f! i
fM
altlisslllllf
f
S
-■2!
1^2 a$*a- sa|
B 3 3-S3 3
|®il?5|§|is-2f-l
&f§3§?j£lft3
fö cr r»j ~- •-.
2 HI i
I.EYDEN dsn 7 Fefaiuaty. Nuoit hadden wy »ns, t*ea wy voor
heen (ate LEYDSÈ COURANT 1778, No. 140) de naamlo*ze
BefchuJdiging tc-gen den Vice - Admn aal Pallifer en D Aniwoórd
op dezehe onzen L.czeicn mededeeldenkoutten verbeeldendat
zulke inde Befchnldigingen eene Oorzaak zouden worden van een
formeel Reclnsgediag over den Admiraal Keppel. Wy hebben
reeds (LKYL'SE COURANT No. 9) een Begin gemaakt met het
aantooncn der Poogingenin 't werk'gefteld, om hetzelve voorte
komen; maar alzo Tyd en Plaats, omkat Verflagte voleinden, ont-
brooken hebbenzullen wy ons thans daar toe verledigen en een
Begin maaken «iet het
VERVOLG der REPRESENTATION van twaalf Engelfe
■ri g.5--w jjpg» S"» saSJ Admiraals nopens ien'Krygsraad ener den Admiraal Keppel.
-"• o §1" öns geoorloofd aan Uwe Majefteit te mogen voordringen
cLfT3 S.K* onzeAngftvalligheidoverdezeHandelwyaeenonzeVreesvoor
E S 3 f' o 503?! Zwarigheden en Vetflaauwingen welke daar uit voor Uwen dienft
5* 2? 3 J c '^n onvcrtnydelyk zullen ontftaanen dat het aafl eergierige Mannen
t.2 «3 1" niet gemaklyk zal vallenvooral in Gevallen var-Opper - Gebied,
0.7". ol^-kis Uwe Majefteit te dienenwanneer de thans aan U'ye Majefteit ver-
toonde Handeling begunftigd of de Zetregelsop welke dezelve
geveftigd is gewerdendoor eenigLord Groot - Admiraalof Com-
J2j J"1 E? 3 Fe tniiTarie Hion Pn(V. nraorrrpnrtiAnrlia ornwnlnJ orAr«)nn
D--3
iM ro n
S
n> to w fcïj
Sr§ 3 g*. - -
E-3.S. o <t§L o
Sr rS
r> pu P.
012
O
»-H *L
?f 21
tn 3 g dl
IN?
"S3.
b 5 3' a
2 cura y
5,2,30
j O'Rl
o. o-
>0^ ra n>. t*j
o y
rs"
2» - 2
3 d
fr 04 5*
ft to O S
N3 rTH-
- H
CU O W
w-rfcs
^3 SP
«•«3
l? 13
fiH
«si&
3 2 o rt>
*Q er. r>
C. 3 3
n**4 s
sT3!
f-s sr»
3r/a.j
Ï.S3?
3 fin 3
►iü i?S
«t SfS
3-O*3-5 o.
a» r-i 3 2 Cr3 m
"2. O o 3
'3 3 - M c
miflaris, dien Poft waarneemendegevolgd worden.
Wy zyn van nederig Gevoelen dat eene crimineele Bezwaarnis
CJ
n
3
a a
ft O O* 3
^3 ■o2,l^ E
^^3?a-- 8
TJffOa fT
O-1 9, -T* 1>
S 3
—'5 ê- S 3 2 tegen een Officiernaar maate van den Rang en het Gezag van zo-
daanig Officier gewigtiger wordende, en welke zynen Dienft voor
Uwe Majefteit ftreuit, miJTchien in de allerticteligfte gcfteldheid der
publike Zaakenzyne Reputatie in twy (Teling en ter Nafpeuring
fteld, hem wikkeld in een Geding over zyn Leeveh, Beroep en Re
putatie hetwelkdoor deszelfsGevolgen, eenrasnpfpoedigenStil-
ftand in de Zse - Zaaken van dit Koningryk kan veroorzaaket, eene
zaak van een allerernftigften Aart isen welke nimmer op eenig Ge
zag dan op vafte Gronden en rype Overweeging moet aangevangen
„a™ 5-»™ cl.o worden. De Eet van een Officier, deszelfc dierbaarfte Bezitting en
S 2 So g-S' o befte Hoedaanigheid zynde, heeft het Publik er ook Belang in, en
3 S p >.£,2? -3 3 wanneer die geencn, onder welke wy dienen, Befchuldigiogen voor-
4 2 "„"2 3 o* S liaan it het dikwils onraooglyk de Krygs - Eer volmaakt te herftelien
door eene blooteVry-vetklaaring vin een Krygsraad.
2 3 nfdïoVQ Het aantygen op hoog Gezag geeft diepen Indruk, duurd lang en
K'n,jr!sj53rew6a de Taak van Opper - Gebieders is groot, hunne Verrigtingen zyn in-
5 3'-5 3 f' g gewikkeld, aan meenigerly Gevoelen onderhevig, en,alvorenszy
3 ?S o-ff bloot gefteld worden aan het Oordeel van anderen, wtgem Dingen
3 volgens hunne Befcheidenhetd verrigtbehoorde de grootfte Be-
re ?S®S 3 o fcheidenhcidgebezigdteworclen.
-- Wy,die geen Rechtsgeleerden zynkunnen niet vaft verzekeren
of zodaanige Befcheidenbeid aan hetAdmiraliteits-Hofbyeenige
Wet ia overgelaatecmaar indien wy begreepen hadden dat dit Hof
geen wettig Gebruik van deszelfs Oordeel in eene zo netelige en ge-
wigtige Zaak had, zouden wy weeten op welken Voet wy dienden;
maar nimmer konden wy ons verbeeldendat wy Be veelen moeften
ontfangenvan,enverantwoordelykzynaanzulkendie'doordeWet
8 o gemaakt worden de lydelyke Werktuigen van mooglyke Argliftig-
heidOnkunde of Verradery van elk eendie maar kan goedvinden
om zyne Majefteits Vloot van desztlf» braaffte en grootfte Bevel
hebbers te ontblooten. Wy vermeenen het oneerbiedig voorde
Wetten van ons Vaderland te wezen Indien men veronderftelde,
dat dezelve zo volflagen onbillyk en bngerym't kunnen zyn.
Wy dan, in aanmerking, zo van de openbaare Regtmaatigheid als.
van de Scheeps - tugtvertoonen Uwe M«jt. allernedrigft de Gevaa-
ren van lang verborgen en vervolgens driftig aangenoomen Aan-
klagte», als ook van-alle wederkeerigeBefckuldigingen derlaagere
Officieren tegens hunne Opper - Gebieders, zo wel als bet Onheil en
de Ergernis, om Lieden, welke te gelyk in hooge Burgerlyke
Ampten enondergefchikten Krygsdienft ftaantoe te lastendat
zy, voor het inbrengen hunner BefchuldigjngPoogingen aan
wenden om het Publik door het uitgeeven van Lafterfchriften je
gens hunne Officieren in gemeene Nieuws - Papierenvoor in te
2.2 3
n a,
'6
3
n> CflSS»
grSlSügs
2'^
N n
t»i* 0 5 o
t3 5* 2 n a
N<?H
s
t f aa?N
a-a's»
It
%IT
S- o.
M fiS
2Sn'cS^'>S3-'»Sc':'ss02
s° s-<s 3 gl?f
as a- s'FggSifs s
srS," S: as
S-
3 S
Vooroordeel ingeboezemd word.
Dit Vertoog der Admiraals HawktMooreBeltonGreevet
BigotHarlandBriflolToungBolton GearyShuldham en
Gay ton door den Hertog van Bolton aan den Koning overhandigd
en vrngteloos gewcefb zynde ging de Zaak voort. De Admiraal
Keppel zelf weigerde de Opfchortingdie men hem aangeboden
had om alvorens deAankomft van den Kapitein fPindfor van Pa-
de Ordres
Gevcgt van
«7 Julyovergebragt en kon dèrhalvén als de bekwaamfte Getüigen
in deze Zaak aangemerkt worden; doch de Heer 'Keppel, be wuft,
f:" «pao gg £s"S rys af te wagtcn: Deze Kapitein heeft, gelyk uien weet, c
-5 5 m J, a van den Admiraal Keppel aan Sir Hugh Pallifcr in het Ge
j 5.Ï 5 3 5°S* »7 July overgebragt en kon dérhalven als de bekwaamfte1
5 t/i W ts -t 2J 55 BH in a«n<rf»m^rtpmAr/ld»n Jnr-V» Ata Haop
Pq2SS'2>"w3S zo het fchyntvaa zynea Pligt betragt re hebbenbrilde Hever dit.
S' 3' 25 o r a Getuigenis miflen
erq
25 ra
r! 3
sS"|tw§r=c;S^sa2®S
"«fT* o.»3 WJJ SfwN
«5 3/3 S.S ga»w3-'
?2,i. o 1
s,,S-»3r3 aC?Z!
S J" O 1 1-* r>
."s ar -
gS g g(
S" n'ïit 'i T E§ 2-f Z o r Getuigenis miflen, dan dat men hem hetzelve als een Gunftbewys
g-y 3°3<C zou toerekenen Dan gemelde Kapitein heeft van het Franfle
S,o.< ë'S „a w 20"^ Hof, niet alleen vryheidverkreegen om op't woord van Eernazyn
M Vaderland te keeren, maar teflêns de zeldzaafneEerbawyzingont-
fangendat de Koning hem zyn Degen terug heeft doen geeven.
Het bleef dan vaftgefteld dat de Admiraal Keppel,voor den Krygs
raad le-Portsmouth verfchynenen den 8 der voorleede Maand het
Geding een aanvang neemen moeftde Admiraal Rys wierd totPre-
fident benoemd, onaangezien men in de Nieuws-Papieren vraagt
met welke wezealyke Dienden die Admiraal verdiend heeft om bo
ven zo veele andere braave Admiraals vtrheVen te wordenwyders
beftonden de Leden des Krygsraads uit den Vice - Admiraal Buckle,
welke egter die Poft/wegensonpaffelykheidheeftnedergelegt
deö Vice - Admiraal Montague, Neef van den Lord Sandwicheer-
0Schouten - by - nagt en *gt
wierden de vyfPointen van Befchul*
digingdoor Sir Hugh Pallifcrtegen zyn Opper - Bevelhebber in-
gebtagt,voorgeleezen voornaamelyk behelzende
■xï^o.' gis tel 1- Dat de Heer Keppel zyne Vloot met in eene geregelde Slag-
3 - Kra orde, maar verftrooid t&gen de Fran (Ten aangevoerd, daar door eene
is A u H N H ta nr. 11 M
«S-02
- B'8 B NJS
135-3^^13 3
B "g O
B B)Sn; n»
*1 s-l-fffsrffl »rsË
N
ïtS S o 3«is
os,^JaS5.<'5|N"
TO <B3g.2.°3M
a r- Y o o S'o s
algemeeive Aftle verhinderd, en fommige Schepenter afkeering
,,n zjg ze[ve geialtCB beeft,terwyl ook eenige
de hand geweeft zyn en andere niet naby ge
noeg waren om er aan te komen.
II. Dat voorn. Heer Keppel hem Pallifcr alleen met den Vyand,
flasgs en in zevaar van afgefseedeii te wordenliceft gelaaten om
d? thy riet af oftonds, toen de Voorhoede en hetMidden der Brit fe
Vleot des Vyands Agterhoede gepafleerd waren, metdicDivfhen
gewerd had om het Gevearte vervolgen.
III. Dat toen hy Pallifcrna het laatfte Schip van den Vyand
gepafleerd «ehebhep, onmidlyk wedcrop'dcn Vyand aangehouden
had, in verwagting dat het Gevcgt hervat zoude worden, de Adrai-
rsal Keppel in tegendeel zeil minderde, het Sein van Bataille liet af-
hfialen in plaats van op den Vyand, die in wanorde,geraak t was, met
de rrinft befchadigdc Schepen aan te houdenzo ah hy kon en
«neeffgedaan hebben.
IV. Dat by, in plaats van het Gevegt té vernieuwen, gewend en
wan den Vyand afgehouden heeft, detrzelvea'daax dpor injfiaapftel-
lt ade om 7-ig tejfcerftcKoö, Je Britié Vloot te vervolgen en dus gele
genheid tefcekomeo om zig op de Over winning te beroemen.
V. Dat de Heer Keppel dta volgenden Dagtoen er flegts drie
Franfle Schepen naby, en de overige naaasgelyks in 't Gezigt waren,
den vlugeenden Vyaad niet heeft deen naiaagen, ja, zelfs nie; de
drie voorn. Schepen, maar onmiddelyk van den Vyand afgehouden
heeft.
Dit is *t igezenlyke der vyf Hoofdpoir.ten, welke vry breedvoerig
en 'mefeene ingewikkelde Verfchoooir g van Sir Pallifcr zyn opge-
fleld zynde voorts meeftendeek gegrond op deo Inhoud van den
Brief,welken hy in zeker Nieuws Papier heeft doen plaatfee, en die
wy in No. 140 van de LEYDSE COURANT van het voorige jaar
hebben opgegeevendus wy bet uitgebreid melden van de voorn.
Pointengevoeglyk kunnen bekorten.
Wy kunnen ons ook niet ophouden met bet woordelyk Verhaal
der Verhooringen en Getuigetifien, welke de Zee -Kapiteinen, die
op den 27 July hét Gevegt bywoonden, gedaan hebben; want het
Getal dei Getuigen, welke de Befchuldiger «eend te doen onder-
vraagen wel 35 Perfocnen bedraagende, zullen er wel 70 van wegen
den Admiraal Keppel veihoord worden, onder welke gewiffelyk
de Graaf van Sandwich, als daar toe door den Admiraal ge
vergd, geen gering Aandeel hebben zal;-ook zegt men dat die Mi-
nifter en eerfte Adiniraliteits-Commiflaris zeer bekommerd ia over
eer. Brief, doorhem, eenige Dagen voor het Gevegt, aan den Admi
raal Keppel gcfehreeven, cn waar door het tegendeel van deszelfs zo
dikwi's in 't Parlement herhaalde Verzekeringenwegens dep lui
fterryken Staat der BritfeZeemagt, volkomen biykbaaris; hier by
komt nog het Verzoek van den Heer Keppel dat de voornGraaf aan
den Krygsraad zal overhandigen niei alleen de Brievendie hy
aroptshalven, maar ook,alle dsbyzondere Brievenwelke by zo
den bet eerlke uitloopcn tot het tweede inloopen van de Vloot, van
den Vice - Admiraal Pallifer heeftontfangen.
Buiten dien word den voorn. Graaf van Sandwich ook publik en
vry bits aangewreeven dat hyin 'tHoogerhuis betuigd heeft vol-
komen voldaan te zyn over den Heer Keppelen dat deze zyn
Pïigc als Officier betiagt hadMen vraagt hem danhoe hy
aan den Koninghet Vaderland en zyn Gew'eetendat driftig in-
willigen van een Krygsraadzonder den Befchuldigden te boo-
ren,zal verantwoorden? waarom hy den Heer Keppel niet vooraf
ondervraagt heeft? of hy wel gaarne op die wyze met een Voor-
ftander vsn het Minifterie zou zien handelen cf de Voorrechten
van 'tHuis der Gemeenten*, dus doende, nietgrootlyksbena-
deeld worden? of men zodaanige Handelwyze niet als een Uit-
werking van zyne Party fchap voor den Admiraal Pallifer moet
befchouwenen pf de Brief van dien Heer niet duidlyk aantoond
dat by het Sein van zyn Opper-Gebieder niet gehoorzaamd heeft
De voornaamfte Byzonderheden van dit vermaarde Rechtsge
ding, hetwelk alle waare Britten gevoelig treft, hen als gevoelloos
naakt over alle andere Voorwerpen, en daarenboven doet denken
datzy nimmer voordeeligerGetuigenis van den Moeden hes,Voor
deel waarmede de Franffcn hun bevogten hebbendan door dit
Voorval konden geeven, zyn deze:
Den 8 Janutrybragten de Opper-Stuurlieden op Bevel van den
Krygsraad, hunne Logboeken voor denzelvenHet grootfte gedeel
te bezwoeren derzelver Waarheidmaar de Heer Arnold, welke een
Logboek van het Oorlogfchip the Robufiebehoord hebbende tot
de Divifie van den Heer Pallifer, inleverde, weigerde den Eed te
doen wegens de Veranderingen, op laft van zyn kapitein den Heer
Hood daar in gemaakt, en toep, uitzyn Antwoord op de Viaag, wan
neer die Veranderingen daarin gefchreeven warenbleek dat zulks
gefchied wasnabetvaftftellen van een Krygsraad, wasde Veront
waardiging uit ieders Aanzicht teleezen, en verfcheide Leden van
den KtygsTaad kerrinnerden zig met welke drift de Befchuldiger den
voorigen dag het verzoek van den Admirarl Keppel, om de Log
boeken voor den Krygsraad te brengenv had zoeken te belenen.
Deze Veranderingen, op ordre van Kapitein Hood gemaakt, kon-
dén niet manqueeren eenigen Invloed te veroorztaken op hetCe-
tuigenishet welk hy, volgens Pligtin deze Zaak moeft geeven, en
devhalven te doen denken dat de Admiraal Keppel zyn Getuigenis
verwerpen zoude; doch die Heer verklaarde, qiet alleen het Getui
genis te willen hooren van alle die onder hem gediend haddenmaar
zelfs na dat van Kapitein Hood te verlangen,waar op Hood eerft door
dep Hoèr Pallifer en voorts door den Admiraal Keppel zelf onder
vraagd wierd ,waavna de lsatftgem. zeide den voornoemden Kapi
tein niet verder te willen ondervraagen, alzo de gemaakte Verande
ringen zyn Leeven raakten.
Dit gezegde nam Sir Pallifer aiet te breed op, en deed,na verkree-
geoVryheid van fpreeken, eene verwarde en driftige Redeneering,
den Admiraal Keppel aantygende.dat hy .de Eer van den Kapitein
Hood bezw'alkte "en beloofde dat hy vervolgens zou toonen dat
zulk* eene affchuuwelyke en haatelyke Aanranding was; doch de
Krygsraad ftuitte wel ras zynê redeneeringen de Admiraal Monta
gue verdedigde des Admiraals Ondervraagingen, berispte de buiten-
fpoorige^Uitdrukkingen vap Palliferen zeide, dat, terwyl de Ad
miraal Keppel de gemaakte Veranderingen hadbeweezen, de Ka
pitein Hood niet verder moeft geboord wordenwaarby de Heer
Keppel ook, onder aodpiWGezegdens, verklaarde zyn verder Getui-
gecia te verwerpenalzo de gemaakte en erkende Veranderingen
hem bet Leeven konden ko(ièn.
De Heer Hood onderging evenwel nog eenige Vraagen van den
Admiraal Montaguedoch zyne Antwoorden, hoe ingewikkeld ook
ingerigr, hebben niets ten nadeele van den Heer Keppel te berde ge-
fa ragt en tot betoit aufwoordde hy dat er niets in het Gedrag
van den Admiraal Keppel geweeft is, het geen na vre.es of bloor
hartigheid gezweemd beefi. Het Gevolg van zyn Getuigenis is
geweeft dat toen de Zee - Gfficieren den Hertog van Cumberland
die zig ook te Portsmouth bevindop den 18 January een koftbaare
Maaltyd gegee ven hebbenhydaarby, zo min als by eenige andere
genodigd is geworden.
Wy hebben onze LeeZera dit voorgevallene met den Heer Hooi
wat omftandig voorgedraagen, zo omdat ieder een dagt dat öp zyn
Getuigenis de Befchuldiging wel voornaamelyk gevefiigd was
als om dat de Admiraal Keppel ten dien tyde zo aangedaan is ge
weeft dat hem de Traanen van fpyt uit de Gogen vloeidenen hy te
kennen gaf niet gedagt te hebben dat er icraant iets ten zynen lafte
koude inbrengen; betmoethem cok vreemd vctorg? kamen zyn als
men aanmerkt, dat de Admiraal Campbell, die in het Gevegt als
Viag -Kapitein aar Boord van deoBwr Keppel diende en opmerl te
dat de Heer Pallifer aan Ce Seinen van den Admiraal niet; 'iccr-
zaamde, tegen den Heer Keppel zeide: de Ridder Palljfer is ge-
fneuveld. Neen dat hoopt ik nietantwoordde de Admiraaldan is
hy doodlyk gckwetflzeide de Heer Campbelldat verhoede God
hernam de Heer Keppeldaar is zekcrlyk een abuiswaar op
ctrftgcra. antwoordde. Wel, wel, ik ben niet dom genoeg om
zufke dingen te geloovpn.
Itderonpartydig I.eezerdie teei hartige zorg van denAdwiraal
Keppelkoten aanzien van hetkecyen gan den Ridder Pallifcr als
om deszelfs Gedrag wegens het riet opvolgen dergegeevan Seinen
te vrrfebooner brfchouwende moet gewiffelyk aangedaan zyn
over de DubbelhsrtigHsid van den Heer Pallifer, en het geen dezelve
