M
LEYDSE
1778.
Maandagfe Courant.
V R A N K R Y K.
S I a|
2 tef
Y'| g.-Us4'
éi
'x
"'J
jsjfc-f 5-8
.2 .ÜK-1
5
"Si S* «5
lièSSfe
V i>
f7vC; V4 ,««e '*>-,
s-pfl
III iff
S>g S S
>.ft» <u g v E
«- n s-o c 2
5 ri5-'3""5
'P.ST 4* .2 s
5t p ■.«r3-»i
V. i. "~b- fij *-« 0> J rj
iv; ^3 cj J - Jr'-V
-4 TJ 55 ft -. r<l TÏ
CCLr£? Qj
T4 3 -5^ O *0
<<3 P
&&J
V
-m ys~*
"ARSEILLE den 19 Mey. Heden is alhier gearriveerd
Kapt. Fougerevan Narbonne, den 7 dezer van Almeria
vertrokken, welke verklaarde dat hy op dien Dag ten
Noord-Ooften van Alicanten de Vloot van den Graaf
dUÏftaing ontmoet, en met den Ridder Preville, voerende het Fregat
ïEngageantegefproken haddat de-Wind toen Noordelyk, maar
den volgenden dag Ooftlyk gekeerd en vier da^pn gebleven was.
Volgens het verhaal Van Kapt. Villerofe, welke den 8 Mey van
jtlmeria vertrokken was, had hy den 10 dezer by Kaap Palos een
grooteVloot van 31 Zeilen, zoo Oorlogfchepen als Fregatten en
Koopvaarders, ontmoet, welke met eene rdtlelylce koelte Weft-
waarts Revende en in 2 uuren t.yds uit zyn gezigt raakteen terwyl
jnen gift dat het déTotrlonfe Vloot ge weeft zal zyn, fchvnt het ze
ker dat dezelve dén tienden dezer de Straat nog nietgepafleerd was
egter zyn erGerugten dat dezelve den volgenden dag te Kadix was
ingeloopen.
PARYS den eerften Juny. Het Parlement heeft den 22laatftlee-
den een Declaratie des K onings geregifteerd, waarby deVborreg-
ten, in den jaare 1673 aan de Zeelieden vergund, worden ver
nieuwd en vermeerderd, uithoofdezegt Zyne Majt.dat de Yver
welke Zyne Zee--Officieren-en Bootsgezellen in de tegenwoordige
Omftandigheedehbetoonen, zulks te meer noodzaaklyk maakt, en
jy van ZyneMajefteit eene byzondere hefcherming verdienen.
De beroemde Dichter Arouet deFoltaire, reeds zoo dikwils als
geftorven opgegeeven, is egter eindelyk gifter avond ten 11 uuren
dverleedener.zülks wel om dat hy te veel Opium gebruikt had.
Uit Neuvilleeen Dorp in het Keripel van Boulogne, word ge-
fchreeven dat aldaar op den 23 April een geweldige Brand was ont
daan, door welken 19H.uizen.~en daarbyhoorende Gebouwen, en
26 andere Gebouwen als Stallen, Schnuren, twee Brouweryen en
eene meenigte Goederen verteerd waren, wordende de Schade
jn-ftgeheel op 80,000 Livres feegroot.
GROOT-B ifn;T AN N1 EN.
LONDEN den 2 Juny. Eergifterogtent heeft het Hof na alle de
Havens van dit Ryk bevel afgevaardigd om alle de natiouaale Sche
pen in. beflag te neementen einde dc Eqüipeering der Vlooten en
Efquaders,welke hetzelye in Zee wil doen brengen, zoo veel moog-
lyk.te verhaalden: Uitdien hoofde zyn op dienzelfden dag omtrent
duizend Bootsgezellen op de Theems opgeligt, en men hoopt dat op
dezewyzein 'tkort de negen duizend overigedie"nog nodig zyn
bezorgd zullen worden. Deze onverwagte ordre heeft tót verfchei-
de min of meer waarfchynlyke Gillingen en Gerugcen aanleiding ge-
geevcn, onder dewelke deze de voomaanrfte zyn, dat het Minifterie
's avonds te vooren uit verfcheide Plaatfen by Confirmatie ben'gt
had gekreegen van de overgroote Oorlogs - tocbereïdfelendie
Vrankryk maakt, en niets anders dannabvzyrde vyandlykeoog
merken tegen-ditRyk te kennen geeven DatookhetEfquader van
Breft gereed legt om in Zee 4e fteeke»Dat het Franffe Hof dertig
duizend Man in den omtrek van Duinkerken heeft doen verzame
len, om een Landing in Engeland te doen&c. Dit is zeker dat ver
fcheide Regimenten van onze gereguleerde Trouppes en van de
Land-Militie Zoo in dit Ryk als.in Schotland en Ierland na de Kuiten
die meelt aan gevaar zyn blootgefteld, gezonden zyii, en dat des Ko
nings Elquaders niet dan na 't Vertrek van de FranlTe onderzeil zul
len gaan. A3e deze Omflamligheeden geeven genoegzaam te ken
nen, dat de Vreedebrenk tuffchen de beide Kroonen onvermydelyk
is, en dat men eerftdaags het begin der Vyandlylcheeden zal vernee-
men, en zulks te meer daar men rede heeft te vreczen, dathetSpaan-
fe Hof uit hoofde van het Familien - Verdrag van het Huis van Bour
bon door Vrankryk zal worden overgehaald om in dezen Oorlog
deel te neemen:
Eerftdaags zal een Vloot van zeftig Koopcanrdy- en Transport-
Schepen onder Convoy van twee Oorlog- Schepen metRecruten,
Mond- en Oorlogs - behoeftens voor de Armee des Konings van
Portsmouth na Philadelphia onder zei) gaan, van lyaar dejongfte
Brieven meldendat de Generaal Clinton het Gebied over het Le
ger heeft op zig genoomen, dat-de Géneraal Howe na Engeland zal
keeren, dat de wederzydfc Armeen, om dat er geenewaarfchyne-
iykheid tot Verzoening wastegen het einde van April de Ope
ratien zouden hervatten.
Gifter hebben de Lords de Bil! om aan den Graafvan Chatham
een Rente toeteftaan voor de tweede keer geleezen, en de derde
LeeZing op morgen bepaaldvervolgens hebben zy de MilitieJSill,
én die ten voordeele der-Rooms - Katholykcn gepaffeerd en aan de
Geraeentens terug gezondenom ten opzigte van de Veranderin
gen, welke de Lords daari» gemaakt hebbenderzelver goedkeu
ring te vraagen.
Heden zal aan de Gemeentens een Projift worden overhandigd
om de Vioot gemakkelyker te equipeeren, en morgen zal de Koning
in het Huis der Lords verfchynenom de tegenwoordige Zitting vaii
hetParlementte fluiten. 1
De Suhlidicn welke ten dienft van dit Jaar zyn toqgeftaanbe"-
draagenbehalvenfeet buitengewoon Millioen, 'tweik aan den Ko
ning is toegedaan en 111 geval van nood door de Bank moet worden
verfchootcn14,352,498 P. ,St.
E11 de Middelen om dezelve te listen.13,879,413 P. St.
Heden zyn de Afticn van de Bank 108; O. I. Comp. 133 en
1 vierde a 132 en 3 vierde; oiide Annuit. gifter 60 en 3 vierde a
7agtfte; nieuweditoheden61 en3agtftc a I half; 3 perCent ge
red. 61 en 1 agtllea I half hl vierde; dito geconf. dl en 3 agtfte a
3 vierde ii 3 agtfte, 4 per Cent dito 62-en 3 agtfte h f half, enz.
Dc Wiflel op Anuterdam zonder Prvsop Rotterdam 3 5 en 8óp
Hamburg 34 en Iop Altona34ena,beideop2en I half Ufo, enz.
NEDERLANDEN.
BRUSSELden.4 juny. De Dragonders van St.TgnonenhetRe
giment van Kauiutz, eergifter van Mons alhier aangekomen, hebben
de:i Marlch na Luxemburg voortgezet.
Alle Brieven uit Duitsland geeven nog niet 'dè minftefeefiiifing
aangaande den tegenwoordigen Toeftand van Zaaicen Ondcrtus-
lchenfchynen d»beweegingen der Trouppes te veranderen; Want
«enverne#mt, dat de Heer SeBstauls., Kcvzerlyke Om-logs-Cöm;
miSaris te Prankfort aan den Mayn, aan de Vergadering van den Op
per - Rhynfen Kfeits bekend gemaakt heeft dat eén Corps Keyzerly-
ke Trouppes gereed was 0111 na de Erf-LandetJ te vertrekken /eii dat
ten dien opzigte de benodigde fchikkingea inpeften gemaakt Wor
den: ,Wyders heeft een Corps Tyrolfe Tj-ouppes-, die na Praag in
aantogt wareneensklaps Kevel ontftmgen terug te ke'eréil en zi g .na
Neder-Beyeren te begeeven, na alvoorens nieuwe Klecdcrenén
Wapenen bekomen te hebbenEindelyk meld men dacnaby Schar-
ding in Beyeren een vliegend Leger van Tyrolfe Scherpfchieters- en
Croat en zal geformeerd worden.
Volgens de Berigten van Sultzbach heeft de Keurvorft van Beye.-
ren gelft dat de Origineelen der Arthivenvan AitmchenM/>n-
b'ejpi, Meutmtg, Awbsrg en Sultzbachtot meerder zekerheid en
gemak, voortaan maar in ééqe Plaats zouden verZameidworden,
welke daar toe zal worden aangeweezen.
ENKHUYZEN denö Juny..De dagtot het uitzeilen van de Sche
pen tér Haaring vangft, ten getale van circa zeftig, uit de Haven zoo
vatirdezeStadalsuitdcRyp,-is gefield op Maandag den r5dezer
's voormiddagsten 9uurenen dienvolgens ter erlsnging van den
Godclelylten Zegen zoo over den Haaring^"vangft als he t behouden
vaaren der Haaringfchcpende Bede -Dag in alle de Kerken binnen
deze Stad geürrefteerd op Zondag den 14 Juny.
AMSTERDAM den 6 Juny. Giftcr zyn in Tefiel binnen geko-
Bengalen; 2.) MARSK^Él^!^^(S^yan (jeyló-
IIANN A MARC ARETHAKapt. J. M. Swaalalie drie voor de
ze Kamer; en 4:) HOOLIFERFKapt. J. L. de Beiionvoor de
Kamei Enkhuizen, de twee laatften van Batavia: Deze Retour-Bo
dems zyn den 4 Maart jongltleeden van de Kaap de Goede Hoop ver
trokken in Gezdlfchap van de Schepen HÏtLEM FRÊDRIIC,
Kapt. W.Silvefter, van Batavia, en JUNOKapt. IV. Donavan
Bengalen, beide voorde Kamer Zeeland, van welke zy den 4 de
zer dwars van de A Bank in goeden ftaat ge fcheiden zyn.
De Ed.Heeren Bewindhebbers der O. I. Comp. ter Kamer «Hbier
hebben over Vrankvyk met het aldaar geasrivcérde Scljip Sr. -^ean*
Lotri's Brieven van dc Kaap de Goede Hoop van den uvènisMaart,
waar in gemeld word, d«t ter dierRheedebehoudcn aangekomen
zyn ie uitgaande Schepen; als den 17 February het Schip DE
ZEFJJIV, Kapt. J. Siei evetd, van de Kamer Zeeland, en vertrok
den i2 MaartnaBatayia; den 27Febr. arriv. het Schip R1TTHEM,
Kapt. C. Cornelisz.; den 8 Maart DE HELD WOLTEMADE
Kapt. H. Elders, beide van deze Kamer; den 15 DE JONGE
SAMUELKapt. C. de Klerkvan de Kamer Rotterdam 'alle drie
na Batavia; nog den i.yMaart ABBEKERKKapt. C. Burger, van
deKaijser Hoorn over Batavia na China gedeftineerdOokwaTén
san-de voorn. Kaap gearriveerd de Retourfchepetr; als den 5 Maart
het Schip OIJfFERKERKKaptvan Batavia voor
de Kamer Zeeland, enden 14 de Schepen DE GANGESKapt.
- Wopkc Poptaen HET ZEEPAARDKapt. J. Ochbeide van
Chinazyndè dezelve te zamen den 20 Dec. van Canton en refpec-
tivelykden 19 en 20 Jan. uit de Straat Sunda gezeild en zouden half
Jan. van Canton voorn, gevolgd worden door de Schepen OFÊR.-
DUTN en CANAANHet gem'. Schip Daverkerk is den 19 Nov.
van Batavia en den 6 Dec. uit de Straat Sunda vertrokken; wyders
melden de Kaapfe Brieven dat by *t vertrek nog een Schip (de Naam.
onbekend) voor de Wal genaderd was.
In Zeeland zyn behouden gearriveerd de KaptsUfÊtf J. Sap,
J. BakkerKapt. Gargon alle van Etl'^u^Wn Deme-
rarv: Dézeliengtendat Kapt. A. de Boer reeds zyne SVaaven had
geloft en in Mey mede van Demcrary zoude repanieeren.
Door het Engels Oovloglchip the Senegal is genoomen en na
Nieuw-York opgezonden eenZweeds Schip Kapt. Atttferfpn van
Kadix na Virginien beftemdOok waren by her uitzeilen van Vir-
ginien genoomen de Franfib Schepen VAlexandrineKapt. J. F.
Ferraud, eu U Dragon, Kapt. Claude Boutb'beide na Vrankrylt ge
deftineerd: Ook is het Schip le Dut Se Choifeulvan Carolina na
Boürdeaux met Tabak"genoomen door het Engels Oorlogfrhip the
Prins of Wales, en na Plymouth opgezonden.
Te Kadix is gearriveerd Gauke van Poolen van Barcelona; 'te
Tramblade P. R. Zylftra van Bourdeauxte Breft H. Helt van hiér
te Bourtleaux A. O. Oudewagente Leverpole E. G. Martenste
Londen Jacob Dryeren te Belfaft F. Stembokall'c vier van Daht-
zigen te Pool M. Hipier van Koningsbergen.
Te Petersburg J. BoerhorftvaüMeffinn; teDantzigJ. Scholtsen
J.D. Holit; teAboC,E.Sioman; enteStokholmMilsLindblom,
alie van hier, D. EU van Marfeille, ertM. Forsberg van Cette.
IndeSwineniunde A. Sundftroom van Mallaga, J. KJinting van
Marfeille, O. Janfen van CettéJ. Krufé yan Bonrdeaux, j. Cojiings
Van Londen, F. Janfen, j, L. Luiten A. A. Bakkeren te Hamburg
J. J. Meppelder eU A.B. Pot, ille van hier, en G. Schreiber van Stet
tin als mede te Bremen j. Steengrav'e van Bourdeaux.
VanTriette is vertröbken A. jurrians lierwaardsen van Bour
deaux F. Hanfe Peper nd de Croos'wvk.
In Tefll-1 zyU gifter nog gearriveerd Tjakke Haskes vanMorkix
en A. A. SwartyanGuernfey; en. vertrokken üitTefiêlen hetVlie
Hv Janfena ArchanavH Bongidsberg, Kt. Klaafen eh J.D. Flapper
na Petersburg-, Ëgh. Egberts "na ElbingZ'akeB J. Ruycer'en Reytjé
Reytjes na Memel, Chr. Maneke na Bremen &c.
's GRAVENHAGE den 7 Juny. Eergifter heeft Zyn*,Doorl:
Hoogheid de Prins Erf1 Stadhouder de Deliberatiiti van de Hecren
Staatcrt Generaal de Raadén van Staat en Gecommitteerde Rna-
- den bygewoond-, en is na Affcheid genoomen te hebben, gifter
ogtent overGórcum na Bréda vertrokken.
HoOggem. ZyileDoorl. Hoogheid hééft aangefteld tot Kapt. van
eeirComp. onder het tWeede Bat. van het Regiment Zwitzers van
den Col. Stiirlcr, in plaats van den op desZelfs verzoek gediniitteer
den küpt. F. de WattévillU den Kapt. Liëut; jbra'bam Samuel
I.o'mbach tot Vehdiig éffeétif in de Comp. vanden Kapt. vaii 'oe
ver deU, ondérhetnrccde Bat. van het Regiment Mariniers van dén
Col.FotlrgeOiid, in plants van den op deszelfs verzoek mctRangvan
Lieut. gedimitteerdenVendrigL. G..Neys, den-K'atWt jfafUnusJffer-
hnrjl ett tot Vendrig effeélifin de Comp: van der. Col. James Gqr-
dptii ondethétecflie Bat; vaii het Regiment Scliottenvan den Gcn-
Majof Houftoiuiin plaats van dén od deszelfs verzpék ^édim!t&ci;;.
den Lieut; tit. enVendrig-efieétlf By HptvribfB; RègllriëHt AttïahaÖl
MackenziedenVendr.g tit. Frahcii
ai A bo p— fsos.1®
C - .O v4 fctcz; fa ef V
o_), -K» ttïr 3 rs"GS:KB
b- "b ,R 'i 3 5 'J ;S 'S
IS3
J3 v'
'E ,cS: "O
1 v-'xa S
2 r v: o
r
if
"Oti -
-f'S i)
KlsgS
fp3 4
ïfuK '||fel
Cs li' S 'g
C t» ai Cr.flj
'0
-0 SS" 'S a
F -'s' t .5
S-§:u-®s3
ci 3 5 g
.MCb'S'S
"i, - r-"> ".t
K 1#
iS !gf
.-O s-, O
.BZ
'Cf vM - s CJ '.JA-
K Q. p
O
C 71
gv
O 43 e oi CS
51 .p of. O
- S. 3 "o
Si Sffe 3 9
22 K: "bj; 1
ZJ ifcf
s* ai
bX rfi
1
e5 ^2
00 u 0
F üt
O. "yn qj u
H
N 4>
F <i c-d 3
CS S- 5S>
gs |5:o"
g-ëiZO'5^
"Si
4 .2 Ciu
êëifl!
w$i5-.s
r/. uO ff' ob rijj
KrClloS;.*
3 73 Mr
.Bk®.
.'b.-ë «"I
dS-o 1-3
^il-a
,0
3 s'"5
I S o 5
ff s g w s
y bS ia. S
g&ii-iii i%v§
ofSiS^I^-g
S e 'Q
K2lJ,
P "s R S S. 2
•vJ - 'R
S $s o - S?
C C C3 4) S ,RL V* ,0 d> -b* M
S-ê Sfe -l
a 0 ,S 0 -SI cir1 o
4jalr Sjóg.g u. Ujc ,g f H
S S Èt'gx g §,"3
4—1 "riC D CJ —Cd f« r— -
t O a s -=!. O "5 A-V"
°-r 5-g s°g c 2 S:S s-
F. 2 w "p lir IST, Ir'
C-i-f -rif 'r-< 01 S rY£. iut?.'
•Se<-Sl5;b4''lö
E, S U S g -S3
Sn'SSo
'«.y i- y
rts
JT rdtf
B SEÏ
§1 ll
E l;ë 'S i ss -S g 'f O o
i
^5^,-C -
bp 'g 01 O Otr) O rZS Viiï
■4 S. o -"2 o ot -a X
3 CJ 9 .0 5 T*
i K'.M
rq S", <y .rj 'J2 X
- X Ê%V. 2 S<9-gs8
C3
-t»
84-i iriMs.
II ii
dia-® 8