fff
eydse
P 0 R T U G
V R A N K R y K.
G R O O T - B RIT T A N N1KN.
s-ss ëjl-?
ri
6
A*
té
m7/5'
ISBON den 13 Mey. De Koningismetzyne Familie van
Salvaterra alhier terug gekomen. De Heer de SaSe
cretaris van,Staatheeft doen bekend maaken dat hy van
jtyne Alieigctrouwde Majefteit bevel gekreegen heeft
Luluurende de Onpaflélykneid van Den Luis da Cutiha, deZaa-
n het büitsn'andle en het militaire Departement tvaarteneemcn.
P O O L E N,
iarschau den 10 Juny. De Koning is gifter avond ten ro
„vanWolbortz op het Slot alhier terug gekomen: Zyne Maje.
Lrll, daar dezelve is doorgetrokken, met veel, Vreugde betui-
Lontfangen, en heeftom zoo te fpreeken11, x daneenlteeds-
W Gejuich geiioordvan latigleevs de R'tu,as
Jzooby de Pruiflifché Huldiging tejnawrtfciaw vecle der aam
Bykfte Poolfe Hecren, onder anderen de Prins Anton SMowkj
yA&tDombskirtgeweigerd hebben de Begeerte des Konings
yuiflen na te kómenhebben zy op hunne Goederen Pruüfifche
fmen ter Executie gekreegèn.
FIMS dén rs Juny. Des daags na de Zalving en Kroonïsg
Konings hebben de Dames van het Hof, n_a dat Zyne Majt. de
fc in de Kapellé van het Aarts -IiilTchoplyk. Paleis had byge-
|ndda Eer géhad van den Koning te complinianteeren: Den-
len namiddag ging de Koningin en de Graavin van Provence
Ide Hertogin van Bom bon en verfcheide Dames en Hearer, van
lof op eenigen afftand buiten deze Stad om het Regiment
feiten van den GjrsaiËjierhazy te zien manceuvreerenwaar by
(naven van Provence »n varr Artois, gekleed in Dragonder Uni-
(e,aan het hoofd der Efcadrouscen Attaque formeerden, waarin
rtog de Cbdrtres, de Prins zfe Con dé en de Hertog van Bourbon,
lie in Uniforme gekleed, deel namen &c.
billet begaf zig de Koning na de Abdy vtm St. Nicoifcdaar
|t llajt. de Miffe by woonde ;cn kort daar na heeft Dezelve tien
WnSteea san het Gollegic van onze LV,tvet.fiteit gelegt,
Is namiddags .begaf de Koping zig met de Ridders, Commsc-
5 en Officieren van de H. Geeft Orde, die op deszelfs hoog bevel
fctm vergaderd waren op de gewoone wyzeenmetde grootfte
Jt na de Asrtsbiffchoplyke Kerk, alwaar zyne Majt, na de Ves-
(ilsJouversine Groot - Meefter wierd ontfatigén; Na zyne terug-
1 heeft de Koning Kapittel gehouden en daarin die Heeren [de
ie in de voorige LEYDSE COURANTvoader het Artikel van
[jjemeldzyn] tot Ridders van die Orde verklaard.
Iet hield de Koning met deGraaven van Provence-en van Ar-
I de Hertogen van Orleans en van Cbartresden Prins van Condi
(Hertog van Bourbon en een groot getal Heeren en hooge Officie-
|dezoo genaamde Cavalcade na de Abdy van den H.ilhemigius,
:sldaar de Mis en ontfing de Communie uit handen van den
finaal <fc la Roche Aymorr, Naderhand deed zyne Majt op bet
Ji der voorn. Abdy de Godsdienftige aanraaking aan teute dut-
6 vier honderd Perfoohendie met het zóo genaamde Konings
fgekweld zyn, onder het uitfpreeken van deze woorden: De
l'»g raakt u\ aan God geneezt u Vervolgens deelde zyne
aan die Liedeu Aalmoezen uit &c.
AR.YS den 19 Juny. Vrydag is de Koning enz. van Rheims na
ipiegne gekeerd en word heden te Verfailles verwigt.
k Graaf van Art ois is na Vlaanderen op reis gegaan, om aldaar
kranderen de Revue van zyn Regiment te doen.
[Volgens de laatfte Brieven van MADRID heeft de Koning van
nnjen den Marquis de Cafartemagne tot eerften Miniftsr in het
Joriogs - Departement aangefteld, in plaats van den Graaf Ricia
(n wien op zyn verzoek uit hoofde van deszelfs zwakke Lig-
uarrsgefteldheid zyne Demiffie verleend is: Wyders heeft
|yne Kath. Majt. aan den Heer O.Reilly het Opper, Bevel over
logftdeszelfs LAND - MAGTen aan dén Marquis de Cafd telly
kt Opper - Beftierover de ZEE - MAGT opgedraagep.
ONDEN deri 20 Juny. Met een Expreffe, die aan boord van een
IptsBriftol is aangekomen, heeft het Hof den 17 dezer weder-
fcfige Depeches van den Generaal Gage ontfangen doch de Mi-
[rs Hebben to't nog toe daarvan niets bekend gemaakt,
e Schryver van een onzer-gedrukte Nieuws - Papieren zegt
-n denkt, dat de Generaal GageVolmagt heeftom, in geval de
Ken tot hét uiterftemogren-.komen,rnet de Misnoegden voor
ka bepaalden cyd een Vergelyk, aan te gaan.
la Portsmouth word in dato 16 dezer gemeld dat dés daags tè
F'aeeaExprefle van de Admiraliteit aldaar bevelgebragt heeft,
Ide volgende zes Schepen van Liniete weeten the Neptune van
T Superb van 70; the Firm en the Effiexbeide van 64als
rt'belFindfir en the America beide van 60 St. Kanonmet de
frllefpoed moeten worden gefSed gemaakt: De AdmiraalTho-
ffyezou, zoomen zegt, zyne Vlag aan boord van het Schip the
vtjin doen opheifienen de Kapiteins van de Schepen the Kent,
cn Albion, die te Plymouth leggen, hebben bevel gekreegen,
p'gmet dezelve by dé voorn, zes Schepen te voegen.
'DUITSLAND eh aangrenzen $1: Rvkem.
HAMBURG den 20 Juny- Commandeur Canléti Jurged Holnr,
"He in 't laaft van February na Groenland in Zee ftak, is heden j
'■47 quart Robhcnfpek-- na verlies van zyn Rc'éralhier geafri-
FJjen berigtdat hy den rg Maart was aan 't Ys gekomen en
F "aart eh ApriLvesIftornrégtig Weer, raccft al if it hetOoften eh j
r- Wbad-heèft": -Hyjs höWibogfte op 74 Gr*leu ge weeftIn i
i «ril had het Ys biiite.n Jan - May en gejeegerrIn'rböginvan j
[leyH»dhy nog al Noorden en N: O. Winden, eri verloor tuftchen I
13.cn 14 Mcy m«evi zniaafc-Deining op ?o G?.- zyn Roef,
hy m'et zonder groot gevaar rit h? t-Ys gera /ktfi tervzyf 'c;r i
Fn hevige Storm Wasenz. Opfió Cr. maakte hy ec-n' RoerZoo' 1
ais hy koudeén -bevorderde aldus zynejt'i>uisteis: Den
|"J"ny m°eft hy te Chriftianfand binnen loopeti.om zynSehip be- i
1 hetljellen: "Vandaar ftak hy den 6 Jutiy wcderinZcd; den
Maaricïégfe Coisrèiit»
£3
<d
3
3
m
o's
«5
9 -
o fejo
"^2
5^ 5b
o:
-
o
3 y t
«a 2
es
2
;cu o o
.4 -,a x u»
ft c ir -s
r-*}
O. j**
O
s3f zi
J r:v m
i tl r"i
V
'rA
fpta
v p -a .v, "o
-üi'-
'Jg
rö-
U rZè-
as g
te -s?
»s
rg 3
w
o
it 13 juny iieefthy;!! commandeur joh. nic.steinmetz gehoord,
dar deze 85 quart ,'èpek had, en dat niet alleen zyn boeg was be-
fchadigd,niaar ook veel knies aan (lukken waren .alsmededat
by zoo wel als hervolk van nog andere scliépen twee wrakkeiige-
zien hadhoewel nog onbekendmen vreesde derhalven, dat 'er
nog meerder ongelukken zonden zyn voorgevallen als men tot nog
i, toe wiftvoorhct.ove'rfge hadden zy geene villèrs gezien, en wis-
ten van dezelve niets
onderthffcficn heeft de voorn. comm. holm de volgepde
lyst vau de Robber: Éditgft njedegebragt
den iqmevmafi jelfeh 7cquarrcclen hjdekarwjq.den
11 mey mich. michel? 100 q p. pieters 17 q. r den 8 mey hanó
karei co q.matji.swenn 5 q.piefersvvenn <5c o.den 7 mey
jurgctr swenn 90q..- t a. leeft 80'q.; j hanfen t>3 q,den 13
mey j. n. sttinaretz 8^ q. v m jaspers 3oq-den 8 l'.iey ii. a.
haffelman 80q. j. witt s j 'q-.p.'andreefen 00 q.ii. ii. too-
"nies de jonge 80 q:h. pietcrs 80 o.en chr. peters 70 q 4 den
9aprilm.luders 12q.j.bknliold'ïsq.; én l. h.mollerr.oq.
NED:ER LA N I) E N.
brussel den 22 juny. l)e heer de Gordonmin'tfter pfenipo-
tentiaris des konings van groot - bvittannien by dit hof, is van zyne
reis, diehy na londen gedaanbeeft, alhier terug gekomenen zon
der nitftel na hetkafteel van Tervucren verrokken, om by zyne
kon. hoogh. den gouverneur generaal zyne pligt - plceging te
leggen: zyne groot-britt. majt. heeft dezen heer tct ridder
van het Bad verklaard, hebbende hy het teken daar van, als vacant
zynde door het overlyden van den'lord Ciive, uit handen van den
koning zelfs ontfangen.
amsterdam den 24 juny. gifter zyn in teftei tngekrtmen
's landsoorlogfchepen princes ïrederica sophia wil
helmina, kapt. quiryndabinesbeverwyk, kapt.evert
bisdom,en de swalüwe, kapt. barcin bentink alled'ievan
gibraltar, als mede de o. i. comp. p.etourïchepen ALK EU A DU
kapt. daniel deune, van batavia- DE PALLAS, kapt. A. h.
stai renberg, van de kult van Cxottim&x\-j.t\IVESTERVELDkapt.
andries bruyn van Ceylon -en betfinit schip DE KOOP, kapt.
swef. vrolyk, van de kaap de Goede Hoop aiie 4 voor deze -kati.cr.
de evéngera, schepende ALKEMADEPALRAS en I-FES
TERVELD waren den 2 maai t van je k aap^a Goede Hoop ver-
trokken, toen aldaar uithet vaderland v/aren aangeland, Ic weeten
op den 7?ebr. RIDDERKERKkapt. chriftiaan yaa veerde
den ig.fcbr. QVERIIOUT, kapt. fieteratf°,elvoort,den 17 fcbr,
DE JONGE LIEVEkapt. wiliem ferret, alle drie van deze
kamer, den nifebr. EUROPA, kapt. jacobdefryr, van zee-
land en den 25 febr. DE JONGE HÜGO kapt: hendrik hil-
4 verduin, van enk huizen, alle na Batavia beftemd."
wyders zyn in telfel aangekomep hendrik sleen, michiel nuske
en ary spruit van surinamen hans j. klok en pieterkerklioltvan
st.euftachius,en anthoniofarrotvan smirna. -
de bovenggm. gearriveerde oorlogfcheperi beverwyk en
de swaltjw, die den 20 mey uit de baay van gibraltar waren
in zeegeftooken, hebben gepreid den 17 junybylefard 'slatjds
oorlogs-fregat de thetis,kapt. janzach. nauman, aldaar
kruilfehde op de o. i. retourfchepen; don 21 juny omtrent be vc-
fier kapt. laurens j. smith van mallaga, van waar deze den 24
april onder convoy van 'slapds fregat van oorlog de een-
dragt, kapt. jan bergbuysvertrokken was wyders onder
de cingels het deenfe o.i. retourlchip de Koning van Deen-
4 marken van china na koppenhagen beftemdals ook, in de
hoofden denbovengem. ary sprayt, die elf weeken reis van su-
rinaii-en had,en kapt. harmen seba van alicanten, lastft van mal
ësc11 a
h o
p< o <w
F
u
few w» ra
z. w> *r
5 m r, fl V» f
sc c
Üb
B
>i g gi's o" js
7..E s s.
g -z o 'c
dj -
c p
9 s
l_ tÜ rv rS
"ti c '5 ,x3 -1-
V o- s
g v- d ir
-■= w m s v
E V
§.5'c
JU,
W- o.-- *ri
5 g M.
w bto
CJ
r- 'f w
p tj vfitp «o
S ej -
vlté
o g
t la-" i*3 1
c3 a
oj 1 h ju a>
ij u, a.
ér o a
c; "y
w.r
Cl»
c
&s-
6§ 1
.^tg*
rt r\ 1
a. o
o
o g o 4; jas
G 'qj "3r rj-
a fc w
o 1 h e:
c o o
w>-2 s
C O fc y; Gz JZ Cj-, v*
Git ro K dZ 'U e->
r. t j-! ^0-' c
f—o fo
3 c
'"O P
(C C ,52
tö '2
5 -r P
rtd *9 f.
v .1?
i 2. <s a
II
t! JK
CTj c p
r- c-'
p re -
•so ",h9
3 g -e fc h
0.» w '•z'
c»
- r
p£ t-aö
M b u 2
V H'O Et cri
p 'f *cs -r«
f-g
n y ty ce *3
a k-9 fv
4» i? 5
o (o r^i
c
o T'-TP qj
P rO OJ W "C Q AJ
aO <±3 o *3
eé|i i
■s-g g> s g-j c
p o -
p o v *v 11 p
<6£*!«-sè
e;
tvft <7S
l ag
o
a,
1 6
I'S
o
1 c!
i o
- Si
er-
K s. rt
s-= t1^"
QJ Z
V. 'oT Q T5
0 v-,
o o
O s
s
n *--
o
- kj
g
pa c
c a_ 0 jk
f, o
s g-*
g-a S p-g
2 ,f-« w
'5/ o t3
th£ o p
co"
"2 fo w -
(O Q uv M
o l, z x*" dj
i^rtj b e p m
K P x 3 o
üj <3
t N o
o s* 5".
laga, van waar hy onder conv.öy van dé bovengém. schepen was k s s
vertrokken: en den 22 dezer inde noordzee michiel liincelo, van c"
- - -
-oti jr v-
a g a o o -jt tr.
briftol na breemeii gaande.
de twee schepen van st. euftachius waren in april van daaf ver
trokken, te weetpn p. kerkhof den 10en h- j. kloek den '11toén
aldzardoor lekitagie ivas ingeioopen kapt. jan pietcrsvan surina
men herwaards.
den 17 dezer was door j.vilter by goüdftart gepreid jan jonker
pa surinamen den 18 door j. klok mede op die hoogte prefer cha-
bot van demmeraryen den ai frans avnelongvan ivica na riga
en deze was giller door de lootfen by camperduin nog gezieh véy-
ders opdienzelfjen dag door fèdde imes'by douyre? j. g. nagte
gaal van st. ubes, alle in goeden ftaat.
te porti port was gearriveerd john wilton en pieter hanfen van
hamburg; enindecorunhasjerpmunkerus van hief
te crohhftadth. f. pglm,yan,koppen hagen, p. j.schultg e.hc,.
markwavd van dantzigknutl jakfon van étrgen c. henry en j.
white van stettin.
in de swinamunde j. bagdahla. kepelhoetcre. venfch cu d.
herwig van koppenhagen j. krufe m. bloma. stofregen joh.
block, joch. herwig én péter backauva.u koningsbergen.
te st. valory jan.m. remmers var. dacczig; en te charante
wietfe rienks van riga.
- - yj jamhurg'f. steenbok ên w. lambert van boufdeaux<J. w.
üj?tn vansce'ttin,c. wichmanvanbr<enjen, j. bfus v ;n hier,en a,
chriftiaas uu de noordzee met 02 cn 7 agtite to# hjring.
tc bremen j. riilfs van bourdeaux,*b klaasz.j béhrens, t. 33.
guardo, e. vfiggeis,r. jinfen er h. roelof*, a'.ie van hier.
tc bajonns lag zeilree domi pordilzuo lierwaards.,
in telfel zyn nog gearriv eerd g. kersjes van to.njon, c- k' -ty var.
mzffcillé, e. pieters én.r-. j. booy ven ton jveccbiaviffér en j.
alders van ale mattel. p. lap ,vr:j -st. dbeseimes van bottf-
deaux, v, foppes van londen j- nonfrannitpchotland en s. set;
■non yap sunderlandin tegendeel zyn in zéé géftookèn floris spiri
;is riga, cn math. grondlia hardshoi.
f
'sc.radémhagè. dén aq juny.. ü'i marquts. dé nnaihcs,am:
kritadein* dei koning; van vnrki yk, heeft' ruit leden v»a staat
geconfërcertj.
volgens de berigten ven 't loo van eergift er zullen bnnné
doorl. en kftningl. hoogbee-lcn gifter het vermaak vin devié-
tv'iéryts Meérvblt génoomen heuhénj
c -1!
■sè
x.V
Zr •-q
v i>
o£ 3
-J
s f »->■« iit-r
w c f'
fh c k-3 i?'
ra v-1 £-»
,^CZ W ju
•n o j ai u
h
rv. -M
ri%
c 'l»
<U
■vet
^20
<r-su - 2 2-^-f s
^.-3h g'k
è-'di f, f; a» E ~a
o g-sw s
s beta cc 3 - s
c sf£» éi45-« s s7»
oz 0 fcd £3 c* x
P L. C -C, CV v
Ca :j c tsj
JD txx lat
jF C <f fJ O é-
P .- c •- tl -ij g
E q <i 2 g c; s -2
?'5 3ri j? c~ v
2-f sg*s3-ga«si
5^ s2'<g
w s 6? -• s ■-
7: o g s
spitts è"3 s
'vi
0
cd g
e* tü
'Z
o -9
és
c «tj
s .v
q.1 Kf
-o s
da
5g<2
-ë ZM
1 es
ec'"
o ét
f' c
4 vu
cl
pj vr_«
X-- OJ
.t: :s ë-4
x- «r-
o w-a
0^3
'5 a
cl tz
fl- cd
m ,<u c3
2 v-
fc: g*
w<w
<u
«s o
-
o c
C<S O
ct
AV'S
*>5 f. <u
s 0-
x x
ui
rt
x -v:
w
3 ftv
f 1 j
t ;'l
f 5 2
3/
ëe
uq r>. - f
Cf. ti
rrr r
r. <-
o.-jt. *0 g.Uj.a r,
s* a a O-R 2 r
c;
C5
v
X, ra
-VA
c,
f-r t-
5:
"d "a ri;
rpa. ^7 ft#
- s t?
- u
«O c t a-W 75 «t;
r s3" *r Cf!
(A u4*-•vr.d E
