EEYD SE
COURANT.
Is
BARBARYEN.
NEDERLAN D-E N.
w„-
to
ff
r
17 li*
WOENSDAG
DANGER den 24 July. Ben - Abdchiiclickonze Goüver-
neui;-ontbood den 18 dczèr, alle de hier refide'eren'de
Èumpeaanjehe Cónfulsby zig in.'tKaftcel en commu
niceerde hun'een brief des Konings vun.MaroccB, be
helzende hoofdzaaklyk: Dat zy allen na hun Land moeiten
fehryvendat mén zorg had te dragen van geen credit te ver-
leencn aan Sfarocaanfcbe Onderdaanen, maar de Goederen,
door een Moor gékogt", te Hellen in de fnagtvan den Scheeps
M Kapiteindie liet Schip na Tanger oITetuan moeil voeren
ten éinde déze zig aan den Gouverneur van een dezer Plaat-
fen vertóbne en dcnzelvenberigtgeevevande Koop dpör
den Moor gekogt. Ordonneerende Zyne Majefteit wy-
ilci's. Dat, ingevalle de Gouverneur voorde betaalinginfiraat
Lm koop van 34 of tJ maanden te voldoende Schip
per middcIerwylnazynLandte rug.m'agk'cerenter afwag-
tl'ug van den vervaldag om als dan 'het geld uit' handen van
den Gouverneur te ontfangen en niets meer niet den Mpar-
fr.hcn. Koopman te doen te hebben; doch dat, zode Gouver
neur weigerd voor de betaaling te verantwoorden-, de Koop-
waaren in een Magazyn moete-n gebragt worden tot tyd en
wyje At Moor derzelver verkoop bezorgd en de Schipper de
prys tot de volle betaalitrg tóe ontfangeh.zal hebben. Wor
dende de gemelde Briefin dezer voege befloteru." Dat elk,
8 dis tegen dit bevel bandeldalleen zlg zelf moet voyteti ingevalle
by eenige fchddt komt te lyden en dat het zelfde Reglement oohxwe-
ürkeeriglyk zal plaatsgrypen wanneer er in de Maroccaanfche
1. ïïadteii koopen dóo'r Chriftenefl gedaan wórden,
i 'Vervolgens-liet onze Gouverneur nogmaals byzigkomen
1 ie Cpnfuls van SpayenPortugal, Deenmarken en Zweeden,
ter communicatie van een Brief door den Moorfchen Vorftaan
bem geïchreeven, by gelegenheid dat hy, hoewel metfchroöm,
op verzoek van Don Juan' Manuel Salmon waarneeinende de
jaaken van Spanje»èen Kiftjc aan hem uit Spanje» gezon
den, ongevïfiteerd had laaten paffeerenegter met kennisgee
l ving van deze zaak aan zyn Söüverainwelke hem daarop een
antwoord gaf Van dezen inhoud
Aan omzeil Dienaar de Alcalde Mabomet-Ben-Abdelmelick
Vreede,de barmhartigheid Gods enzyne Zegening zy aan U!
Wyhebbêh.'Uwen Brief ontfangen en gezien wat die behelft.
God verleeneUvoorfpocdvoorhetgeenegy gedaan hebtten
aanzien van de Kift des Confuls van Spatijenmetdeaclve
niet teviiiteere'nen wegens Uwe verdere handelingen met
de vier Chriftelyke NatiënSpeanfche Poctugeefche ,Deen-
fche en Zweedfcbe. Die van deze vier, welke'aan, haaren Con-
lui eenige KiftofProvifien zal aanbrengen, Zult gy niet vifi-
teeren maar boven alle andere Natiën ondericheiden Zo
zult gy ook handelen met'den Spaanfchen Commandant (na-
melyk de Officier die met eenige Schepen byTangerkruift.)
Gy zult met hen eene volmaakte overeenftemming inacht
„■neemen; eh ingevalle eenige hunnerkruidendeSchepen
inde Haven komen, zultgv die alle benodigde verv.erfching
bezorgen. IComt er eenigSchip van hunne Natie, met Koop-
Goederen gelaaden dat zult Gy boven aile andere Natiën
onderfcheiden. Dien Regel moet gy volgen. Zoerandere
Natiën komen bezigtigd en doorzoekt hunne Kiften enEf-
feften. Komen ei' Goederen of Kleedercn by hunlle C011-
fills van wéinig waarde, bezorg hun dezelve, maar zo er meer
„is dan tot hun gebruik behoord, zulrgy er rechten van hef-
fen." Vroede zy U Dc datum van den Brief was yan 31 Mey.
Bv een derde Brief belaft de Koning dat de inkomende
Rechten te Tanger en Tetuait op gelyken voet moeten betaald
worden, en men dus niet meer dan 10 per-Centder Goederen
jndeeerftgêm. Haven mag vorderen alsmede dat ditrecht be
taald moet worden van dingen, dietot YKeizers gebruik kun
nen dienen, in Natuur en van andere Goederen in Geld.
AMSTERDAM den 15 October.. Schipper H.,Eokkeseer-
gifter van Riga in het Vlie binnen gekomen,.raporteci'd dat hy
den 9 dezer, bezuiden Doggerbank, hét Vlie Z.'ten O." van hem
gezien heeft, 13 Schepen die den gehêéleh dag fterkgefchocen
hebben; voorts arriveerden in 't.Vlie en'Teffel'L. Berends en
0. Klaasz van Memelen E. Harméns van Koningsbergenook
Zeildcin ZceW. Keeler 11aPhiladelphiaM. BorkmanénO. C.
Sacbe na Noorwegen.
InReval is binnen geloopen A.Jacobs, van hier na de Ooft-
zee moetende.
Brieven van Elzeneur van den 9 dezer meldenEergifter was
dc. Wind Noorden met bekw-aame koelte ^'giftcr z.6 wel als he
den W. N. Weft ook bckwaame koelte; deuitde Noordzee
gearriveerde Schepen zvngezeild; Schipper P. Alftrop,vaü
Malaga na Stettin gedeftineerd, is mét lek Schip iii de Sond ge
komen en na Kopenhagen gezeild om telofTen crirepareeren.
Arrivementen: Te Falmouth B. Peterfen Junior, van. Ham
burg; te CroohftadG. J. WohlervanLuhekindé Pillau J.J.
Eggcrt en M. Prtits van hiér; tê Lubek P. Stahl- van Peters
burg, C. J. Muller van Riga, C. Klaahn en M. Bos van Stc'ttfn
Makker en J. Monfen van Kopenhagen teBreemcn J. Tic-
le var. Londen en D. Praaler; en te Hamburg H. J. Dreyër.en
[,C. Joncker van hier, J. MoIler,*0. Ólferts en J. J. Lubbèn
dl van Port'
N". Ii5
ê-- S
gM -O g
v -.i i
-a S -S
"S U 1?!^ ia! .2.
«3-^1 o 0
e c3 v
Cue U C
5 (J at 0
v ""S b o c
6 S
DEN 17 '0 C TO B E
O
<U <u
CJ v
C
ff c bo
oj O ej ets
g. M-Ö
O
c S o
S c (3 <1 p
v c J
il v Stoft
o "o
3 2 O
'S 0.2 to H
ss?
v,N
S C
c*> .3
SJ
t-i 4) vs C
Si
■E»-
ff
to pj O 5
O
bJ5
ig
De Kapiten Fall, cömmandeerende het FranfchDuinker-pa
her Kaper-Schip le Saus-Peurdoor flegt Weer genood- S
zaaktgeweeftzyndeom,den3junylaatftleden,zyntoevlugt g g'g.SPg
te neemen op de Rheede van Vlijjbtgen., op welkers hoogte £-0
hy zig toen bevond, met het doorhem genomen Engetfch j g<
Schip la Libcrtt, de Commandant van gemelde Rheede=oVi .ia g
zyne Papieren onderzogt hebbendeftond hem toe te gaan - g v
léggen daan 't hem goed dagt, waarop Kapitein Fall zig ge- g S g u -
reed maakte om ter Rheede te komen; maar vermits hem 3 S o
S-a
p -ja
U ■- ja
'lis1
53 0
^5 O n
a
'Sc o-u-3
O n. fe c c/'£ w r? h
p-fi
-°e
H-é
W g
o S-t
Pi t Q -gJ'. X W 9
geen Loots aangeboden noch gegeeven en hy niet eens« a u-w
1, gewaarfchouvvd wierd datmeu, omhetinkomeninde Haven S ^'S to.1? 71 ia«3 2 J
,j voordenVyandmoeylykertcmaaken,eeneTon,diedeZand- g j-Q g-feJa- a
bank de Callo genaamd, aanwees had weggenoomen, had g'g'g &D .g f
- 1cc-ö S'-§ •ïïre ti O ■£r»g"2-
-iSg'A
X-J»"
eenige fchooten om hulp te bekomen; maar eerft een uur a-® 4 ^,2 >-§-4'"
daar na kwam er een enkele Sloep, met eenige Matroozen, jjj-.g l4,u g- g-O O Jg
die ziende het gevaar11jjjiM
Vft lagen, terugkeerde om a
van twee uuren keerden dezen terug, maar het Kaaper-Schip e-g^ ja-g o
le Saus-Peur kon toen maar alleen weer Vlot raakenbly» N "g 2 §-S'P =3
vendebet Prys-Schip vaft zitten; men haalde er eenige Goe- JJ.ö 3 s-g JT^'S
deren en een gedeelte van de Equipage uitotn het te ligten."^ g 7 K
Den volgendén nagtKapt. Magery, op de Prys geplaatft, p c
en met 5Man van zyn Volk daar op gebj eeven, ziende datTiet w-N e>;s
g
o wQ 'i'o
4>
J co
Water hen zou los ma»ken, Verzogt om met zyn Volk tot g.S
het laag Water wierd aan boord van den Kapt. Hermanns <s g !§>S 4 'a
Broirwer over te mogen gaan, alwaarzy aangenomen wierden. g b~'> I
ff '22
5 ff
-q5
a/<L>. to
ff
s g s
Het Water aan hervallen raakende,het we er ftil zynde,maak- 2 J
c E c~< ;„.B-Ó v 3-a
1 n <S 5 —te e. - so c 2,
1 S 5- 2 -u g'f;S
ten zy zig gereed om op het Prys Schip weder te keeren ten c -2
pinde de Koon-Goederen er uitte neemen en te zien of men r5'Ci 'tïas? scs s.s 5KS'S==to-a
3 -3 g
gendedatzy geen rechtmeer haddén op voorn, Prysen de-c
zelve hem toebehoorde." S *5 s52 w|u«Q a.'Ed.
Het blykt zonneklaar uit dit Verhaal, beveiligd door de i> 4-
verklaaringcn zo wel van den Kapt. p'all als van de Heeren le 4 u E *c - - -
TurcqMagery enFerdun dat de gemelde Prys niet zou heb-
ben geftrand indien de Kapt. Pali een Löotsaan boord had
gehad of indien men zelfs hem verwittigd had van het weg-
neemen der Ton die te vcroren de Zandplaat aanwees; en
dat die Prys gered had kunnen worden, indien menbytyds
„en met genoegzaame zorg dezelve, had bygefprongenen
vooral indien de Heer Brouwer het niet belet had door zyne.
tegen alle billykheid aanloopendé Pretenfien en gewei-
dige Middelendoor hem daar toe gebruikt. De Kapitein
Falldeswegens geprotelleerd en geklaagd hebbende
zo is door Heeren Gedeputeerden Raaden van de Provin-
cie Zeeland daar op gelet en verklaard; dat de geftrande
'ryszo wel al de Goederen die er op waren tnoeften to.e- -
v, je booten aan deR.eeders.yanhet Kaper-Schip leSaris Peur
welke hunnen eigendom zouden wettigen door een Vonnis
van dén Raad der Pryzenmaar deze uitfpraak hun alleen de
geredde Koopgoederen toekennende, zo meenenzy gegrond £|y j
te zyn om l'chadeloosftellingeli en intreffbn op te eilfchen g jjW.g"-3 3
voor al het geen niet gered heeft kunnen worden'en zelfs \n u 52S2^3>
voor het verlies van het Pr-ys - Schipdat alleen door gebrek-g "g dS
aan hulp is gefchied, en waar over de gemelde Brouwer v oor -
al aanfpraaklyk is, als belet hebbende diegeenen daar op finX ji £ud
te voeren,diehet Schip hadden kunnen behouden. .De Rhee- 0 ïSj p'S
ders van den Kaper le Sans- Peur hebben teil dien opzigt _2 H T
Vertoogen gedaan,die tot nogtoe zonder eeuigen goeden uit- -M te f-
'flag zyn gebleeven, maar na het hier boven gemelde Verhaat A |2Xl
heopen zy dathet voorwerp van hunnen eifch al te billyk zal K.-2 - -
"§2 o
5 S# 4/
C
35 'ff C
'ff. p
rKt
O ff
ff
X 5J
.3 -ff
r- O
C 2v'Ö
ff 'o Q
G XI iJ
.iTf I
*H-g -
lp j-r -cX i-' ff
ff ff-cAP
s: .ff c ff tot
fcx y u, '+-j p <u
L cp 3 ft-u p gj
B i si c-04
riégedéiibereerdcn befloten dezelve met het bygevoegd Stuk o Ücï^S
'aan. het Collegie der Admiraliteit in Zeeland te zenden om S3 ,e 04
'D.é Staaten Generaalhebben ten zelve dage op die memo- ^2 g
«T
O <y
03 jrj
ff 0 - o ff .ff 1-^ r-» -
s>siaS'gl'St
Irfl
i=H-cT«
ön.J, O P).
B-,
van Archangel, C. P. Ohlfen van Petersburg, D. Ro_.
lEort, A. ScharinvanBiibao J. Snakenburg en J.B-Geerts
van Havre de GraceM. Knutfen van Breftlaatft van Ramsga-
fttVt. TulockL. Colder en J. Rofs van Hitlanden N. An-
flerfon van Bergen.
'sGRAVENHAGE den iö Oélober. De Haeren Staaten van
H Aland en Weft - Friesland zyn heden vergaderd geweeft
aan H. H,.Mog."onderrigtingen opde zaakin queftje te geeven oc p 0
Meii zegt dat door de Wel-Éd. Heeren Reprel'entant derWeft-
Indifche Coirip. aan Hunne Hoog-Mog. eenefubftdievan ten gü c g c
minften 55000Ó Guldens is verzogt, uit hoofde dat de Staat ^=3 |?s «-3^,3^
haarer Finantien verminderde en de uitgaven dagelyks grooter 5 i IT t g c -5- tf 2' B 2'Q
wierdenen datwanneer binnen korten geene 'favorabele ver- o «pSc
andering, betreklyk 'sCompagnies Finantien mogt voorko- tje u S 4"°
menzy hun eerlang op nieuws aan Hunne Hoog-Mog. om affi- 4 'Rie-
ftentie zouden moeten adreiléeren. S w n
Voorts hebben verfcheide Rheeders en Participanten van „ftc/
Schepen op Surinamcn vaarendeaan Hunne Hoog-Mog. by c-se^. c ö4S(y w -
Requefte vertoo'nd, de calamiteufe toeftand waar ill dc han- Js g S -o g g "S
del derCommercieerendelngezetenen op de Colonien en voor- 3 eC «3,ë -► ^"2 0 o 4 -
al die van Surinamen zig bevondWyders berigten zy dnt door
h.unne Viyt binnen den tyd van twee Maanden een Vloot,van i" s
Schepen met ruim 1200 Koppen bemand en met 400 Stukken -ufe
gemonteerd, gereed gemaakt was. t P
Na dit berigt te hebben, verzoeken zy voor eerfteenbe-4
kwaam Convooy, ten tweeden dat ingevalle van uitftel, zy ttit ~1 5 c
PA *.*3 fê g -
o -3
c
F- CL (U
g ff'
g tC ÖX P
V g
-S ff
«ff bx O
C
ff- ïto
6
's Lands Caffe mogen te gemoedgekomen wordenin de meerde- S i>— J S p
re ongelden, die alleen uitdatüitftel oötftaan; ten derden ftrekt - 5 '2-4"2,
hun verzoek om de Praemiedoor Hunne Hoog-Alog. gunftig c' -
toegelegd, te erlangen,mits bewys datdezelve Schepen, voor 5"^
zulk eerie Expeditie als waar voor dezelve zyn toegeruft., be- -
laaden, gearmeerd en bemand zyn. 3 S 4373^:4, s
Dit Requeft commifforiaal gemaakt zynde Zo hebben de ge-«'J ri'Eto'toe- -
.Men ziet hier de volgende MEMORIE, den 3 dezer doorden melde Rheeders en Participanten zig vervolgens aan de Hee- e^gjS g £E n P55H'
t
V -ff
4>
ff fcr ff ff O
ff ff. J .ff-
O ff
-J tl
o '- ff 1- -ff
2.
-fc» o-.sj P-i ós
Lff ff
ff cr.rT3 E
o 5;
ftanfehen Ambaffadeur Hertog de la Vauguyonaan Hunae
Hoog- Mogende geprefenteerd.
HOOG-MOGENDE HEEREN!
00
ren Staaten van Holland en Weft-Friesland om hoogftderzel-g c
zerapui in dezen geadrefleerd.
Eindelyk ziet men nog den zaaklyken Inhoud van een Re- s S© 3 -=
queftmede aan Hunne Hoog-Mog. geprefenteerd door Rotter-3
ff-Ö tff 'ff
r
f -O J
■i SS r Pt
,SS O o 2
pq ff
fff-2
ït s-K-94
U OJ Q-3 "o S
O to.
XT'apitein Ak//cömmandeerende het Duynkerker fregat
*- /s Sans-Petir, voor den Kófiing opetvgelegdhglibende ifamfche en Dordfcbe Koopliedenbehelzende een verhaal van
de behandeling, welke hy dén 3 Junylaafftledén-ajpdeRhee- 't Voorgevallene ten aanzien van 't Convoy na'de Ooftzee.en H U «-SS?"» S P> »pK<t! t'r.
u..f. 4,_ .1 .1.rjoHMwcói Mu.a e
s a o g-3 o j,
o 3 o, - j-? 9
T- 9 O. O ,a
3
si AevoMVÏifingen heeft moeten ondergaan,'fep waarvan. Aeisni'
ftapdigheden in de hier by gevoegde Memorie ontvouwd ophouden der Schepen geleden &c.
één verzoek om vergoeding van Schade en Interelfen door het k 3 tl >-2 3
1 J ff 9 _G n, *-*' -1-1 -'
j) zyh', zo heeft zyne Majefteit my belaft ten zynéhvoordeele 'Men zegt dat dellieutenant Koelbetg., wiens Briêf wegens o t
4c Billykheid van H.H. Mogende te vérzoeken-,cirVlei<Lzig Rapt. dcBtutn botend is zyne Demiffie wel heett verzogt
beyveren'zullen>öm' itf deze' gele- maar niet verkreegen-, en hy zal moeten antwoorden op282 ►WNP*
Niiehheifï^pn riipnwp KIVl?'Aa-i v-lv.y T- - Uófoiaiil/B(rin.
m
ini
f t*> 1
jehheid een nieuwe blyk daar van té geeWh. Ri-fip :n
jfc 'sHage den'3 Oftober 1781.
Was geteekend dc Hertog DE LA VAUGUTON.
.".':-J3 J v.. ri A /jo
.zal moeten antwoorden op 282
•Pointen, tegen zync béfehu^di'ging van den Heer de Bruin op-
éb-.ji';ïcViü"«;:i.--., .is ;t''(ïSjupt c
