imsuM
LEYDSE
ft'.!77*;
5|8S1^rl .:gS£5
gfe Courant» 4§ff*fslags?!
I iSsS «'«■S E o
l^gSgg S.s.2.3 E s
V R A N K R Y K.
Z W E E D E N.
DEENMARKEN.
D U I T S L A N D.
i - B o
N DE RL AND EN.'
i
60
111
"Sllol
llï-öl
l!lp
S SiSicüSg
I -I
all's
T5" ï?8 ij-S-
i rr *H
I'jf 4!> 0»"Ö '4 -hï C&;
i fl bü üj'O e> <u t«
A =5 ff Sgêó^^s
3 5 2.5 3 g o .g
f^, r. Cj O Ctf gj £-
5 ««'E-S s S?o Ïm
Mg-a-SjtïSglS'g
;S 4.' s n £-i3 g js j£
w w R •cf'ttc'S Éfe ^2 is c
r:-S S .o i? s^fiH g 5 S 4f
I^SÊ.sS.SS-SSS'S'S
Va C> 5r na .5 „r <y r*"
"aü>-,St'4 ''iiSgBS
I g 5 Se l-g
NB. Deze dubbelde COURANT word overal voor den gewoonca Prys uitgegeeven,
HAVRE DE GRACE den I0 September. Thans is liet
hachlyktydftipvóor onzen Koophandel gekomen, en zo
dezelve, geduurende den Oorlog van Engeland ma Ame
rica, voordeelig geweeft is, begint die tegenwoordig door
de Kaperyen der Engelfen fterk belemmerd te worden, zo dat de As -
forantien ooggnbliktvk tot een hoogcr prys fteigeren Mta verhaald
ine. dateciiÊtigtlfe Kaper van Guernfy eenonzer Vaartuigen, van
dc Weft - Indife Eilanden na deze Haven komendegenoomen had,
doch dat hy den Kapiteinals een ouden Vriend herkennende
tllerly beleefdheid had1 be weezenen het Schip vervolgens deszelfs
Reis layen voortzetten.
Daaglyks hoord men hier hetKanorieeren op Zee, waardoor men
'«lkens verteld dat de Vlooten aan malkander zyn, doch hetwelk
vervolgens weder ep niets uitloopt; alleeti is hetzekerdathetep
onze Oevers van Kapers krielddie wel fchieten maar niet aan Land
komen.
Men verneemt dat de Kooplieden van Marfeille by het ongeluk,
letwelk de StadSmimabyna geruïneerd heeft, een verlies vanver-
febeide Millioenen geleeden hebben.
PARYS den 2i September. Men ziet hier «en Brief van Londen
waarinonder anderen gezegtwordHelMinifterie heefthet befluit
genoomen om nog een Veldtogt in America te doenen de Kance
lier van den Exchequer heeft verklaard, dat men wel de nodige hulp
middelen daar toe vinden zal. Vermits de Generaal Clinton its zyne
'laatfleMiflive om eenige voor zyne Armée boogft nodige Qprlogs-
behoeftens heeft verzogt, is men reeds bezig om dezelve aan boord
van het Schip the Grampus te brengen: Ook zyn de Leveranciers
van het Buskruid belaft dat zy voor den 29 dezer Maand agt duizend
Vaten Buskruid in des Konings Arfeoalen zo in deze Stad als te
Portsmouth, Chatham, Sheernefs en Plymouth moetcn-bezorgen.
Daar is bevel gegeeven, dat tëgen den 1® van de aanftaaade Maand
een Convoy in gereedheid gebragt moet zyn om de uitgaande Sche:
pen van de 0:1. Compagnie tot aan hatJSilandSt. Helena, en dé
Retour-Schepen van de Compagnie, welke aldaar op de'Rheede
leggen van daar herwaards te convoyeeren. Ondertuifen word
verzekerd, dat de Zaakenvande voorn. Compagnie niet alleen op
de Kuft van Coroniandel maar ook en wel voornamendyk op Benga
len in ie uitèrftc wanorder zyn, en niet dan door de tulfenkomft van
het Parlement her dele. zullen kunnen worden.
Men z^gt dat het Hof te weeten gekomen is dat 17 van onze Bis-
fchoppen een Brief aan den Paus gefchréeven hebben met het voór-
ftelyan de middelen om de Ongodsdienftigheid, die.mèér en meer
in de Steden van ditRyk toeneemt, tegen te gaan en de gezonde
Leere, door het opvolgen der ©eboden van God en de Kerk, te doen
herleevenenz.
P. S. Zo even verneemt mendat ons Efquader onder bet gêtikd
van den Graaf d'Orvilliers te Breft is'terug gekomen
STOKHOLM den 11 September. Dezer dagen kreeg men ty-
ding, dat het Schip, gevoerd by Kapitein M. Backftröm, op zyne
Ifis van Alikanten na Duinkerken door de Eugelfcn genoomen en
in een Haven van ïlngeland.opgebragt was: De Readers van dat
Schip vervoegden zig hierop bydenKnning en verzogten Hernam
deszelfs Befcherming, hetwelk van dat gevolg was dat Hoogft-
dezelve, altoos het Regt zyner Onderdaanen ter harte neemende,
ten eerften door zynen Secretaris aan het Groot-Brittannife Hof
heeft doen fcliryven ter afvraagiag van een catcgorifih Antwoord,
hierin beftaandeGf het voornoemde Hof de Vlag van Zyne
ZweedfeMajt. refpeéteeren en het gemelde Schipzo wel als die,
welke reeds mogten genoomen zynterftond vrylaaten zouzo
neen, dat er dan Middelen ter Handhaving van de ZweedfeViag
zouden in 'twerk gefteld worden.
KOPPENHAGEN den 19 September. Ter dezer Rbeede zyn
gearriveerd de Ooft-Indife Schepen PRINS FREDERIIlKapt.
Ch. Stiftervan Canton in China TRANQUEBAR en HET
KASTEEL DANSBORGbeide van Tranqucbar De Lading van
hetlaatftgemelde beftaat, behalven verfcheide foorten van O: l. Ly-
waarenin 468,000 ff Salpeter; 12,361 ggCsliatar-hout; en 41,384
66 Peper; Voorts in 641 Bondels Rotting; 16 Leggers Bataviafc
Arak; 1848 ffi'ruuweZyde; 004874 ggTnee Hay fanin79Killen.
Ookziermende CARCA van het voorn. Schip Pt ins Frederik,
volgens dewelke hetzelve aan boord heeft 24,960 ggSago; 15,380
Radix China-; 6,481 66 Gailanga; 5,696 ggRhabarber; 130,013
ffTuttenage; en 50e Bondels Rotting; Voorts 343,951 gg Thee
Boey 560,646 fg Congo; 11,700 gj Pecco 76,586 Ziou
Ziotyfg4,iS8 gf Patri Ziou Zioung23,663 Hayfan 14.160
KSonglo23,068 ftjTuukuyen6y~6 gg ruuwe Zyde behalven
Zyden Stoften en Porcelynen.
LEYPZIG den 19September. Den i4dezerisalhierde volgen
de Bekendmaakiuggedaan
1, De Stenden van bet Kcurvorftendom Saxen hebben aan dege-
maakte Schikkingenbe treklyk de Steucr - Credit Caffain weer-
1, wil van alle de nadeelige Voorvallenu>t hier toe op het getrouw-
fte en naauwkeurigfte voldaan. Dan de tegenwoordig ontftaane
11 Oorlog brengt het Land m de onyermydclykenoodzaaklykheid
om deszelfs vermogen in faatte houden, indien anders het Fonds,,
n opwalk'de fchikkingcn betrcklyk t'e Stêncrr Credit-Cail'a ms-
ten, voor hét toekomeutic zeker en bepaald bly\ en zal."
Hoe gaarne men ook wenfebte ir,c*t -de betaalirg dcrCapitaa-
a len en Intereftfen onafgebroken te kunnen voortgaan zo ziet men
1, zig door de bovengenoemde noodwendigheid en de Intereften
der Crediteuren gedwongen,om tnetde aflvWng en bëfaalingder
Capitaaleh vstn de aanflajitdcRlicbeËlis-Miflcsf ,enzo langde
Oorlogduurenmogte,c*»tehouden."
Egtor zuüen de beftenvte Ir.komftsr van bet Land, f.clyk
n voirhecn, totbetisKngde.'I. wrciïenbcftenid warden, tenwel-
p£33K>f'o5 - g S 3
.ei 5S8 a 5 u >.Su 4
Q W e O W U 12 m -
M JJ
a>J£ ""C S 5 2"°
•a 01 jij „rj
CjO c
"C Q S,
'8 V 1-5 62 33 «EL'
*- (-! n, cb er- E»». ,C3
S^>13S3~|J|S|^S
^5*^ mc5
<.8-8 *8
c pi fiS'i.V
i 3g 5; c H.
mVg i> Vy CC W
CVff-w ft o S-7U er o fi C iX
•c >-H e 15
C;3^-;I-^!P5>C2 tj,
- - r- f-*. --
K J-n p; O C 'iC <U l
§en 2 fcM n9 W •flpS
Z .y'v c w c
aj .2 o O O ?2
|J S.I« grog g "I >-S
g (2 s r' tt a i. o
ken einde de reeds oor handen zynde Interefl - Coupons voor
de JaareaX779, r78oeni73i na de Michaë'lis - Miifeaan den
Toonder van dp d,ior twee Gedeputeerden en den Boekhouder
geteekende Bovenichriftentggen overgaaf der voorn. Bnveri-
fciiriften,opJletCViiuptoif def Steuer-Credit-CaftTa te Leypzig
uitgewilfeldzulici: worden. .DRESDENdsn igSeptembeY f778.
GeseeVfi '.etïkeünng van Zyae Vorftei. D Hugtig-
hciti lent Keurvoiit van Saxen, uuor <lc gczamtnüyke ..tcuden
van de Ridderfctap ta Steden,
AMSTERDAM den 26 September. Woensdag is aihier inden
Ouderdom- van 84 Jaaren .overleeden de Wel Ed. Geftr. Heer
BALTHAZAR HUTDEKOPEROud - Scheepen dezjr Stsd&c. 3 s v,<-
lleK-octfiuis word in dato- 23 dezergeineid, dat het 0.1. C. -c K J| g
Schif CANAAN, Kapt. W. Koelbier, uit China lconiende, nog p5D Ja g'g
voor Goeree ten A.nker -lag; egter- verneemt mendat die-Bodem 'j-i S-skJ |i S c-S
met het iSthip 0FER.DU1N den-dEcBr.vuit China én den 6 Maart :7 e," ciyjj Êéf.
uil de Straat Sunda vertrokken en beide-dén29 April tei-Kaapfe -g '"g t SL.>fw g ^^<a'
Rbeede gearriveerd zyn: van waar'dez'elvein Gezelfc'hap van de P^e- i> 9-cs Z a"1 0,
tour-Schepen HET,hOO en WILLEMDE VTFBE beide van 5 g s 5
Cylon kpmende j den 15. Mey vertrotiien zyn: Maar den 3 Juny g'E
was list voorn. Schip Canaan op de Zuider breedte viirn 3d Gr. 36
Min. 'van de andere afgeraaktVoorts waren aan de.Kaap de Goe
de Hoop gearriveerd en den 2 iviey vertrokken de uitgaande O. X. C»
Schepen DE .BOHËNjIERKÈIi POLDER Kapt. KI. Roem; H-S
CERESKapt. Alex, van SchkoppAMSTERDAMRapt. Swer,
'EOcK-4-
E £<-s Si 3 p -
3 O
o -- r
-W 5
g N 2 5 c g p,
jjji c d 3 g i>
M CO Si» k% f3
1C0 öA K
7 VrQ y. tn
p Si-
U
l> &I
5o|-a|ïrfS.|$èi-g2
v.S<cöSSi»aSii>«5i,--
- - 05 3-3 O taP-xS' u r
ter van Suwnamcn in Teflelbinngngekomen is, verneemt mendat -g-g -«Vh I I
te Surinamer, voorn, geirriveevais Kapt. A. J. Wildeboer, van hier.
c K o-o u
3 Ö'S
g-S^ 0^ «2-5S o S a
Rapt. Kl.'A. de .Haanwelke van Petersburg komende-dooreen |,5'&JgipS &E.S
-'S Jü
Kaper genoohien en te Guernfey opgebragt was, is .weder vry gegee-
ven en te i'Orient behouden gearriveerd,- <sJ
Van Rouên word van den 20 dtïcr gemelddat een Hamburger
Schip int-t Wol van Bilbao aldaar was aangekomen'Hetzelve was
door de Vrttöt.van den Admiraal Kepp'el gezeild, door efen der Sche
pen van die Vloot gevifttcerd, maar had Verlof gekreegen zyne Reis
tevervolgen. 1
Kapt. Heere Tjeerdsien Ig dezer van- St. Valofy ie Bremen aan
gekomen, meld, dat 'iy den 6 dito by Bevefier drie Bngelfe Kapers
aan boord had gehadde eerfte derzeiver nap 14 Gulden in.Frans
en Zweeds Geld medealzo. hy niet anders vinden konvooits een
Puts Teer3 3 gj Boterl haif Anker Wyn, en dc SpreekhoornDe
tweede nam 3 68 Boteren delaatftc écn Bos met Thee-: Des an
deren daags, wanneerhy omtrent de Franffe Wal waskreeg hy we
der een kaper vati 10 Stukken onder een Americaarde Vlag, aan
boord, Welke hem fteik.vifiteerde, voorgeevende dat hyailehn na
EngelfePapierenzogt, waarna hy, zonder iets mede te neemen,
vertrok. - e
Den 18 Angufty is te Port h Port gearriveerd B.Nannitigs van
Memel; te KadixA. Bakker;" en te Cette P. Cornells, beide van
hier: Nog te Cette II.IX.Séba van Duinkerken; te:Rareelona D.
Pauw, van Archangel na Livorno te Bilbao R. D. Flapper van Ri
ga; te Honfleur'T. Takes van de Kuft van Barcelona; te St. Marten
S k: o,isi
r\ a
W
3 O
02^.5 O O, ox
■s sa?"'?
s
41 C.S
S 3'
tx> „Tt
o r
^3 a>
S S
g.
S 3'13
y r, L
w a j; q
3 3
y c PC>
Mg O
CJ - C
O^ a
Si s
J 3 rf
g g o tons
a
o 3
i2 g
s s Jt
Cl es
J. J. Viffer van StavorenNog te Barcelona J. Jelles van Carthage- o g"N 8
na; te Havre de Grace A. Ryke van Radix; teGentP. Oudshoora .g „-g g "Z
en te Bremen Ike Rielu,E.Bools en J. Hegeman, alle vanhier, J.B.
Segelkep vanBourdcauxT. Bai'kel fonder Convoy) van Hull;
en te Koppenhagen J. 0. Tosken van St. Croix.
Te Madeira is den Tp, July gearriveerd Kapt. Jonas Rietvan hier
naSt.Euftachius, werwaards hy zyne Reis den 20 had voortgezeja
Te Hamburg P. Jacohs, E. Freriks, G. J. Lukkinga en A. B. Pott,
alle van hierJ. H. Kertsncr en J. Barends de Jong van Bowdeaux
H. Geerds van Duinkerken &c.
Kapitein P. Cornelisz heeft den 30 der voorige Maand op de
S^-S-P 3 2.S
C (6 S
-«-MN
00 r? evT P -S
2 SrFl
-t; tN o cs K, *313
a 2 "ïe-"ö
o<="§
cq h --3 h g
r-b g f g" g :-
§JlSQ
S g -
■«Ja S 2
p a o k
■ES
llg a
a
>-» oe
—1 >rt
'20
h aö.
h j;
hoogte van Mallaga in goeden ftaat gepreid A.J. Backer, van Smirna S t;g S H "2 V
•sGRAVENHAGE den «7 September. Tcr Vergaderinge van -S - - «i^°<
de Heeren Staaten Generaal heeft de Raad-sheer L. A. Trip wegens
de Provincie Groningen Zitting genoomen, zynde geïntroduceerd
door den Heer de Sitter.
Men hcefttydingdatdeHeerMr. (F. C. Dierkens, Commisvan
Hunne Hoog-Mogende,,op deszelfs Reis in Italien, in hetaófte
Jaar zyns Ouderdoms overleeden is in wieö? plaats tot Commis
5 M«
B- -•S|ss|«së.s|§
wiw'Sjj'H» E -
van Hun Hoog - Mog. is aangefteld de Heer Uc.'W Qjiarles, thans s^qUÖ S-
- es c *J O, y -
hoogftderzelver Agent. g.p, es.
Eergifter iLXdtiana van Gun/leren., Huisvrouw van Hendrik
£.5* s
•p-53 !f^Q
3 s S 8
J=>^33- S,m
J3"Ons
o*£
■M t-1
I'
5 o Si|
Minderman, Biikftagér, woonende in het Voorburg - Straatje aihier,
van drie wel geffhapen Kinderen in liet Kr a a inbedde bevallenna-
mentlyk 2 Meisjes en Jongetje, welke me.t dc Moederna lyds
pmftaadlgheid, vry welvaar-ejuiezyu..
Volgens de jongfte Brieven uit DUITSLAND was het Leger des 3 =.^--
Konir.gs van Prniflcn nog meerder mi AeSilefifc Grenzen geweckcn g,
en deszelfs ilooid- Kwartier den 16 dezer te AltftadtOok had Tg J?
het Cor|»s van Zyne K. H. den Prins vaD Pruiifen Pilnikau ver- ,3 .t-" S cdj™
lasten cn zig op den Geilgtuberg by Drautenau gepolteerd; [!-j Tk- Sa a -.-^S
Vooi ts verneemt men dat Zyne Pitiiiïife Majeftctt het grootfte ge- te 3 .g OT 0
deelte der Zieken van Trauteuttu na de Veiling Scheuüdnitz- in Si-g <§-«|!g
lezien lieeftdoen vervoeren.
Volger}:
allengsl;
fchV'r
van bet
meer na Praag genaderd is, VoorJnovc rige waren er geen merk- g g.jo g." g S j g
waardige Zaak'cn by de wedevzydle Legers voorgevalt- n, 7- k S 'o o sa fi o '43
Brieven vm MALTÏI va.i den 22 Aügulty melde» dat, dmr g,£—§ g &hS$,
hei Franfch lli'quader van den Ridder Fabry gen-iomen zyn drie £«- **-*9 mfm
geile Koopviardcrs welker Ladiygbeftaande iuriïiiwc Zydè v&i&i
Le vant up drie Millioenen Lirres gefcbai wofd.
mTS-» -'Pïig
P ^0-4 S ïl|(53'3 a»
jj t*p u, L u
.nRÜBuigg c j
B«ï'aÖ-
r -3 "7 ■sa
r> - v.- s g, S g
2 aeif- aJ: ®>D0.o-&".s2-
a irty a - 5 aiZ o e - s
n >P: <u u g_« e j