat die Natie fpewdig deel aai bekomen, in de
gtfchillen r it eenen slgemeenen Oorlog dreigen.
Voorts ia nun z»er oplettend, op de Ftanfcbe Zee-Havens.
Km met kopar ht (lagen Oorlof a - Sloep en Kocttr kruiffrn by
Hyftant. waar van de laatll# gedeftinerrd is om'fpocdig tyding
te brengen van Oorlog- of Ammunitie-Schepen, die Ilit Breft
moeten rei'en en de Sloep moet hen zo verte volgen tot men
weet werwaatd» de reize is. Deze voorborg ia, zegt men,
veroorzaakt, door outfangeg berigt dat een Schip van 64 én
een van 50 tukken zouden gedcftineerd zyn om Atnmunicicn
voor Zee- en Etygsdienft naar IndKa te voeren, ala een ge-
fchtnk aan Tippo Saïb.
NEDERLANDEN.
AMSTERDAM de. eg Augufty. De Ed. Heer-en Bewind-
hebheren van de O. I. ©omp. ter Kamer alhierhebben in
ditrfl vvfteld ea trffens ter Commando begeeven bet Schip
CHR1ST0PF0PVS COLUMBUS aan feipt. William Pietera,
en EOGGERSBJNK aan Kapt. Chriftiaan de Cerff, het eerfte
om over Batavia naar China, ea bet laatfte om direék naar
ïaievia te vertrekken.
De Brieven van Elfeneur van den lp deaer melden: Eer-
Kifter is het RuflHch Efguader onder den Viae-Admiraal Dea
len te tuf gekomen en legt by KolhebBtnde gifter een Zweed-
fche Brik en twee kleine Vaartuigen gen 00 to en de drie Gow
tenhurgor Fregatten zyn dee 17 dezer Op de hoogte ven Bo-
»e«hergeo gezien; de twoe DeenCche OorlofCchepen eu een
Arik welke den 14 dezer dn Sood waren gepaffeerdzyn de-
»t> nagt weder gereveruerd naar Kopeobageu.
Op de Baar van Archangel it wegaos tokkigle «rog geko
men Schipper C. Meyerherstaarde beftemdan to de pillau
ia wegena «egenwiad weder binnen gclbspca K»pt-R. Totbefc.
icï'Sb
S J
gt-v SPT. C s
5 si"S.rS t
V- K 2 O t JB fk
»- 4> r. c. «t p s
u w> 00 r, Z.
•f **.5 cf 99
T trfc- w
«GRAVENHAGR den 26 Augufty.' Ëcnige 'baitenlandfchc 5 S ëvTS
im.Aa I. -L Lu ra v, ttva 1,1 ».i ."v et
Eetgtfter wierd de Geboorte- Ver jiaring van Zyne Doorlach- g W
tigv Hoogh id des Heere Erf Prince van Orange en Nalfsu U "5: J-o
•o 5
z- va 5 a e - c
V e E<3.
ia S .e n s;
Sa3!
dje roeo 16 Ji*r bereikwhiftarryk gevisrdcn de Felicitatie- .25?'
Compliment dn wieiden afgelegd, des fevonda was op deOraja o
ge Zaal Con^rc en groot Sonpé; giftïr avond aldaar klein 'g cft| o .m q p
Ball; beden Gala in de Frtnfcht Comédie morgen avond cj "S "Z—"Hp 4» a
groot Ball op het gemeldf Lufthuis. 3 Ni o r»
Gifter leidde Hoo?gemelde Hear Erf - Prins voor den Raad w 'c S. SS g
vau S aatea den Eed af als Colonel en Kapt. der 2 e G eo*\
diers Comp. yaia bet Reg. Holl. Guarded te voet, cn als Colo /o g 'S jig
nel en K&pt. der Lyf-Comp. Grenadiers van hetRegtmi dac)g ~,rJ v *- *-
Hoogftdeszclf» Naam (te weeten van de Erf - Prins van Orange e f" S
en Naffdü) diaagt, en wel«r het 3de Orange Naftan was, als g F 5-* 5 w
II. AAA .VAA*. J A X T A A..-A J Tv J 4 1_ n 2 4 A Sk I.D Q b, m
e- 5 Jii
mede voor de Heereu Gecooun tteerde Raideu m de beide 5.V-
eerftgem 1de Qua itr-co. J jj" S - Z 5v S-,
Zyn-- D"Orl. Hoogheid de Heere Jrmcy Erf Stadhouder, .g ï*^*w 6r>
heeft de uavolgeade r-ipaAtve Promotien g'daan, ea aaoge- SfC"-v.(Jj <ta,Z» fc"
fteld, ala n'amelvttouder het Corps AriiHenlleo van den Col. u -2C o f - -
Par., ,-icini de CtpoUiTot Lieut. Co) by Hit eerfte Bat. deu 3 I §J.8 g Si feaX >.g,» fceel
Major Ph Üp W ilem SmcdickenTorLlen'. Col. by her vierde f tjift. 8l! Sdi S'Sw'o^ r
Bat. deu Major Zrchana* Guicbeiion de Chatillon: Tot Ma- sir odf 5 E ni!
jor by bet vierde*"Aat.
Saie'eckesdec Kapt.
van hec vierdv fiat.i
Maj r tit. Otto Ge-b.ds: Tot Kapr. van eene Corap.inplaata
van deu oyerleedeo Kapt- W. Berloo, dea Kapt. tit. ea Lieut,
eff -Aif Johay Chriftiaan Bï-.tley: Tot Kapt. van ceneComp.
■«plaats vis den op dctzelfa verzoek gedimitteerden I.ieut.
Col. P. D. du Bois, den Kapt. tit. cc Kapt. Licm. fff.df
johati Caspar Para v cini deCapel i: Tot Kapt. van eene Cemp.,
in-pin's «an dec Overleden Cot. du Pont, den Kapir. tit. .a
Kapt Lient eff. Wiiicm da PontTot Kaor. Lieut, eff. in de
Co-rp, va-, de Lieut. Coi. Geiiack, in plaat» van dea gsdt-
mUt'W.rd n Kapr. Lieu'. J. TA"olf aaideu Kapt. tit. en crd.
Meefter V" .rweiier tff. Adoil van Hney van Pofte.»: Tot
Kap', tit. eff. in de Comp. van den Coieft. Paravtcihi de Ca-
peiliplaits van dm giavarceerdtn Kapt. Lient, W. dn
Pont. den Kart. LitDt. tit. en ord. Mr. Vuurwerker eff. WÜ-
lem Hendrik Frl'fch.To: Kapt. Lieut, iff. iu de.Comp. van
a S'Sfi twdg
a
S it Jt a
Jm Uyit\ii tlx. jl ri'ivii jnfipi.'i/ikisit eii. iu r"'''
deft Major de Chaftiilen, in plaats van den geavanceerde» S <8 g gjg
Kapt. Lieut. J. C. Bentic?, den Kspt. Lieut, tit. cn ord. fcJh'L 5'0-j u
Vnnw erker' Lecu-'rd St.phan RiedelT o- Kant Lieut, eff. «4
de Ctimu. van den Kapt. J. C. Paravicni de Cap'.ll: ih pleats S-gN Sj,1^
plaais van den e. s
Bo a, d'9 crd. Mr. Vuurwerker tit. en Ondet Lieut, eff. Cor b
or lis Gerard var Imbyze van Ba'enbury: T'-' Ord. Mr. Vuur- v -]
wctltcr fff. in de Cornp. van dea Kapr. Lombachinplaais vs# g.jj 2 v
den pedim. Oti..Mri Vuurwerker Hoa-boCh Jen Old. M(. 4r- -> o
Vnufverker tit. en Ondcr Lieut. iff. Johan Valetoivo FairerS"g
tot Ord. Mi*, aznnrwerk'r eff in de Co np. van d,.i Maj W - H rj
drick.in pl.ati .Hn den gedid). ord. Mr. Vuurwerk tr v. L. - v?5 3 g-
LaJenitis, den ord. Mr. Vuur-verhet tit. en Oader Lieut.'eff. t 5 o
Jolyan H'inrich Voet: tot ord. Mr. Vuurwerker ia-dé C-'Tvp. '-i
van den Kant. Becker, in pita.a ytn tier geavanceerde', Kapc.^ b
tit. en ord. Mr. Vuurwerker eff. A. van Hoey i ap Oofté?den
ord. Mr. Vuurwerker tit. en Onder-Lieut tff. Frsdcnk Care! S
Amman: to'ord. Mr. Vuurwerker in deComp. van den L'rur. „"ja
Col. (hl-nek, inplaata vao den geivaneeerdr n ord. Mr Vuur o
Werker W. H. Frit'ehdeo ord. Mr. Vuurwerker tit en Onder- J 2 B 'Z
Lieut, eff Tchtn Wiliem Derieu*: rot. ori. Mr. VuUrwtrker 4 -- t-
4- - - e r. iL >J B
it* 4a
2 S
St> ,ft v"
s=s s
V S
bq-rj
E n
55 S ^3
s a1-*
- V a
S-o
-e«
«0 ,012.
-U ir*
"<u Ja M
Ka
e a a
c, JS
o S. iju.
'1- s a
5.s 9-
I
-
kï-SÏ
*q a v
a', 3 iï w
K Of< M
a Q
o> w n
^5^-S 2
2 5«-S."
Ut
t?
ti
X»
x> k ?r
C
i
o 3 1».
-3 0»
't: ciwi
oV*
W a- t*
l-ft J-
wg a
|Sl
}'|l
C5 w wi
g-s 5
PsiS
H-&S
A
oQ
>C2
£-2
O 3
e-31
eff. in de Comp. van den Kapt. Muber, in pia.ats van den ge- s. -a a
avanceerden ord. Mr. Vuuiwerker L. S. Riedel, deooio Mr. ^-2 e S k
Vnui werker tir. en Önder-Lieur. eff. Carolus Loyvna: tot ord. t j S "'5 g-ü
Mr. Vuurwerker eff. in de Cemp. van den Kapr. van BoCin .2 "a 4 "3 Jl g 2
plaats van den geavanceerden ord. Mr. Vuurwerker H. Blan- -v J3 a 5 o.- d. a m
kenftein, d.-o ord. Mr. Vuurwerker tit. en Odder-Li'Ut. eff 3 -f
Erneftus Engelhcrtua Probrting: tot Onder-Lieut. eff. in de ,g w «5 S {JjwMa
Comp. van den Kapt. Muller, in plaats van den gca-aocrer-K^3» gg g c* gé g
den Under- Lieut. C- G. van Imbyze van BatenburgdeaOn-< b£m B-U'S £2s ^34
der-Lieut, tit. Tohtn Otto Bogaard: Tot Oadef Lieut, eff:«j 5 u g "5
in de Comp. van'den Kapt. Aithcyzen in plaats vand.-ngea-^ "1 5 -j a~'2
vaoreerden Onder Lient. J. V. Fa'trr, den Ond. r Li.ut.a! - •- 5 S Z S f,4: b
tir. Hugo Muller: Tot Oader-Lieut, eff. in de Comp. v-.nd.-n^ - 5 J'Sïsïr^o»
Major van Chiftillonin plaats van den geavanceerder: 0 dtr-g»*4 c - gr K .5 S
Lieut. I. H. Voet, den Oader-Lieu:, tit. Pieier Chriftaan Colt*
hof: Tot Onder-Lieut. eff. no de Coitija. van dec Kapt, dua g-gg 5 ?,-a~ f LoS
Pont, in plaats van den geavaedeerrien Onder-Blent, eff, J.?? g °"i v"C2i~ S
W. Darieux, den Order-Lieut, tit. jacobua vao Gee!: Tot^ c g 0 fl g-g™ SfS-S
Osder - Lieut, eff in de Comp. van deo Major de Chart Uoa .2 1: -»5 v
c en
er sedert den terugkowft van een Courier van Stokholmeen
groote Staata-Raad gehouden is, en daar in beftotnn Rui-— u M
land, ingevolgeTradaat,met6Oorlog-Schepenen laooo Man 4-0 IS C
bv te ftaan. De Brieven van Stdkholm bertgten dat eindelyk ©a'j
de Rnfllfche Minifter Graaf Rafqraofrky ia vertrokken; dit d«
Rufflfche Veiling Fredrikshamdoor de Zweeden te Water en
te Land is ingefiotenmaar reppen thane niets van het bloquee
ren der Zwcedftibe Vloot deor die van Rusland.
Van HAARLEM verneemt men, dat het Regiment van
tfekleabiug naar 'srHertoymkofoh ia vertrekken-
C O i -