A'. I7t$
LEYDSE
C O R A N T-lllfl
iïilÜl!
«ïïïHS-
?3Ï?5 -
Re|-ZS,*tS|S.a5l
MAANDAG
V R A N K R Y K.
PARYS den 3 November. Men ziet in't publiek een
Arreft van 'sKoaiogs Raid van Staat, waar door
premien worden toeséflaan aan deReeders.diehun-.
ne Schepen tot den handel in het Noorden znllen
zenden. De premien van het eerile Jaar zulten zyn iöLivres
per Tonzo men in deRuflifche Zee en Livreszo men in
de Noord* of Duitfche Zee vaart. In het tweede Jaar zal men
premien van 8 en van 4 Livres; in het derde van 5 en van a
Livres ioSols; in het vierde van 4en van 2 Livres«ninhet
vyfde Jaar van 3 en van 1 Livre dix Sols toeflaan wel ver-
Baande nochtans dat de ingefcheepta Waaren geadrefleerd
zullen zyn aan Franfche Comptoiren te Hamburgte Gotten-
hurg. re Riga te Moscou, en te Petersburg geveftigd. De
Laauingen, uit het Noorden komende, zuilen in alle de Ha
vent van Vrankryk hat vry Recht van Stapel, geduurende zes
Maan dén, génieten, en de Waaren naar hét Noorden gevoerd
zullen in Vrankryk geen uitgaande Rechten hetaalen. Ieder
M»n van d'Equipagie zaleenjflefch Wyn, of tweeFleflchen
Bier.ofCyder daags te drinken hebben zonder dat er eenig
recht voor betaald zal zyn zynde anders de Wynen enDran-
ken van die bevrydrng uitgefloten.
N E DE RLANDE N.
AMSTERDAM den 6 November. By Calais is gedrand het
Schip van P. J. Booyfen van Bergen naBarcelona moetende.
Te Duinkerken is binnen geloopenom te reparecren het
Schip van M. Smit, van Stokholm na Lisbon gededincerd;
hebbende hetzelve op de Hinderbank gezeten.
Van Ode 11de meld men dat de Laading uit het aldaar binnen
«3 gOuS
DEN t NOVEMBER
g 0* 1
»S
-Islï
k. g R 9 g
O Q
3 "O
w »cj= S
a
-Rs
O S
verzoek, dat op de voorfchreeve hier voor gedetailleerde im-J'" A P -
putatie en befchaldiging, de Heeren Uw Hoog - Mogende Se- yH o,"
deputeerden tot het bovengem. Onderzoek mogen worden -S 5 Sfcl
gerequireerd.oiuaan Uw Hoog-Mog. op tegteven of zoda- JJSig
nige Mifllve, als .Me r boven geraentioneerd en in de Nieuws- 45 t~o
Papieren sis een faicis gedebiteerdof ietwes van zoodaani- ~2 g.5"g
gen Aart of inhoud door den Vice-Admiraal Graaf van By-
land of iemant andtra wie hy zyaan Hun Heeren Cede- g S? 5
puteerden is geopeala'ard of geproduceerd, ofte dat iets cf
van die natuur ter humer kennis is gebragt't geene eenige 3 R c's
aanleiding zoude hebien kunnen geeven tot het verfpreiden -.ïï'S'S -
van de voorfz. alleziits valfche en verdigte'BefchuIdieine5 S
ten einde Uw Hoog-M.ig
door het Rappor* vg
van overtnig,. alsuan
a a
jo «5 a
IB 60 CA
- Oe
s*
5 m
n «1
>flh
a
•oïÜ
R
'C B
o o p
OJH
v .5 r
e* 5;
t4 m rt
re
ü9 -
22 -
|Sli
Cfl3 o'
Oj r-,
•siM
'S A.SJ
|c «fJllëlÉCj
E.E
fwu»;
boeo J? -
f O «O .SS'fi
S j r. E
Xt5'-S,£^ WjS
sw b
UÊo og*g
<2 oS v -x>:
u "3 a-c:®e: g
s-g 5*
r 5f"sl
®ss 3- *^j g
t3 c oÜ
p p
O^p «ij "W - TT>"S
'e
geioopen Schip van KI. Fredriks, van Bordeaux gekomen a Qe aae anaeren om
siérecn Franfch Schin her waards zonae cevoerd worden. V^v,n Zweedfche Schepen tot overbrengen van allerlyGoe-
aiéreen Franfch Schip hcrwaards zou.ie gevoerd worden
De Brieven van Elfeneurvan den 30 Oétober melden dat
tot Maflerland zonder Mat! ingcloopems het Schip van D. La-
rik, van Memel na Radix moetende.
ArrivementenTeRochefort H. Laurens van Wybnrg, en
R. Mennes, van Dantzig na St. Marien moetende; te la Ro
ebelle T. G. de Vos, van Petersburgte Nantes T. J. Meldahl
van Bergen; te St. Marten L. Hul'eboe van Stavanger te Bor
deaux C. Stam van Wyburg, G. H. Smit en J. Sierkes «p te
Libourne G A. Sinniger en J. Blok, alle vier van hier; te
Rouën G. Willems van Lisbon te Duinkerken Kapt. Gazir.
van Martinique; te Roflok C. j. Karfl; te Holinltrand in
Koorwegen H. Holde* te Breemen J. liultede B. ds Harde
en J. Chriftiaans, alle van hief, J. H. ViiTerH. Jacobs, C. G,
£wart,C.Rennnersen J. Cornells van Enkhuizen H. Rsatje
van Bordeaux, H Jachter van Londen, enG. F.Pieperte
Chriftiaanfund L. Dahl; te Bergen H. P. Fasmer; en te
DrsntheinP. O vide, alle vier van ArchangelA. Nideris en L.
Krufc vanSt.Übes: Nóg te Bergen T. Aas uit de Deenfche
Wed - Indiente Fredriksha! J. O. Koch vauBordeaux; tc
Chridiaanfund H. Marfan en M. Boekholt van Koningsber
gen en te Chridianig P. Louberg van St Ubes.
In de Sond zyn onder anderen genaderd J. Sj- Hekkér en
C. Foppes. beide vanDaatzig, J. Pieters van Rigaen V. Jobs
van Koningsbergen.
Cider zeilde uitTeffel in ZeeH. vanHaaften naSurinamen,
E.Brandaris, J Pieters en M.G.Woitge nadeSyaat, M.H.
Berlin 11» Lisbon, A Wieiering na BorJeaux KL Vos na
Vrankryken C. van der PlasnaGofport; waartegen zo in
jn't VliVais in Teflelbinnen'gekomen zyn J. Vonmer van
Rouën D. Wilfon van Aalburg, C. J. Brons G, Hendriks i
en binnen Casts H. U. Noonnan,alle uit Noorwegen.
'sC.RAVENDAGE den 7 November. De Heeren Staaten
van Holland eri Wed - Friesland, die eergider weder verga-
derd zyn geweed, zullen overmorgen Hunne Deliheratien
vervolgen.
Op den evengem. dag heeft Zyne Hoogheid dePrins Erf
stadhouder de Deliheratien van Hun Hoog Mog. bygewoohd,
■Ie mede de Bafogne met Heeren uit de Staaten Generaal en
den Raad van Staate.
Door ZvneDo'orl. Hoogheid den HcerPrins Erf - Stadhou
der i» opden eerden dezer aan Hunne Hoog-Mogendegemaakt
het volgende Adres
HOOG- MOGENDE HEEREN
Het is reeds omtrent twee Jaaren dat lk Uw Höog -Mo
gende hebbc overgegeeven het verbaal van myne ver-
fiéhtingen, als Admiraal - Geperaal gednurt-nde den Oorlog
met het Ryk van Engeland, en'hebbe zedertdieo tyd gemeend
verdigte'Befchuldiging, 2 SJ"
rzakergefchiedenmoet, 5, S c-g -gfeur-v S"2 s».
en Gedeputeerden, sUarJïl^ë
r««v*c,itujiu, «>o«aq, u»a» acrtciver h<K>ge wyshuid wel '3-k 0 5 C w *- Ctj S
zodanige verzekering zullen gelieven te doen, datde geheele5 »'ïïK Etc *2 Sfa
Natie van de onwaarheid van deze malitieuft en ten eenen.^ cpj-t ^^Z"oi*2 S*jJ jff»
maale verdichte Befchuldigingmy onder zo veele anderen S3 S-SS w®
zo onverdiend aangewreeven moge worden verzekerd, en cS*>B9ic S?-£S w "5-ë •-
myne poogingen ten befte van het dierbaar Vaderland, niet'~'v5 o <*«^.5
op dehatelykfle wyze worden tangetafl, verdagt en infruc- 2 ch c£sg4ijs> BiS c i"a -
tueus gemaakt enz. «ïSSll S«« I*-0 J'
Op een Requell van diverfe Kooplieden binnen deze Lan
den.opZweeden handelende, aan Hun Hoog- Mog. geprefen
teerdhebben Hoogftdczelve, door eene Refolutie van den
dezer, in navolging van het geen in het Jaari78i isgefchied
en ter voorkoming van de enormeSchadens, w
leen uit de vtrhoogde premien van AITurantie
Surcheance geaccordeerd tot ultimo Juny 1785 der executie
van hetRctorfie Placaatvan den 3 December 1738,permittee-
rende dien volgende aan de Supplianten on alle anderen, om
loiutie van üeni S w— S ois-'o*
1781 isgefchied, H J S c"SZ c"*
welke thans ai--g Z o 0 Z -
itie oWftaan-, de£ gro\ BË<a.
*S..a e "^P-
- i« 4> e r
deren en Produft'en, temogen bedienen.
LEYDEN den 7November. De Berigten
uitheemfche als inlandfcbe Nieuws - Papieren
geeven van de.Keizerlyie Magt tiie reeds 1
•5 n S<f
s S e
•H O flt
öOfc- S iu
t* O 3 W'V
»p U c „J
w? 'd b w Q 2 ge »V
O ai OT3.Ü .5" tl <f* e J? .-
jxi
•3 «O
Sa:
den in aantbgt zyn zoude,verfchillen dermaate.dat men fchier S 5* .a"-©» £2 ^"2°
in twylfel raaktwaar aan gploof te flaan.
twyitci raagtwaar aan gpaoot te liaan. «g« cw S-1 o SpX
Niet zelden worden de eerfte berigten zeer vergrootende h.-^ïüïn; *wi .•c S K <P LM
.„,..11.i.._.... .ec»ï0>ej;' o"«s J17
12 ftSpMogM
bevonden en zulks wel te meer, wanneer er, gelyk heden
.111 ons Vaderland, Nieuws-Schry vers zyn, weiken fchynen
ten hunnen zetregel te ftellen,de gevaaren met verfchrikkeqfle
Coulcnren af te fchilderen feoedaanig er een isdie met veel
meer nadruk fchynt opte geeven, de redenen, waaromVrank-
ryk eerder flegts neutraal zoude kunnen blyven dan ons te
hulp komen, en grond zig vooral op bet verbond tuflchen de
Kroon van Vrankryk en den Hnize Ooftenryk in 'tjaar 1756
gemaakt, zonder den Lezer daar by ten klaarden te berinne-
renhoe ongegrond het is dat men Hqliand den Aanval te
lade legt, engevofglyk dat verbond, in ons geval, van geen
kragtkanzvn.
Wyders word het getal der aanrukkende KeizerlvkeTroup-
pes, in 'teer# op 40000 Man begrootnu reeds op do, cn 80
jabyfommige pp 100duizend man gefteld. Men ziet ook al j> 47
de Lyft der Regimenten, die de KeizerlykeLegerraagtzullen^;2a
formeeren en die dus zvn zoude
I S F A N T E R Y. -o
De Regimenten van Ligne KaunitzClairfaytVicrjït,"^Z2
Murray., BenderPrei/sLateermannTeuts-Meiper, Migazzy^soi
en Tilliers t.vceBataHoncU'aradïnuismet 286Schei'pfchui- SJjbj
ters, 132 Artilleuts, 2 Vry-Bataillons van de Grenzen 3 5
ditouitDuitfehrand, en 3O0.<cherpfchutters uit Tyrol. .*0
A R T I L.L E R Y en GENIE. "JzJ
Een Detachement Mineurseen dito Sappcurs en Pnnton-'2 f3
niers, een Detachement van Slaft onder den Generaal Senee-Q* a
her, een Detachement Ingenieurs ,en 6 Corapagnièa der Ar 1*
tiliery.
CAVALERY, PR AGONDERS, enz.
De Regimenten foiorgT-scaanenArberg en tVufmfero ■-
eene Vrybende van 500 Hufaaren, cene Vrybende van 6co
Ublaanen(Poollche Ruïiery) benevens eenige gedetaclieer--e .M
r\ A I? V1If., TV nl .v. C A„ts |L.« el z rolomla, CL L,
o c 'L
■"*0 «ua
a> O rn CL, 4» O a
N c.5" c
H Ph vï o-a be.c a
14 - pa 2
CS [Li r.
cee
CO
Cf
e
iésèz-ZB tbo».
e C 8 2 5 O
C BJ 4» rj *t3
1 bc
-t c« o' V x c 2?
tN. C Ül
u O
ik=o Q«
Rs
a- - o;
W-3
ïSsïJS
x- M xj -n
2 t tO - c -
R c
*a R f
Verders geeft men Voor, enwy, in navolging van anderen
hebben het ook berigt, dat reeds voor die Trouppes dendoor
tógt door do Landen vjn verfcheide Duitfche Vorften zou
toegedaan zyii.
Alle zulke tydingen fchynen zekcrlyk t'faam te loopen tót
het formeeren vaq een fclirik-verwekkend Tafereel, inaar z
awyOeeuendok, zonder denweezenlyk hachlykeH toeftand a g,
my niet te moeten dooren aan de valfcheen nadeelige Gerug- i van »ns Vaderland te moeten bewimpelende volgende be o *j
ten die omtrent myne direAie in bovengemelde Qualiteit i denkingen die nopens derfzel ven gemaakt wordente mogen e g-
- - - 1 4 1 /sfsrronirri*, 4 C VM *VS
- o U - e
a8i >>w
•e o S o-t
i'Sëi
■x -is
verfpreid wierden zo lang als zv bleeven ingeneraaie Ter- i opgeeven.
------ - - n p,ti a)thans volgens Brieven van Parys, de Koning u> S =-a*
van Vrankryk, de zaak der Nederlanden ernfkig ter harte o_u S E
neemtin zo verre dat Zyne Allerchridelykde Majefteit j'C 5 3 S B c 5
aandcnKeizereeneneigenhandigenBriefheeftgefchreeven, g - s, u E
om dien Monarch over te haaien tot het Oor te ieenen aan u -
een minnelyk Vergelyk, en het is dan ook niet prefnmptief, S
mén en zonder eenig fait te fpecificeerenin afwagtingedat
Uw Hoog - Mogende, zo zy omtrent het een of ander poind na-
deTeElucidatien van my zouden verlangendezelve van my
Zonden hebhen gerequireerden dst ik dus derzelverililzwy-
gen kan en mag. interpreteeren in dier voegen ,datH«ogftde-
zeive niets in myn Gedrag gevonden hebben, datderzclver
misnoegen of disapprobatie verdiende; en ik zoude U Hoog-
Msgenrie daar omtrent nog niet laftiggevtll en zyn waarehet
nier, dat zedert eenigen tyd verfpreid word, dirikaanden
Heer Vice-Admiraal Graave van Ryland eene fecreete Milfive
zoude gefchreeven hebbenhoudende lailosn niet uit te zei
len na Brell, njat tegenilaande deOrdres, vervat in de Refo
lutie by Uw Hoog-Mogende den 30ftober 1782, tendienop-
tifte genoomen en dat hy deze Mifllve aan de Heeren
Uwer Hoog - Mogende Gecommitteerdens tot het Examen
van het voorgevallende omtrent die by Uw Hoog-Mogende
terefolveerde doch t'iet geexecuteerde Expeditie na Breft,
zoude hebben geproduceerdzöo lange niet dan algemee-
ne en vague Befchuldigingen en gehazardeerde Inftmula-
tien, wafr voor ieder bl'oot (laat, in het publiek zyn gedis-
femineerd", hebbe ik, hoe.zeer zulks een gevoeligkertgrieven
moet, dezelve met die vervgting, welke zy verdieoeu, kunnen.,
voorby zienmaar thansdaar dia zonder bewimpeling, met
Mncie worden verfpreid, ev my eene Heilige daad te laftë leg-
feu, geoppofeerd aan de ga manifefteerde oogmerken en be-
«uiten van Uw Hoog - Mog. achte ik het ten hoogden noodig
«tde attrociteit en valfchha id eencr zo mtlitieufe imputatie
Viior de geheeleNatie kenbaar werde gemaaktvoor al daar
dezelve gedivulgeerd word, In Nieuws-Papieren onderpn-
Uiekc autboriteit wordende uitg egeeven.
Ik hebbe my derhaiven, gevt>elig getroffen door eene zo
•fenbaare Lader, niet kunnen slitpenfeeren zulks nader on
der 'toog van Uw Hoog-Mógen de to brongen nteterndig
aj
;n
zie
dat dc Frauffche Monarch, by voldrekte weigering
w onzer züake verder nietzóudéaantrekken"
Hehhenwyoolt, word er gevraagd, geene reden om op ^0
den by#and van den gryzen Frederlk te hoopenf wiens - .-O
M Voor-Ouders, toen nog Keur - Vordc-n van Brandenburg%-
n de eerde waren die ons metdeu Vrtede van Munder geluk £5 v'CÏÏ
n wenfehten. Zyn niet de herhaalde betuigingen van dien Jocï"j<2! -
doorzichtigen Vord.van toegenegenheid yoor den weldand Z.f.~ 2y1J<=?
Ê&1ëJ!-S3
i? o-S c s 3,
•- v, ^5 '-' "p 0 £tü
CM C JS E g c"
r1-* 1 «-1 (13 *0 P "5 OW
r1- 2 u-^ZncUAii
-e G
E.g
g tg
Sé" rt°-5 «O ac~Q
2 g.i-S £3 3
esd^gcosas
-.a's!
fs e-
o 2 S «j
E Ir v e.
41E» O UJtS
la-C O b-
onzer Landgenootea moeten opbeuren?"
Is het wel zeker dat er eene Keizcrlyke 1
duizend man zalkomen Uit de bovendaandc i w
y, welke verfihéidr Regimenten worden gevonden, die reeds N -g j
li het wel zeker dat reeds voor eenige Weekeu dedoor-
n togt voor de Keizerlyke Trouppes aan fommtge derDuit-
w fcheVorden zou gevraagt en toegedaan zyn? Hoekaozulk*
over een gebragt worden, met den alarm, die te Weaneta
m onidondop dc tyding van het befluit onzet Souverainob
gffw Vervelg efie vier ie BUAzyAt.}
m«Sw,>S-u-tsaS-«