LEYD SE
Maandagfe C'diiraiit
L
lal
I-I!
^Ilïf
A9.1778
W. I 2 -
NB. Deze dubbelde COURANT word overal voor aén gewoonee Prys turgegeeven,
PORTUGAL.
I3BON den 16 September. Dezer dagen heeft de Ko
ning een hevige Koorts gehadwaardoor het vertrek
van het Hof n* het Paleis van de Adjuda is opgefchort.
Wy hebben den 26 der voorige Maand hier eene ligte
jyirdiciiudding gevoeld, welke omtrent 3oSecnnden, doch zonder
fekade se veroorzaaken, heeft geduurd.
De Koningin heeft aan de Graa vjn van Atougia vryheid vergun d
aai'netKloofter, in'twelk zy opgeflooten gowecftis, te verlasten,
ketgecn als een blyk vangunft voorde Jefttiten word aangemerkt.
Ook meend men dat er eene geacraale Revific van him Proces en
Tin de Zaakcn, waar over zy endc Grooten van betKykiu't Jaar
1759 gevoanift zyn, gefchieden zal.
AFRICA;
MALTHA den 16 September. Onlangs is een Engels Vaartuig
in onze Haven binnen geloopen om verfch Water in te neemen, het
jeen door een Frarifchen Koopvaarder gemerkt zynde, ligtte hy ter-
ftönd zyne Ankers en vermeefterde hetzelve by een Plaatsge
naamd Ricafoli, waarna hy mét dat Vaartuig en deszelfs Kapitein
onderZeil ging en hetzelve zo wel als de drie Perfoonen, diezig
daarop bevondenop den afftand van drie mylen plunderde. Thans
isdevraagofhet wegvoeren van dat Vaartuig wettig is Ondertus-
(en heeft onze Regeering de, Haven - Meèfter Vuvjnt. van zyn Ampt
ontzet, om dat hy zig tegen het vertrek van het Franfle Schip niet
aangekanten daar door de onaangenaams Gefchillen, dia met het
Haf vut Londen daar 'uit kunnen ontdaan voorgekomen beeft.
S I L E Z I E N.
BRESLAU den 7 Öétober. De Koning van Pruiflên is nog by
Schitzlar gelegerd ea de Erf - Prins van Brunswykbevradzig,zo
men zegt, met 3o'duizend Man in hst KeyzerK* Jifcziev, werwaards
toduizend Ooftcnrykfe Trouppes op weg zyn: Da Keyzcr heeft
den 24 Sept. zyn Leger by Munebcngratz gepofteerd, Zynde een
ander gedeelte van 't zelve over Kötnggidtz getrokken: De Hertog
Albert van Saxen-Tefchen ftaat nog met ioBatai£lon3«n2oEfca-
drons in zyne voorige verfchanfte ftelling.
D U I T S L A N O:
DRESDEN den 8 Oftober. Eindelyk is de Vergadering der
Land-Stenden geëindigd, na dat dezelve den 4 dezer hun affcheid
hekomen hadden. Hoe zeer zy ongeneegen waren om d» twee ,Mil-
lisesentot goedmaaking der Krygskoften ingewilligd, op 's Lands
Credit op te neemen, hebben zy zulks «gter moete* teeftaanal-
ieenlyk heeft de Keurvovft beloofd o mb.y een gelekkig einde van
den Oorlog een gedeelte der Afloffii/g zonder bezwaarnjg van kat
Landvoor eige Reekening te zullen neemen.
Men verneemt dat door den Konlngl.. Pruiffife* Gezant aan de
voorn. Land -Stenden by Memorie is to kennen gegseven: Dat
zydePryzender Leeftogten voor het Leger va» Prins Hendrik
geduurendedevyfWinter-Maandenteleevere», tehooggefteld
„hadden [zie deze Pryzcn in de LEYDSE COURANT Ne. 120 j
en fcheenen vergeeten te hebben dat de Koning van PruiSen een-;
Bondgenoot van Saxen isdat zy ook nietdagten dat in een Laad,
waarin een talryfc Leger ftaatalle Tocht - Dfenften e» Traafpor-
„:ten ophouden.'Hierop is tot Antwoord gegeeve»De Sten-
den hebbenby het vaftftellan 4er zo zeer hoog voorkomende
Pryzen, in 't geheel niet bedoeld zyhéPf uifflfcMajcAeit te hevopr-
dcelen, maar zyn alleen bedagt geweeft óp de zo hoogaoodigc be-
houdenis van denSaxifenLandman: Be onvermydelykeDunrte
ftaat voor de Deuren daar voorheen de Kreiszen va» het Ertz-
gebergte en Voi'gtland, welke nimmer het geen tot Kunne eigens
Confumptie nodig is, geteeld hebbenzig in Boheemtn van hat
ontbreekende voorzien kondenmoeten dezelveea dat hen die
Bronwel geftopt is, zig by de nabtiurigiKrciizen begccven. Zal
„hu dé Onderdaandie buiten de reeds vry hooge Ongeldennog
„mecnieuwebëzvvaardzalmoeten worden; endaar hy bynaniet
zonder Tocht-Dienften was, zeer bezwaarlyk zyn éigen Akker
bebouwen kon ,als nog inkwartieringen moetdraageaLeveran-
tien aan hetSaxife Leger doen en fchier alieKrygslaften aileeoop
zig neemen moet1, zal hy nu nog de Levensmiddelenmet zo veel
Kommer geteeldniet alleen töt den aHerlaagftên Prys aan het
Pruiffife Leger moeten verRoopenmaar dezelve nog daar en feo-
ven uit ver afleggende Landftreekcn aan voerendan zal het Laud
eerlang geruïneerd en de Landheer buiten ftaat zyn deszelfs hoo-
ge Bondgenoten verder te onderfteuneaWat wyders de ver-
tiering, welke het Leger van den Prins Hendrik in het Laad ver-
oorzaaken zal, aangaat, zulks kan wel den Steedeling en Werk'
man maar den Boer weinig of niets fcevoordeelen." Vervolgens
kdezezaakaanden'KeurvOrftterbefiiffing overgelaatcn.
Het is ook zeker dat de Lallen meeft op den Landman zullen aan
komen als ntcn nagaat dat de Trouppes, die meer en meer de Can-
tenneerings-kwartieren betrekken, zodaanig in de Dorpen gelegerd
t.'mdat meenige Boerewooning genoodzaakt is 40,50, So en meer
Mannen, behalven de Paarden, te bergen, waardoor niet alleen de
«oodzaaklyke Inzaameling derVeldvrugten, maar ooit de nieuwe
bebouwing der Landen zeer belemmerd wordBy alle deze onge-
fteldheden komen nog de Strcperyen, welke de Vyandcndaagiyks
doen, gelykin den nagt tuiTchen den 4 en gjiezer een Part)' Croatian
eh Huftaaren te Langen-Mpknsdorf. ilegts 4 Mylen van hier, de
Huizen om ver geworpen geplunderd en alles wat zy vonden weg-
lenoomen hebben. Ook beeft men' fn da-voorgaande Week van
aSttcnberigtonfangen, dat, onaangszien de Prins van Bernbnrg
meteen aanzienlyk Corps Pruiffife en Snxife Trouppes flegts een
halve myl van de Stad gepofteerd staatde Keyzetjykc Bgtc Voor-
poften zo ft out zyn dat zy töt Onder onze Mnurcn durven nade-
ren, Vee en alles wegvoeren en geen eind maaken aan dezwsarc
Brandfchattingen van de Dorpen Oud- en Nieuw - Euba c-ifch-
%ten zy niet nsinder dgn 2is,oeoRyksdaald. .enfliedreevéft gTcfte
„moedwil; kortom wyknonen geem nagt met ruft doorbromgen.
Het is dërhalvKi te Wenfcken dat het waar zy het geehmenver-
bisfd, dat mmeatlj-k de PiuÜ&ré GoceMal Niihndsrfwelbe dén 5
dezer met onzen Souverain gefpyft heeft, zou verzekerd hebben dat
er binnen kort een algemeeöe Wapenfchorffiug plaatshebbenzal.
Voor'toverige is er ty de Lageregeene verandering, maar alhier
zyn alle Poftca verdubbeld eb daar voorheen een Sax op Schild-
wagtttqod, ft«t t tpgebvdorctig ëen Pruis en èen&nr. -
Volgens de Berigten uit het Kcyzerlyk Leger onder den Generaal
Laudon naderd hetzelve hoe langer hoe meer by Eger en wierden
de Plaatfendoer Heat ontruimddoor Trouppes van des Keyzers
Leger bezet, als waar vau het groo-tfte gedeelte mPrteag fchytit
te trekkenterwyl een aanzienlyk Corps na Moravien zal gaan.
V R ANK R Y K.
PARYS den 12 October. Men verneemt dat des Kouiugs Efqua-
4e r nog op de Rbeede vanBreft legt, zonder dat tijen weet of hetzel
ve weder in Zee fteeken zalmaar dat de Kapiteins van de Schepen-,
die minder als tagtigSt. Kanon voeren, bevel gekreegen hebben, om
zig altoos daartoe gereed te honden.
Het TRACTAAT van VRINDSCHAP en KOOPHANDEL,
'twelk delleer.C'eKrvtd Alexander Gerard, KoniqglykcSyndicÜ3
der Stad Straatsburg, den. 8 February dezes jaars, tuïTcucn den Ko
ning en de dertien Vereerdgdc Staaten van Noord-America metde
Gedeputeerden v.anhetGeperaale Congres gcflootgq en ZytieMajt.
den 16 JulylastiHeeden geratificeerd hééftis nu uitde Koninglyke
Drukkerybrtligtgegeeven en behelsd 31 Artikelen,waarvan og-
terdeyoofnaamliezaindéLeydfc als in andere Couranten bereids
voor eenige» tyd zyn bekend gemaakt. Voor't oyerige verneemt
men dat de voorn. Heer Gerard,den 6 Augulty zyne GeioQfs-Brie
ven ais MinifierPienipotentiaris van Zyne Allerchrift. Mait. by de
Vereenigde Staaten van Noord - America heeft overhandigd.
NEDERLAND E N.
AMSTERDAM den .17 October. Eergifter kreeg men uit Tcftel
narigtd* het Schip St.NiepIaas ^Kapt. J. J. Schotsvan Arghau-
gel.aldaar binnen gekomen éven bcnofteo Kaap Hoofttuffeben
Huisduinen en de Helder, tegen en op de Steenen.geraakt was, doch
door de hulp van een Loots -Schuiten VoJk was hetzelve pa betuit
brengen vaneen Anker in goeden Staat in-vlot Water gekomen ,raaar
vólgens de Berigten yan gifter is liet veornvSchip 's nagts te vooren,
beweften Kaap Hooft op ftrapd aedrceven. Ook rvord gehield
datop deZuidwal gedreeven is het KofSchip t/c Gebroeders, Kapt.
MartenPiéters.
Uit het Vlje beeft men van den 15 dezerdat Schipper G.Dirks
van Riga aldaar binnen gekomen, in een Storm tnffehen den toen
iï dezer in het Schacetrak veei fchade aan zyn Schip bekomen
beeft, zynde nevens dé Touwen van deRoefen.de Jol van het Dele,
óok de heide Boorden weg gefiagen: In den gemeldsn Storm zyn
ook van het Schip van II. Holmwelke met J. Gerrirs uit Noorweei-
gen in het Vlie gearriveerd isop Zee de Sloep eu Booten verder
aUe de Houtwaarendie op het Dek waren, weggeflagen
Den 29 September is beweften Schagen op Deens Lsnd (met ver-
febeideandere Schepen) geftrand, dat van SörenThomaften., van
Ringkiöpiog na Noorweegen gedeftineerddoch men hoopte Schip
en LaiUng nogte behoudenOok tje;fc men narigt, dat tufleben den
29"en 30 Sept. op de jurfe Kufttufichen de Holms en-Bovenbergen
geftrand is het Schip van Th. Jacobs, van Riga herwaards komende;
bet Schip zal, zoo men denkt, veriooren zyn: Nog zyn aldaar ge-
ftraDd; 1. HetSmak-Schip.^/torar^4»,Schipper A. Mulder,niet
Garft van Libau herwaarefs;2. Een .Orijoet-Schip met Vlas
van Riga na Lisbon; en 3. Nog een Schip met Houtwaaren, de
Naam en verdere Onijlandigbeeden onbekend.
Volgens Brieven van Oftende van den 13 dezer was daags te voo-
re» bezyden die Haven geftrand het Schip de Gejladige Jager, Kapt.
KI. Wiebrandsyan Londen na Rouën beftemdhet Schip zal ne
vens het grootfte gedenk# der Lading naar gedagren weg zyn
Volgens de jongfteBerigten van Demerary zal in bet midden der
maaniAugufty van daar vertrokken zyn Kapt. KI. Smit herwaards.
In Duins is opgebragt het Schip van. S. Doedes van Riga na Brcft
gedeftiaeerd, es mede nog jn oen Epgelfe Haven volgens Berigten
van Hamburg) hetScbip van N. M* Scheel, van Bourdcaux na Ham
burg moetende.
Te Pórt a Port is géanfiveerd B. daCofts in 16 dagen van Ham
burg; t-e St. Ubes Th. D. Cumminga tiit de Coritnba; te Faro R.
OifertsenteSeviJienP. Meles, beklo van hierais méde te Bilbao
J. Ryntjes vat) Petersburg.
TeFalmouthJ. J. Gescrke; en in Sunderland D.Puft, H.Math.
Böfe en H. Kaften, alle vier van Wistsar.
Te Duinkerken J, Jacobs de. Jong van Barcelonalaatft van Dou-
vres,daar hy opgebragt is geweeftte Oftende H, Heeres Koer ders
van Gottenburg, en L. van der Stam; ais mede te Hamburg Geelt
Theunis.beide van hier, R. A. Helman van Coite, H, J. Sjoerds van
Guernfy, J. Walles van RigaJ. KiWman van Marüranii A» Napier
van Leith, enC. Hafewinkel van Gouda.
Te BremenS. Anskes van Boiudeaux, en ÏI. Schumacher van Ar
changel; en te Stettin S. Schroder vanLondeu en Chr. Barthold
van Petersburg.
Te Middelburg J.Tj.van derWal vanRiga.
Den 2<5 Sept, is van Valenties vertrokken W. Doedés na Buln-
kerken.'
GifteMynuitTeftel vertrokken H-Liodemnn naSurinamenen
H. Broers na HuilOok was Kapt. F. Hengen naSurinamen, en Wr-
fcheide andc-re Schepen onder zeil gèweeftdoch hebben door ftilte
en vcrandcrlykWeerbp de Rbeede terug moeten komenVoorts
zyn in Teftel binnen gekomen, E, Èrikfeft van Bergen, eq S
Tjeerds, van Riga ra Breft beftemd.
's GRAVEN! 1AC.E den 18 October. Dc Ledento-mr.oftereiide
de Vergadering van dc Herren Staaten van Holland en - Fries
land, worden overmorgen in dereXpeétivc Logementen verwagi
óm den volgenden dag Hunne Vergadering re begihheri.
OEGSTGÉEST den i7 0ótober. Errgiflerl^de-iluyaVrohw van
Jan iïïlïetiifc Knies in het Kraamhcdde bey.a^on yajt'dric welge1
fc'taape Dochtersdie óp dienzelfden dag Gedoopt énneyeashaSre
Mocdo welvaartnde z>'h:
1 S
1 U A
és -V: k -
Ca - Ca 'UC 'J
«-
c c 53
.x
r
si?*--
•s
m vT
C- m ei
v. -
«2. C R
y. k CS W
2^;»
s v.^°
«P "51 s? ö^r°
ets ha UI O p\
- 2 a; Q V. C P
03 S 5?« e-
P- C t {3 èJ
- O-** -■ -
ia £iJ «v
NQ S
C'j u
ogf
CaS -
13-g
.S
o
K xh
I>> QJ
a/y'O
13.ei
.0
Cl f*:J*
ft i
Ri
<5i£ y
S bj
5 a
1
0 y
<u
0 E
o o
&S 5^ 5
0.5
Z-jrS-i'SAg.a^
ci"S o h Ji g --
13 Xr 3 S'-
f. -n sF.
„a?
*o ia
S
V *1
"O
ff 4-S-ë-«§Mg
a -ó
rg ,i}(>
Ut ctf O
s ?-.a
i? '?j A
i «3, -
e.*; a
c
rc
«J <~a
BS1
ïsSS
5^1-8 KSSJI SIII
S S-S.'r.ualrb?*'
S ^.S
SS
g O..JS
a u s: J
■»'a v at
e l^ö-ggg^ J,
-? 5^ u, t3 -M- «f! T/, iS. ia
*2 Qj e,->« c t_, n1
42 S.SvS.»
S.S iSSf-a
v T s 5 0 fM S
-S s.ls s
Jz
hr j N M r» w 'O a .o r.3- c
"Sïa-sW.i
S S 'O Ei: k? B f~
O A3 a S
4? 0 '0 O cL lto d
'BP S S t» <5 v xa c%
S 'O c M
M 1 w 6) C5 O
■Silvia
•ËNglIt-
ïf§i-"
!SÖ
«S SM
tü "u, (U. g S
Sa-S'I.O 5 .S^'sSsB
•<§o>y
«41 - est
in. e
0^3
IJl ^14
a 5 3* i.r
Ja A .H
rS ,H.J« (U ft,
M B
v -3
■Sm
g'-ö^
4»*i
:s«
s IH 'A
a» m tr <r^ v^-
w
-,N>?
a-^'S-saH!
I «I
'Jt E -S -1 B g U s 3 3 S
a> 2 DO JS H .SF'.JS
*0 B rs p. S *3 -»2>v 63-iu; Rb-
0 5 2 v 'o\$ wi
llWi'.ïsS-gffiS
®1sai a v - S O"!
siS
L 5>. cü
-^5
I fc>i
„'ö§.£3|'.§<2°'£g-a..i
di 2 w 2 3 S 3 "9
r*Ü. O {-
"1 r>° O V Q w «1 'cy po *5 (U 0.
S ly R b-1 of, c/o W ei J2<
ft® -5 s S S a E
b
13 «A a "'5f 2
fi L' c-a-ïso'A
g ban c aJS13^2•o aF5S
ccg»s>£ w to tsQ .3
y-Q 8 f a
oZ'«ooSraaMd .a 2 "3
to.S f gSsioVaa
t oi o sc t* «o. w S3
"S a J1 g BCa 4= «i - S A rd
S a, to - M :r -o g
I lag" g-S-T- S -1-ÉS 3
CP r- dF, Urn CO- S w S
e-ST^lS-3
g tjJrSH a g <ibt° «Bi
n> HXh-rags a,^; cj ex. a,
S-cj ti "d £'"S o o
3 vJ ri. 3-J5B; is i
S2-.§g
»;S.S 3
Bi2? 5 g -aj-S g- s to h>
7. uf*1 P P*CS g^>
S 1C to 3 to if to A
V .to C',
S c^>; to
fl'f1i
