Uif4
ntn
COÜRANT.Sll
et fill
•S-ai>L
|s!f|a
N*. ioajjjt
s|i
I«-1W
E
Iamz88-
leyds
A A N D A O
WOORD-AMERICA.
ORTSMOÜTH in Nieuw Hampshire dsn 2$ Jua"y. De
i Heer John Adams, voormaais Mimfter-Pleulpitcn-
rtmris der Vcreenigde Susten van America by den
Koning vin Groot-Brtttannsn, en de Staites Gene-
.pEIder Veieenigde Pio 'ineen, iaden 18 d- ger van zya iang-
•rïi,rt| verblvf in Enropa te Bolton terug gekomenen op
ïlk Isnc nitfteekende wyze door zyne Landgenooten ootfan-
i, al» zyoc perfoontyke verdienden en de voortreffeiyke dicn-
i, door hem san zyn Vaderland bewsezen, waardig waren,
get inkomen der lil ven wiefd hy door 't gefchat van het
L Cable William begroet; de Secretaris der Republiek van
iffacbufetts-Ray voer hem met het Staateo-Jagt tegemoet,
h-m te ontfangen, duizende Burger» (bonden langs den
'fln:r, en betuigden door verdobbelde vreirgdegainen hnnn-
dfchip over de gelukkige terugkomft vin eenen Medebnr-
m wsard aan America.
[fdden onder hunne toejuichingen geleidde men hem naar het
tec-Hoi», daar hy Jogeeide, en alwaar alle aanzieniyke
bonen der Stad en onrmtftreeken hem kwamen begroeten.
Wetgeevende Vergadering van Maflacbufets-Baytoen
jog houdendezond hem eene Deputatiewelke hem met
e htrtelyke Aacfpraak verwelkomde, die niet minder ge-
door den Heer Adams wierti beantwoord.
T' Y^,V,V y.
Ni U
pen 25 au aas it.
s
Sk
ffi'dva
►G O
e
h
Uit Eifeneur, met eèh Brief vin 1S AujnftyWord gemeld, 21^
dat Schipper R. Zwart, den 14 dezervan daar vertrokken u 3
is en den volgende ntgt het ongeluk heeft gehad door hard en «5 2 H
boo ze Weet en dik van Regen uit des Noordweftc *yn Schip g
op de Sehwine Bodens2 Mylcn beooorde Uelftnghurg te ver- "O
liezen volgens aanmelding zal *t Schip wrak zvo. sak
Sa."'f"?
*s'a"
algs
oa.si.,q
y K <t «i 9|
ra* C"
Üfef
fflv
•g ggj^I'S
1 o v t* a u
■S ?s5k-2*
T me, tn m
;a c 1 «5
'z
o g n A a
a s e a
IIoil!
«c v «3 C
i co 9J S»
j o a v v
joö s»g-a*»fej5Ï#
Sd= 6= s| s-ê-f. s 5
o
Ie
t
E
S«SsS*
||CSo.S
of s 2
"O fö X3 co v-C
h.^ 41 a v1 n
sl.
S n -S-S.b S
8 «sgifa-
J ll-r 4>
2 ~'Zk
1 9
e-eïp»'
fcn "O 9 O «t
g E-g^S
I.
eȑ
O 0 F .s v V 3
t" fi 2 L. O 0
04 o jj r^, hC
NEDERLANDEN.
[•/AMSTERDAMden13 Ang. Giftsr ia alhier de Jairlykfche
(traeene Vergadering dsr MaaifchapryTot Nut vtn't Alge-
tin, op de gr 0 o, e Zaal, boven de de Manege gehouden; oy
elke gelegenheid de Heer G. Brender li Bjaniisde Vcrga-
Iticgali Voor'itter opendemet eene Recienvoerlng over het
ti.-i deel dezer Maatfchappywordende deze Redenvoermg
tdtr voorafgegaan verva.tgen en befl .ten door eee k'-'brig
uilen loftiumeataalMuzykwaar mede eemgc Ilceren de
tirfchappy ge'iefden te vereeren. Zynde by deze gelegen
td een Gouden Eeroenniog plechtig overhandigd aan den
[li-Serw. He<f Jan tiieuwenhuisLeeraar der Doopsgezinde,
llmckrndam als lerfle Oprichter dtzer Maatfchappy.
üp de Vraag: aangaande de Zedelyke Opvjeding der Kinde-
w, is de Gouden Eerpimniisg toegewrezen aan den SithryVér
I Verhandelingten Ziufprcuke voerendeLr at de Kindert-
ttot my komen weiseby de opening van i.ti Biljet bleek
tynden Wel-S erw. Heer II. H. ten OeverLeeraar der
ivorrade Gemeeete te 'j Iicriogenbofcbwordende de Schry-
|r der Verhandeling
Meng 't nut {trede met genoegen,
Schuin drift, houd kto gezag,
Woordles, loonfiraf gedrag
iMoel met den aart van 't Kind en van de Zaaien voegen.
en Zilveren Eerpenning om derze.'ver uirmuntet.nrid toe
tgd, ingeyalle dezelve, voor den eelften OAcbtr vryheid
ft, om zyn Niam-Biilet te openen: - zullende anderziur»
!e Verhandeling, zonder naam, ais een aeeefjitworden
egeeven, en het Naam-B'llet verbrand,
lp de Vraag: Wie is de brave man in 't gemeene burgerlyke
s? weder gee ie voldoende antwco'des .ngel oraea tynde,
i dezelve ten derdenmaaie opgegceven: de Maaifchappv
lelt door deze Vraag: eene jui^e'en hcva'telykc optave dier
Uige flirten melke Burgers aan Burgers verfchuldigd tyn
Mtlierd met voorbeeldenzo veel tnogelykuit de b'ader-
\if'be Gefcbiedenis.
tuitfpraak wegens de ingekoman Rekenboeken, ia, ont
klver nirgebrrtdhaidnhgefield tot aan S egtmaenJ terft
htndo, wanneer dezelve door de Couranten z*I beha-.d
piaakt worden.
hl bied de Maatrehappv een Ziive'ee Eerpenning, aan
flcbryyer der Vtrhandelmg, oyer hst bribe nd-.rwys in
pellenLezeu en Schryven, in 1786 ïugezondea, onder
Iprtnk:
Seg ne Nerrmeène triebe
Zt.m rechtfchatfner bUnfcbenliebe
Gteb. das icb auf ditfer er de
Auch der Kindren nutzllch roerde.
«ldlen dezelve zyn naam aan d.n Secretaris der Maat
bp» opgeeft, voor den cerfben Nnvmbrr dezes Jaara.
Teders worden de volgendePrysvragen voor den J.a-e 17(9
ff'ven:
Welke arvn de lande-rune. Goedeen welke de landeigene
'd' deden van den min vermogende en lagen burgerkring in
Vedetterd. hoedanig kunnen-de eerftgemtld bef! aangekweekt
toer verbagering bewaard, en de laatfle uitgeroeid worden!
He eenvoudige grondbtginzelen der Meetkunde tocgepaft
f' •nierfchridene Handwerken o bevattelyk gemaakt voor den
funen man
1 Welkt zyn de bede middelentm reeds m ie Schooien de
Veren tot gezellige deugden op te leiden
f antwoorden op bovengemelde Prysvraagenmoeren eo
*dig Hanr, bevstteivk en ouderbondende weezen als mo-
liten einde vooi den geringen Burger van nnt te kus
l'yo; zeilrede cHe, welke aan dit oogmerk voldoet, be-
pd worden met eew Gouden Kereprysop den ftempel der
pfdttppy gefhagen.
P Verhamlelirren rnnetenmet een andere hand, dan die
l'r'wvvera, grfchreevenen vergezeld met een vet «geld
pbiijtgetekend met deeeifde SWeokwelke onder de
replai'ib ia, voor den eerften van Bloeimaand
T. eragrvry gezonden worden saa M. Nicuwcnhujtete
1 Bod. ea Socrotaris der Maatfchappy m Amftordatte.
ISTE#r>AM den eg Anguftv. Over Vranknrk hoeft mei
ta van de Kaap de Goede Hoop, ia dato 4 July, volgent
dto 13 Mev vaa daaf gezeild ie bet O. I. Comp. Schip
Kapt. W. Udemaaa Jsnior, vaa Bengalen, ea den
het Schip de Goeie Intentie., Kapt. P. Corneliavaa
|li tepttrierrvndewaar regen ia Baay Fait gokomea arms
Tdoarfehlp Java, Kspt. I. Crasy, vaa Ceylonvaa waar
««r sta volgen aon het Schi» MariaKapt. P. Seaket
i* gem. Baay genaderd Mt nitgaar d: O. I. Coatp.
iettrnanKapt. N. Aker, vaa deze Kamer pa Batavia
volgent de Brieve* vaa gem. Kaap, waar vanreeda
waraa den 30 April van daar ferelM de O. I.Cemp.
de Oeneraal MaatauikerAegt door ZetBregterland,
'waan ea Wlrtziufigoot hne rafftdm f-mieaa naar
"(«defthuetd.
au uvvevv J tanvu VI va. SI. ZliVUlLVI U Y«u o:unua> p O
ArrivementenTe Kadi* M. Kl Smit van Frednkshavea; g'2™
te Vega A. C. Okkc van Rigatc BajSeoe R. Johannes en T.
Cornelia van Hamburg, en J. B. Mehttra;'tt üeiêo T. Otfde
wateren te Dublin J. Allen alle van Rotterdamte St. Va cj a
lory door tegenwindD. Vickna Havre de Grace gedefti- 5ó
neerdte Hamburg G. T. de WitA. J. StaghouwerA. Remt» *2 -o
en T. Ude van hier, J- P. Swart, W. Liender en L. Tnotter S
via Londen E Hcnn en W. Hay va» Havre de GraceT. "o 5
Field vau Hull, A. Jusgloa, D. Oaneo, E. Oenen ea W. H. '£d> "1 E
Hanfen van Ntntea, J. W. Netfther, A. O. HofmeyetC. Cor- g^o ®boSc!-Jè
aelia, P.Ehler, M. Bruoswick J. Taakea en L. Schmidt; ena^g..-i>«4j2;ES.;'-uc
te Breemcn D. SullauH. Raatje en A. Konjug Junioralia Jf g j. g j; c <0 a 9 -5 n jg
van Bordeaa*E. Roil van Bajonneen J. H. Te^eler vaa Hi-*xi,c c i j1; 4
vre de Greae; te Croonlbadt H. Barend» cn G. Kotter vaa hier; '«Jïë'Ej >'T g y
en te Bergen H. Jmflen van Petersburg, en E. Ellerlcn vtn '3 5 *•- v" - 0 ■-
Rjra; te Stettin M. Kneurzen ------
S. Ewers-, J. P.EtversJ. Bufch
M.Rhode van Leverpole M R-.
van Koncnhageneo A. Andfieflen van Flensburg. r o c-4 -2 e. 5 S 4; i~l '5
----- ----- - - S1-!- 1«e,0ïeS«„ O -aa
Zee Zn ft o-'--o 5? S ï®7
In TeiTsl ia gekomen H Hauff.-n van Londen; en in - 5 ft -
gezeild G. Revos en MAfermaii a« LoodeB. "a'fa8?!
CARGA cf LADING vao bet Ooft - Indlfch Retonr Schip r irf-c?
DE GOEDE INTENTIE, vin Batavia, voor de Kaper Delftg. v «4 B'fjr
het welk digeivk- verwagt wdrdbrft.St in 3Ö00 fg witte Pe - i? 5: q J!e
ptr; 67161 (B brnin: dito; 375°° ffi Nagelen; 610 g FoelyjAi? «Sj2 gS
MVjjj 3 JIT; Jgfd 8 ■- e
i
f8, y-;
70s 68 Nooten Muscaaten; 2500 ps. Mannetjes No.oten 74968
Geconfyie
1 KeMcr
digo Java
Cam^.ior
lange Peper
Jiva't25000 gj Sapaafiont Biisaas 371 68 Paul d'Amout 2 jj o "et 3 -
Schelpen; 5625 fg Katoene G.aren Java's; 6 Leggeza Arak; -'g.2 u g
en 7'ps. Japaafche Zyde Rokte». Op Vr.gt 18400 pi. Hand- kö uaHe-SSI»
rotting n; en 2000 BoflVn Bindrottingen.
'aGRAVENHAOS deu 24 Augufty. Öe Heeren Staareu vip
Holland .en Weft - Friesland zyn Crrglfbct weder vergatlerd ye-
vroed en zullen op aaoftaanden Vrydag Hunne DelibcrautW
lervolgen. -
Men #J dat de Advocaat - Flfeaal van Brabaodaan de Hen-
ren S laten Grneraai voorgeftcid heeft om het invoeren d«-
bitaeren, en ter leezing yoorfteiiea, als mede het lezca zelve, t*^
van de twee TydfchriLen Et Courier de l'Elceut eu Le Jour
nal General de I'Europe, op zekere gfoote boete door geheel
Staftta Braband en verdere Generaliteit» Linnen te verbieden.
De Heer H. SlicberAgent van Hunne H :og - Mog.aten it t u
hoofde van zeket»o B'ief, ze» Weetes Is gefUfpeudeerd ge - -a g -- 5 >1 v
znivcran heeft ten ua gij g o o
s f r!s3-3 2
Wl *M r Cr r.-1
- c a x Ti 3|
weeft om ïig miadclrrwyl deswegeus te Q
dien einde een Requeft iisgeleverd; dan Hunae Hoog May.
oor.leelende, dit hy zich, noch ten aanzien d erMifflvc noch "J g.Bg i
ten aaazien van zyn verder gedrag in de befo gae vau rfco 20 =j 2 k °-g r
Juny eenigztc» verantwoord of gezuiverd heeft, hebben zyne
-— - - - - - 2 J. O.ÏC
"2 "tl
Seriyo ?ai 'oen; 00't verneemt men dat de Graaien Bedrink, - r 0,
naar Duitfobland vertrokken zynom al laaar tenige loatifdcn v j g y
op hunne Laodgoedthea door tg brengen. H .5 *- -
Men verneemt dat dcHeerCaillirlChat ré
Vrankrvk, met Leden van Staat in Conferentie
De jonpfte E'iaven uit Vrankryk h-rigteo
ment bv St. Dmer zal brftaan tu ao Reguneeren
dito Ca.alery, 4 dito D-igonder», en 2 dl o Jagers. Voor 't g'i L »-.j,S£
overige m.i'jenzy, dat er nog twee Arreften van 's Ktifngs ?-o j o
S'aw Raad wierden verwagt, waar van ee»Zr men ver- rj
tr nwde alle klagten znia doen «pboudeodoor hac hetft.'I '7;| vj j
dtr Parlementen tot op de Vergadering der Geueraalc ïtaaen. T'|SO o a e
- r> u X f) km 0 cz
e* u w i« S t. »rt "O
Ez. m a
5" "«ig
«Tï O Tl a*r
«IS-I
I|
O o 2 e^tS
;av5i% o
O
LEYDEN den 24 Augufty. Hat blykt thana dar onze twyfFe
!isge*, nopens den nieuwen Veld- en Zeedag tuuclieodrRu.- B,I}K 8 5
fen »n Zweeden gegrond zyn geweeft, hoe zrer die ook doof 3 '3"2 e>
verfcheide Brieven waren gerndld gewordenintegendeel zyn rr, 4 3 f.pif- 7, S
over F.lfeneur, berigtcn, die verzekerd worden echt »e zyn 'I 5 7 o u 3 ÏO-i'
4 'ev iv i o 1 vr» ,P.L - «I O J f 'J
A H. .'-i. 2r ?-• V
c?
LL Ci
M 8
ei
w t< gj d
3£.S- i s
if'SjN'Sj
O 2 t» 3
v?,t
23 L O
-J fvu r Jt
o o 2
U o r» sW
w o Ot s>
- Sï rz V v
Tl
zalgeheel zn[ gfbezigt worden tegefl Zweedc». 3 -
Vau rte Armée in Finland was gten n.dei tydiug tot den 8 c. u jt- t;
- - - - "1 t "P t« 'h B V*
H ..«5 bo 0*
- - .-I'd-Stf
S' G <v - 2 2
- I.. O -MO.
Anguftv, aileenlyk wift men dat de'Koning wet dtzelve ever 3 9
de Zwcedfche Grenzen was getrokken. iab=|/'gÜK
De Oorlogszngtige Berigtcn uit Saxen, komen 'hans daar,3 Z ,ÏA
op nederdat er tuilehen Dreeden en PJilaitz een Catuoement g tr *7 2 m o cz
va» 2P000 Man by eed zal komen omdegewoone Her f ft Ma- g n c m
noenvres te verrigttn. 9. 2 S5 S 3 E 3 S S
Het Regiment Maklembnrgfche Tro»ppee,d«t In dieoft raa-S-5 TRS c;2"ïï«l
-.IJ-- -i1-- vc y .-I o fj v o
»fi-3
ccrffi ft cr tc Ha arte» aaDgc-<^'/^v
ÏC w S
word gemeld dat eerftdeags 2 a 3 Z o J
trykword verwagt .bctreklykj; g g,c g o -J£'!
dezen Staat it overgegaan
komen.
Met Brieven vao Amfterdam
oen Ed.ék dee Konlngs van Vraokrykword
eene monificatie
gé dat het
dot-komen
boven
gedeelteiyk 1U npietf up UC IIXIWIK U«a ouumjji UVUUVH- JJ gj u
m de» zoadeo betaald wordea, ea weïk Papier by eene stji-^*505
v ftaaeds Negoriadt in betaaling zal worden aangenoman." ïf*^- H
Voorts wil men dat
doch goene afloffing
De Engetfche Brieven van 19 dezer melden dat df RiCdekN 5
iaat in DWMimg tu w«ruco aan^cnuHWH. •j 5<ög^5j5-i;2i!35?,Sts»w
Voorts wil men dat in bet aanftaande Jaar wel eene uid«oticgvs i 2 5 *5 u "'5
Ing zal plaat, b.bben. ,J -1 --g^g |8 Sgl^
5»S«3 e
3V- Of
O at C
Ai
1 bHU
VwhintenifTen'met Holland.
Uit 'a Hage vtraeemt men, dat Zyne Doort. Hoogheid Al
Hter Peins Erf - Stadhouder vwfcheWe MiUtaira Prdmntien
hoeft gedatn waar van wy ten etdnlte ontfangen hebbel
doch afe jrtaaie gabttk wottea nitftellen.
