LEYDSE
NM31
COURAN T.|
Esg^gïg
tö 15 C
■alsai
I*S°s
SS
M/tANDAQ
JXTRACT uit een BRIEF van LEYDEN aan den
Heer Ad. V. K. te Rotterdam, den 3 Nov. 178a.
Gode zy dank, myn Vriend! De heilzon begint te
dagende Stemme des Volks heeft vermog t. MYNE
OVERYSSELSCHEN hebben zig alsvrye Lieden
gekwetenen den VADERLANDE en der VRY-
HEID den aHergewigtigflefr dieuit beweezen. VAN DER
CAPELLEN IS GEREADM1TTEERD zonder voorwaar-
den, zie hier déStukken
EXTRACT uit het Rcgifler
COPIA. der Refoluticn van de Heer er.
van de Ridderfchap der Pro
vincie van Q. V E R YB S E L
fcWOL den 31 Oftober1782.
Ts na Deliberatie goedgevonden om aan den Heere VAN
1 DER CA PELLEN TOT DEN POLL te declareeren
dat de Heeren van de Ridderfcliapknnnene* mogenlyden,
dat het'Provifioneele Decreet van feclnfie van hem Heere
VAN DER CAPELLEN TOT DEN POLL, als mede de
tegehs hem gedecernceide Procedürevervat by Refolutie
var. Ridderfcliap en St.eden van den 24 Oftober 1778, van nu
af aanen met er daad cefTeere en buiten effeft en vervolg
worde gefield: Ecbcer onder deze wél expreffe Conditie,
dat de Heer; VAN DER CAPELLEN het door hem ge-
daane Declaratoirvan den 26 Oft. >ber 1778,zal moeten exten-
deeren töt de voorige Heeren, Drollen en Regenten der Pro-
vinciaaie Regeeringeen word de Griffier gelaftom deze
voorfchreeVa Refolutie aan den Heere VAN DERCAPEL.-
LEN voorn, per Extraft te overhandigen, en derzelfsgoed-
vinden daar op af te vragtn ten einde die fa door Hu.n Ed.
Mog. zodaane Mefures zuilen kunnen wordén genomen, alt
vermecncn zullen te behooren."
Aecordeerd met hètvoorfchreeveRegiflër
(ioas get.) P. PUTMAN.
MYN HEER!
TTetdoet my leed dat de Heererivan.de Ridderfchap, dóór de
hitte van hun misnoegen tegen myu perfoon, tot demarches
vervoerd zyn geworden die zy naderhand zelVe ziillén afkeu
ren. Myn readmiifie is my eene zeer ónverfchillige zaak. Ik
Bebbe in de Regeering NOOIT eenig voordeel gezogtofge-
mootenyên ikzoeke heter ook nog niet. Ja zelfs heb ik in 1778,
geheel in 't begin der tegenwoordige oneenighedenondtr
'shands aangebooden gehad, tot voorkoming van dcrzelver
verderen voortgangeepe Regeering, die ik reeds moede was,
vrywilligte verlasten en Myn Heerkonde ik zulks aan de
Natiedie my mee zo veele en Zo openlyke blyken van goed
keuring vereerten luidkeels tot de Regeering roeptverant
woorden, ik zoude my, ikbétuig 'talnog gaarne van dien lafl
ontdoen en Goüdanken dat ik tot myn voorige rufl mogtwe-'
derkeeren. DECLARATIEN TE DOEN ten einde ter Verga-
ieringe yuan Riddsrfchap en Steden tt worden gercadmitteerd en
daar door mynefeitelyke ontzetting te jujlifceeren, is iet daar ik
NOOIT TOE ZAL KOMEN. Toen die Declaratie* welke
ik voorheen vrywillig deed, verworpen wierden, heb ik ze
teruggenomen; ze zyn dus niet meer aanweezig. Dit is aan
de Heeren van de Ridderfchap bekend.
Eene piigtmaatige Kenmsgeeving aan de Wetgevende Magt
van een misbruikt toevertrouwd gezag kan nooit eene injurie
zyn; inzonderheid niet in myn geval, die zelf een Lid dier Wet
gevende Magt ben; terwyl ik teffens op dePraedeeeffeuren
van de Heeren van de Ridderfchap, wegensmyne Vrouw en
Dogter, die meer dan een Draft onder haare Voorouders tellen,
ïélfmede zo niauwe betrekking hebbe, dat ik vertrouwe dat
de Heeren van de Ridderfchapby nadere reflexie wel zullen
willen geloovendat ik nooit voorgehad hebbe iemant hunner
teinjurieerengelyk ik verktaareby dezen.
Bekenne ikondergefchreeven aan den Heer Griffier Far?»»»
bet bovenftaande antwoord op de Refolutie van de Ridder
fchap, in dato 31 Oftoberi782, en op dien zelfden dag aaniny
gecommuniceerd, mondeling .afgegceven te hebben.
'was geleekend.
J. D. VAN DER CAPELLEN TOT DEN POLL.
Brie quartier daarna is de Griffier wederom bv den Heere
VAN DEN POLL gekomen en beeft hem ter tekening voor
gelegd eene Declaratoir, woordelyk genoomen uit de laattle
paragraphe van zyn antwoord, met byvoeglnz dat de Heeren
van de Ridderfchap begreepen dat de Premiffen van hetzelve
geene betrekking hadden op hetSlot en gevolglykkonden wor
den weggelaaren
De Heer VAN DEN POLL heeft daarop verzogt aan de
Heeren te rapporteerenDat het hem onmooglyk was daar
eenige verandering in te maaken dat die premiffen zo naauw
warer, verbonden met de concludeen zo veel betrekking
hadden op zyne omflandigheden als ookop de Hem zo even
fgs£<steë
§2N i.
8!
c
DIN 4 NOV&MBÈR.
2 2.
rt f te
«o og 3
te 5 2 «5 A "KtJ g
a> o c -Z
.el w
Ca <*- C PC
De dappere Zeeman x o c
E oj ,0
- 6 6-5 8
Sta S
rz ts-
\v>
p g
C. (W
- - J 0
n 0-3S c c
<c ze C Jx fe
g S H
N E DÉ RUNDEN.
VLISSlNGEN de» 30 OAober: n De dippere
Kapt. N. Jary, den 11 Oftober met deszelfs Ksaperfchip üE^®
VLISSINGER in Zee geflooken zyndenam den 14 dito
vroeg in den morgen op de hoogte van Portland een Berken- 4h*c >2 S
tyn de Koningin Maria, welk Schip, onder geleide van den
Prysmeefler du Hamelbehouden in Cherbourg is binnen! N
gebragt. Deszelfs Laading beftond in vierkanteronde en c.b S g E S
nlatteStaaven YzernevenseenieePakken Stc. HetSchip p-o feu
<U
-O pc K
te: o't° <._•-< tn
t c
g. e <0 c ,s U W
»x' cCï
E3 O Z rï Tv
g-E
te S A Si «f w
Z
0 t> wt Êtl
03 3
O tx.*' er.' tl t —I
t 5 w .w i O
gedeflineerdio. hergezigt van twee «idaar leggende Oorlog-
fchepen; hy fteveud met zynen ryken Buit, waar van de^
Lasding alleen volgens
gekoil had, na Morlaix,
van Commandeur Elliot van 12 Schepen zynen eours rig '5® gJ 1
tende na Morlaix. Dit gevaar te boven gekomea, meénde hy -= .ö-^g 'g H S g o,
bgitenalle vrees te zyn; edoch zo als hydagt de Hayèn van S 5 2 n c
Morlaix in te fleekenkomt een Engelfch Fregat en ont- g"£ 5 "g a er"s
- neemt hem zynen ryken buit. Onzen moedigen Zeeman
UèSB-óks:
r
iSc E:
^2 >5a;ggi5
- o -a r.v w n
vember. M Heden is alhier tydingper Expreffe van Zwol du cc
giftet avond ten uuren vandaar vertrokken,datde BARON ft >,2 o-2
VAN DE CAPELLENTPT DEN PDLLdie dag (iNor.) Jj?
Aas Uaraa^rine ttvaxAa,* A A te> ^22
"te v, Dtj-EÖ
c. ..tt
S 42 2 - a
n -• - - *v1- - r -tj' cjs I* ïr r -^q V 7' Q
en meer dan 40» Mannen gewapend tezamen kwamen om zig óa.-0^
te verdedigen. Hy hield daar op afen nam een Brik mét g
a8oo Schepels wit Zout, die behouden te JHavre is gearri-H o"54 S A "E! 0
veerd; b'y het afzenden der Brief liep hy een Drie - Maft iJ ^4 g g kW o.J|g-^- 'a
Schip op't geen wy hoepen hem mede zal gelukken té ver- "StadB
overen Stc." -•S'o o S P teèü'o'E S 2 a
EXTRACT uitten BRIEF van AMSTERDAM den iNb-1J g<< g|<®
m E .S3 o J3 O
het eeril dg Vergadering weder had bygewoond, tot groot C «VK
genoegen van alle waare Vaderlanders; dus méa eerft het -S 5^ i ;b S
genoegen gehad heeft de Droftendienflen te zien affchaffen,
maar nu ook de bovengenoemde Vader desVaderlands weder
in zyne Eer en Waardigheden herfteld te zienj" 13^2^.
AMSTERDAM den s November. Heden heeft mén twéé'
Poften Brieven van ELSÉNEUR, zynde van de volgende in
houd, als de Brieven van den 22 Oftober mélden Rèrgiftet
de Vind Weft N. Weft met Storm, gifter Wefl en heden w. Z.-
WellEergifter arriveerde op déze Rhede het Hollandfch Oor'
logs Fregat DE VENUSvtn ad Stukken gevoerd door Kapt.
A. Willink ,'én gifier het Zweedfch Fregat lïlerinivan 36 Stuk
ken gecommandeerd door Major Klint var. Kaap Finiflerve
na Carelskroon gaande. BfIColl is geftfand het Engelfch Schip'
van Schipper J. Wilkehfonrnet Kooien,van Newcaftlé na Ko
penhagen gaande, het Schip is aan ftukken." Eu de Inhoud
der Brieven van den 26 Oftober vanElfeneur is dus,e Den 23
dezer de Wipd Weft, eergifter en giftet de WindW.Z. W1
Deze nagt ftormde het uit den N. Wegerthet geen héden be- u 'j.< g d. o o 5
daarde; in Fahrfuud is tnet lek en ofttramprine'etdSchip bin--g ^3 3 2^ a
nen gekomen SchipperP. Hold, van RigaöaBilbao gaande; in S "2 "5.5 8 te-a 1
Maflerland is binnen gekomen Schipper J. F. Bentef ,»adat-« 3 s ,g g 3^
hyopde Trentel gefloten én Toüwwevk had moeter, kappen
heden is op deze Rhede gearriveerd hgt HoUandfch Ooélog Jo! a 2
Schip ZIERIKZEEvan 64 Stukken gecommandeerd door g g- «"2 v
Kapt. Haringsman. 1 "i S 5 -u 5 vo
Te Plymouth is door het Engelfch OorlogS - Fregat MQrm'r- 00 «G~
.öüïg
o v v jz a
XI
a
Wt ff
T3 QJ -5
Ct —i f-i
w ct
jj». 'd P
*-> aj
Cd CL» J3 C*
Ss,p"
fZZeS
C - u
pjfci
;o
ff
don opgezonden liet Scfiip van Kapt. J. F. van Selouw, vapBg-,^^
hier na de Berbice moetende; hetzelve is terfland door de 2?«3jü jf
Pruiflifcbe Ambaffadeur gereclameerd en men verwagtmet de g^ a.Ê<«
eerflePofldeszelfsontflagteverneemen. a 5 "J's 5 'i"£>ai
2-S
S
w
Q R-
Met Kapt. D. Ruülap, van Surinamen te Hamburg gearri- "E.?.gak u r w u
veerd, heeft men Brieven van den 19 -tlizuflyvolgens welken ggfr!-1
aldaar aangekomen zyn de Kapts. J. T.Palm Cl. llleimèls e-n 2a v g ëtciP
- - - - - C". -a -e. O r" 1-1 D f E
H u
:Q
a M
c E -
;8
<V
H
C. Ketelaar van hiér. Hg ™t, k s o
Volgens de Brieven van LISBON van den Oftober waren 2q «cé
op deTaaggefiomen de Ruöifche Qorlogfohepep Cenjian tineis,
Swiatojlow DavidSlavelaatft uit Dninswelke berigten dat a. u v g'<5 2
drie Schepen van hun El'quader den 18 September Verongelukt -• £-a S -"
waren, alsjtw'ee van <J6 ?n een van jaStukken, u_.S -g a
"s GRAVENHAOË den 3 November. De He&ren Staaten g>Q T «'§«9 3 «O >-.p
11 iTr.ta e. 1;ft_J I-_J Pï r*- O. .2. - - O
van Holland en Weft - Friesland zyn eergifter weder vergaderd BS«
geweeften vervolgens gefchcidea tot deu 19 dezer Maand, om
den a&te vergaderen.
medegedeelde Refolutie van de Ridderfchap, dat het een weeft, wederfprook&n; doch thans word in een Brief van Rot
niet kon afgefcheideh worden van het andere en zyn ant
woord zo mo'eft blyven als Hy het den Heer Griffier had ge-
V V GTi O hl
«eSSa-^ï 0 S,
fcoS te. s5 j- gfi
LEYDEN den 3 Novebber. Voor eehigen tyd is reeds iride 2 - o
Nieuws-Papieren gezegt dat de Stad Rotterdamhet voor- o 0
beeldvan Dordrecht, ten aanzien van ?t verkieznnhaarerRe-^p £'®4! t E g"^
geerifig. gevolgd had; dan dit berigt is als te voorbarig ge- p 2
er a - - 1 -1- -11 .k. U^inC...» D 1 te >0*-■ C* W M
C£..?Ï5
^■difteerd.
Nu za! de Landman niet meer zugten. Nu zullen de Jnk-
,%ken verbrokennu zal 't Reglement der Regeering (door
elk Lid bezwoeren) hertletd nu zal de moedige Voorftan-
der der Vryheid kragtig geftyfdde kleinmoedige geftsrkt
worden en de Boosheid zal *t zidderen."
Toen heerfchzugt 'r Roer in handen hadt
Werd VAN DE POLL verfmaad, vertreedtn
Tien 't recht hier -xcer te voorfebyn trad
De Vryheid op haar Zetel kat
Werdt hy ijtrfield en aangebeden.
De Slaaf beef als zyn Mee fier beeft.
CAPELLE'S lot hangt aen mat anders,
Hy leeft-wanneer de Vryheid leeft;
Zyn Kop fchudtals de Vryheid fneeft
Hy is uw hoopi NEDERLANDERS
V.
IJc blyve &c. JUNIUS BRUTUS.
Hoe zeer wy nimmer ons «phoudet!, en ook nietkunnen
ophouden, met Vaarzen in c»ze Courant te plaatfen heb
ben wy de bovenftaande Coupletten, »1« in de ons mede
gedeeld? Mifive vervat zynde, niet kunnen agterl«n%n.
Heden ontfangen wy de volgende ga wietige tyding. Dat E seS Ja
opden 30 Oftober ter Rheedc van ZiERlKZEE zearfiveèrd al-3 jj
is het Kaaperfchip DE GOEDE VERWAGTING voor- -= - ,v.J»
heen gevoerd door Kapt. Caffinen thans door Kapt Jan a tg 51 srf "2
TT?, i 1 m itiaIIt 17 a av,a vIVUiiS nan Dn Alti) Ke/j ri aa IT ntar A-s O Ja 2
bD^—m 1u
r?
qj -1 f
terdan;, van eergiflergemcld Dat opdien dag deStad beflo--o g.g v c
ten Heeft óm het voetlfpoor vtaDordrdtht te zullen volgen." o g éi"S, g
j..a 0 .♦«i, g
1 80 o-te
wr -
WilUm S&xtroh we^k Kaaperfchip aan Boord ha4 de Kapt.
M van de Engelfche Raket - Bo-Qtdie den 28 O&ober van HEL- v?
LEVOET na HARWICH venrokkén was met de Brieven SS.« vZ J >,S n o*2
van den 22 en 25 Oftoberdoch door bovengÊm. Kaaperge- «J ^a'
g~ Sa
c 3
C - <39
O f»\ L»
a> v o
- bc
Q
«O jfft
2
o ns u
fte- is
eg X et
tv
ts V
n te*"
E 3
v c w 3
fa. a
81-5 8.
o*a 11
o O g
pp g
#>-ün
1,3 3 V, ct
s- 3
^5 2
^03 g'S
K fl,
U a-U a>
♦-M te 01 -
v OcC'Jr»'1*
s'Ö
gë 53
«co 3
nomen is.
a-nj
IQ
R p.
<u £q< V W-S5
De Psquet-Boot is opden middag van den 30 Oftober voor So.2gö
Brouwershaven vaftgeraakt, doch zoude, buiten onvoorzie-' 'SO>N2 ft N
an »Aaual1'a« mal nf an ra Ti rAll trro rcËottOH kir.nan lrhtTIPtl 5J' -3? jï at-'QÜ e- T. t=Tl^ C cj O Ct<
3 V f.
ne toevallen, wel af en te Brouwershaven binnen komen.o
Op 'tKaaperfchipbevinden zig,t>eh^ïvencïtf voorn. Engel-<u
f€he Kapt. A/. nog'17 andere Gov arigenen." y f§SC5-g5».^g<"r^'6
D9 bovengem. Tyding is gekömen Van iemanddie zégt het o
na
txiz -
Cs
fei] e3 o JJ
a
-r
CIS cr - C O O
e s S 2 '"tei o 3 MC ;-
Kaaperfchip en de Piket-Boot beide gezien te hebben, en word S3 jJh^Qo- jf S S)
geconfirmeerd dooraPaifagiers^tydagmiadagten^ uuren van O c 5 sö n -Ü
Brouwershaven vertrokken en t^Dordrecht aangekomen.
o.ar .n -
w mmWoPJU^
Eeneanïere gewigtige doch alleronaangenaamfie t)jrding;t5^ c?~
word met een Pogfcriptum in de Brieven van Elfcncur in dato 3O "H -§ Q .5
26 Oftober, gemeldoaraelyk dat Set Hollandfch Oorjógfcnip M j''1 53 3-0-3^ ?C J sü 5
DE UNIE, zynde een Nieuw Nagel, en gecommandeerd door £S >>3-3 5 3 s 3
den Kapt, Graave van Weideren, in de Noordzee met Man en S)SOO S> <fc! nJalr
Muiszougezonkeuzy».
De Admiraliteit te Amflerdamv'ari liit ongeluk nog geene
tyAng hebbend»hoopt men dat het gerugt zig niet beveiligen
aal.